Жавер ( французское произношение: [ʒavɛʁ] ), в исходном романе имя не указано, вымышленный персонаж и главный антагонист романа Виктора Гюго 1862 года «Отверженные» . Он предположительно родился в 1780 году [1] и умер 7 июня 1832 года. [2] Сначала тюремный охранник, а затем полицейский инспектор, его характер определяется его законническими наклонностями, авторитарным мировоззрением и отсутствием сочувствия к преступникам всех форм. В романе он преследует главного героя Жана Вальжана после того, как тот нарушил условия условно-досрочного освобождения и совершил кражу у ребёнка Пти Жерве.
Гюго пишет, что Жавер состоит из двух «простых» чувств: «уважения к власти» и «ненависти к мятежу». В глазах Жавера «убийство, грабеж, все преступления — это лишь формы мятежа». [3] Он также «(окружает) слепой и глубокой верой каждого, кто имел какую-либо функцию в государстве, от премьер-министра до сельского полицейского». [3] Рефлексивное мышление — «необычное для него и особенно болезненное явление», потому что мышление неизбежно содержит «некоторое количество внутреннего мятежа». [4]
Он без пороков, но при случае нюхает табак . Его жизнь — это жизнь «лишений, изоляции, самоотречения и целомудрия — никогда никаких развлечений». [4]
Жавера описывают как законника: его «моральная основа... строится исключительно на законничестве»; [5] он «один из самых трагических законников в западной литературе» [6] и «непревзойденный законник». [7]
Родившийся в тюрьме (его мать была гадалкой , а отец служил на тюремных галерах ), Жавер считает себя исключенным из общества, которое «безвозвратно закрывает свои двери для двух классов людей: тех, кто нападает на него, и тех, кто его охраняет». Он становится офицером полиции на основе «неукротимой ненависти к той богемной расе, к которой он принадлежит» и личной основы «прямоты, порядка и честности». Он настолько предан этому выбору, что, как пишет Гюго, «[он] арестовал бы собственного отца, если бы тот сбежал из тюрьмы, и сдал бы собственную мать за нарушение условно-досрочного освобождения. И он сделал бы это с тем внутренним удовлетворением, которое проистекает из добродетели». [4]
После встреч с Жаном Вальжаном во время Июньского восстания , в котором Вальжан сначала щадит его, а затем и арестовывает, Жавер испытывает глубокую муку, вызванную компромиссом его прежнего мировоззрения. Там, где раньше он «никогда в жизни не знал ничего, кроме одной прямой линии», поведение Жана Вальжана заставляет его видеть две: «обе одинаково прямые» и «противоречивые». Глубокое замешательство, вызванное этим — осознанием того, что закон не непогрешим, что он сам не безупречен и что существует сила, превосходящая то, что он знал (отождествляемая Гюго с Богом), — погружает его в такое отчаяние, что он совершает самоубийство. [4]
Образ Жавера в некоторой степени основан на Эжене Франсуа Видоке , преступнике и авантюристе, который стал полицейским (хотя Видок писал, что никогда не арестовывал никого, кто воровал по нужде). [8] Гюго также черпал вдохновение из жизни Видока для персонажа Вальжана. [9] В романе Гюго описывает Жавера как «мраморного информатора, Брута в Видоке». [10]
Жавер впервые знакомится с осужденным Жаном Вальжаном, работая помощником охранника в Тулонской тюрьме . Спустя годы, в 1823 году, беглый Вальжан живет под именем месье Мадлен и служит мэром небольшого городка, известного как Монтрей-сюр-Мер , где он является успешным производителем. Жавер приезжает в 1820 году, чтобы служить инспектором в местной полиции. Жавер подозревает истинную личность Мадлен и убеждается в этом, когда наблюдает, как Мадлен демонстрирует необычайную силу, поднимая груженую тележку с человека, застрявшего под ней. Мадлен также противодействует Жаверу, отклоняя его попытку арестовать Фантину , проститутку, задержанную за драку с уличным бездельником. Жавер решает объявить Вальжана бывшим заключённым, но узнает от парижских властей, что они уже арестовали человека, называющего себя Шампатье, которого они считают настоящим Вальжаном, и которого несколько бывших заключённых уже опознали как Вальжана.
Неуверенный, Жавер отправляется в Аррас , чтобы увидеть Шанматье, и убеждается, что это настоящий Вальжан. Он возвращается, навещает Мадлен и просит его уволить его из полиции, потому что он «не уважительно, и самым серьезным образом, проявил себя по отношению к магистрату», заподозрив Мадлен. Он говорит Мадлен: «Вы скажете, что я мог бы подать в отставку, но этого недостаточно. Подать в отставку — это почетно. Я не выполнил свой долг; я должен быть наказан; меня должны выгнать». Он долго осуждает себя — «если бы я не был суров к себе, все правосудие, которое я совершил, стало бы несправедливостью» — и просит уволить его.
Мадлен/Вальжан отправляется в суд в Аррасе, раскрывает свою личность и спасает Шампатье. Он возвращается в Монтрёй-сюр-Мер, где Жавер арестовывает его на следующее утро у больничной койки Фантины. Вальжан просит три дня, чтобы привезти к ней дочь Фантины Козетту , но Жавер отказывает ему в просьбе. Вальжан сбегает из городской тюрьмы, позже его ловят и возвращают на галеры, и он сбегает несколько месяцев спустя, хотя власти думают, что он утонул.
Жавера нанимают инспектором в столице. Жаверу сообщают о предполагаемой смерти Вальжана (которую последний инсценировал во время своего последнего побега) вскоре после того, как это произошло. В начале 1824 года Жавер слышит о предполагаемом похищении: приемного ребенка забрали у пары, которая ее держала. Когда он слышит, что это предположительно произошло в Монфермейле (Вальжан был схвачен как раз тогда, когда пытался туда добраться), он посещает Тенардье. Тенардье, однако, не хочет связываться с полицией и говорит Жаверу, что девочку привел ее дедушка, и что он видел паспорт этого человека. В марте того же года Жавер слышит о человеке по прозвищу «нищий, который дает милостыню». Из любопытства он выслеживает мужчину до многоквартирного дома Горбо и узнает Жана Вальжана. Когда Вальжан пытается сбежать с Козеттой, Жавер преследует их, как ему кажется, в тупике. Вальжан избегает поимки, перелезая через каменную стену монастыря и вытаскивая Козетту через стену на веревке.
В 1832 году Жавер снова встречается с Вальжаном, возглавляя отряд полицейских в поимке банды, которая терроризировала Париж в течение многих лет: Патрон-Минетт . Тенардье, которые потеряли свою гостиницу, теперь живут в доме Горбо и связаны с бандой. Без ведома Жавера, почтенный пожилой джентльмен, которого Тенардье и Патрон-Минетт намереваются вымогать, — Жан Вальжан. Когда Мариус подслушивает планы по поимке Вальжана, он сообщает полиции о готовящемся преступлении и знакомится с инспектором Жавером, который дает ему два пистолета, чтобы дать сигнал, когда он и его команда должны войти в здание. У Жавера нет возможности узнать Вальжана, когда он спасает его от банды; однако Вальжан почти сразу узнает Жавера и быстро убегает через окно чердака, где происходило столкновение.
Во время июньского восстания 1832 года Жавер, работая под прикрытием, чтобы собрать информацию о революционерах, присоединяется к их группе на баррикаде, которую они возвели на улице Шанврери. Гаврош , уличный мальчишка, узнает в нем полицейского и доносит на него. Они находят у него маленькую круглую карточку, вклеенную между двумя кусками стекла, с одной стороны которой выгравирован герб Франции и девиз: Надзор и бдительность, а с другой — записка: «ЖАВЕР, инспектор полиции, в возрасте пятидесяти двух лет» и подпись префекта полиции того времени, г-на Жиске. Революционеры заключают его в тюрьму.
Когда Вальжан появляется на баррикаде с намерением найти Мариуса , возлюбленного своей приемной дочери, он и Жавер узнают друг друга.
Вальжан просит, в качестве награды за защиту баррикады от солдат и национальных гвардейцев, чтобы ему разрешили казнить Жавера. Анжольрас, лидер восстания, соглашается, и Вальжан уводит Жавера от баррикады в переулок. Там, вместо того, чтобы убить Жавера, Вальжан разрезает его путы и умоляет его бежать и спасти себя. Он также дает Жаверу свой адрес, в маловероятном случае, если тот выживет в восстании. Затем Вальжан стреляет в воздух и возвращается на баррикаду, где сообщает всем, что полицейский мертв.
Когда армия штурмует баррикаду, Вальжану удается схватить тяжело раненого Мариуса и нырнуть в канализацию, где он бродит с Мариусом на плечах, отчаявшись найти выход. Удача сводит его лицом к лицу с Тенардье , который в темноте и грязи канализации не узнает его. Тенардье предполагает, что Вальжан — грабитель, который только что убил состоятельного молодого человека, и предлагает выпустить Вальжана из канализации, если Вальжан разделит добычу, найденную у Мариуса, пополам. Вальжан платит ему, и Тенардье открывает ему решетку канализации украденным государственным ключом.
Радость Вальжана от того, что он наконец выбрался из канализации, длится недолго. Вальжан замечает, что за ним наблюдает высокая фигура, которая оказывается Жавером. Вальжан повторяет, что готов сдаться, но просит Жавера помочь доставить раненого мальчика в безопасное место. Они отправляются в дом Вальжана, и Жавер говорит, что подождет, пока Вальжан вернется вниз. Однако, когда Вальжан смотрит в окно, Жавера уже нет.
Жавер бродит по улицам в эмоциональном смятении: его разум просто не может примирить образ Вальжана, который он пронес через годы, как жестокого бывшего заключенного, с его добрыми делами на баррикадах. Теперь Жавер не может быть оправдан ни в том, что он отпустил Вальжана, ни в том, что он арестовал его. Впервые в своей жизни Жавер сталкивается с ситуацией, когда он не может действовать законно, не действуя безнравственно , и наоборот. Жавер не может найти решение этой дилеммы и приходит в ужас от внезапного осознания того, что Вальжан был одновременно преступником и хорошим человеком — загадка, которая обнаруживает глубокие изъяны в его этической системе и подсказывает ему существование высшей моральной системы. Он чувствует, что единственное возможное решение для него — смерть, и — оставив префекту полиции краткое письмо, в котором он упоминает о своих промахах в Консьержери — он топится в реке Сене .
С момента первой публикации «Отверженных» в 1862 году персонаж Жавера появлялся во многих адаптациях в различных видах медиа, основанных на романе, включая книги , фильмы , [11] мюзиклы , пьесы , игры и веб-комиксы.
В одноименном мюзикле Жавер является центральным персонажем. Его характер и его роль в сюжете в значительной степени не изменились, и он остается главным антагонистом. Его роль считается бас-баритоном или баритоном . Он носит стандартный костюм, разработанный так, чтобы выглядеть как французский полицейский середины 19 века. Его изображали Роджер Аллам в оригинальной лондонской постановке и Терренс Манн в оригинальном бродвейском составе «Отверженных». Итан Фримен был известен тем, что подчеркивал внутреннюю боль Жавера и его более эмоциональную связь с Вальжаном. Филип Кваст сыграл персонажа на концерте в честь 10-летия в 1995 году. Его также играл известный бродвейский актер Норм Льюис на концерте в честь 25-летия в 2010 году . Рассел Кроу сыграл полицейского в фильме 2012 года «Отверженные» . Другие люди, которые играли этого персонажа, включают Брэдли Джейдена , Майкла Болла , Эрла Карпентера , Клайва Картера , Роберта Куччиоли , Энтони Кривелло , Хэдли Фрейзера , Шулера Хенсли , Брайана Стоукса Митчелла , Джеффри Раша , Уилла Свенсона , Хейдена Ти , Дэвида Такстона , Чака Вагнера и Роберта Вестенберга . [12]
Инспектор Франклин Джалберт, персонаж повести 2024 года « Дурной сон Дэнни Кофлина» Стивена Кинга , назван в честь Жавера и вдохновлён им. [13] [14] [15]
