stringtranslate.com

Гленгад

Гленгад ( ирландский : Gleann an Ghad , что означает «долина тростников») [1] — деревня Гэлтахт в округе Килкоммон в северо-западном графстве Мейо , Ирландия . Он также известен как Дункартон ( ирландский : Dún Ceartáin , что означает «Форт Картана»), [1] имя, которое происходит от вождя племени железного века по имени Чиортан, персонажа, который появляется в легенде Ольстерского цикла о Тайн Бо Флидхайс .

Деревня, которая в основном линейна и не имеет главной улицы, расположена к северо-западу и северо-востоку от Дункартон-Хилл в округе Килкоммон в Эррисе . Различные районы Гленгада известны под разными названиями. Гленгад-Ист известен как Бэйле Грайне. Средний Гленгад был известен как Сплекстаун и Бэйле Лекан. Западный Гленгад или Старый Гленгад был и до сих пор известен как Шон Бхайле. Каждый дом в деревне выходит на Шрут Фхада Кон, что означает бухту Лонг-Хаунд, но ниже ее обычно называют заливом Сруваддакон или заливом Бродхейвен .

Здесь имеется большое количество объектов доисторической археологии, включая несколько мегалитических гробниц разных типов, в том числе клиновидные, придворные и портальные дольмены, а также хорошо сохранившийся каменный круг в Бэйле-Лекан.

Гора Дункартон в Гленгаде.

Большая часть Гленгада является особой охраняемой территорией , а залив Сруваддакон является одновременно SAC [2] и SPA (Директива о птицах) - особой охраняемой территорией для птиц. [3] Это также охраняемая ЕС NHA (Зона природного наследия) [4] В мае и июне воздух наполнен песнями небесных жаворонков, парящих так высоко в небе, что их почти не видно. Золотые гребни изобилуют зимой. К несчастью для местных ласточек, чьи гнезда находились в скалах на пляже Гленгад, Royal Dutch Shell прислала свои экскаваторы и разобрала скалы, установив сети, чтобы не дать птицам вернуться. [5] «Новые» временные скалы, которые они перестроили механически, похоже, не имеют такой же привлекательности для этого вида. Гора Кабин (Дункартон) спускается к заливу Бродхейвен и устью Сруваддакон и имеет одни из самых впечатляющих и живописных видов, которые можно найти в округе, если не во всей стране.

Гленгад является предполагаемым местом выхода на берег спорного трубопровода от газового месторождения Корриб и является постоянным местом протестов против проекта.

История

Название означает «Долина Гадов». Гады — ветки ивы , используемые при плетении корзин . Когда люди североирландского/донегалского происхождения, а именно Койлы, были вытеснены политикой Оливера Кромвеля ( в ад или в Коннахт ) в середине 17 века, они принесли с собой свое мастерство изготовления веревок, корзин и шпунтов и посадили ивы (из которых они получили свои «гады» или «вылазки») в этом городке, некоторые из которых все еще остаются по сей день, несмотря на все усилия крупного оползня в сентябре 2003 года, направленного на уничтожение последних остатков ив в деревне. Широко был распространен обычай давать населенному пункту название родной территории. Коренные ирландцы , которые были отправлены в «ад» в соответствии с политикой Кромвеля «в ад или в Коннахт», в основном были схвачены и отправлены в качестве наемных слуг в такие места, как Барбадос (от глагола «барбадос »), Сент-Китс и Монтсеррат на Западе. Индийцы работают на британских плантациях сахарного тростника или в Вирджинии и Бермудских островах (см. Ирландская диаспора ).

До прибытия этих перемещенных лиц город был известен как Дункартон, название, которое он получил от форта на мысе, известного как Дун Чиортайн. Дун Чиортайн представлял собой хорошо укрепленный форт на скале, построенный, вероятно, еще в бронзовом веке. Он упоминается в «Книге сочинений Коннахта» 1585 года. Тогда он принадлежал Уильяму Берку, который в 1592 году был «обвинен в государственной измене». В 1610 году имущество принадлежало Майклу Кормаку. По словам Томаса Джонсона Вестроппа в 1912 году, он все еще владел им в 1641 и 1655 годах.

Вестропп описал Доннкартон как хорошо укрепленный форт на скале длиной около 170 и шириной 100 футов. В нем было несколько зданий разной величины, построенных из камня и раствора. Стены некоторых зданий были шириной не менее шести футов. Сейчас строители дорог и заборов уменьшили их высоту до нескольких футов. Главный дом был размером сорок семь на тридцать шесть футов, со стенами толщиной шесть футов. Остальные дома имели стены толщиной три фута. Форт стоял на травянистом утесе между двумя ручьями. Отсюда открывался прекрасный вид на берега Дун-Чаочейна и устье Бродхейвена до Эррис-Хед.

Каменный круг Дункартон на горе Кабин в Гленгаде.

Согласно древней легенде, герой по имени Фергюс совершил грабительский набег на Эррис , принадлежавший тогда великану Доннеллу, жившему в Гленкасле . Фергюс прибыл в замок Доннелла в Гленкасле , где очаровал неверную жену Доннелла, Манчин, которая подарила ему любимый меч Доннелла. Когда Доннелл узнал, что его предали, он обратился за помощью к своему соседу Чортану (из Дун Чьортайна), но обнаружил, что Чортан отсутствовал в своей лодке. Он крикнул ему, чтобы тот пришел и помог ему, но Чортайн отказался прийти ему на помощь. Доннелл в гневе швырнул камни в лодку Чортана и сумел ее потопить. Чортан утонул и похоронен в гавани залива Бродхейвен, известной как залив Тра Киртаан (названной в честь Чортана), недалеко от Барнатры.

Гленгад всегда подвергался воздействию ветра и океана. Часто упоминается инцидент, который произошел до того, как территория была огорожена, когда земля в Рундале обрабатывалась . Однажды во время сбора урожая случилась сильная буря. На следующее утро все стога овса были найдены в дальнем конце прихода, сложенными один на другой. Люди с большим трудом пытались разобраться в том, что принадлежало каждому из них.

В начале 19 века Закон о составе десятины в Ирландии позволил протестантскому духовенству устанавливать фиксированные выплаты, чтобы обеспечить поддержку им и их семьям. Со стороны преимущественно католической общины существовало сильное сопротивление уплате десятины. Молодые люди сформировали такие организации, как Steelboys и Whiteboys , которые убеждали людей не платить десятину. По ночам они приходили к людям домой и заставляли их присягать на этот счет. Ночью они собрались на окрестных холмах и в знак протеста трубили в рожки. Один человек из О'Доннелла выступил против них, заявив, что он намеревался заставить своих арендаторов платить десятину, и в 1837 году пятеро мужчин ворвались в его дом и пригрозили, что, если он попытается заплатить десятину, его дом и канавы будут выровнены. Каждую ночь люди собирались на холмах, окружающих его дом, и трубили в рожки.

Площадь крупного оползня

19 сентября 2003 года в районе Гленгада произошел крупный оползень , состоящий из 40 отдельных оползней. Это не уникальное явление для прихода Килкоммон . Последний зарегистрированный оползень произошел в 1937 году. [6]

Инспектор Агентства по охране окружающей среды , осматривавший территорию после происшествия, написал:

" Судя по визуальному осмотру, ущерб огромен как на личном, так и на общественном уровне, а также на уровне окружающей среды. Этот регион лучше всего можно охарактеризовать как " зону бедствия " с серьезными последствиями для будущего. Был нанесен ущерб на миллионы евро , а также проблемы, связанные с жилищным вопросам, землям и окружающей среде.

Радио- и телевизионные кадры региона, по-видимому, не передают должным образом масштаб причиненного ущерба и его влияние на отдельных лиц и общество.

Огромные объемы торфа, почвы и камня были смыты с горы в залив Сруваддакон и в меньшей степени в озеро Кэрроумор . Невозможно оценить общую сумму, но, вероятно, она простирается на многие тысячи тонн земли.

Из-за характера причиненного ущерба гораздо большая часть горных склонов обнажается, и поэтому с течением времени в заливе может появиться больше отложений».

Геологическая служба Ирландии подготовила отчет о причинах крупного оползня. [7]

В июне 2010 года Royal Dutch Shell объявила, что запросила у Ан Борд Плеанала разрешение на строительство туннеля шириной 4 метра и длиной более четырех с половиной километров от залива Бродхейвен в Гленгаде до своего газоперерабатывающего завода в Белланабой под устьем залива Сруваддакон . Это их третья попытка провести спорный газопровод через поселение Килкоммон за последние десять лет.

РЛС

В 1999 году на горе Кабин в Дункартоне была установлена ​​радиолокационная станция . [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Dún Ceartáin no Gleann an Ghad". База данных географических названий Ирландии . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  2. ^ "SAC графства Мейо" . Совет графства Мейо . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года.
  3. ^ "СПА графства Мейо" . Совет графства Мейо . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года.
  4. ^ "Национальные центры здравоохранения округа Мейо" . Совет графства Мейо . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года.
  5. ^ "SAC округа Мейо. NHA и SPA" . Совет графства Мейо . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  6. ^ МакГинли, Хью (сентябрь 2003 г.). «Наводнение в районе Гленгад графства Мейо. 19-20 сентября 2003 г.» (DOC) . Агенство по Защите Окружающей Среды . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  7. ^ Крейтон, Ронни; Вербрюгген, Коенраад (октябрь 2003 г.). «Геологический отчет о районе оползня Поллатомиш, графство Мейо» (PDF) . Геологическая служба Ирландии . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 14 апреля 2010 г.

Источники