stringtranslate.com

керамика Изника

Две плитки, около 1560 г., фриттовая керамика , расписанная синим, бирюзовым, красным, зеленым и черным под прозрачной глазурью, Чикагский институт искусств ( Чикаго , США)
Блюдо с лиственным ободом, украшенным цветами и кипарисом, с каймой в виде долларового узора , ок.  1575 г.

Керамика Изника , или керамика Изника , названная в честь города Изник ​​в Анатолии , где она была изготовлена, представляет собой декорированную керамику , которая производилась с последней четверти XV века до конца XVII века. Турецкая стилизация является отражением китайского фарфора . [1]

Изник ​​был устоявшимся центром производства простой глиняной керамики с подглазурным декором, когда в последней четверти XV века мастера города начали изготавливать высококачественную керамику с корпусом из фриттовой керамики , расписанным кобальтово-синим цветом под бесцветной прозрачной свинцовой глазурью . Дизайн сочетал в себе традиционные османские арабески с китайскими элементами. Изменение, почти наверняка, было результатом активного вмешательства и покровительства недавно созданного османского двора в Стамбуле, который очень ценил китайский сине-белый фарфор .

В течение XVI века декор керамики постепенно менялся по стилю, становясь более свободным и текучим. Были введены дополнительные цвета. Первоначально бирюзовый сочетался с темным оттенком кобальтово-синего, а затем были добавлены оттенки сосново-зеленого и бледно-фиолетового. С середины века гончары в Изнике производили большое количество подглазурной плитки для украшения императорских зданий, спроектированных архитектором Мимаром Синаном . С производством плитки было связано введение очень характерного красного цвета для замены фиолетового и яркого изумрудно-зеленого для замены шалфейно-зеленого. С последнего десятилетия века наблюдалось заметное ухудшение качества, и хотя производство продолжалось в XVII веке, дизайн был плохим. Последним важным зданием, украшенным плиткой из Изника, была мечеть Султана Ахмеда (Голубая мечеть) в Стамбуле, которая была завершена в 1616 году.

Керамическая коллекция дворца Топкапы включает в себя более десяти тысяч предметов китайского фарфора, но почти нет керамики Изника. Большинство сохранившихся сосудов Изника находятся в музеях за пределами Турции, но образцы производства плитки города существуют во многих городах по всей Турции, таких как Стамбул , Бурса , Эдирне и Адана . В Стамбуле образцы плитки Изника можно увидеть в мечетях, гробницах, библиотеках и дворцовых зданиях, таких как мечеть Рустема-паши , мечеть Соколлу Мехмет-паши , гробница Селима II в комплексе Святой Софии и некоторые здания комплекса дворца Топкапы, такие как комната обрезания и киоск Багдада .

Обзор: роль китайского фарфора

Слева: Фарфоровое блюдо династии Мин с узором в виде винограда, Цзиндэчжэнь , Китай, 1403–1424.
Справа: Блюдо для фритюра с узором в виде винограда, Изник , Турция, 1550–1570.

После создания Османской империи в начале XIV века керамика Изника изначально следовала традициям Сельджукской империи .

После этого начального периода, сосуды Изника были вдохновлены китайским фарфором , который высоко ценился османскими султанами. Поскольку гончары не умели делать фарфор , производимые сосуды были фриттовой керамикой , низкообожженным телом, состоящим в основном из кремнезема и стекла .

Оригинальность гончаров была такова, что их использование китайских оригиналов было описано как адаптация, а не подражание. [2] Китайская керамика долгое время вызывала восхищение, ее коллекционировали и копировали в исламском мире. Это было особенно заметно при Османском дворе и дворе Сефевидов в Персии , которые имели важные коллекции китайского сине-белого фарфора. Такой китайский фарфор повлиял на стиль керамики Сефевидов и оказал сильное влияние на развитие посуды Изника. [3] К середине XVI века в Изнике появился собственный словарь турецких цветочных и абстрактных мотивов в строгих дизайнах с использованием ограниченной палитры. Декорирование прогрессировало от чистой симметрии до тонких ритмов.

Происхождение

Со второй половины XIX века до 1930-х годов европейские коллекционеры были смущены различными стилями керамики Изника и предполагали, что они произошли из разных центров производства керамики. Хотя сейчас считается, что вся керамика была произведена в Изнике (или Кютахье , см. ниже), более ранние названия, связанные с различными стилями, по-прежнему часто используются. В XIX веке до 1860-х годов вся исламская керамика обычно называлась «персидской». [4] Однако между 1865 и 1872 годами Музей Клюни в Париже приобрел коллекцию полихромной керамики с рисунком, который включал яркий «красный сургуч». [a] Поскольку все предметы в коллекции были получены на острове Родос , ошибочно предполагалось, что керамика была изготовлена ​​на острове, и для этого стиля был принят термин «родосская» керамика. Европейские коллекционеры также приобрели ряд предметов, украшенных синим, бирюзовым, шалфейно-зеленым и бледно-фиолетовым, которые, как считалось, происходили из города Дамаск в Сирии и стали известны как «Дамасская» керамика. Сине-белая фриттовая керамика стала известна как «изделие Авраама из Кютахьи», поскольку ее декор был похож на тот, что был на небольшом кувшине, который когда-то был частью коллекции Фредерика Дю Кане Годмана и сейчас находится в Британском музее. [5] Под глазурью на основании кувшина имеется надпись армянским шрифтом, гласящая, что сосуд был «в память об Аврааме, слуге Божьем, из К'отай [Кютахья]. В этом году 959 [1510 н. э.]». [6] [7] В 1905–1907 годах во время строительства нового почтового отделения в районе Сиркеджи в Стамбуле недалеко от берега Золотого Рога были обнаружены фрагменты керамики, украшенные спиральными узорами на белом фоне. В результате керамика с похожими спиральными узорами стала известна как «изделия Золотого Рога». [7]

Только в 1930-х годах историки искусства полностью осознали, что различные стили керамики, вероятно, все производились в Изнике. [8] В 1957 году Артур Лейн, хранитель керамики в Музее Виктории и Альберта , опубликовал влиятельную статью, в которой он рассмотрел историю производства керамики в регионе и предложил ряд дат. [9] Он предположил, что керамика «Авраам из Кютахьи» производилась с 1490 по 1525 год, «Дамаск» и «Золотой рог» — с 1525 по 1555 год, а «Родосская» — с 1555 года до упадка гончарной промышленности Изника в начале XVIII века. Эта хронология была общепринятой. [10]

Изник ​​и Кютахья

Кувшин «Авраам Кутахийский», вероятно, изготовленный в Кютахье, датированный 1510 годом.

Кувшин «Авраам из Кютахьи» 1510 года — не единственный сосуд с возможным происхождением из Кютахьи . Поврежденная бутылка для воды, украшенная в стиле «Золотой Рог», имеет две подглазурные надписи армянским шрифтом ; одна, датированная 1529 годом, относится к заказчику сосуда, епископу Тер Мартиросу, другая относится к сосуду как к «объекту К'от'айса» для монастыря. [11] Лэйн утверждал, что маловероятно, что либо кувшин «Авраам из Кютахьи», либо бутылка для воды были изготовлены в Кютахье. [12] Однако последующие археологические раскопки в Кютахье обнаружили фрагменты горшков в сине-белом стиле Изник, которые были повреждены во время изготовления («отбросы»), что свидетельствует о том, что в городе производилась керамическая посуда. [13] Дизайн, материалы и технология производства, по-видимому, были похожи на те, что использовались в Изнике. Кютахья находится дальше от Стамбула, менее доступна к столице и, вероятно, была лишь небольшим центром по производству керамики в 16 веке. [13] Тем не менее, вполне вероятно, что часть керамики, которая в настоящее время маркируется как «Изник», была изготовлена ​​в Кютахье. Историк искусства Джулиан Раби написал: «На данный момент у нас нет выбора, кроме как называть всю османскую глазурованную керамику 16 и 17 веков общим названием «Изник» и надеяться, что со временем мы научимся распознавать диагностические признаки современной «керамики Кютахьи»». [10]

Императорские мастерские в Стамбуле

В первой половине XVI века в Стамбуле также производилась подглазурная роспись сине-белой керамики. Сохранившаяся бухгалтерская книга за 1526 год, в которой регистрируется заработная плата ремесленников, нанятых османским двором, упоминает изготовителя плитки из Тебриза с десятью помощниками. [14] [15] Изготовитель плитки, вероятно, был одним из ремесленников, привезенных в Стамбул после того, как Селим I временно захватил Тебриз в 1514 году. Мастерские по производству плитки располагались в районе Текфур-Сарай, недалеко от Дворца Багрянородного . [15] Считается, что мастера отвечали за всю плитку на императорских зданиях до строительства мечети Сулеймание в 1550-х годах. [14] Большинство плиток были украшены цветной глазурью с использованием техники cuerda seca (сухой шнур), но в нескольких случаях плитка была расписана подглазурно кобальтово-синим и бирюзовым цветом. Техника cuerda seca создала новый способ глазурования этих плиток, не требующий интенсивного труда, который требовали предыдущие техники. [16] Эти подглазурные плитки использовались на облицовке фасада павильона Святой мантии (тайной палаты) на территории дворца Топкапы и внутри мавзолея Чобана Мустафы-паши (ум. 1529) в Гебзе . [17] [18] Наиболее яркими примерами являются пять чрезвычайно больших прямоугольных плиток длиной 1,25 м (4,1 фута), которые являются частью фасада комнаты обрезания (Sünnet Odası) дворца Топкапы. Хотя здание датируется 1641 годом, считается, что плитки происходят из более раннего сооружения на том же месте, которое было возведено в 1527–1528 годах. Эти большие плитки украшены очень сложными узорами, что предполагает тесное участие придворных дизайнеров. [19] [20] [21]

Хотя не сохранилось никаких записей, подробно описывающих продукцию императорских мастерских, вполне вероятно, что гончары, изготавливавшие сине-белые подглазурные плитки, также изготавливали другие предметы для двора. Историк искусств Гюльру Неджипоглу предположил, что необычную позолоченную лампу для мечети и декоративный шар из мечети Явуза Селима следует отнести к императорской мастерской. [22] Лампа и шар имеют подглазурные надписи кобальтово-синего цвета, но сама мечеть украшена только плитками cuerda seca . [23] [b] Количество плиточников, нанятых императорскими мастерскими, сократилось, так что к 1566 году их осталось всего трое. Со строительством мечети Сулеймание Изник ​​стал крупным центром по производству подглазурных плиток. [24]

Милетская посуда (15 век)

Фрагмент сине-белой чаши из Милета

Археологические раскопки в Изнике, проведенные Октаем Асланапой в начале 1960-х годов, показали, что город был важным центром производства простой глиняной керамики задолго до появления сине-белой фриттовой керамики. [25] Раскопки обнаружили фрагменты того, что ошибочно известно как «милетская керамика». Обнаружение обжиговых камер подтвердило, что керамика была изготовлена ​​на месте. Название произошло от обнаружения черепков во время раскопок немецким археологом Фридрихом Сарре в Милете на западном побережье Анатолии в начале 1930-х годов. Поскольку Милет имел долгую историю как центр производства керамики, было ошибочно предположено, что керамика была произведена на месте, и она стала известна как «милетская керамика». В настоящее время считается, что Изник ​​был главным центром производства «милетской посуды», а меньшие количества производились в Кютахье и Акчаалане. [25] Раскопки не дали точной даты для керамики, но предполагается, что она относится к 15 веку. Археологические свидетельства из других мест в Турции свидетельствуют о том, что милетская посуда производилась в больших количествах и широко распространялась. [26]

Милетская посуда использовала красноглиняное тело, покрытое белой подложкой, которая была расписана простыми узорами под прозрачной щелочной свинцовой глазурью. Узоры обычно были темно-кобальтового цвета, но иногда также бирюзового, фиолетового и зеленого. Многие блюда имеют центральную розетку, окруженную концентрическими полосами годронов . [ 27] [28]

Фритюрница

Большое блюдо (тарелок) с лиственным краем. Рисунок сохранен на темном кобальтовом фоне, ок. 1480 г.

С конца XV ​​века гончары в Изнике начали производить изделия, которые были украшены кобальтово-синим на белом корпусе фриттовки под прозрачной глазурью. Как технология изготовления, так и подглазурные рисунки сильно отличались от тех, которые использовались при производстве милетской посуды. Фриттовка производилась на Ближнем Востоке с XIII века, но фриттовка Изника, достигшая белой поверхности, была главным новшеством. [29]

Фриттовая посуда (также называемая каменной пастой ) представляет собой композитный материал, изготовленный из кварцевого песка, смешанного с небольшим количеством тонко измельченного стекла (называемого фриттой ) и некоторым количеством глины. При обжиге стеклянная фритта плавится и связывает другие компоненты вместе. В 13 веке город Кашан в Иране был важным центром производства фриттовой посуды. [30] Абу-л-Касим, который происходил из семьи плиточников в этом городе, написал трактат о драгоценных камнях в 1301 году, который включал главу о производстве фриттовой посуды. [31] Его рецепт указывал на то, что основа фриттовой посуды содержала смесь 10 частей кремнезема , 1 части стеклянной фритты и 1 части глины. Эквивалентного трактата о производстве керамики Изника не существует, но анализ сохранившихся образцов показывает, что гончары в Изнике использовали примерно похожие пропорции. В Кашане фритту готовили путем смешивания порошкообразного кварца с содой , которая действовала как флюс . Затем смесь нагревали в печи. В Изнике, кроме кварца и соды, к фритте добавляли оксид свинца . [32]

Поскольку паста для фриттовки была недостаточно пластичной и ее было трудно обрабатывать на гончарном круге, сосуды редко изготавливались целиком. Вместо этого они формировались из отдельных секций, которым давали высохнуть, а затем склеивались вместе с помощью пасты для фриттовки. Эта аддитивная техника означала, что конечные сосуды имели тенденцию иметь слегка угловатые формы. [33] Посуда почти наверняка изготавливалась с использованием формы, прикрепленной к гончарному кругу. Комок пасты для фриттовки раскатывался в лист, как повар раскатывает тесто. Лист помещался на форму, чтобы сформировать внутреннюю часть блюда. Нижняя часть блюда формировалась с помощью шаблона, пока форма вращалась на гончарном круге. Когда паста частично высыхала, вручную формировался лиственный ободок. [34]

Большая тарелка (зарядное устройство), 1500–1510

Корпус фриттовки был покрыт тонким слоем белого шликера. Он имел состав, аналогичный составу фриттовки, используемой для корпуса, но компоненты были более тонко измельчены и более тщательно отобраны, чтобы избежать примесей железа, которые могли бы обесцветить белую поверхность. Вполне вероятно, что также добавлялось органическое связующее вещество, такое как трагакантовая камедь . [34] Хотя в своем трактате Абу'л-Касим рекомендовал, чтобы сосуды фриттовки сушились на солнце перед декорированием, вероятно, что керамика Изника подвергалась бисквитному обжигу. [34] Керамика была расписана пигментами, которые были смешаны со стеклянной фриттой и измельчены во влажной ручке . Для некоторых дизайнов контуры были пробиты через трафарет. [35]

В ранний период для украшения использовался только кобальтовый синий. Кобальтовая руда, вероятно, добывалась в деревне Камсар недалеко от города Кашан в центральном Иране. [36] Камсар долгое время был важным источником кобальта и упоминается Абу-ль-Касимом Камсарином в его трактате. [31] Примерно с 1520 года в палитру была добавлена ​​бирюза ( оксид меди ). За ней последовали фиолетовый ( оксид марганца ), зеленый, серый и черный. Отличительный яркий красный цвет был введен около 1560 года. [37] Красный шликер, содержащий оксид железа, наносился толстым слоем под глазурь. Даже после введения ряда различных пигментов сосуды иногда все еще производились с ограниченной палитрой. [38]

Изделия были покрыты свинцово-щелочно - оловянной глазурью, состав которой, как было установлено в результате анализа, состоит из оксида свинца 25-30 процентов, кремнезема 45-55 процентов, оксида натрия 8-14 процентов и оксида олова 4-7 процентов. [39] Оксид олова часто используется для придания глазури непрозрачности, но в изникских глазурях он остается в растворе и становится прозрачным. [40]

Абу-ль-Касим описал использование глиняных саггаров с подходящей крышкой. [31] Хотя милетские керамические чаши были сложены в печи одна на другую, разделенные шпорами , отсутствие следов шпор на изникской фриттовке предполагает, что использовались саггары. Обжиг производился в печи с восходящим потоком воздуха, примерно до 900 °C. [41]

Сине-белая керамика (1480–1520)

Лампа для мечети с лотосами, ок. 1510 г., похожа на четыре лампы, висевшие в мавзолее Баязида II в Стамбуле.

В последние десятилетия XV века гончары в Изнике начали производить сине-белую керамику с узорами, явно навеянными османским двором в Стамбуле. Не сохранилось никаких письменных документов, которые бы подробно рассказывали о том, как это произошло. Самое раннее конкретное упоминание о керамике Изника содержится в счетах императорских кухонь дворца Токапы за 1489–1490 годы, где зафиксирована покупка 97 сосудов. [42] Самые ранние датируемые объекты — это сине-белые пограничные плитки, украшающие мавзолей ( тюрбе ) в Бурсе Шехзаде Махмуда, одного из сыновей Баязида II , который умер в 1506–1507 годах. [43] [44]

Термин «изделия Авраама из Кютахьи» применялся ко всей ранней сине-белой керамике Изника, поскольку кувшин «Авраам из Кютахьи», датируемый 1510 годом, является единственным задокументированным сосудом. Историк искусств Джулиан Раби утверждал, что этот термин вводит в заблуждение, поскольку кувшин нетипичен, и вместо этого предложил термин «изделия Баба Наккаш» по имени ведущего дизайнера, прикрепленного к императорскому двору в Стамбуле. [45] Самые ранние сохранившиеся предметы из керамики Изника, датируемые, вероятно, около 1480 года, как полагают, представляют собой группу сосудов, окрашенных в темно-синий кобальт, в которых большая часть плотного декора выполнена белым цветом на синем фоне. Сосуды имеют отдельные области османских арабесок и китайских цветочных узоров. Сочетание этих двух стилей называется Руми-Хатайи, где Руми обозначает османские арабески, а Хатайи — вдохновленные китайцами цветочные узоры. [46] Считается, что многие из тщательно прорисованных арабесковых мотивов этого раннего периода были созданы под влиянием османской металлообработки. [47] [48]

Хотя и использование кобальтового синего на белом фоне, и форма больших блюд были явно навеяны китайским фарфором династий Юань и Мин , ранние блюда из изникской фриттовой посуды были далеки от того, чтобы быть прямыми копиями китайских образцов. В некоторых изделиях, таких как передняя часть большого блюда с лиственным ободком в музее Чинили Кошк в Стамбуле, в декоре использовались только османские узоры Руми . [49]

В течение первых двух десятилетий XVI века произошел постепенный сдвиг в стиле с введением более яркого синего цвета, большего использования белого фона и большего использования цветочных мотивов. [50] К этому периоду относятся четыре лампы для мечетей из мавзолея султана Баязида II в Стамбуле, который был построен в 1512–1513 годах. [51] Пятая лампа, которая, вероятно, также была из мавзолея, сейчас находится в Британском музее. [52] [53] Эти керамические лампы для мечетей имеют форму, похожую на стеклянные лампы мамлюков . Традиция подвешивать керамические лампы в мечетях существовала, по крайней мере, с XIII века. Непрозрачные керамические лампы были бы совершенно бесполезны для освещения, и вместо этого они выполняли символическую и декоративную функцию. [54] Лампы из мавзолея Баязида II украшены полосами геометрических мотивов и куфических надписей, но вокруг центра они имеют очень заметную широкую полосу с большими розетками и стилизованными цветками лотоса. [51]

Форма

Два самых распространенных цвета на блюде — белый и синий, что является прямым влиянием китайского искусства. Основа керамики — белого цвета, поэтому синие замысловатые узоры будут демонстрировать большой контраст. Синий цвет, используемый на блюде, поражает, позволяя тонким растительным узорам проступать и сиять. [55]

Покровительство Османского двора: Сулейман Великолепный

Продавцы фруктов несут керамические кувшины перед султаном Мурадом III , ок. 1582 г.

После завоевания Константинополя в 1453 году османские султаны начали масштабную строительную программу. В этих зданиях, особенно в тех, которые были заказаны Сулейманом, его женой Хюррем ( Роксоланой ) и его великим визирем Рустемом-пашой , использовалось большое количество плитки. Одна только мечеть султана Ахмеда в Стамбуле («Голубая мечеть») содержит 20 000 плиток. Мечеть Рустема-паши более плотно облицована плиткой, и плитка широко использовалась во дворце Топкапы . В результате этого спроса плитка преобладала в продукции гончарных мастерских Изника.

При Сулеймане Великолепном (1520–1566) спрос на товары Изника возрос. Изготавливались кувшины, подвесные лампы, чашки, миски и блюда, вдохновленные металлообработкой и иллюминированными книгами, а также китайской керамикой. Многие большие блюда были сделаны с более свободным дизайном, включающим корабли, животных, деревья и цветы. Посуда, по-видимому, была сделана для показа, так как у большинства из них есть проколотые кольца для ног, чтобы их можно было повесить, но было замечено, что они также царапались от использования. [56] Дизайн в 1520-х годах включает стиль саз , в котором длинный, зазубренный лист саза (тростника), динамично расположенный, уравновешивается статическими формами розетки. Во второй половине шестнадцатого века был также введен более естественный стиль quatre fleurs . Он использовал репертуар стилизованных тюльпанов, гвоздик, роз и гиацинтов. Его продвигал Кара Меми (Кара Мехмед Челеби), который к 1557/8 году был главным художником двора султана Сулеймана. [57]

«Изделия из золотого рога» (ок. 1530 – ок. 1550)

Так называемая «посуда Золотого Рога» была вариацией сине-белого декора, который был популярен с конца 1520-х по 1550-е годы. [58] Посуда Золотого Рога была так названа, потому что черепки в этом стиле были раскопаны в районе Золотого Рога в Стамбуле. [c] Позже было установлено, что керамика была сделана в Изнике, поскольку некоторые мотивы на сосудах очень напоминали те, которые использовались на другой сине-белой керамике Изника. [59] Декор состоит из серии тонких спиралей, украшенных небольшими листьями. Узкие ободки блюд расписаны извилистым узором. Дизайн похож на освещенные спиральные свитки, используемые в качестве фона для тугры султана Сулеймана , или императорской монограммы. Джулиан Раби использовал термин « спиральная посуда Тугракеш », поскольку тугракеш были специалистами-каллиграфами при османском дворе. [59] Более ранние сосуды были окрашены в кобальтово-синий цвет, тогда как более поздние сосуды часто включают бирюзовый, оливково-зеленый и черный. [60] Ряд блюд, датируемых этим периодом, показывают влияние итальянской керамики. Маленькие чаши и большой плоский ободок похожи по форме на блюда майолики тондино , которые были популярны в Италии между 1500 и 1530 годами.

1520-е годы стали периодом появления украшенных спиралью изделий «Золотого Рога», тесно связанных с иллюминацией императорских рукописей, а также тесной связи между императорской архитектурой и керамическими сосудами, производимыми в Изнике, и адаптации китайских фарфоровых дизайнов, представленных в коллекциях Топкапы Сарай [61]

[62] [63]

«Дамасские изделия» (ок. 1540 – ок. 1555)

Лампа для мечети, вероятно, изготовленная для Купола Скалы в Иерусалиме, датируется 1549 годом.

Так называемая «дамасская керамика» была популярна при Сулеймане Великолепном с 1540 по 1555 год. Впервые сосуды были украшены шалфейно-зеленым и бледно-фиолетовым, в дополнение к кобальтово-синему и бирюзовому , и образовали переход к полноценной полихромной керамике. [64] Коллекционеры произведений искусства во второй половине XIX века ошибочно считали, что они происходят из Дамаска. [7] Название особенно вводит в заблуждение, поскольку плитки с похожей палитрой пастельных тонов и цветочными узорами производились в Дамаске со второй половины XVI века. [65] [66]

Ключевым объектом этого периода является керамический сосуд в форме лампы мечети с выгравированной датой, который сейчас находится в Британском музее . [67] Это наиболее документированный сохранившийся образец керамики Изника, позволяющий ученым устанавливать даты и происхождение других предметов. Лампа была обнаружена на Храмовой горе в Иерусалиме в середине XIX века и, как полагают, была связана с реконструкцией Купола Скалы, начатой ​​Сулейманом Великолепным . [68] [69] Вокруг основания лампы находится ряд выгравированных картушей, дающих имя декоратора (Мусли), посвящение суфийскому святому Изника Эшрефзаде Руми и дату 956 г. хиджры в месяце Джумадаль-Ула (1549 г. н. э.). Лампа украшена зеленым, черным и двумя оттенками синего. Дизайн включает в себя бледно-голубые облачные гряды, мелкие арабески на зеленом фоне и ряд бутонов тюльпанов в темно-синих картушах. Лампу можно использовать для датировки группы других сосудов, включая несколько больших чаш с ножками. Хотя чаши в целом сильно отличаются от лампы, каждая чаша разделяет мотивы, присутствующие на лампе. [68] [69] [d]

Сохранилось всего два здания с плиткой, в которой используется фиолетовая цветовая гамма. Самая ранняя из них — баня Yeni Kaplıca в Бурсе , где стены покрыты шестиугольной плиткой, установленной на своих концах. Плитка украшена арабесками и цветочными мотивами, окрашенными в синий, бирюзовый, оливково-зеленый и фиолетовый цвета. Существует девять различных дизайнов. Первоначально плитка была установлена ​​в другом здании, но была перенесена в баню Yeni Kaplıca, когда ее отреставрировал великий визирь Рустем-паша в 1552–1553 годах. Плитка, вероятно, датируется концом 1540-х годов. [64] [71]

Другое здание — мечеть Хадима Ибрагима-паши в Силиврикапы в Стамбуле, которая была спроектирована императорским архитектором Мимаром Синаном и завершена в 1551 году. Под портиком на северном фасаде находятся три плиточные люнетные панели и два кругляка. Панели имеют белые буквы сулюс, сохраненные на темном кобальтово-синем фоне. Между буквами находятся цветы фиолетового и бирюзового цветов. Внутри мечети над михрабом находится большая люнетная панель с плитками, окрашенными в кобальтово-синий, бирюзовый и темно-оливково-зеленый цвета. [72] [64] [73]

Полихромная керамика (1560–1600)

Плитка

Изразцовая люнетная панель, украшенная красным боле, в мечети Сулеймание , Стамбул, около 1557 г.

Начиная с середины XVI века гончары в Изнике начали производить цветную фриттовую плитку для украшения императорских зданий, спроектированных главным архитектором Мимаром Синаном . [74] Как именно это было организовано, неизвестно, но Синан как архитектор почти наверняка участвовал в координации дизайна плитки с архитектурой зданий. [75]

Изразцовая панель под портиком мечети Рустема-паши в Стамбуле, ок. 1561 г.

Требовалось большое количество плитки. В 1550-х и начале 1560-х годов гончары в Изнике изготовили плитку для мечети Сулеймание в Стамбуле [76] , мавзолея Хюррем Султан (Роксоланы) (завершен в 1558 году), [77] Большой мечети в Адане (около 1560 года), [78] [e] мечети Рустема Паши в Стамбуле (завершена около 1563 года), [80] и мавзолея Сулеймана I (завершен в 1567 году). [81] Мавзолеи Сулеймана I и его жены Хюррем Султан оба расположены на территории мечети Сулеймание в Стамбуле. [82]

С этим переходом на производство плитки были связаны важные изменения в эстетике. [83] Яркий красный цвет был введен путем использования содержащего железо бола, нанесенного в качестве шликера под глазурью. Красный цвет стал общей чертой плитки и керамики Изника. [84] Первым зданием, в котором были плитки с красным цветом, была мечеть Сулеймание в Стамбуле, которая была спроектирована императорским архитектором Мимаром Синаном и завершена в 1557 году. [76] Украшение плиткой внутри мечети ограничено вокруг михраба на стене киблы . Повторяющиеся прямоугольные плитки имеют трафаретный цветочный узор на белом фоне. Цветы в основном синие, но есть также бирюзовые, черные и красные. [85] Снаружи мечети на северном фасаде во дворе окна имеют прямоугольные люнеты из плитки Изника с текстом из Корана. Белые буквы написаны шрифтом сулюс на темно-синем фоне. Украшение на этих плитках также включает красный бол. [86]

Следующим крупным памятником, спроектированным Синаном, была мечеть Рустема-паши , строительство которой было завершено в 1563 году. В отличие от сдержанного использования плитки в мечети Сулеймание , поверхности в интерьере и фасад под портиком у входа щедро украшены плиткой. [87] Использовано более 80 различных дизайнов. Большинство плиток находятся в панелях повторяющихся узоров, где каждая плитка идентична другой. Мечеть является первой с красными тюльпанами и гвоздиками, вдохновленными Кара Меми. Михраб украшен плиткой, окрашенной тонким коричневато-красным, но в других частях мечети есть плитка с толстым рельефом красного цвета сургуча. [88] Фиолетовый цвет, используемый на «дамасской посуде», не очень хорошо сочетался с красным болом, и только в нескольких памятниках используются оба цвета. Фиолетовый цвет использован вместе с красным в изразцовой панели, изображающей цветущую сливу под портиком слева от входа в мечеть Рустема-паши в Стамбуле. [89] [90]

«Дамасская керамика» использовала шалфейно-зеленый цвет — зеленый с сероватым оттенком. Этот цвет использовался экономно на плитках мавзолея Хюррем Султан (Роксоланы) (1558), но зеленый цвет не использовался на плитках Большой мечети в Адане (ок. 1560) и на мавзолее Рустема-паши (1562). [91] За исключением изразцовой панели над внешним дверным проемом, которая была добавлена ​​позднее, ни одна из плиток в мечети Рустема-паши не включает зеленый цвет в своем декоре. [88] Яркий изумрудно-зеленый был впервые представлен на панелях портика мавзолея Сулеймана в погребальном саду комплекса Сулеймание , [91] который был завершен в 1567 году. [81]

Керамика

Лампа из мечети Сулеймание, ок. 1557 г.

Важным объектом в изучении керамики Изника является лампа для мечети, которая сейчас находится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне. [f] Считается, что лампа была сделана для мечети Сулеймание в Стамбуле, строительство которой было завершено в 1557 году. Лампа является самым ранним объектом известной даты с декором цвета боле -красный, который должен был стать характерной чертой плитки и керамики Изника. [92] [93] Красный цвет на лампе тонкий, коричневатый и неровный. Несколько сохранившихся блюд, которые используют похожую тонкую красную окраску, как полагают, датируются тем же периодом. [92] [94]

Не сохранилось ни одного сосуда с датой между датой лампы мечети «Купол Скалы» 1549 года и 1606/7 годами. [78] [g] Многие изникские изразцы сохранились на зданиях известной даты, и хотя их дизайн в целом отличается от дизайна керамики, часто можно определить приблизительную дату сосуда, сравнив композицию и мотивы с теми, что на изразцах. [96]

Тарелки

Другие объекты


Упадок (1600–1700)

К концу XVI века качество керамики, производимой в Изнике, заметно снизилось. [97] Это было связано с потерей покровительства со стороны Османского двора и с введением фиксированных цен в период инфляции. [98] Другим важным фактором было то, что с середины XVI века в Турцию импортировалось все больше китайского фарфора. Мастера Изника не смогли конкурировать с высококачественным импортом и вместо этого производили керамику с грубо расписанными деревенскими узорами. [99] Хотя китайский импорт не конкурировал с плиткой местного производства, новых императорских зданий было мало, и, следовательно, спрос был небольшим. Даже когда двору требовалась плитка, например, для мавзолея Ахмеда I, построенного между 1620 и 1623 годами, низкие цены привели к падению уровня жизни гончаров. Они отреагировали на это, найдя новые рынки за пределами навязанной Османской империей системы цен. Плитки экспортировались в Каир, где они использовались для украшения мечети Аксункур , перестроенной Ибрагимом Агой в 1651–1652 годах. [100] [101] Плитки также экспортировались в Грецию, где в 1678 году монастырь Великой Лавры на Афоне был украшен полихромными плитками с греческими надписями. [102] [103] Тем не менее, объемы производства керамики снизились, и к середине XVII века осталось всего несколько печей. [104] Последняя датированная керамика — это блюда с грубыми греческими надписями унциальным шрифтом 1678 года. [105]

Керамические сосуды, сочетающие в себе традиционный дизайн Изника с современными мотивами, теперь производятся для туристической торговли в Кютахье. [106]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Коллекция из 532 экспонатов в настоящее время хранится в Национальном музее Возрождения в Экуане недалеко от Парижа.
  2. ^ Подвесной орнамент мечети экспонируется в Художественном музее Уолтерса в Балтиморе (инв. № 48.1022). Лампа мечети экспонируется в Плиточном киоске (Çinili Köşk) в Стамбуле.
  3. Чаша, найденная при раскопках в Сиркенджи в Стамбуле, сейчас находится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне (инв. № 790–1905)
  4. ^ Сферическое подвесное украшение с декоративными мотивами, похожими на те, что были на светильнике мечети Купол Скалы, сейчас находится в музее Бенаки в Афинах. [70] Инвентарный номер музея — ΓΕ 9.
  5. ^ Великая мечеть в Адане была существующим зданием и не была спроектирована Синаном. [79]
  6. Лампа мечети Сулеймание в Музее Виктории и Альберта имеет инвентарный номер: 131–1885.
  7. На блюде, которое сейчас находится в Национальном музее Возрождения в Экуане, на обороте указана дата хиджры [10]15, что соответствует 1606/7 г. н. э. [95]

Ссылки

  1. ^ Денни, Уолтер Б. (1974). «Сине-белая исламская керамика на китайскую тематику». Boston Museum Bulletin . 72 (368): 76–99. JSTOR  4171598.
  2. ^ Карсвелл 2006, стр. 32.
  3. ^ "LACMA: Музей искусств округа Лос-Анджелес". Архивировано из оригинала 2011-12-05 . Получено 2007-10-11 .
  4. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 71.
  5. ^ "Кувшин 'Авраам из Кютахьи'. Инвентарный номер: G.1". Британский музей, Лондон . Получено 16 ноября 2018 г.
  6. ^ Карсвелл 2006, стр. 46.
  7. ^ abc Atasoy & Raby 1989, стр. 72.
  8. Лейн 1957а, стр. 247.
  9. ^ Лейн 1957а.
  10. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 74.
  11. ^ Карсвелл 2006, стр. 46–47.
  12. ^ Лейн 1957а, стр. 271.
  13. ^ ab Carswell 2006, стр. 48.
  14. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 96.
  15. ^ ab Necipoğlu 1990, стр. 139.
  16. ^ Pancaroğlu, Oya (31 марта 2007 г.). Вечная слава: средневековая исламская керамика из коллекции Харви Б. Плотника (первое издание). Институт искусств Чикаго. стр. 149–153. ISBN 978-0300119435.
  17. ^ Неджипоглу 1990, стр. 143–145.
  18. ^ Атасой и Раби 1989, с. 102, рис. 129.
  19. ^ Неджипоглу 1990, стр. 148–152.
  20. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 102.
  21. Денни 2004, стр. 72.
  22. ^ Неджипоглу 1990, стр. 145.
  23. ^ Atasoy & Raby 1989, стр. 102, рис. 305–306.
  24. ^ Неджипоглу 1990, стр. 156.
  25. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 82.
  26. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 83.
  27. ^ Карсвелл 2006, стр. 29.
  28. Лейн 1957б, стр. 40–41.
  29. ^ Карсвелл 2006, стр. 30.
  30. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 50.
  31. ^ abc Аллан 1973.
  32. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 51.
  33. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 57.
  34. ^ abc Atasoy & Raby 1989, стр. 58.
  35. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 57, 59–60.
  36. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 58, 67.
  37. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 221, 228.
  38. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 237.
  39. Хендерсон, Джулиан, «Изникская керамика, техническая экспертиза» в Atasoy & Raby 1989, стр. 67.
  40. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 60, 67.
  41. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 62.
  42. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 30.
  43. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 90.
  44. ^ Карсвелл 2006, стр. 38.
  45. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 76–79.
  46. Лейн 1957а, стр. 262.
  47. Лейн 1957а, стр. 256.
  48. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 79, 81.
  49. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 77, 79.
  50. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 90, 98.
  51. ^ ab Atasoy & Raby 1989, стр. 100, рис. 105–109, 293–296.
  52. ^ Карсвелл 2006, стр. 39–41, рис. 23.
  53. ^ "Лампа мечети. Инвентарный номер: 1878,1230.520". Британский музей, Лондон . Получено 16 ноября 2018 г.
  54. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 41, 94.
  55. ^ "Изникская посуда | Факты, история и примеры | Britannica". www.britannica.com . Получено 06.12.2023 .
  56. ^ Карсвелл 2006, стр. 55.
  57. ^ Неджипоглу 2005, стр. 221–222.
  58. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 108, 113.
  59. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 108.
  60. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 110.
  61. ^ "Изникская керамика: эволюция 1520-1550". islamicceramics.ashmolean.org . Получено 2023-12-06 .
  62. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 104.
  63. Лейн 1957а, стр. 268.
  64. ^ abc Atasoy & Raby 1989, стр. 129.
  65. ^ Карсвелл 2006, стр. 112–113.
  66. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 72, 129.
  67. ^ "Лампа мечети. Инвентарный номер: 1887,0516.1". Британский музей, Лондон . Получено 1 апреля 2015 г.
  68. ^ ab Carswell 2006, стр. 63–67.
  69. ^ ab Atasoy & Raby 1989, стр. 135, 138, рис. 239, 355.
  70. ^ Карсвелл 2006, стр. 67–68.
  71. ^ Карсвелл 2006, стр. 71–73.
  72. ^ Карсвелл 2006, стр. 70–71.
  73. ^ "Хадым Ибрагим Паша Джами: Деталь портика мечети, показывающая люнет и медальон из подглазурной плитки Изника" . Архнет . Проверено 19 апреля 2015 г.
  74. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 218–219.
  75. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 219.
  76. ^ ab Necipoğlu 2005, стр. 208.
  77. Гудвин 2003, стр. 237.
  78. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 228.
  79. Денни 1976.
  80. ^ Неджипоглу 2005, стр. 321–322.
  81. ^ ab Goodwin 2003, стр. 237–238.
  82. ^ Неджипоглу 2005, стр. 219–220.
  83. ^ Неджипоглу 2005, стр. 219.
  84. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 221.
  85. Денни 2004, стр. 86, 209.
  86. ^ Неджипоглу 2005, стр. 217.
  87. Денни 2004, стр. 86.
  88. ^ ab Denny 2004, стр. 91.
  89. ^ Карсвелл 2006, стр. 75 рис. 50.
  90. ^ Неджипоглу 2005, стр. 221.
  91. ^ аб Атасой и Раби 1989, с. 230.
  92. ^ ab Carswell 2006, стр. 76.
  93. ^ Atasoy & Raby 1989, стр. 224–225 рис. 377.
  94. Денни 2004, стр. 79.
  95. ^ Атасой и Раби 1989, с. 223, рис. 511.
  96. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 231.
  97. ^ Карсвелл 2006, стр. 106.
  98. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 274, 278.
  99. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 285.
  100. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 278.
  101. ^ Беренс-Абусейф 1992, стр. 116.
  102. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 279.
  103. ^ Карсвелл 2006, стр. 108.
  104. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 21.
  105. ^ Атасой и Раби 1989, стр. 284.
  106. ^ Карсвелл 2006, стр. 118–120.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки