stringtranslate.com

Маргарита Тереза ​​Испанская

Маргарита Тереза ​​Испанская (исп. Margarita Teresa , нем. Margarete Theresia ; 12 июля 1651 — 12 марта 1673) — в браке с Леопольдом I была императрицей Священной Римской империи , германской королевой , эрцгерцогиней Австрии и королевой Венгрии и Богемии . Она была дочерью короля Филиппа IV Испанского и старшей родной сестрой Карла II , последнего из испанских Габсбургов . Она является центральной фигурой в знаменитой картине « Менины» Диего Веласкеса и предметом многих его поздних картин.

Биография

Ранние годы

Маргарет Тереза ​​родилась 12 июля 1651 года в Мадриде и была первым ребенком короля Филиппа IV Испанского от его второго брака с племянницей Марианой Австрийской . Из-за этого брака с авункулом мать Маргарет была почти на тридцать лет моложе своего отца. [1]

Дедушкой и бабушкой Маргарет по отцовской линии были король Филипп III Испанский и его жена эрцгерцогиня Маргарита Австрийская . Дедушкой и бабушкой по материнской линии были Фердинанд III, император Священной Римской империи , и его жена инфанта Мария Анна Испанская , дочь ее бабушки и дедушки по отцовской линии. [1] [2]

Брак ее родителей был заключен исключительно по политическим причинам, в основном из-за поиска нового наследника мужского пола для испанского престола после ранней смерти Бальтазара Карла, принца Астурийского в 1646 году. Помимо него, единственным выжившим ребенком от первого брака Филиппа IV была инфанта Мария Тереза , которая впоследствии стала женой короля Франции Людовика XIV . После Маргарет, между 1655 и 1661 годами, от брака Филиппа IV и Марианы Австрийской родилось еще четверо детей (дочь и три сына), но только один пережил младенчество, будущий король Испании Карл II . [1] [3]

Несмотря на близкое кровное родство родителей, у Маргарет не развились серьезные проблемы со здоровьем и инвалидность, которые проявились у ее младшего брата с самого рождения. В детстве она однажды серьезно заболела, но выжила. [4] По словам современников, у Маргарет была привлекательная внешность и живой характер. Ее родители и близкие друзья называли ее «маленьким ангелом». Она выросла в покоях королевы в Королевском Алькасаре в Мадриде в окружении множества служанок и слуг. [5] И отец Маргарет, и ее дед по материнской линии император Фердинанд III очень любили ее. В своих личных письмах король Филипп IV называл ее «моя радость». [6] В то же время Маргарет воспитывалась в соответствии со строгим этикетом мадридского двора и получила хорошее образование. [7] [8]

Помолвка и брак

Инфанта Маргарита Тереза, 14 лет, в трауре по отцу. Инфанта покинула Испанию, чтобы стать Священной Римской императрицей в том же году. Картина Хуана Баутисты Мартинеса дель Масо (1666), Музей Прадо

Во второй половине 1650-х годов при императорском дворе в Вене возникла необходимость в еще одном династическом браке между испанской и австрийской ветвями дома Габсбургов . Союз был необходим для укрепления позиций обеих стран, особенно против Королевства Франции . Сначала предлагалось выдать Марию Терезию, старшую дочь Филиппа IV, замуж за наследника Священной Римской империи, эрцгерцога Леопольда Игнаца . Но в 1660 году и в соответствии с условиями Пиренейского договора Мария Терезия вышла замуж за французского короля Людовика XIV ; в рамках ее брачного контракта ей было предложено отказаться от своих притязаний на испанский престол в обмен на денежное вознаграждение в качестве части ее приданого, которое так и не было выплачено. [9]

Затем началось обсуждение брака между Маргаритой и императором Священной Римской империи Леопольдом I (который был ее дядей по материнской линии и кузеном по отцовской линии). Однако мадридский двор не решался согласиться на это предложение, поскольку инфанта могла унаследовать испанскую корону, если бы ее младший брат умер. [10] Граф Фуэнсальдана, испанский посол во Франции, предложил инфанту в качестве возможной невесты для короля Англии Карла II . Однако король Филипп IV отверг эту идею, ответив, что король Англии должен искать себе жену во Франции. [11]

В октябре 1662 года новый посол Империи в Испании, граф Франц Эусебиус Пёттинг, приступил к одному из своих главных дипломатических поручений, а именно к празднованию бракосочетания инфанты и императора. [12] Переговоры с испанской стороны вел Рамиро Нуньес де Гусман , герцог Медина-де-лас-Торрес. [13] 6 апреля 1663 года было наконец объявлено о помолвке Маргариты и Леопольда I. Брачный контракт был подписан 18 декабря. Перед официальной церемонией бракосочетания (которая, согласно обычаю, должна была состояться в Вене) был отправлен еще один портрет инфанты, чтобы император мог узнать свою невесту. [2]

Король Филипп IV умер 17 сентября 1665 года. В своем завещании он не упомянул о помолвке Маргарет; на самом деле, контекст, в котором был подготовлен документ, предполагает, что покойный монарх все еще колебался, выдавать ли свою дочь замуж за своего австрийского родственника, потому что он стремился обеспечить ее права как единоличного правителя испанской короны в случае угасания его мужской линии. [14] Марианна Австрийская, теперь вдовствующая королева и регент королевства от имени своего несовершеннолетнего сына Карла II, отложила свадьбу своей дочери. Брак был согласован только после интенсивных дипломатических усилий Империи. 25 апреля 1666 года брак по доверенности был наконец отпразднован в Мадриде, на церемонии присутствовали не только вдовствующая королева, король Карл II и посол Империи, но и местная знать; жениха представлял Антонио де ла Серда, 7-й герцог Мединасели . [15]

Рекламный буклет 1666 года, рекламирующий инфанту Маргариту, будущую невесту ее дяди императора Леопольда.

28 апреля 1666 года Маргарита отправилась из Мадрида в Вену в сопровождении своей личной свиты. Инфанта прибыла в Дению , где она отдыхала несколько дней, прежде чем 16 июля отправиться на испанском королевском флоте, в свою очередь в сопровождении кораблей Мальтийского ордена и Великого герцогства Тосканского . Затем (после короткой остановки в Барселоне, поскольку у Маргариты были некоторые проблемы со здоровьем) [16] кортеж отплыл в порт Финале-Лигуре , прибыв туда 20 августа. Там Маргариту встретил Луис Гусман Понсе де Леон, губернатор Милана . Кортеж покинул Финале 1 сентября и прибыл в Милан десять дней спустя, хотя официальный въезд был отмечен только 15 сентября. Проведя почти весь сентябрь в Милане, инфанта продолжила путешествие через Венецию , прибыв в начале октября в Тренто . На каждой остановке Маргариту чествовали в ее честь. 8 октября испанская свита прибыла в город Ровередо , где глава кортежа Маргариты Франсиско Фернандес де ла Куева, 8-й герцог Альбуркерке, официально передал инфанту Фердинанду Иосифу, принцу Дитрихштейну , и графу Эрнсту Адальберту фон Харраху , принцу-епископу Трентскому , представителям Леопольда I. 20 октября новый австрийский кортеж покинул Ровередо, пересек Тироль , через Каринтию и Штирию и прибыл 25 ноября в округ Шоттвен , в двенадцати милях от Вены, куда император приехал, чтобы встретить свою невесту. [15]

Императрица Священной Римской империи и королева Германии

Инфанта официально въехала в Вену 5 декабря 1666 года. Официальная церемония бракосочетания состоялась семь дней спустя. Венские торжества по случаю императорского бракосочетания были одними из самых пышных за всю эпоху барокко [17] и длились почти два года.

Император приказал построить театр под открытым небом около нынешнего Бурггартена, вместимостью 5000 человек. В июле 1668 года, в день рождения Маргариты, в театре состоялась премьера оперы Il pomo d'oro (Золотое яблоко). Сочиненная Антонио Чести , опера была названа современниками «постановкой века» из-за ее великолепия и дороговизны. [18] Годом ранее император дал конный балет, где он лично сел на своего коня Сперанцу; благодаря техническим приспособлениям балет создавал у зрителей впечатление, что лошади и экипажи парят в воздухе. [19]

Несмотря на разницу в возрасте, непривлекательную внешность Леопольда I и проблемы со здоровьем Маргарет, по свидетельству современников, у них был счастливый брак. Императрица всегда называла мужа «дядей» (de: Onkel ), а он ее «Гретль» (немецкое уменьшительное от Маргарет). [20] У пары было много общих интересов, особенно в искусстве и музыке. [21]

За шесть лет брака Маргарет родила четверых детей, из которых только один пережил младенчество: [1]

Сообщается, что императрица вдохновила своего мужа изгнать евреев из Вены, поскольку она считала, что они были виновны в смерти ее детей. Во время празднования Тела Христова в 1670 году император приказал разрушить венскую синагогу, и на ее месте по его приказу была построена церковь. [21]

Даже после замужества Маргарет сохранила свои испанские обычаи и привычки. Окруженная почти исключительно своей родной свитой (в которую входили секретари, исповедники и врачи), она любила испанскую музыку и балеты и поэтому едва ли выучила немецкий язык. [21]

Смерть

Ослабленная из-за шести беременностей за шесть лет (включая четыре живых родов и два выкидыша [20] ) и на четвертом месяце седьмой беременности [23] Маргарет умерла 12 марта 1673 года в возрасте 21 года. Она была похоронена в Императорском склепе в Вене . Всего четыре месяца спустя овдовевший император — несмотря на свою скорбь по поводу смерти своей «единственной Маргареты» (как он ее помнил) [24] — вступил во второй брак с эрцгерцогиней Клаудией Фелицитас Австрийской , членом тирольской ветви дома Габсбургов. [21]

После смерти Маргариты ее права на испанский престол унаследовала ее единственная выжившая дочь Мария Антония, которая, в свою очередь, передала их своему единственному выжившему сыну принцу Иосифу Фердинанду Баварскому, когда она умерла в 1692 году. После ранней смерти Иосифа Фердинанда в 1699 году права наследования оспаривались как императором Леопольдом I, так и королем Людовиком XIV Французским, зятем короля Филиппа IV. Итогом войны за испанское наследство стало создание испанской ветви Дома Бурбонов в лице короля Филиппа V , внучатого племянника Маргариты. [21]

Изображения в искусстве

Незадолго до рождения Маргариты художник Диего Веласкес вернулся к испанскому двору в Мадриде. С 1653 по 1659 год была написана серия портретов инфанты. Три из них — « Инфанта Маргарита Тереза ​​в розовом платье » (1653), «Инфанта Маргарита в белом и серебряном платье» (1656) и «Инфанта Маргарита Тереза ​​в синем платье» (1659) были отправлены императорскому двору в Вене и сейчас экспонируются в Художественно-историческом музее . [25] На последних картинах 8-летней инфанты, написанных Веласкесом, можно увидеть более зрелое и формальное отношение Маргариты, связанное с ее предстоящим браком с императором. [26]

Самой известной картиной Веласкеса из серии портретов инфанты была «Менины» (1656), в настоящее время находящаяся в Музее Прадо в Мадриде. На ней художник изобразил 5-летнюю инфанту в своей студии во время работы над портретом ее родителей. Она окружена фрейлинами и другими придворными, но ее взгляд прикован к родителям, чье отражение видно в зеркале на стене. [27] Полотно послужило источником вдохновения для Пикассо , который в 1957 году создал более сорока вариаций этого рисунка. [28]

Образ Маргариты на картинах Веласкеса вдохновлял не только живописцев. Поэт Борис Пастернак упоминает ее в стихотворении 1923 года «Буря бабочки», в котором она является ему как видение во время грозы в Москве. [29] Первый образ в этом стихотворении, который Пастернак противопоставил портретам инфанты, упоминает Вячеслав Всеволодович Иванов в своем произведении «Вечное детство». [30] [31]

«Инфанта Маргарита Тереза ​​в розовом платье» (1660), ранее приписываемая Веласкесу, теперь считается одним из шедевров его зятя Хуана Баутисты Мартинеса дель Масо . Мартинесу дель Масо также принадлежит последний «Портрет инфанты Маргариты в траурном платье» (1666), на котором она изображена вскоре после смерти отца и незадолго до своей свадьбы. Обе картины также входят в коллекцию Музея Прадо. [32] Авторитет «Портрета инфанты Маргариты» (1655), в настоящее время находящегося в Лувре , до сих пор подвергается сомнению исследователями. [33]

Существуют портреты взрослой Маргариты, написанные рядом европейских художников, большинство из которых хранятся в коллекциях Художественно-исторического музея в Вене. Среди них «портрет инфанты Маргариты Терезы, императрицы» (1665) Жерара Дю Шато [34] и «Портрет императрицы Маргариты Терезы в театральном костюме» (1667) Яна Томаса ван Иперена . [35] Одним из последних портретов Маргариты является «Портрет императрицы Маргариты Терезы и ее дочери Марии Антонии» (ок. 1670) Яна Томаса ван Иперена , в настоящее время находящийся в Хофбурге , где она изображена со своим единственным выжившим ребенком. [36] Также сохранились многочисленные копии ее портретов, которые сейчас находятся в музейных коллекциях по всему миру.

Предки

Ссылки

  1. ^ abcd Лоуда, Иржи; МакЛаган, Майкл (1999). Линии престолонаследия: геральдика королевских семей Европы (2-е изд.). Лондон: Little, Brown and Company. Таблицы 80, 81.
  2. ^ ab Мартин Мучлехнер: Филипп IV: брак и потомство в: habsburger.net [получено 27 октября 2016 г.].
  3. Антонио Альварес-Оссорио Альвариньо: La Sacralización de la Dinastía en el Cathedral de la Capilla Real en Tiempos de Carlos II, стр. 315–317 (на испанском языке) [получено 27 октября 2016 г.].
  4. ^ Оливан Санталиестра, 2014, стр. 174–176.
  5. ^ Оливан Санталиестра 2014, с. 174-182.
  6. Музей истории искусств, Москва: Directmedia 2014, т. XXVI, стр. 89–95 (Великие музеи мира). ISBN 978-5-87-107267-7
  7. ^ Оливан Санталиестра, 2014, стр. 166, 176–183.
  8. ^ Луис Терсеро Касадо: La última emperatriz española: Маргарита Тереза ​​​​в эль-Хофбурге на: vienadirecto.com (на испанском языке) [получено 27 октября 2016 г.].
  9. ^ WR de Villa-Urrutia: Relaciones entre España y Austria durante el Reinado de la emperatriz Doña Margarita, Infanta de España, Esposa del emperador Leopoldo I , Мадрид: Libreria de Fernando Fe 1905, стр. 67–69.
  10. ^ Лаура Оливан Санталиестра: Австрийская Мариана в политической энкрусихада-дель-сигло XVII. Архивировано 9 ноября 2020 года в Wayback Machine , Мадрид: Universidad Complutense de Madrid, 2006. с. 304.
  11. ^ Валладарес, Рафаэль: Восстание Португалии: война, конфликт и подерес в испанской монархии, 1640–1680 , Вальядолид: Хунта де Кастилья и Леон, 1998, стр. 176.
  12. Ярослава Кашпарова: Po stopách knižní sbírky Františka Eusebia hraběte z Pöttingu a Persingu (1626–1678). Архивировано 22 августа 2016 года на Wayback Machine на сайте: www.nm.cz [получено 27 октября 2016 года].
  13. ^ Лаура Оливан Санталиестра: Австрийская Мариана в политической энкрусихада-дель-сигло XVII. Архивировано 9 ноября 2020 года в Wayback Machine , Мадрид: Universidad Complutense de Madrid, 2006. с. 184.
  14. ^ М. В. Лопес-Кордон, Х. М. Ньето Сориа: El Testo de Felipe IV: внимание к проблеме Sucesorio - Gobernar en Tiempos de Crisis: las Quiebras dinásticas en el ambito Hispánico, 1250–1808, Мадрид: Silex Ediciones 2008, стр. 48–50 ISBN 978-8-47-737215-8
  15. ^ ab А. Родригес Вилла: Dos viajes regios (1679–1666) , Boletín de la Real Academia de la Historia, 1903, № 42, стр. 369–381.
  16. ^ Verdadera relación de las fiestas и recibimiento que en Barcelona se hizo á la Majestad Cesárea de la Serma. Сра. Маргарита Австрийская, императрица Алемании, и помощник на посадке, в сопровождении , Мадрид, 1666 г.
  17. ^ Фридрих Поллерос: Entre «majestas» и «modestas»: sobre la представительство императора Леопольда I (на испанском языке). Дополнительную информацию о празднованиях см.: Verdadera relación de la entrada y recibimiento que se hizo á la Sra. Императрица Алемании, Д. Маргарита Австрийская, в городе Вена, в пятидесятый день декабря 1666 года , Гранада, 1666 год.
  18. ^ Помпезность и обстоятельства: опера в стиле барокко Il pomo d'oro на: europeanasounds.eu [получено 28 октября 2016 г.].
  19. Джулия Тереза ​​Фрихс: Вечеринка: Брак Леопольда I и Маргариты Испанской в: habsburger.net [получено 28 октября 2016 г.].
  20. ^ аб Бернхард Катан: Frühe Gebärmaschinen в: Hiddenmuseum.net [получено 28 октября 2016 г.].
  21. ^ abcde Альфред А. Стрнад: Маргарет (Маргарита Мария Тереза), Инфантин фон Испания в: deutsche-biography.de [получено 28 октября 2016 г.].
  22. ^ abcd Теодор Бергер: Die Durchläuchtige Welt, Oder: Kurtzgefaßte Genealogische ..., Vol. 1 [получено 28 октября 2016 г.].
  23. ^ "КАЙЗЕРИН МАРГАРИТА ТЕРЕЗА * 12.07.1651 Мадрид, Испания - † 12.03.1673 Вена" . kapuzinergruft.com (на немецком языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
  24. ^ Уиткрофт 1997, стр. 201.
  25. Веласкес. Художественно-исторический музей Вены. Архивировано 18 сентября 2016 г. на Wayback Machine [получено 28 октября 2016 г.].
  26. ^ Ева-Беттина Кремс: Dynastische Identität und europäische Politik der испанских Габсбургов в Ярене 1650 года
  27. ^ Диего Родригес де Сильва и Веласкес: Las Meninas в: museodelprado.es [получено 28 октября 2016 г.].
  28. ^ А. Г. Костеневич: Пикассо – Искусство Ленинграда 1982, стр. 43–226.
  29. ^ Д.С. Лихачев, Т.Б. Князевская: Литература и искусство в системе культуры , Б.Б. Пиотровский: М. Наука, 1988, с. 476–500 ISBN 978-5-02-012677-0
  30. Вячеслав Иванов: «Вечное детство» Пастернак, Литература и искусство в системе культуры. – М. Наука, 1988, с. 471–480.
  31. ^ Б. Пастернак: Полное собрание сочинений. Приложения: Стихи и поэмы 1912–1931 , Д. В. Тевекелян Д. В. Москва 2003, стр. 505–573 ISBN 978-5-85-050680-3
  32. ^ Хуан Баутиста Мартинес дель Масо: Донья Маргарита Австрийская в: museodelprado.es [получено 28 октября 2016 г.].
  33. Polémica sobre la autoría de un Velázquez prestado por el Museo del Louvre на сайте: elcultural.com. Архивировано 11 сентября 2016 года на Wayback Machine [получено 28 октября 2016 года].
  34. Инфантин Маргарита Тереза ​​(1651–1673), Кайзерин, Бильднис в ganzer Figur в: khm.at [получено 28 октября 2016 г.].
  35. Инфантин Маргарита Тереза ​​(1651–1673), Кайзерин, im Theaterkostüm в: khm.at [получено 28 октября 2016 г.].
  36. ^ Retrato de la Emperatriz Маргариты Терезы Австрийской в: Internationalportraitgallery.blogspot.ru [получено 28 октября 2016 г.].

Библиография

Внешние ссылки

Королевские титулы