stringtranslate.com

Инвалидность в Северной Ирландии

В Северной Ирландии действуют иные законодательство и политика в отношении инвалидности , чем в других регионах Великобритании , что обусловлено различными государственными полномочиями и компетенциями, делегированными Ассамблее Северной Ирландии .

Политика

В Северной Ирландии существует ряд ключевых направлений политики в отношении инвалидности. Основной стратегический документ, Стратегия улучшения жизни людей с ограниченными возможностями на 2012–2015 годы [1], был опубликован в 2012 году Управлением первого министра и заместителя первого министра.

Другие ключевые политики и законодательства включают в себя:

Демография

Перепись населения Северной Ирландии 2011 года [9] , проведенная Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA), сообщила, что из 1 810 863 жителей Северной Ирландии; 20,6% (374 646) сообщили, что их повседневная деятельность была ограничена из-за давних проблем со здоровьем или инвалидности. [10] Это сопоставимо с общенациональными показателями переписи населения Великобритании , которая сообщила о 17,6% населения в Англии, 22,7% в Уэльсе и 20% в Шотландии. [11] Как и во всех странах Великобритании, этот базовый показатель Северной Ирландии варьируется в зависимости от регионов в зависимости от ряда демографических, медицинских, экологических и экономических факторов. В Северной Ирландии в Страбане и Белфасте (оба по 24%) была самая высокая доля жителей с давними проблемами со здоровьем или инвалидностью.

В день переписи 2011 года две пятых (40 процентов) домохозяйств имели по крайней мере одного человека с хронической проблемой со здоровьем или инвалидностью; это домохозяйства с детьми на иждивении (9,2 процента) и домохозяйства без детей на иждивении (31 процент). В Страбане (49 процентов) был самый высокий уровень распространенности среди домохозяйств, в которых был человек с хронической проблемой со здоровьем или инвалидностью, в то время как самые низкие показатели распространенности были в Норт-Дауне (34 процента) и Антриме (36 процентов). [12]

24,8% взрослых и 5,4% детей в домохозяйствах сообщили, что их повседневная деятельность была ограничена из-за давней проблемы со здоровьем или инвалидности. В коммунальных учреждениях этот показатель составил 66% взрослых и 10% детей. [13]

Законодательство

Закон о дискриминации по признаку инвалидности

В настоящее время люди с ограниченными возможностями в Северной Ирландии имеют меньшую защиту от дискриминации по признаку инвалидности, чем их коллеги в остальной части Великобритании, поскольку Закон о равенстве (2010) не был принят в Северной Ирландии. В марте 2012 года Комиссия по равенству Северной Ирландии (ECNI) опубликовала Предложения по реформе [14] , в которых рассматривались изменения в законодательстве с целью усиления защиты людей с ограниченными возможностями. [15]

Конвенция ООН о правах инвалидов

Конвенция Организации Объединенных Наций о правах инвалидов (КПИ ООН) и Факультативный протокол к ней были ратифицированы Соединенным Королевством 8 июня 2009 года. [16] В Северной Ирландии Канцелярия первого министра и заместителя первого министра несет ответственность за законодательство и политику в области инвалидности, а также отвечает за координацию работы над Конвенцией в отношении переданных вопросов. [17]

Раздел 75 Закона о Северной Ирландии 1998 г.

Этот закон требует от государственных органов уделять должное внимание содействию равенству между людьми по следующим основаниям:

Поэтому все государственные органы обязаны по закону уделять должное внимание людям с ограниченными возможностями. [18]

Закон об аутизме (Северная Ирландия) 2011 г.

Этот закон внес поправки в DDA, чтобы прояснить, применим ли термин «инвалидность» к расстройствам аутистического спектра. [19]

Другое законодательство

Закон о специальных образовательных потребностях и инвалидности 2001 года [20] и Указ о специальных образовательных потребностях и инвалидности (Северная Ирландия) 2005 года [21] обеспечивают защиту от дискриминации в сфере образования.

Отношение к инвалидности

В 2011 году Комиссия по вопросам равенства Северной Ирландии опубликовала результаты исследования «Вы имеете в виду меня?», касающиеся отношения и опыта дискриминации в Северной Ирландии. [22] В этом отчете говорится следующее:

Другим источником информации является исследование Северной Ирландии по ограничению активности и инвалидности (2007 г.) [23] .

Большинство (87%) респондентов заявили, что им никогда или только изредка мешают что-либо делать из-за реакции других людей на их инвалидность или ограничения, но 12% заявили, что им довольно часто или всегда мешают что-либо делать из-за реакции других людей на их инвалидность. [24]

Респондентов также попросили назвать конкретные группы людей, чьи взгляды мешают им участвовать в жизни общества так, как им хотелось бы. Большинство респондентов (83%) заявили, что никто не мешает им в полной мере участвовать в жизни общества. Наиболее распространенной группой, которую респонденты определили как мешающую им принимать участие в жизни общества, были незнакомцы (на что указали 9% респондентов), за которыми следовали знакомые/коллеги/одноклассники/соседи/люди в сообществе (5%), а затем ближайшие родственники (4%). [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Стратегия улучшения жизни людей с ограниченными возможностями - 2012-2015 - Офис первого министра и заместителя первого министра". 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2015-01-09 . Получено 18 февраля 2019 г.
  2. ^ "Законопроект о реформе системы социального обеспечения". Niassembly.gov.uk . Архивировано из оригинала 2015-07-25 . Получено 2015-07-05 .
  3. ^ "Электронные консультации DHSSPS | DHSSPS (NI)". Dhsspsni.gov.uk . Получено 2015-07-05 .
  4. ^ "Трансформация вашего ухода | DHSSPS(NI)". Dhsspsni.gov.uk . 2009-02-06 . Получено 2015-07-05 .
  5. Обзор, архив 9 января 2015 г., на Wayback Machine
  6. ^ "Стратегия занятости инвалидов: Департамент занятости и обучения". Niassembly.gov.uk . 2014-10-15 . Получено 2015-07-05 .
  7. ^ "27 мая 2014 г. - Министры начинают консультации по законопроекту о дееспособности | Исполнительная власть Северной Ирландии". Northernireland.gov.uk . 2014-05-27. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 2015-07-05 .
  8. ^ "Проект плана действий по стратегии доступного транспорта на 2012–2015 годы — Департамент регионального развития". 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2015-01-09 . Получено 18 февраля 2019 г.
  9. ^ "Перепись 2011". NISRA . Получено 2015-07-05 .
  10. ^ "Домашняя страница NINIS". Ninis2.nisra.gov.uk . 2015-06-26 . Получено 2015-07-05 .
  11. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Перепись 2011 года — основные статистические данные по Северной Ирландии". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 11 января 2017 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  13. ^ Данные из Общего состояния здоровья по длительным проблемам со здоровьем или инвалидности по возрасту и полу - Коммунальные учреждения_DC3309NI и из Общего состояния здоровья по длительным проблемам со здоровьем или инвалидности по возрасту и полу_DC3305NI
  14. ^ Усиление защиты инвалидов, Предложения по реформе, март 2012 г., ECNI
  15. ^ "Закон о дискриминации по признаку инвалидности (DDA)". Nidirect.gov.uk . Получено 2015-07-05 .
  16. ^ "Конвенция ООН о правах инвалидов". Nidirect.gov.uk . Получено 2015-07-05 .
  17. Офис первого министра и заместителя первого министра. Архивировано 9 января 2015 г., на Wayback Machine.
  18. ^ "Закон о Северной Ирландии 1998 года". Legislation.gov.uk . 1998-06-25 . Получено 2015-07-05 .
  19. ^ "Закон об аутизме (Северная Ирландия) 2011: Глава 27" (PDF) . Legislation.gov.uk . Получено 18 февраля 2019 г. .
  20. ^ "Закон о специальных образовательных потребностях и инвалидности 2001 года". Legislation.gov.uk . 2015-06-15 . Получено 2015-07-05 .
  21. ^ "Приказ о специальных образовательных потребностях и инвалидности (Северная Ирландия) 2005 г.". Legislation.gov.uk . 2015-06-01 . Получено 2015-07-05 .
  22. ^ "Вы имеете в виду меня?: Дискриминация: отношение и опыт в Северной Ирландии" (PDF) . Equalityni.org . Получено 18 февраля 2019 г.
  23. ^ "Microsoft Word - Household Prevalence Report.DOC" (PDF) . Csu.nisra.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-01-19 . Получено 2016-09-15 .
  24. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-04-01 . Получено 2015-01-09 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )