stringtranslate.com

Индия во Второй мировой войне

Пехотинцы 1/5 Маратхского легкопехотного полка во время учений, Флоренция, Италия, 28 августа 1944 г.
Пилоты индийских ВВС после миссии во время Бирманской кампании.
Парад Победы в Дели в честь окончательного разгрома держав Оси , март 1946 года.
Индийские женщины тренируются для выполнения обязанностей по предупреждению воздушных налетов в Бомбее, 1942 год.
Ордер на эффективность службы смотрителя ARP, выданный NH Karanjia, Бомбей, июнь 1942 г. с подтверждением получения благодарственной карточки
Ордер на эффективность службы смотрителя ARP, выданный NH Karanjia, Бомбей, июнь 1942 г. с подтверждением получения благодарственной карточки

Во время Второй мировой войны (1939–1945) Индия была частью Британской империи . Британская Индия официально объявила войну нацистской Германии в сентябре 1939 года. [1] Индия, как часть Союзных Наций , отправила более двух с половиной миллионов солдат для борьбы под британским командованием против держав Оси . Индия также использовалась в качестве базы для американских операций в поддержку Китая на Китайско-бирманском индийском театре военных действий .

Индийцы сражались доблестно и с отличием по всему миру, в том числе на европейском театре против Германии , в североафриканской кампании против фашистской Италии и на юго-восточно-азиатском театре ; а также защищая индийский субконтинент от японских войск, включая британскую Бирму и коронную колонию Цейлон . Индийские войска также были передислоцированы в бывшие колонии, такие как Сингапур и Гонконг , с капитуляцией Японии в августе 1945 года, после окончания Второй мировой войны . Более 87 000 индийских солдат и 3 миллиона мирных жителей погибли во Второй мировой войне. [2] [3] Фельдмаршал сэр Клод Окинлек , бывший главнокомандующий в Индии , заявил, что Британия «не смогла бы пройти через обе войны [Первую и Вторую мировые войны], если бы у них не было индийской армии ». [4] [5]

По всей Индии существовало сопротивление тому, чтобы жертвовать жизнями, поддерживая колониальную Британскую империю в Африке и Европе среди движений за независимость Индии. В частности, Субхас Чандра Бос искал союза с Советским Союзом , а затем, в конечном итоге, с нацистской Германией как инструментом для подрыва Британской империи. Многие фракции Движения за независимость Индии поддерживали нацистскую Германию во время войны, в частности, так называемый Индийский легион, в создании которого Бос сыграл важную роль и который некоторое время был включен в качестве подразделения Ваффен-СС . [6]

Вице-король Линлитгоу заявил, что Индия находится в состоянии войны с Германией без консультаций с индийскими политиками. [7] Политические партии, такие как Мусульманская лига и Хинду Махасабха, поддержали британские военные усилия, в то время как крупнейшая и самая влиятельная политическая партия, существовавшая в Индии в то время, Индийский национальный конгресс , потребовала независимости, прежде чем она поможет Великобритании. [8] [9] Лондон отказался, и когда Конгресс объявил кампанию «Покиньте Индию» в августе 1942 года, десятки тысяч его лидеров были заключены в тюрьму британцами на это время. Тем временем, под руководством индийского лидера Субхаша Чандры Боса , Япония создала армию индийских военнопленных, известную как Индийская национальная армия , которая сражалась против британцев. Крупный голод в Бенгалии в 1943 году привел к гибели от 0,8 до 3,8 миллионов человек из-за голода, и остается весьма спорным вопрос относительно решения Черчилля не оказывать чрезвычайную продовольственную помощь. [10] [11]

Участие Индии в кампании союзников оставалось сильным. Финансовая, промышленная и военная помощь Индии стала важнейшим компонентом британской кампании против нацистской Германии и императорской Японии . [12] Стратегическое расположение Индии на краю Индийского океана, ее крупное производство вооружений и ее огромные вооруженные силы сыграли решающую роль в остановке продвижения императорской Японии на театре военных действий в Юго-Восточной Азии . [13] Индийская армия во время Второй мировой войны была одним из крупнейших контингентов союзных войск, которые принимали участие в Северо- и Восточно-Африканской кампании , Западной пустынной кампании . В разгар Второй мировой войны более 2,5 миллионов индийских солдат сражались с силами Оси по всему миру. [14] После окончания войны Индия стала четвертой по величине промышленной державой мира, а ее возросшее политическое, экономическое и военное влияние проложило путь к ее независимости от Соединенного Королевства в 1947 году. [15] Индийские военнослужащие, служившие в британской индийской армии, Королевском индийском флоте и индийских военно-воздушных силах во время Второй мировой войны и имевшие еще оставшийся срок службы на момент обретения Индией независимости , впоследствии стали военнослужащими будущих армий, флотов и военно-воздушных сил Индии и Пакистана после раздела .

Движение «Выход из Индии»

Видные индийские лидеры, включая Ганди, Патель и Маулана Азад, осудили нацизм, а также британский империализм.

Индийский национальный конгресс , возглавляемый Мохандасом Карамчанд Ганди , Валлабхаи Пателем и Мауланой Азадом , осудил нацистскую Германию , но не боролся ни с ней, ни с кем-либо еще, пока Индия не стала независимой. [16] Конгресс начал движение «Покиньте Индию» в августе 1942 года, отказавшись каким-либо образом сотрудничать с правительством до тех пор, пока не будет предоставлена ​​независимость. Правительство, не готовое к этому, немедленно арестовало более 60 000 национальных и местных лидеров Конгресса, а затем приняло меры по подавлению бурной реакции сторонников Конгресса. Ключевые лидеры содержались в тюрьме до июня 1945 года, хотя Ганди был освобожден в мае 1944 года из-за состояния здоровья. Конгресс, с его лидерами, находящимися в изоляции, играл небольшую роль на внутреннем фронте. В отличие от преимущественно индуистского Конгресса, Мусульманская лига отвергла движение «Покиньте Индию» и тесно сотрудничала с властями Раджа. [17]

Сторонники британского владычества утверждали, что деколонизация невозможна в разгар большой войны. Поэтому в 1939 году британский вице-король лорд Линлитгоу объявил о вступлении Индии в войну, не посоветовавшись с видными лидерами Индийского конгресса, которые были только что избраны на предыдущих выборах. [1]

Субхас Чандра Бос (также известный как Нетаджи) был одним из лидеров Конгресса. Он порвал с Конгрессом и попытался заключить военный союз с Германией или Японией, чтобы обрести независимость. Бос при содействии Германии сформировал Индийский легион из индийских студентов в оккупированной странами Оси Европе и военнопленных индийской армии. После неудач Германии в 1942 и 1943 годах Бос и офицеры легиона были переправлены на подводной лодке на японскую территорию, чтобы продолжить свои планы. По прибытии Япония помогла ему создать Индийскую национальную армию (INA), которая сражалась под японским руководством, в основном в Бирманской кампании . Бос также возглавлял Временное правительство Свободной Индии , правительство в изгнании, базирующееся в Сингапуре . Оно не контролировало индийскую территорию и использовалось только для набора войск для Японии. [18]

Британская индийская армия

Новобранцы выстраиваются в очередь для зачисления в 5-й Махратский легкий пехотный полк , 1943 год.

В 1939 году численность британской индийской армии составляла 205 000 человек. Она принимала добровольцев и к 1945 году стала крупнейшей полностью добровольческой силой в истории, увеличившись до более чем 3,35 миллиона человек. [19] Эти силы включали танки, артиллерию и воздушно-десантные войска.

За время Второй мировой войны офицеры и солдаты Британской индийской армии получили 6000 наград за храбрость. В их число входили в общей сложности 31 Крест Виктории , высшая награда в британских и стран Содружества за оперативную храбрость. [20] Британские, индийские, непальские, а также будущие пакистанские солдаты и офицеры Британской индийской армии, вместе взятые, являются обладателями этих Крестов Виктории, а также других тысяч наград за храбрость, приписываемых Британской индийской армии. Индийцы также были награждены Георгиевским крестом , высшей наградой за неоперативную храбрость и эквивалентом Креста Виктории. Примечательно, что во время Второй мировой войны несколько индийских офицеров также получили Орден за выдающиеся заслуги (DSO). DSO был орденом-наградой уровня 2A, уступающим только Кресту Виктории, который мог быть вручен только офицерам за оперативную храбрость и лидерство в условиях реального боя. DSO стал доступен индийским офицерам в основном после постепенной индианизации офицерских званий Британской индийской армии с 1923 года. Редким исключением был Хираджи Курсетджи , индийский военный хирург, который был награжден DSO во время Первой мировой войны. Награды уровня 3A, присуждаемые индийским офицерам во Второй мировой войне, включали Крест за выдающиеся заслуги (DSC), Военный крест (MC) и Крест за выдающиеся летные заслуги (DFC). Другие высокие военные признания включали назначения в качестве офицеров или членов Ордена Британской империи (сокращенно OBE и MBE соответственно), оба из которых рангом ниже DSO, но выше наград уровня 3A. [21]

Юго-Восточный азиатский театр

Индийский военнопленный из Гонконга после освобождения в 1945 году.

Британская индийская армия была ключевым боевым присутствием Британской империи в Бирманской кампании . Первая штурмовая миссия Королевских индийских ВВС была проведена против японских войск, размещенных в Бирме. Британская индийская армия сыграла ключевую роль в прорыве осады Импхала , когда продвижение Императорской Японии на запад остановилось.

В состав формирований входили индийский III корпус , IV корпус , индийский XXXIII корпус и четырнадцатая армия. В рамках новой концепции дальнего проникновения (LRP) войска гуркхов индийской армии проходили подготовку в нынешнем штате Мадхья-Прадеш под руководством их командира (впоследствии генерал-майора) Орда Чарльза Уингейта.

Эти войска, широко известные как Чиндиты , сыграли решающую роль в остановке японского продвижения в Южную Азию. [22]

Захват индейской территории

К 1942 году соседняя Бирма была захвачена Японией, которая к тому времени уже захватила индийскую территорию Андаманских и Никобарских островов . Япония передала номинальный контроль над островами Временному правительству Свободной Индии 21 октября 1943 года, а в следующем марте Индийская национальная армия с помощью Японии пересекла границу Индии и продвинулась до Кохимы в Нагаленде . Это наступление на материковой части Южной Азии достигло своей самой дальней точки на территории Индии, когда японцы окончательно отступили после битвы при Кохиме и почти одновременной битвы при Импхале в июне 1944 года. [23]

Возвращение оккупированной странами Оси территории

В 1944–45 годах Япония подвергалась сильным бомбардировкам с воздуха у себя дома и потерпела крупные морские поражения в Тихом океане. Поскольку ее наступление в Импхале провалилось, суровая погода, болезни и прекращение прикрытия с воздуха (из-за более насущных нужд в Тихом океане) также нанесли урон японцам и остаткам INA и Бирманской национальной армии . Весной 1945 года возрождающаяся британская армия вернула оккупированные земли. [24]

Известные индийские обладатели наград за храбрость

За высшую храбрость на театре военных действий в Юго-Восточной Азии Крестом Виктории были награждены Фазал Дин , Абдул Хафиз , Карамджит Джадж , Ганджу Лама , Бхандари Рам , Шер Шах , Джан Сингх , Нанд Сингх , Паркаш Сингх , Пракаш Сингх Чиб , Рам Саруп Сингх и Умрао Сингх . На том же театре Георгиевский крест был вручен Матину Ансари , Ислам-уд-Дину , Абдулу Рахману и Махмуду Хану Дуррани (будущему офицеру пакистанской армии).

За доблестное руководство и личную храбрость в различных сражениях во время Бирманской кампании орденом DSO были награждены Кондандера Субайя Тимайя (будущий COAS , индийская армия), Лайонел Протип Сен (будущий CGS , индийская армия), СПП Торат (будущий CGS, индийская армия), Харбанс Сингх Вирк и Сарбджит Сингх Калха . Сири Кант Корла , будущий командир дивизии индийской армии во время индо-пакистанской войны 1965 года , был награжден орденом DSO, MC и двумя упоминаниями в донесениях за храбрость в различных эпизодах этой кампании. Среди индийских победителей DSO в Бирме также были Акбар Хан , будущий лидер пакистанских нерегулярных сил в индо-пакистанской войне 1947-48 годов, а также будущий CGS , пакистанская армия.

Гурбакш Сингх был награжден орденом DSO и назначен офицером OBE за руководство контингентом британской индийской армии в японском плену в Сингапуре и за предотвращение перехода своих людей в Индийскую национальную армию во время этого интернирования. Абрар Хуссейн , будущий командир дивизии пакистанской армии в индо-пакистанской войне 1965 года, был назначен офицером MBE за аналогичный подвиг с интернированным персоналом 2/10 белуджского полка в Сингапуре.

К. М. Кариаппа , будущий второй фельдмаршал индийской армии , был назначен офицером ордена Британской империи за небоевую службу на этом театре военных действий.

Миян Хаяуд Дин , еще один будущий генерал-майор пакистанской армии, был назначен кавалером ордена Британской империи и награжден Военным орденом за свои действия в Бирме.

Сэм Манекшоу (будущий первый фельдмаршал индийской армии) и ААК Ниази , которые впоследствии возглавили индийскую и пакистанскую армии во время индо-пакистанской войны 1971 года , оба были награждены MC в Бирманской кампании. Навин Чанд Роулли , будущий VCOAS индийской армии, также был награжден MC в Бирме.

Ближний Восток и Африканский театр

Индийские войска в Северной Африке, 6 октября 1940 года.

Британское правительство тем временем отправило индийские войска воевать в Западной Азии и Северной Африке против Оси. Индия также готовилась производить товары первой необходимости, такие как продукты питания и униформа.

4 -я , 5-я и 10-я индийские дивизии принимали участие в североафриканском театре военных действий против Африканского корпуса Роммеля . Кроме того, 18-я бригада 8-й индийской дивизии сражалась в Эль-Аламейне. Ранее 4-я и 5-я индийские дивизии принимали участие в Восточноафриканской кампании против итальянцев в Сомалиленде , Эритрее и Абиссинии, захватив горную крепость Керен. В битве при Бир-Хакеиме индийские артиллеристы сыграли важную роль, используя орудия в противотанковых целях и уничтожая танки танковых дивизий Роммеля.

Известные индийские обладатели наград за храбрость

Преминдра Сингх Бхагат (будущий соавтор отчета Хендерсон Брукс - Бхагат ), Ричхпал Рам и Чхелу Рам были награждены Крестом Виктории за боевые действия на Ближнем Востоке и в Африке.

На этом театре военных действий были награждены орденом «За выдающиеся заслуги» П. П. Кумарамангалам и Раджендрасинджи Джадеджа (оба — будущие генерал-майоры индийской армии), а также Видья Дхар Джаял , будущий командир бригады индийской армии во время индо-пакистанской войны 1947–1948 годов .

Джаянто Нат Чаудхари , будущий командующий индийской армией, был удостоен звания офицера ордена Британской империи за доблестную службу на Ближнем Востоке.

Мухаммад Муса (будущий глава пакистанской армии во время индо-пакистанской войны 1965 года ) был удостоен звания Кавалера ордена Британской империи за свои действия на Ближнем Востоке.

Вторжение в Италию

Немецкие пленные, сопровождаемые индийскими войсками после битвы при Сангро, Италия, декабрь 1943 года.

Индийские войска сыграли свою роль в освобождении Италии от нацистского контроля. Индия предоставила третий по величине контингент союзников в итальянской кампании после войск США и Великобритании. 4-я , 8-я и 10-я дивизии и 43-я пехотная бригада гуркхов возглавили наступление, особенно в изнурительной битве при Монте-Кассино . Они сражались на Готической линии в 1944 и 1945 годах.

Известные индийские обладатели наград за храбрость

Яшвант Гадж , Намдео Джадхав , Камаль Рам и Али Хайдер (будущий офицер пакистанской армии) были награждены Крестом Виктории во время вторжения в Италию. Субраманиам и Дитто Рам были награждены Георгиевским крестом за действия в Италии.

Такур Махадео Сингх , будущий первый местный комендант Индийской военной академии , был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» за действия в Италии.

Кашмир Сингх Каточ , будущий VCOAS, индийская армия, был награжден MC в Италии. Бахтияр Рана , будущий командующий корпусом пакистанской армии в Западном Пакистане во время индо-пакистанской войны 1965 года, также был награжден MC в этом театре военных действий.

Королевские ВВС Индии

Фото времен Второй мировой войны : Арджан Сингх (в центре) в звании лейтенанта авиации. Он стал маршалом ВВС .

Во время Второй мировой войны ВВС Израиля сыграли важную роль в остановке продвижения японской армии в Бирме , где был нанесен первый авиаудар ВВС Израиля. Целью этой первой миссии была японская военная база в Аракане , после чего ударные миссии ВВС Израиля продолжились против японских авиабаз в Мэхонгсоне , Чиангмае и Чианграе на севере Таиланда .

IAF в основном участвовали в ударах , непосредственной авиационной поддержке , воздушной разведке , сопровождении бомбардировщиков и миссиях по поиску пути для тяжелых бомбардировщиков RAF и USAAF . Пилоты RAF и IAF тренировались, летая с неместными авиакрыльями, чтобы получить боевой опыт и навыки связи. Помимо операций на Бирманском театре военных действий, пилоты IAF участвовали в воздушных операциях в Северной Африке и Европе . [25]

Пилоты 263-й эскадрильи позируют перед своим «Тайфуном». Офицер-пилот Тьягараджан, индийский пилот, сидит на капоте двигателя.
Летный состав 83-й эскадрильи перед своим самолетом Lancaster R5868 , командир эскадрильи Шайлендра Экнат Суктанкар, индийский штурман стоит в центре.

Во время войны ВВС Индии переживали фазу устойчивого расширения. Многие индийские летчики Королевских ВВС были откомандированы или переведены в расширяющиеся ВВС Индии. Новые самолеты, добавленные к флоту, включали построенные в США Vultee Vengeance , Douglas Dakota , британские Hawker Hurricane , Supermarine Spitfire , Bristol Blenheim и Westland Lysander .

Субхас Чандра Бос отправил курсантов индийской национальной армии в Японию для обучения на пилотов. В 1944 году они поступили в Военно-воздушную академию Императорской японской армии. [26]

В знак признания доблестной службы ВВС Индии король Георг VI в 1945 году присвоил им префикс «Королевский». После этого ВВС Индии стали называть Королевскими индийскими военно-воздушными силами . В 1950 году, когда Индия стала республикой, префикс был убран, и они вернулись к названию Индийские военно-воздушные силы. [27]

После войны 4-я эскадрилья ВВС Израиля была отправлена ​​в Японию в составе оккупационных сил союзников . [28]

Известные индийские обладатели наград за храбрость

Помимо IAF, многие коренные индийцы и около 200 индийцев, проживающих в Великобритании, добровольно вступили в RAF и Женские вспомогательные воздушные силы (WAAF). Одним из таких офицеров-добровольцев была помощник офицера секции Нур Инаят Хан , пацифистка индийского происхождения, которая присоединилась к WAAF в ноябре 1940 года, чтобы бороться с нацизмом. Нур Хан храбро служила секретным агентом в Управлении специальных операций (SOE) во Франции, но в конечном итоге была предана, схвачена и казнена нацистами. [25] Она была посмертно награждена Георгиевским крестом.

Мехар Сингх , индийский вундеркинд-летчик, был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» за свои действия в Бирме.

Карун Кришна Маджумдар , первый индиец, достигший звания командира крыла, был награжден DFC и планкой. Арджан Сингх (будущий маршал индийских ВВС ), Пратап Чандра Лал (будущий командующий ВВС Индии во время индо-пакистанской войны 1971 года) и Рамасвами Раджарам (будущий VCAS , ВВС Индии) были награждены DFC в Бирме. Братья Эспи Инженер и Мину Мервам Инженер , которые оба впоследствии стали маршалами авиации ВВС Индии, также были награждены DFC.

Королевский индийский флот

HMIS Bombay в Сиднейской гавани , 1942 год.
Военнослужащие Королевских ВМС Индии на борту десантного судна во время совместных операций у берегов Мьебона , Бирма , январь 1945 года.
HMIS Sutlej покидает Гонконг и отправляется в Японию в составе оккупационных сил Союзников.

В 1934 году Королевский индийский морской флот изменил свое название с принятием Закона об индийском флоте (дисциплина) 1934 года. Королевский индийский флот был официально открыт 2 октября 1934 года в Бомбее. [29] Его корабли носили префикс HMIS , что означает «Индийский корабль Его Величества». [30]

В начале Второй мировой войны Королевский индийский флот был небольшим, всего с восемью военными кораблями. Начало войны привело к расширению судов и персонала, которое один писатель описал как «феноменальное». К 1943 году численность Королевского индийского флота достигла двадцати тысяч. [31] Во время войны была создана Женская королевская индийская военно-морская служба , впервые предоставившая женщинам роль во флоте, хотя они и не служили на его кораблях. [29]

В ходе войны в Великобритании для Королевского флота было построено шесть зенитных шлюпов и несколько минных тральщиков. После ввода в эксплуатацию многие из этих кораблей вошли в состав различных эскортных групп, действовавших на северных подступах к Британским островам. HMIS  Sutlej и HMIS  Jumna , каждый из которых был вооружен шестью 4-дюймовыми орудиями с высоким углом наклона, присутствовали во время «Блица» Клайда в 1941 году и помогали обороне этого района, обеспечивая противовоздушное прикрытие. В течение следующих шести месяцев эти два корабля присоединились к эскортным силам Клайда, действовавшим в Атлантике, а затем к Ирландским морским эскортным силам, где они действовали в качестве старших кораблей групп. Во время выполнения этих обязанностей были проведены многочисленные атаки на подводные лодки и отражены атаки вражеских самолетов. Во время действий, в которых был задействован Bismarck , Sutlej покинул Скапа-Флоу со всей отправкой в ​​качестве старшего члена группы, чтобы принять конвой от эсминцев, которые в конечном итоге были заняты потоплением Bismarck. [32]

Позже HMIS  Cauvery , HMIS  Kistna , HMIS  Narbada , HMIS  Godavari , также зенитные шлюпы, завершили аналогичные периоды в водах Великобритании, сопровождая конвои в Атлантике и отражая атаки вражеских подводных лодок, самолетов и планирующих бомб. Эти шесть кораблей и тральщики в конечном итоге отправились в Индию, выполняя различные обязанности в Северной Атлантике, Средиземноморье и на станциях Капской бухты по пути. Тральщиками флота были HMIS  Kathiawar , HMIS  Kumaon , HMIS  Baluchistan , HMIS  Carnatic , HMIS  Khyber , HMIS  Konkan , HMIS  Orissa , HMIS  Rajputana , HMIS  Rohilkhand . [32]

HMIS Bengal входил в состав Восточного флота во время Второй мировой войны и сопровождал многочисленные конвои в период с 1942 по 1945 год. [33]

Шлюпы HMIS  Sutlej и HMIS  Jumna сыграли свою роль в операции «Хаски» — вторжении союзников на Сицилию , обеспечивая противовоздушную оборону и противолодочное прикрытие для флота вторжения. [34] [35]

Кроме того, Королевский индийский флот участвовал в сопровождении конвоев в Индийском океане и Средиземном море и активно участвовал в боевых операциях в рамках Бирманской кампании , совершая рейды, бомбардировку побережья, поддержку морского вторжения и другие действия, кульминацией которых стала операция «Дракула» и зачистки на заключительных этапах войны. [36]

Боевые потери Королевского индийского флота

Шлюп HMIS Pathan, потопленный в июне 1940 года подводной лодкой итальянского флота Galvani во время Восточноафриканской кампании [37] [38] [39] [40]

В дни, непосредственно последовавшие за атакой на Перл-Харбор , HMS  Glasgow патрулировал Лаккадивские острова в поисках японских кораблей и подводных лодок. В полночь 9 декабря 1941 года HMS Glasgow потопил патрульное судно RIN HMIS Prabhavati с двумя лихтерами на буксире по пути в Карачи 6-дюймовыми снарядами с расстояния 6000 ярдов (5500 м). Prabhavati находился рядом с лихтерами и был ошибочно принят за всплывшую японскую подводную лодку. [41] [42] [43]

HMIS  Indus был потоплен японской авиацией во время Бирманской кампании 6 апреля 1942 года. [44]

Успехи Королевского индийского флота

HMIS  Jumna был заказан в 1939 году и построен William Denny and Brothers . Он был введен в эксплуатацию в 1941 году, [45] и с началом Второй мировой войны был немедленно развернут в качестве эскорта конвоя. Jumna служил в качестве эскорта ПВО во время кампании в Яванском море в начале 1942 года и участвовал в интенсивных действиях ПВО против атакующих японских двухмоторных бомбардировщиков эшелона и пикирующих бомбардировщиков, заявив о пяти сбитых самолетах с 24 по 28 февраля 1942 года.

В июне 1942 года HMIS  Bombay принимал участие в обороне Сиднейской гавани во время атаки на Сиднейскую гавань .

11 ноября 1942 года «Бенгал» сопровождал голландский танкер «Ондина» [46] к юго-западу от Кокосовых островов в Индийском океане. Два японских торговых рейдера, вооруженных шестидюймовыми орудиями, атаковали «Ондину» . «Бенгал» выстрелил из своего единственного четырехдюймового орудия, а «Ондина» — из своего 102-мм орудия, и оба попали в «Хококу Мару» , который вскоре взорвался и затонул. [46] [47]

12 февраля 1944 года японская подводная лодка RO-110 была атакована глубинной бомбой и потоплена к востоку-юго-востоку от Вишакхапатнама, Индия, индийским шлюпом HMIS  Jumna и австралийскими тральщиками HMAS Launceston и HMAS Ipswich (J186) . RO-110 атаковала конвой JC-36 (Коломбо-Калькутта) и торпедировала и повредила британское торговое судно Asphalion (6274 GRT). [45] [48]

12 августа 1944 года немецкая подводная лодка U-198 была потоплена вблизи Сейшельских островов , в точке с координатами 03º35' ю.ш., 52º49' в.д., глубинными бомбами с HMIS  Godavari и британского фрегата HMS Findhorn . [49] [44]

Известные индийские обладатели наград за храбрость

Его величество Чоудри , будущий первый главнокомандующий пакистанскими ВМС , был удостоен звания MBE за службу в Королевском индийском флоте в 1945 году.

Нилаканта Кришнан , будущий командующий индийскими ВМС в Бенгальском заливе во время индо-пакистанской войны 1971 года, был награжден орденом DSC в 1941 году.

Сотрудничество с державами Оси

Несколько лидеров радикального революционного движения за независимость Индии откололись от основного Конгресса и начали войну против Великобритании. Субхас Чандра Бос , некогда видный лидер Индийского национального конгресса, добровольно помог нацистской Германии и Японии; в своих речах он утверждал, что оппозиция Великобритании нацизму и фашизму была «лицемерием», поскольку сама Великобритания отрицала индивидуальные свободы индийцев. [50] Более того, он утверждал, что врагом были не Германия и Япония, а британское владычество , поскольку британцы чрезмерно эксплуатировали индийские ресурсы для войны. [50] Бос предположил, что вероятность нападения на Индию со стороны какой-либо из стран Оси была маловероятна, если она не будет воевать на стороне Великобритании. [50]

Пленные солдаты Британской индийской армии, отказавшиеся присоединиться к ИНА, были казнены японцами. [51]

Нацистская Германия поощряла, но мало помогала. Затем Бозе обратился к Японской империи в Токио, которая дала ему контроль над индийскими силами, которые она организовала. [52]

Индийская национальная армия (INA), впервые сформированная Моханом Сингхом Дебом , изначально состояла из пленных, захваченных японцами в Малайе и Сингапуре , которым был предложен выбор: служить INA Японией или оставаться в очень плохих условиях в лагерях для военнопленных. Позже, после того как она была реорганизована Субхасом Чандрой Босом, она привлекла гражданских добровольцев из Малайи и Бирмы. В конечном итоге была сформирована сила численностью менее 40 000 человек, хотя только две дивизии когда-либо участвовали в бою. Группы разведки и специальных служб INA сыграли важную роль в дестабилизации британской индийской армии на ранних этапах наступления на Аракан. Именно в это время британская военная разведка начала пропагандистскую работу, чтобы скрыть истинное число тех, кто присоединился к INA, [ необходима проверка ] и также описывала истории о японских зверствах , которые указывали на участие INA. Кроме того, индийской прессе было запрещено публиковать какие-либо отчеты об INA. [ необходима цитата ]

Когда началось японское наступление, INA была отправлена ​​в бой. Бозе надеялся избежать спланированных сражений, для которых у него не хватало оружия, вооружения, а также рабочей силы. [53] Первоначально он стремился получить оружие, а также увеличить свои ряды за счет британских индийских солдат, которые, как он надеялся, перейдут на его сторону. Как только японские войска смогут прорвать британскую оборону в Импхале, он планировал, что INA пересечет холмы северо-восточной Индии на Гангскую равнину , где она должна была действовать как партизанская армия и, как ожидалось, будет жить за счет земли, получать поддержку, припасы и ряды среди местного населения, чтобы в конечном итоге спровоцировать революцию.

Прем Кумар Сахгал, офицер INA, бывший военный секретарь Субхаса Боса , а позднее представший перед судом на первых процессах в Красном форте , объяснил, что, хотя исход войны висит на волоске, и никто не уверен, победит ли японцы, начало народной революции с поддержкой низовых слоев населения в Индии гарантировало бы, что даже если Япония в конечном итоге проиграет войну, Британия не сможет восстановить свою колониальную власть, что и было конечной целью INA и Azad Hind .

Войска Индийского легиона охраняют Атлантический вал во Франции в марте 1944 года. Субхас Чандра Бос инициировал формирование легиона, призванного стать силой освобождения Индии от британской оккупации.

Когда Япония начала наступление на Индию, первая дивизия INA, состоящая из четырех партизанских полков, участвовала в наступлении на Аракан в 1944 году, причем один батальон дошел до Моудока в Читтагонге . Другие подразделения были направлены в Импхал и Кохиму, а также для защиты японских флангов к югу от Аракана, и эта задача была успешно выполнена. Однако первую дивизию постигла та же участь, что и армию Мутагучи, когда осада Импхала была прорвана. С небольшим количеством или без поставок и линий снабжения, затопленных муссоном, преследуемая господством союзников в воздухе, INA начала отступать, когда 15-я армия и армия Бирманского региона начали отступать, и понесла ту же ужасную участь, что и раненые, голодные и больные люди, погибшие во время спешного отступления в Бирму. Однако позже в ходе войны вторая дивизия INA, которой было поручено оборонять Иравади и прилегающие районы вокруг Нангью, сыграла важную роль в противостоянии 7-й индийской пехотной дивизии Мессерви , когда она попыталась пересечь реку в Пагане и Ньянгью во время успешной Бирманской кампании союзников в следующем году. 2-я дивизия сыграла важную роль в лишении 17-й индийской пехотной дивизии района вокруг горы Попа , который мог бы обнажить фланг сил Кимуры, пытающихся вернуть Мейтхилу и Ньянгью. Однако в конечном итоге дивизия была уничтожена. Некоторые из выживших подразделений INA сдались, когда Рангун пал, и помогали поддерживать порядок, пока союзные войска не вошли в город. Другие остатки начали долгий марш по суше и пешком в сторону Сингапура вместе с Субхасом Чандрой Босом. Когда положение Японии стало шатким, Бос отправился в Маньчжурию, чтобы попытаться связаться с русскими, и, как сообщалось, погиб в авиакатастрофе недалеко от Тайваня .

Единственной территорией Индии, которую контролировало правительство Азад Хинд, были номинально Андаманские и Никобарские острова . Однако они были базами для японского флота, и флот никогда не отказывался от контроля. Разгневанный отсутствием административного контроля, губернатор Азад Хинд, подполковник Логанатан, позже отказался от своих полномочий. После войны ряд офицеров ИНА были осуждены за измену. Однако, столкнувшись с возможностью массовых гражданских беспорядков и мятежа в индийской армии, британские чиновники решили освободить военнопленных; кроме того, это событие стало поворотным моментом для ускорения процесса трансформации власти и независимости Индии. [54] [ нужна страница ]

Голод в Бенгалии

Ребенок, умерший от голода во время голода в Бенгалии в 1943 году.

Регион Бенгалия в Индии пострадал от опустошительного голода с 1943 по 1944 год. Вот некоторые из основных причин этого голода:

  1. Японское вторжение в Бирму, которое привело к прекращению поставок продовольствия и других основных товаров в регион;
  2. Британский экспорт продовольствия и материалов для войны в Европе;
  3. Британские приказы об отказе уничтожают основные перевозки продовольствия по всему Восточному региону;
  4. Британия запретила поставки зерна из других провинций, отклонив предложения зерна из Австралии;
  5. неэффективное управление региональными правительствами Британской Индии;
  6. строительство 900 аэродромов (площадью 2000 акров каждый), что привело к изъятию огромного количества земель из сельскохозяйственного оборота в период крайней нужды;
  7. инфляция цен, вызванная военным производством
  8. увеличение спроса отчасти обусловлено беженцами из Бирмы и Бенгалии.

Британское правительство отклонило срочную просьбу Леопольда Эмери , индийского государственного секретаря, и Арчибальда Уэйвелла , вице-короля Индии, прекратить экспорт продовольствия из Бенгалии, чтобы его можно было использовать для помощи голодающим. Уинстон Черчилль , тогдашний премьер-министр, отклонил эти просьбы в манере, которую Эмери считал « подобной Гитлеру », задав вопрос, почему, если голод был таким ужасным, Ганди до сих пор не умер от голода. [55]

Индийский экономист Амартия Сен (1976) бросил вызов этой ортодоксальности, возродив утверждение о том, что в Бенгалии не было недостатка в продовольствии и что голод был вызван инфляцией. [56]

Княжеские государства

Махараджа Джам Сахиб празднует Рождество с польскими детьми, которых он спас из советских лагерей, 1943 г.

Во время Второй мировой войны, в 1941 году, британцы подарили низаму Хайдарабада захваченный немецкий одномоторный истребитель BF 109 в обмен на финансирование двух истребительных эскадрилий Королевских ВВС. [57]

В Валиваде , в штате Колхапур , был лагерь для польских беженцев , это было крупнейшее поселение польских беженцев в Индии во время войны. [58] [59] [60] Еще один такой лагерь для польских детей-беженцев находился в Балачади , он был построен KS Digvijaysinhji , Jam Saheb Maharaja из штата Наванагар в 1942 году, недалеко от его летнего курорта. Он дал убежище сотням польских детей, спасенных из советских лагерей (ГУЛАГов). [58] [61] [62] В настоящее время лагерь является частью школы Sainik . [63]

1944–45 Восстание в Белуджистане

С 1944 по 1945 год Дару Хан Бадинзай возглавлял мятеж против властей Раджа. Он начался в первой половине 1944 года, когда повстанцы племени Бадинзай начали мешать строительству дороги на британской стороне границы Белуджистана. [64] Мятеж утих к марту 1945 года. [65]

Вторжение Мазрака Задрана в Индию

В 1944 году южные и восточные провинции Афганистана вошли в состояние беспорядков, когда племена Задрана , Сафи и Мангала восстали против афганского правительства. [66] Среди лидеров восстания был вождь Задрана Мазрак Задран , [67] который решил вторгнуться в Британскую Индию в конце 1944 года. Там к нему присоединился вождь белуджей Султан Ахмед. [68] Мазрак был вынужден отступить обратно в Афганистан из-за британских воздушных бомбардировок. [69]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Kux, Dennis (1992). Индия и Соединенные Штаты: отчужденные демократии, 1941–1991 . DIANE Publishing, 1992. ISBN 978-1-4289-8189-8.
  2. ↑ Ежегодный отчет Комиссии по военным захоронениям стран Содружества за 2013–2014 гг. Архивировано 4 ноября 2015 г. на Wayback Machine , стр. 44. Цифры включают идентифицированные захоронения и те, имена которых указаны на мемориалах.
  3. ^ Гупта, Дия (8 ноября 2019 г.). «Голод, голодание и индийские солдаты во Второй мировой войне». Livemint . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  4. ^ "Индийская армия во Второй мировой войне". Комиссия Содружества по военным захоронениям . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года.
  5. ^ "Armed and ready". Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 24 мая 2015 года .
  6. ^ Douds, GJ (2004). «Люди, которых никогда не было: индийские военнопленные во Второй мировой войне». Южная Азия . 27 (2): 183–216. doi :10.1080/1479027042000236634. S2CID  144665659.
  7. ^ Мишра, Басанта Кумар (1979). «Ответ Индии на британское предложение августа 1940 года». Труды Индийского исторического конгресса . 40 : 717–719. JSTOR  44142017.
  8. ^ Broad, Roger (27 мая 2017 г.). Добровольцы и принудительные люди: как Британия и ее империя наращивали свои силы в двух мировых войнах. Соединенное Королевство: Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-396-1. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  9. ^ Ману, Бхагаван (2 марта 2012 г.). Миротворцы: Индия и поиски единого мира. Индия: HarperCollins Publishers India. ISBN 978-93-5029-469-7. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  10. ^ «Был ли проигнорирован вклад Индии во Вторую мировую войну?». BBC News . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 26 августа 2020 г.
  11. ^ Мишра, Вимал; Тивари, Амар Дип; Аадхар, Саран; Шах, Рипал; Сяо, Му; Пай, Д.С.; Леттенмайер, Деннис (28 февраля 2019 г.). «Засуха и голод в Индии, 1870–2016 гг.». Письма о геофизических исследованиях . 46 (4): 2075–2083. Бибкод : 2019GeoRL..46.2075M. дои : 10.1029/2018GL081477. S2CID  133752333. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  12. ↑ Weigold, Auriol (6 июня 2008 г.). Черчилль, Рузвельт и Индия: пропаганда во время Второй мировой войны. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-89450-7. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2015 г. – через Google Books.
  13. ^ Нолан, Катал Дж. (21 апреля 2019 г.). Энциклопедия международных отношений Гринвуда: FL. Издательская группа Гринвуда. ISBN 978-0-313-30742-3. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2015 г. – через Google Books.
  14. ^ Леонард, Томас М. (21 апреля 2019 г.). Энциклопедия развивающегося мира. Psychology Press. ISBN 978-1-57958-388-0. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. . Получено 25 октября 2015 г. – через Google Books.
  15. ^ Коэн, Стивен П. (13 мая 2004 г.). Индия: развивающаяся держава - Стивен П. Коэн. Rowman & Littlefield. ISBN 0-8157-9839-3. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 . Получено 25 октября 2015 .
  16. ^ Фрэнк Мораес (2007). Джавахарлал Неру. Jaico Publishing House. стр. 266. ISBN 978-81-7992-695-6. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 . Получено 25 октября 2015 .
  17. ^ Санкар Гхош (1993). Джавахарлал Неру: Биография. Allied Publishers. С. 114–118. ISBN 978-81-7023-343-5. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 . Получено 25 октября 2015 .
  18. ^ Леонард А. Гордон, Братья против Раджа: Биография индийских националистов Сарата и Субхаса Чандры Боса (2000)
  19. ^ Комптон Маккензи (1951). Восточный эпос . Chatto & Windus, Лондон., стр. 1
  20. ^ Шервуд, Марика . «Колонии, колониальные власти и Вторая мировая война». BBC History. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 8 октября 2009 года .
  21. ^ "Награды и знаки отличия британских вооруженных сил", Википедия , 29 апреля 2024 г. , получено 19 мая 2024 г.
  22. ^ Питер Лиддл; Дж. М. Борн; Ян Р. Уайтхед (2000). Великая мировая война, 1914–45: Молния ударяет дважды . HarperCollins. ISBN 978-0-00-472454-6.
  23. ^ Аллен, Луис (1998). Бирма: самая длинная война . Phoenix Giant. стр. 638. ISBN 978-0753802212.
  24. ↑ Эдвард М. Янг и Говард Джеррард, Мейктила 1945: Битва за освобождение Бирмы (2004)
  25. ^ ab "Royal Indian Air Force". Музей Королевских ВВС. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 12 мая 2020 г.
  26. ↑ Из Бирмы в Японию с Азадом Хиндом: военные мемуары (1941–1945 гг.) Архивировано 13 июля 2022 г. в Wayback Machine Air Cmde RS Benegal MVC AVSM
  27. ^ Ахлувалия, А. (2012). Airborne to Chairborne: Memoirs of a War Veteran Aviator-Lawier of the Indian Air Force. Xlibris Corporation. стр. 41. ISBN 978-1-4691-9657-2. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  28. ^ http://indianairforce.nic.in/show_unit.php?ch=7 Архивировано 5 марта 2016 г. на Wayback Machine [ URL без ссылки ]
  29. ^ ab Bhatia (1977), стр. 28
  30. ↑ DJE Collins, Королевский индийский флот, 1939–45 , т. 1 (Бомбей, 1964)
  31. ^ Молло, Эндрю (1976). Военно-морская, морская и военно-воздушная униформа Второй мировой войны . Macmillan. стр. 144. ISBN 0-02-579391-8.
  32. ^ ab Королевский индийский флот, 1939–1945 – Коллинз, стр. 248
  33. ^ Киндел, Дон. «Восточный флот – январь-июнь 1943 г.». Дневники боевых действий Адмиралтейства Второй мировой войны . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  34. ↑ Inmed Архивировано 24 января 2008 г. на Wayback Machine
  35. ↑ Королевский индийский флот, 1939–1945 – Коллинз, стр. 252.
  36. ↑ Королевский индийский флот, 1939–1945 – Коллинз, стр. 255–316.
  37. ^ Ровер и Хуммельхен, стр. 23
  38. ^ Коллинз, DJE (1964). «Объединенный межвидовой исторический раздел (Индия и Пакистан)». Королевский индийский флот, 1939–1945, официальная история индийских вооруженных сил во Второй мировой войне. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Получено 4 мая 2021 года .
  39. ^ "Дебаты Палаты общин - Индийские, бирманские и колониальные военные усилия". Палата общин Соединенного Королевства . 20 ноября 1940 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  40. ^ "Борьба с подводными лодками = индийские военно-морские силы". Uboat.net . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  41. ^ "Allied Warships – HMIS Prabhavati". Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  42. ↑ Королевский индийский флот, 1939–1945 – Коллинз, стр. 96
  43. ^ Нил Маккарт, Круизеры класса Таун , Maritime Books, 2012, ISBN 978-1-904-45952-1 , стр. 153 
  44. ^ ab Collins, JTE (1964). Королевский индийский флот, 1939–1945. Официальная история индийских вооруженных сил во Второй мировой войне. Нью-Дели: Объединенный межведомственный исторический раздел (Индия и Пакистан). Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Получено 4 мая 2021 года .
  45. ^ ab "HMIS Jumna (U 21)". uboat.net . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 6 апреля 2016 г.
  46. ^ ab Visser, Jan (1999–2000). «История Ондины». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 4 мая 2021 г.
  47. ↑ L, Klemen (2000). «Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942». Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 4 мая 2021 г.
  48. ↑ Королевский индийский флот, 1939–1945 – Коллинз, стр. 309
  49. ^ "HMIS Godavari (U 52) Королевского индийского флота – индийский шлюп класса Black Swan – Союзные военные корабли Второй мировой войны – uboat.net". Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  50. ^ abc Bose, Subash Chandra (2004). Azad Hind: сочинения и речи, 1941–43 . Anthem Press. ISBN 978-1-84331-083-9.
  51. ^ Олдрич, Ричард Дж. (2000), Разведка и война против Японии: Британия, Америка и политика секретной службы, Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, стр. 371, ISBN 978-0-521-64186-9, заархивировано из оригинала 22 октября 2020 г. , извлечено 6 ноября 2013 г.
  52. ^ Хорн, Стив (2005). Второе нападение на Перл-Харбор: операция «К» и другие попытки японцев бомбить Америку во Второй мировой войне . Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-388-8.
  53. ^ Фэй 1993, стр. 292, 298
  54. ^ Фэй 1993
  55. ^ Мишра, Панкадж (6 августа 2007 г.). «Сквозные ранения». The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г. Получено 21 апреля 2019 г. – через www.newyorker.com.
  56. ^ Хан, Ясмин (2008). Великий раздел: Создание Индии и Пакистана . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12078-3.
  57. ↑ Manu Pubby (4 ноября 2006 г.). «Тайна за плоскостью истории». Indian Express. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 12 октября 2015 г.
  58. ^ ab Piotrowski, Tadeusz (2015). Польские депортированные во время Второй мировой войны: воспоминания о высылке в Советский Союз и расселении по всему миру. McFarland. ISBN 978-0-7864-5536-2. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  59. ^ Phadnis, Samrat (13 февраля 2014 г.). «Более 70 польских беженцев посетят город в марте, чтобы оживить воспоминания о Второй мировой войне». The Times of India . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г.
  60. ^ Дешпанде, Девидас (31 июля 2011 г.). «Последний полюс Валиваде». Pune Mirror . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г.
  61. ^ "Little Warsaw Of Kathiawar". Outlook . 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  62. ^ «Добрый Махараджа спасает польских детей – прекрасная история Маленькой Польши в Индии». newdelhi.mfa.gov.pl . 10 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  63. ^ "Происхождение и история". Добро пожаловать в Sainik School Balachadi . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  64. ^ Престон, Пол; Партридж, Майкл; Япп, Малкольм (1997). Британские документы по иностранным делам – отчеты и статьи из конфиденциальной печати Министерства иностранных дел: Eastern Affairs, январь 1944 г. – июнь 1944 г. University Publications of America. стр. 141. ISBN 978-1-55655-671-5. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 . Получено 30 августа 2020 .
  65. ^ Престон, Пол; Партридж, Майкл; Япп, Малкольм (1997). Британские документы по иностранным делам – отчеты и статьи из конфиденциальной печати Министерства иностранных дел: Восточные дела, июль 1944 г. – март 1945 г. Университетские публикации Америки. стр. 348. ISBN 978-1-55655-671-5. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 . Получено 30 августа 2020 .
  66. ^ Джустоцци, Антонио (ноябрь 2008 г.). «Афганистан: переход без конца» (PDF) . Рабочие документы по кризисным состояниям . стр. 13. S2CID  54592886.
  67. ^ "Coll 5/73 'Afghan Air Force: Reports on' [57r] (113/431)". Qatar Digital Library . 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  68. ^ Япп, Малкольм (2001). Британские документы по иностранным делам: отчеты и статьи из конфиденциальной печати министерства иностранных дел. С 1946 по 1950 год. Ближний и Средний Восток 1947. Афганистан, Персия и Турция, январь 1947 года – декабрь 1947 года. University Publications of America. стр. 34. ISBN 978-1-55655-765-1. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 . Получено 30 августа 2020 .
  69. ^ Престон, Пол; Партридж, Майкл; Япп, Малкольм (1997). Британские документы по иностранным делам – отчеты и статьи из конфиденциальной печати Министерства иностранных дел: Восточные дела, июль 1944 г. – март 1945 г. Университетские публикации Америки. стр. 348. ISBN 978-1-55655-671-5. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 . Получено 30 августа 2020 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки