stringtranslate.com

Лошадка-игрушка (игрушка)

Иллюстрации Уильяма Уоллеса Денслоу к варианту сказки «Верхом на лошади » из издания « Матушки Гусыни » 1901 года .

Лошадка -конёк (или хобби-хорс ) — детская игрушечная лошадка . Дети играли, катаясь на деревянной игрушечной лошадке, сделанной из прямой палки с маленькой головой лошади (из дерева или набитой тканью) и, возможно, поводьями, прикрепленными к одному концу. К нижнему концу палки иногда прикреплялось небольшое колесо или колеса. Эту игрушку также иногда называли лошадкой- петухом (как в детском стишке Ride a cock horse to Banbury Cross ) или лошадкой-палкой .

Лошадки-хобби присутствуют в поклонении раджастханскому народному божеству Баба Рамдевджи , что является отсылкой к истории о его детстве ; деревянные игрушечные лошадки являются популярными подношениями в его храме в Рамдевре . Они также фигурировали в общественных обрядах румынских кэлушари . [ 1]

В XXI веке конный спорт стал популярным среди молодых женщин в Финляндии и других странах.

Другие значения

Лошадка-конек не всегда является палкой для верховой езды, как детская игрушка; более крупные лошадки-коньки используются в некоторых традиционных сезонных обычаях (например, в ряженых и танцах Морриса в Англии ). Они различаются по размеру от костюма для одного человека до больших каркасов, которые несут девять человек. [ необходима цитата ]

В «Жизни и мнениях Тристрама Шенди, джентльмена » подробно обсуждаются хобби-коньки или особые навязчивые идеи персонажей. Здесь одержимость дяди Тоби военным приводит его и Трима, который заражается энтузиазмом Тоби, к тому, чтобы начать разыгрывать военные действия. Иллюстрация Джорджа Крукшенка .

От «хобби-лошадь» (см. Этимологию ниже) произошло выражение «кататься на своей хобби-лошадке», что означает «заниматься любимым занятием», и, в свою очередь, современный смысл термина хобби . [2]

Термин также связан с дрезиной , предшественником велосипеда , изобретенным бароном Карлом фон Дрезом . В 1818 году лондонский каретник Денис Джонсон начал производить улучшенную версию, которая была широко известна как «хобби-хорс». [3]

Художественное течение «дада » возможно названо в честь французского детского слова, обозначающего игрушку-лошадку. [4]

Этимология

Слово хобби толкуется Оксфордским словарем английского языка как «лошадь небольшого или среднего размера; иноходная или шагающая лошадь; пони». Это слово засвидетельствовано в английском языке с 14-го века, как среднеанглийское hobyn . В старофранцузском было hobin или haubby , откуда современный французский aubin и итальянское ubino . Но старофранцузский термин, по-видимому, заимствован из английского, а не наоборот. Оксфордский словарь английского языка связывает его с «прозвищем Хобин , Хобби », вариантом Робина (сравните сокращение Хоб для Роберта ). Похоже, это было имя, которое обычно давалось ломовой лошади, как засвидетельствовано Уайтом Кеннетом в его «Приходских древностях» (1695), который утверждал, что «Наши пахари обычно называют одну из своих ломовых лошадей именем Хобин, то самое слово, которое использует Фил. Комин , Hist. VI. vii." Другая известная форма того же христианского имени, Доббин, также стала нарицательным именем для упряжной лошади.

Сэмюэл Джонсон , «Словарь английского языка » (1755 г.), дает следующее толкование: «Сильная, активная лошадь среднего размера, предположительно родом из Ирландии ; иноходная кляча».

Дальнейшее использование

Hobblers или hovellers были людьми, которые держали легкую лошадь, чтобы иметь возможность быстро предупреждать об угрозе вторжения. (Старофранцузское hober, двигаться вверх и вниз; наше хобби, см.) В средние века их обязанностями были разведка, передача разведданных, преследование отставших, шпионаж, перехват конвоев и преследование беглецов. Генри Спелман (ум. 1641) вывел это слово из слова «hobby». [ требуется цитата ]

Хобблеры — еще один тип кавалерии, вооруженной легче и включавшей в себя класс людей весом 15 фунтов и выше.

—  Джон Лингард , История Англии , (1819), т. iv. гл. ii. стр. 116.

Пограничные лошади, называемые хобблерами или хобби , были маленькими и активными и обученными пересекать самые сложные и болотистые местности «и преодолевать те места, где наши пехотинцы едва ли осмеливались следовать за ними». - Джордж Макдональд Фрейзер , «Стальные капоты. История англо-шотландских пограничных разбойников » .

Hobby horse polo частично использует правила поло , но имеет свои особенности, например, «карательные хересы», и использует хобби-лошадей вместо пони. Вариант поло хобби-лошадь появился в 1998 году как забавный вид спорта на юго-западе Германии и привел в 2002 году к основанию First Kurfürstlich-Kurpfälzisch Polo-Club в Мангейме . С тех пор он приобрел дополнительный интерес в других немецких городах. [5]

В 21 веке хобби-хорсинг стал популярным видом спорта среди молодых женщин в Финляндии и распространился в других странах. [6] [7] [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ О. Бухочу, Le Folklore roumain de printemps , 1957, с. 250
  2. ^ "hobby," Оксфордский словарь английского языка. 2-е изд. 1989. OED Online. Oxford University Press. Получено 26.06.2010.
  3. ^ Дэвид В. Херлихи, Велосипед , Издательство Йельского университета, 2004; стр. 31-38.
  4. ^ Марк Даши , Дада и дадаизм, Париж, Галлимар, «Folio Essais», № 257, 1994.
  5. ^ Spiegel онлайн, Гамбург, Германия (27 сентября 2014 г.). «Steckenpferdpolo: Trendsportart в Дссельдорфе-им-Рейнпарке».
  6. ^ Бартон, Лора (30 апреля 2019 г.). «Хоббихорсинг: чему девушки во всем мире могут научиться у финской моды». The Guardian . Получено 24 ноября 2022 г.
  7. ^ "Хобби-хорсинг — популярный вид спорта в Финляндии. «Это очень странно, когда другие люди это видят». National Post . 8 мая 2017 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  8. ^ Терри, Марта (17 июня 2022 г.). «Хотите соревноваться, но не хватает лошадиных сил? Посмотрите чемпионаты по хоббихорсингу». Horse & Hound . Получено 24 ноября 2022 г.