Инро (印籠, Inrō , дословно «штамповочный футляр») — традиционный японский футляр для хранения небольших предметов, подвешенный к оби ( поясу), который носят на талии при ношении кимоно . Они часто богато украшены различными материалами, такими как лак , и различными техниками, такими как маки-э , и более декоративны, чем другие японские лакированные изделия . [1] [2]
Поскольку в традиционном японском платье не было карманов, предметы часто переносили, подвешивая их к оби в контейнерах, известных как сагэмоно (подвешиваемый предмет, прикрепленный к поясу). Большинство сагэмоно были созданы для специального содержимого, такого как табак, трубки, кисть для письма и чернила, но тип, известный как инро , подходит для переноски небольших вещей и был создан в период Сэнгоку (1467–1615) как переносная идентификационная печать и контейнер для лекарств для путешествий. [1] [2]
В середине периода Эдо (1603–1868) инро стали популярными в качестве мужских аксессуаров, и богатые торговцы из сословий тёнин и самураев коллекционировали инро, часто красиво украшенные лаком. По мере развития техники с конца периода Эдо до периода Мэйдзи (1868–1912) и повышения художественной ценности инро , инро больше не использовались в качестве аксессуара и стали рассматриваться как предмет искусства для коллекционирования. [1] [2]
Термин «инро» представляет собой комбинацию кандзи « ин » (印) , что означает « печать» или «штамп», и кандзи « ро» (籠) , что означает «корзина».
Состоящие из стопки маленьких, вложенных друг в друга коробок, инро чаще всего использовались для переноски лекарств. Стопка коробок удерживается вместе шнуром, который продевается через направляющие шнура вниз с одной стороны, под дном и вверх с противоположной стороны. Концы шнура крепятся к нэцкэ , своего рода пуговице, которая продевается между поясом и брюками, а затем зацепляется за верхнюю часть пояса, чтобы подвешивать инро . На шнурах между инро и нэцкэ предусмотрена бусина одзиме , чтобы удерживать коробки вместе. Эта бусина спускается вниз по двум подвесным шнурам к верхней части инро, чтобы удерживать стопку вместе, пока инро носится, и поднимается к нэцкэ, когда коробки нужно разобрать, чтобы получить доступ к их содержимому.
Инро в основном изготавливаются из бумаги, дерева, металла или слоновой кости, причем наиболее распространенным материалом является бумага. Бумажные инро изготавливаются путем намотки и закалки многих слоев бумаги васи с помощью лака; бумага была популярным материалом для инро , поскольку в отличие от дерева она не деформировалась и не трескалась со временем. [1] [2]
Инро обычно украшают лакированными узорами, а дорогостоящие инро украшают маки-э , радэн , инкрустацией из слоновой кости и металлической фольгой. Хотя одзимэ и нэцкэ вышли за рамки преимущественно декоративного назначения, инро сохранили свою функциональность, превратившись из строго утилитарных предметов в предметы высокого искусства и огромного мастерства. [1] [2]
В течение некоторого времени в период Эдо инро также использовался как символ власти. Сегодня среди судей сумо ( гёдзи ) только гёдзи высших рангов имеют право экипировать инро . [3]
Сегодня многие инро собраны в Метрополитен-музее , Британском музее и Музее Виктории и Альберта . Поскольку инро были популярны среди иностранных коллекционеров, в Японии было мало высококачественных инро, сделанных с конца периода Эдо до периода Мэйдзи, но Масаюки Мурата активно собирал их с 21-го века, и сегодня в музее Киёмидзу Саннэндзака, [4] которым он управляет, хранится множество высококачественных инро . [2]
Сегодня инро изготавливают несколько мастеров. Лучшая техника лакировки с конца периода Эдо до периода Мэйдзи, особенно техника инро , была почти утеряна в результате вестернизации японского образа жизни. Однако в 1985 году мастер лакировки Тацуо Китамура (北村辰夫) основал собственную студию «Унрюань» (雲龍庵) и преуспел в их воссоздании. Его лаковые работы собраны в Музее Виктории и Альберта и Музее современного искусства 21 века в Каназаве и являются предметом коллекционирования для богатых людей мира. [5] [6] [7] [8] В настоящее время инро редко носят как аксессуары к кимоно, но коллекционеры есть по всему миру. [2]
