stringtranslate.com

Скарсдейл, Нью-Йорк

Скарсдейл — город в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , США. Город Скарсдейл совпадает по площади с деревней Скарсдейл, но община решила работать исключительно с сельским правительством, одной из нескольких деревень в штате, имеющих схожую правительственную ситуацию. [2] По данным переписи 2020 года население Скарсдейла составляло 18 253 человека. [3]

История

Колониальная эпоха

Калеб Хиткот купил землю, которая в конце XVII века стала Скарсдейлом, и 21 марта 1701 года возвел ее в ранг королевского поместья. Он назвал земли в честь своего родового дома в Дербишире , Англия. Первая местная перепись 1712 года насчитывала двенадцать жителей, включая семь африканских рабов . Когда Калеб умер в 1721 году, его дочери унаследовали собственность. Поместье было разделено в 1774 году, и город был официально основан 7 марта 1788 года. [4]

Город стал свидетелем боевых действий во время Американской революции , когда континентальная и британская армии ненадолго столкнулись на месте, где сейчас находится перекресток Гарден-роуд и Мамаронек-роуд. Британский командующий сэр Уильям Хоу поселился в фермерском доме на Гарден-роуд, который сохранился до наших дней. Военная история Скарсдейла легла в основу романа Джеймса Фенимора Купера 1821 года «Шпион: повесть о нейтральной территории» , написанного в то время, когда автор жил на ферме Ангевин в современном районе города Хиткот. [4]

1790–1945

Согласно первой федеральной переписи населения 1790 года, население города составляло 281 человек. К 1840 году это число сократилось до 255 человек — подавляющее большинство из них были фермерами и сельскохозяйственными рабочими. В 1846 году железная дорога Нью-Йорка и Гарлема соединила Скарсдейл с Нью-Йорком, что привело к притоку населения. [ необходима цитата ]

Женский клуб Скарсдейла - Исторический дуб (сентябрь 2012 г.)

Компания Arthur Suburban Home Company приобрела ферму площадью 150 акров (0,61 км 2 ) в 1891 году и переоборудовала ее в суб-поселение односемейных домов, начав преобразование общины из сельской в ​​пригородную. Вскоре появились гражданские институты: Ассоциация Хиткота (1904), Городской клуб (1904), Женский клуб Скарсдейла (1918) и Лига женщин-избирательниц Скарсдейла (1921). Средняя школа Скарсдейла и начальная школа Гринакрса были построены в 1912 году, а начальная школа Эджвуда открылась в 1918 году. Первый магазин в Скарсдейле открылся на углу Попхэм-роуд и Гарт-роуд в 1912 году. К 1915 году население приблизилось к 3000. К 1930 году это число приблизилось к 10 000. [ необходима цитата ]

В 1940 году нацистский агент Герхардт Алоиз Вестрик тайно встречался с американскими деловыми лидерами в своем доме в Скарсдейле, пока общественное давление — реакция на статьи в New York Herald Tribune, подготовленные британским Координационным центром безопасности в Нью-Йорке [5] — не вынудило его семью покинуть общину. [6] [7] Впоследствии он был депортирован за осуществление деятельности, недружественной Соединенным Штатам.

1945–настоящее время

Харвуд-Корт

Скарсдейл стал предметом национального скандала в 1950-х годах, когда «Комитет десяти» во главе с Отто Доренвендом заявил о « коммунистическом проникновении » в государственные школы. [8] Тщательное расследование города отвергло эти заявления. Эта же группа, известная как Комитет граждан Скарсдейла, подала в суд, чтобы помешать проведению благотворительного концерта для Freedom Riders в государственной средней школе в 1963 году, потому что некоторые из исполнителей ( Осси Дэвис , Руби Ди , Пит Сигер ) якобы были «коммунистическими сторонниками и подрывниками». [9]

Еще один скандал охватил город в 1961 году, когда гольф-клуб Scarsdale, возглавляемый Чарльзом С. Маккалистером, отказался разрешить молодому человеку, перешедшему из иудаизма в епископальную церковь , Майклу Каннингему Хернштадту, сопровождать молодую женщину, Памелу Ноттадж, на ее дебют в клубе. В то время политика клуба запрещала евреям находиться в помещениях. [10] В ответ на это преподобный Джордж Френч Кемпселл из церкви Святого Иакова Меньшего объявил, что он запретит всем сторонникам решения клуба принимать Святое Причастие. [10] Это событие стало поворотным моментом на пути к снижению антисемитизма в городе. [10]

Публичная библиотека Скарсдейла, которая с 1928 года располагалась в историческом коттедже Уэйсайд , переехала в свое нынешнее здание на Уайт-Плейнс-Пост-роуд в 1951 году. [11] Движущей силой библиотеки был нью-йоркский издатель С. Спенсер Скотт , который собрал 100 000 долларов на проект после того, как деревня отклонила выпуск облигаций для финансирования здания в 1938 году. Новая библиотека открылась с 27 000 книг, а Сильвия С. Хилтон стала первым библиотекарем. [11]

Последняя из пяти начальных школ города, Heathcote School, открылась в сентябре 1953 года. Архитектурная достопримечательность стоимостью 1 000 000 долларов была спроектирована Perkins & Will из Чикаго. Уолтер Б. Кокинг, президент Комитета штата Нью-Йорк по государственным школам, выступил с торжественной речью. [12]

В 1967 году государственный секретарь США и бывший давний житель Дин Раск вернулся в Скарсдейл в разгар войны во Вьетнаме , чтобы получить городскую премию «Человек года», и был встречен молчаливым протестом. [13]

Скарсдейл стал предметом знаменательного решения Верховного суда США по делу ACLU против Скарсдейла (1985), которое установило так называемое «оленье правило» в отношении общественных рождественских сцен и подтвердило право местных религиозных групп размещать ясли на общественной территории. [ необходима ссылка ]

Скарсдейл был вовлечен в другое дело Верховного суда США в 1985 году, Совет попечителей Скарсдейла против МакКрири , касающееся демонстрации спонсируемых частным образом рождественских сцен на общественной территории. [ необходима ссылка ]

1 января 2022 года в деревне Скарсдейл была запрещена продажа всех табачных изделий и продуктов из каннабиса, а также курение на общественных территориях для людей всех возрастов. После 60-дневного льготного периода правоохранительные органы будут налагать на нарушителей штраф в размере 100 долларов. [14]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляет 6,68 квадратных миль (17,3 км 2 ), из которых 0,12% приходится на воду. Она расположена примерно в 7 милях от границы Нью-Йорка (в Бронксе ), в 11 милях от северной оконечности Манхэттена и в 20 милях от Мидтауна Манхэттена , куда можно добраться на экспрессе Metro-North Railroad примерно за 30 минут. [15]

Климат

Город находится в зоне влажного континентального климата ( классификация климатов Кеппен : Dfa) с холодной снежной зимой и жарким влажным летом, а также четырьмя четко выраженными сезонами. [16] Скарсдейл находится в зоне морозостойкости 7a, вместе с Нью-Йорком и Лонг-Айлендом в штате Нью-Йорк, где температуры ниже 0 градусов по Фаренгейту встречаются редко.

Районы

Скарсдейл разделен на пять районов, которые соответствуют государственным начальным школам: Гринакерс, Фокс Медоу, Хиткот, Квакер Ридж и Эджвуд. [20]

Демография

По данным переписи 2020 года [22] , в деревне проживало 18 253 человека и было 5 510 домохозяйств. Плотность населения составляла 2 734,5 жителей на квадратную милю (1 055,8/км 2 ). Было 5 747 единиц жилья при средней плотности 861,0 на квадратную милю (332,4/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 68,5% белых , 1,3% черных или афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 21,0% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 1,4% представителей других рас и 7,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,1% населения.

Было 5510 домохозяйств, из которых 53,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. 81,2% были супружескими парами, живущими вместе, 1,1% были сожительствующими не состоящими в браке парами, 5,7% имели мужчину-главу семьи без супруга или партнера, и 11,9% имели женщину-главу семьи без супруга или партнера. 9,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,31.

Население составило 31,0% в возрасте до 18 лет и 14,7% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 42 года. Население составило 51% женщин и 49% мужчин.

По данным Бюро переписи населения США за 2022 год , проведенного в Американском сообществе (ACS) [23] , предполагаемый медианный доход домохозяйства в деревне составлял более 250 000 долларов США, а средний доход домохозяйства — 568 942 доллара США. 90% населения в возрасте 25 лет и старше имели степень бакалавра или выше. 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% лиц моложе 18 лет и 2,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. Уровень бедности составлял 2,2% для мужчин и 3,6% для женщин. 80% гражданского занятого населения старше 16 лет имели профессии в сфере управления, бизнеса, науки и искусства.

25% населения родились за границей, из которых 55% были натурализованными гражданами США. 44% населения, родившегося за границей, были выходцами из Азии, а 31% — из Европы.

Этнические группы

По состоянию на 2000 год Скарсдейл был излюбленным местом японских экспатриантов, работающих в США. По словам Лизы В. Фодераро из The New York Times, в Японии он был хорошо известен как место с хорошим жилым фондом и школами. [24] К 1991 году многие японские бизнесмены, работающие в Нью-Йорке, решили массово переехать в Скарсдейл. [25] Большое количество японцев вызвало трения среди американского населения, особенно среди студентов средней школы Скарсдейла . Японские жители не могли принимать участие в политической жизни города отчасти потому, что они не были гражданами, а отчасти из-за отсутствия знаний об американской политике. Многие японские предприятия, по-видимому, обслуживали сообщество. [26]

В Скарсдейле проживает многочисленное и активное еврейское население, а также имеются быстрорастущие общины индийцев, китайцев и других народов. [27] [28]

Искусство и культура

Библиотека

Публичная библиотека Скарсдейла

Библиотека является одной из 38 публичных библиотек в библиотечной системе Вестчестера . Здание библиотеки площадью 25 000 квадратных футов вмещает коллекцию из более чем 147 000 книг и аудиовизуальных материалов. Библиотека была тщательно отремонтирована и после работы во временном помещении в течение нескольких лет вновь открылась в 2021 году. Ежегодно в библиотеке выдают около 397 084 единиц хранения. [29]

Исторические места

Дом Калеба Хайятта , железнодорожная станция Скарсдейл , женский клуб Скарсдейл , почтовое отделение США и коттедж Уэйсайд занесены в Национальный реестр исторических мест . [30]

События

Городской бассейн Скарсдейла был местом проведения соревнований Empire State Games 2007 года . В Скарсдейле проходит Scarsdale Concours d'Elegance , ежегодный благотворительный автосалон, а также фестиваль еды и вина Южного Вестчестера. [ необходима цитата ]

Правительство

Scarsdale выбирает свой Совет попечителей, используя беспартийную систему, которая восходит к 1911 году. Кандидаты на должность проходят частное собеседование с комитетом, состоящим из представителей разных слоев общества, а затем выдвигаются на должность. Закон штата Нью-Йорк требует, чтобы эти кандидаты были избраны демократическим путем; однако выдвинутые кандидаты редко выдвигаются на всеобщих выборах. Координирующая беспартийная партия граждан Scarsdale заявляет: «Беспартийная партия граждан Scarsdale содействует выборам беспартийных кандидатов на пост мэра деревни, попечителей деревни и судьи деревни. Наша местная беспартийная система поощряет кооперативное, совещательное и открытое гражданское правительство для привлечения высококвалифицированных лиц на государственную службу». [31]

Образование

Средняя школа Скарсдейл, вход со стороны Брюстер-роуд

Scarsdale Union Free School District управляет пятью начальными школами, обслуживающими семьи из разных районов города: Edgewood, Fox Meadow, Greenacres, Heathcote и Quaker Ridge. Он также управляет Scarsdale Middle School и Scarsdale High School . Heathcote Elementary School получила Национальную премию Blue Ribbon Award в 2020 году [32] , а Scarsdale High School получила ее в 1983 году. [33]

Франко -американская школа Нью-Йорка (FASNY) имеет свой дошкольный кампус в Скарсдейле. [ необходима цитата ]

Римско -католическая архиепархия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Вестчестер. [ необходима ссылка ]

СМИ

Scarsdale Inquirer , еженедельная газета, освещает местные проблемы. Газета начала издаваться в 1901 году. [34] Однако из-за финансовых трудностей они опубликовали свою последнюю статью 19 января 2024 года. [35] Scarsdale10583.com также предоставляет обширное еженедельное освещение новостей. Скарсдейл обслуживается тремя кабельными телевизионными станциями PEG (Public, Educational, Government): Scarsdale Public Television (SPTV) на каналах 42 и 76, Scarsdale Government Television на каналах 43 и 75 и Scarsdale Public Schools (SPS) TV на каналах 27 и 77. [ необходима цитата ]

Инфраструктура

Транспорт

железнодорожная станция Скарсдейл

Metro-North Railroad останавливается на станции Scarsdale . Scarsdale обслуживается Bee-Line Bus System . [ требуется ссылка ]

Пожарная часть

Постоянную противопожарную и спасательную защиту обеспечивают как профессиональные, так и добровольные пожарные пожарной охраны Скарсдейла. [36]

В деревне стратегически расположены три пожарные станции. Штаб пожарной охраны находится по адресу: 50 Tompkins Road. Пожарная станция № 1 находится на углу Popham и Post Roads рядом с Village Hall. Пожарная станция № 3 находится по адресу: 56 Crossway. [ требуется ссылка ]

Пожарная служба была основана в 1893 году, первая станция располагалась на Спраг-роуд. [ необходима ссылка ]

Полиция

Полицейское управление Скарсдейла было основано в 1909 году. На сегодняшний день в состав управления входят 45 штатных сотрудников полиции, 9 гражданских служащих и 14 охранников школьных переходов. Управление разделено на три отдела: расследования, патрулирование и вспомогательные службы. [ необходима цитата ]

Двое офицеров погибли при исполнении служебных обязанностей: сержант Джон Дж. Харрисон в 1923 году и офицер Чарльз Экерли в 1956 году. [37]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ "Юридический меморандум LG06". New York State Office of General Counsel. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 19 июня 2018 г.
  3. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2020 года (DP-1): город Скарсдейл, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 июня 2017 года .
  4. ^ ab "История Скарсдейла". scarsdale.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  5. ↑ Секретная история британской разведки в Америке, 1940–1945 , стр. 56–57.
  6. ↑ «Немец вынужден покинуть свой дом в Скарсдейле», The Evening Standard , 3 августа 1940 г.
  7. ^ «ВЕСТРИК ПОКИДАЕТ ДОМ В СКАРСДЕЙЛЕ; нацистский агент, находящийся под следствием в связи с подачей заявления на получение водительских прав, водит машину «идеально» на тесте», The New York Times , 3 августа 1940 г.
  8. ^ «СКАРСДЕЙЛ СНОВА СЛЫШИТ КРАСНЫЕ НАПАДЕНИЯ; Директор школы говорит гражданам, что выбор групп граждан лежит между пустыми, богатыми или диктуемыми программами». The New York Times . 8 апреля 1952 г.
  9. ↑ О'Коннор, Кэрол А. «Вид утопии», Скарсдейл: 1891–1981 , опубликовано в 1983 году.
  10. ^ abc Стивенс, Джон У. (13 января 1961 г.). «Приходской священник Скарсдейла ограничивает причастие из-за антисемитизма». The New York Times .
  11. ^ Фолсом, Меррил. «Скарсдейл открывает свою новую библиотеку», The New York Times , 2 октября 1951 г.
  12. ↑ Заметки об образовании, New York Times , 23 мая 1954 г.
  13. ↑ «Раск участвует в мирном бдении в Скарсдейле», The Norwalk Hour , 8 марта 1967 г.
  14. ^ "Scarsdale smoking law takes effect 1 January". Mid Hudson News . 27 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  15. ^ "US Census Bureau QuickFacts: Scarsdale village, New York". Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
  16. ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA "World Map of Köppen-Geiger climate classification". Мельбурнский университет . Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  17. ^ "Историческая погода для Скарсдейла, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Путешествия, отпуск и справочная информация". Canty and Associates LLC. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 24 октября 2011 г.
  18. ^ "Средние данные о температуре, солнечном сиянии и осадках в округе Скарсдейл-Уэстчестер, штат Нью-Йорк". Homefacts.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 24 октября 2011 г.
  19. ^ "Средние месячные показатели для Скарсдейла, штат Нью-Йорк (10583)". The Weather Channel . Ноябрь 2011. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 12 ноября 2011 года .
  20. ^ "Районы Скарсдейла - Хиткот, Квакер-Ридж, Гринарсес, Фокс-Медоу и Эджвуд". Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 30 июля 2022 г.
  21. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  22. ^ «Демографический профиль DEC». Бюро переписи населения США . 2020.
  23. ^ "2022: Таблицы оценок ACS за 5 лет". Бюро переписи населения США . 2022.
  24. ^ Фодераро, Лиза В. «Для семей экспатриантов — дом вдали от дома; иностранные анклавы усеивают ландшафт, поскольку округ привлекает временных жителей». Архивировано 4 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 7 мая 2000 г. Получено 17 января 2014 г.
  25. ^ Handelman, David. «The Japanning of Scarsdale: East Meets Westchester». New York Magazine (ISSN 0028-7369). New York Media, LLC , 29 апреля 1991 г. Том 24, № 17. 40 Архивировано 19 апреля 2023 г. на Wayback Machine -45. - ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 41 Архивировано 19 апреля 2023 г. на Wayback Machine .
  26. ^ Handelman, David. «Японизация Скарсдейла: Восток встречается с Вестчестером». New York Magazine (ISSN 0028-7369). New York Media, LLC , 29 апреля 1991 г. Том 24, № 17. 40 Архивировано 19 апреля 2023 г. в Wayback Machine -45. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 42.
  27. ^ Powell, Mike. "Scarsdale, NY, Real Estate Buying Guide". The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  28. ^ Freedman, Samuel G. (20 февраля 2015 г.). «Мусульманский ученый, стремящийся «говорить правду», учит Холокосту и исламу». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  29. ^ "Библиотека Скарсдейла » О нас". scarsdalelibrary.org . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  30. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  31. ^ "Scarsdale Citizens' Non-Partisan Party". www.scarsdalecitizens.org . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. . Получено 19 января 2017 г. .
  32. ^ "NBRS Heathcote Elementary School of Scarsdale, NY". Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
  33. ^ "NATIONAL BLUE RIBBON SCHOOLS PROGRAM Школы, признанные с 1982 по 2015 год" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
  34. ^ "Библиотека Конгресса: Хроника Америки: The Scarsdale Inquirer". Chroniclingamerica.loc.gov. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 18 июля 2012 г.
  35. ^ "Scarsdale Inquirer". Scarsdale Inquirer. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  36. ^ "Fire Department". scarsdale.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  37. ^ "Страница памяти погибших офицеров полиции Скарсдейла | Скарсдейл, штат Нью-Йорк". www.scarsdale.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 4 мая 2024 г. .
  38. ↑ Предвыборная речь Шелдона (клип) | Молодой Шелдон | TBS, заархивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. , извлечено 4 ноября 2022 г.
  39. ↑ «Лето Джорджа». Seinfeld Scripts. 15 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  40. ^ "Друзья". Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  41. ^ Virginia Quarterly Review , лето 2009 г.
  42. ↑ Купер, Джеймс Фенимор (декабрь 1971 г.). Шпион: повесть о нейтральной территории. Rowman & Littlefield. ISBN 9780808400271. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 18 июля 2012 г. .
  43. ^ "Steve's Broom Of The System Index". Russillosm.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  44. ^ "'Hey Nineteen'--Steely Dan". Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  45. ^ "'Crazy Ex-Girlfriend' Will Scarsdale Like Josh's Shayna Punim? (TV Episode 2017)". IMDb. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Скарсдейл, Нью-Йорк .