stringtranslate.com

1999 Пакистан сбит самолет Breguet 1150 Atlantic

Инцидент Atlantique [2] произошел 10 августа 1999 года, когда патрульный самолет Breguet Atlantic военно-морских сил Пакистана был сбит истребителем МиГ-21 индийских ВВС над Ранном Кач на границе между Индией и Пакистаном. В результате погибли шестнадцать пакистанских военнослужащих, включая пилотов. [3] Эпизод произошел всего через месяц после окончания Каргильской войны , что еще больше обострило и без того напряженные отношения между двумя странами.

Иностранные дипломаты, базирующиеся в Пакистане, которых сопровождала на место пакистанская армия, отметили, что самолет мог пересечь границу. Они также считали, что реакция Индии была неоправданной. [4] Позднее Пакистан подал иск о компенсации в Международный суд , обвинив Индию в инциденте, но суд отклонил дело, постановив, что он не имеет юрисдикции в этом вопросе. [5] [6] [7]

Противостояние

Французский Breguet Br.1150 Atlantic, c/n 33, рейс Atlantic-91, из 29-й эскадрильи, был одним из фронтовых самолетов ВМС Пакистана, использовавшимся в основном для патрулирования и разведки. [8] Atlantic-91 покинул военно-морскую базу Мехран в Пакистане в 9:15 утра по тихоокеанскому времени (9:45 по индийскому времени ). Наземный радар ВВС Индии засек самолет, приближавшийся к границе Индии и Пакистана. [9] Два самолета-перехватчика МиГ-21 ВВС Индии из 45-й эскадрильи с индийской авиабазы ​​в Налии в регионе Кутч были подняты в воздух. [10] После серии маневров — с противоречивыми версиями событий с обеих сторон — двум истребителям было дано разрешение сбить пакистанский самолет. [9] В 11:17 утра по IST (10:47 утра по PKT), почти через два часа после взлета из Пакистана, «Атлантик» был перехвачен, и по нему командиром эскадрильи П. К. Бунделой была выпущена ракета класса «воздух-воздух» R-60 с инфракрасным наведением , поразившая двигатель с левой стороны самолета. [11]

Иски и встречные иски

Регион в Каче (отмечен красным), где произошел инцидент.

Событие немедленно вызвало иски и встречные иски обеих стран. Пакистан заявил, что самолет не был вооружен, а обломки были найдены на пакистанской стороне границы, [12] и не было никакого нарушения воздушного пространства Индии . Согласно официальной версии событий Пакистана, самолет находился на обычном учебном задании в воздушном пространстве Пакистана. [13] Премьер-министр Пакистана заявил во время похорон летчиков, что стрельба была варварским актом. [14]

Увеличенная карта региона, показывающая районы Кори-Крик и Сэр-Крик , где был сбит самолет и где были найдены обломки соответственно.

Военно-воздушные силы Индии заявили, что самолет не отвечал международным протоколам и действовал «враждебно», [15] [16] добавив, что обломки сбитого самолета могут падать в большом радиусе . [17] Индийские источники также заявили, что министр информации Пакистана Мушахид Хусейн первоначально заявил, что самолет выполнял разведывательную миссию. [17] Индия также заявила, что самолет нарушил двустороннее соглашение , подписанное Индией и Пакистаном в 1991 году, в соответствии с которым ни один военный самолет не должен был приближаться к границе ближе, чем на 10 километров (6,2 мили; 5,4 морских миль) [18] (хотя Пакистан утверждал, что Atlantic не является боевым самолетом). [4] Индийские эксперты также задались вопросом, почему учебная миссия проводилась так близко к границе, когда все военно-воздушные силы проводят учебные полеты в четко разграниченных учебных районах, расположенных далеко от международных границ. [19] По их словам, претензии Пакистана несостоятельны, поскольку основная роль Атлантики заключается в операциях над морем, и проведение учебного полета над сушей в глубине иностранной территории было признаком его использования в качестве разведывательной функции. [19] На следующий день Индия продемонстрировала часть обломков пакистанского военно-морского самолета в аэропорту Нью-Дели . Пакистан заявил, что обломки были вывезены с его стороны границы индийскими вертолетами. [12]

В то время как Пакистан заявил, что самолет не был вооружен, а обломки находились на территории Пакистана, Индия утверждала, что предупреждения были переданы в Атлантику, и что траектория его полета означала, что он мог упасть по обе стороны границы. Согласно индийской версии событий, МиГи пытались сопроводить его на близлежащую индийскую базу, когда пакистанский самолет резко развернулся и попытался рвануть к границе; только тогда он был обстрелян. Индия заявила, что обломки были найдены в радиусе двух километров (1,2 мили; 1,1 морской мили) по обе стороны границы и что вторжение произошло в 10 километрах (6,2 мили; 5,4 морской мили) внутри ручья Кори , который является территорией Индии. Пакистан потребовал, чтобы этот вопрос был рассмотрен в ООН. Индийские официальные лица заявили, что в этом районе уже имели место нарушения, и указали, что в предыдущем году пакистанский беспилотный разведывательный самолет вторгся на 150 километров (93 мили; 81 морская миля) вглубь индийской границы, приблизившись к авиабазе Бхудж , прежде чем израильские ВВС заметили его и сбили несколькими ракетами. [17]

Индийские аналитики утверждают, что «вспышки» в регионе Ранн-оф-Кутч были обычным делом, и, несмотря на двусторонние соглашения, и Индия, и Пакистан в прошлом проводили воздушные вторжения. Таким образом, тот факт, что Atlantic был сбит, несмотря на то, что приблизился к индийской границе, стал неожиданностью. [17] Индийские официальные лица добавляют, что пакистанские военные самолеты нарушали индийское воздушное пространство по крайней мере 50 раз с января 1999 года, показывая видеозаписи пакистанских Atlantics, «жужжащих» или провокационно летающих рядом с военными кораблями ВМС Индии в Индийском океане. [20] Некоторые индийские аналитики заявили, что Atlantic был почти уничтожен в 1983 году в результате аналогичного столкновения, и отметили другие близкие столкновения и нарушения со стороны пакистанских военно-морских самолетов. [21] [22] [23]

Некоторые эксперты заявили, что Atlantic, вероятно, проводила «проверку» системы ПВО Индии , в основном радиолокационного оборудования в приграничной зоне; они сообщили, что это не было частью каких-либо запланированных агрессивных военных действий Пакистана. [20] Иностранные дипломаты, посетившие место крушения, отметили, что самолет «возможно, забрел в ограниченное пространство», и что Исламабад не смог объяснить, почему он летел так близко к границе; они добавили, что реакция Индии на инцидент была неоправданной. [4] Многие страны, G8 , постоянные члены Совета Безопасности ООН , а также западные СМИ усомнились в целесообразности решения Пакистана направить военные самолеты так близко к индийской границе. [24]

Рост напряженности

На следующий день после атаки вертолет ВВС Израиля , перевозивший журналистов к месту атаки, был атакован пакистанскими морскими пехотинцами с помощью ракеты класса «земля-воздух» . Пакистанские официальные лица утверждали, что два индийских самолета вторглись в воздушное пространство Пакистана недалеко от места крушения в Атлантике, вдоль границы между индийским штатом Гуджарат и пакистанской провинцией Синд , а затем были обстреляны пакистанскими морскими пехотинцами. Никаких повреждений зафиксировано не было, поскольку ракеты не попали в цель. Таким образом, ВВС Израиля прервали свою миссию и смогли благополучно вернуться. Вертолет, перевозивший журналистов, также вернулся без каких-либо повреждений. [20]

После этого, а также из-за растущей напряженности в этом районе, связанной с тем, что Сир-Крик был спорной территорией, вооруженные силы обеих стран вблизи Ранн-оф-Кутч и поблизости были приведены в состояние повышенной готовности. [14] Пакистан отправил роту морских пехотинцев, оснащенных как лазерными , так и инфракрасными самонаводящимися переносными ракетами класса «земля-воздух» , на место вблизи границы. [25] Этот инцидент , произошедший всего через несколько недель после Каргильского конфликта , где обе ядерные державы вели войну на большой высоте , вызвал растущую обеспокоенность во всем мире. Государственный департамент США охарактеризовал субконтинент как находящийся в состоянии «продолжающейся напряженности с высокими ставками». [14]

Иск

Международный суд отклонил иск Пакистана на том основании, что суд не обладал юрисдикцией.

21 сентября 1999 года Пакистан подал иск о компенсации в Международный суд ООН (МС ООН) в Гааге , обвинив Индию в сбивании военного самолета. Пакистан потребовал около 60 миллионов долларов США в качестве репараций от Индии и компенсации семьям жертв. Генеральный прокурор Индии Соли Сорабджи утверждал, что суд не имеет юрисдикции , [26] ссылаясь на исключение, поданное им в 1974 году, чтобы исключить споры между Индией и другими государствами Содружества , а также споры, охватываемые многосторонними договорами . [27] В ходе подготовки к делу Индия также утверждала, что Пакистан нарушил двустороннее соглашение 1991 года между Пакистаном и Индией о нарушениях воздушного пространства, в котором говорится: « Боевые самолеты (включая бомбардировщики , разведывательные самолеты , реактивные военные учебные самолеты и вооруженные вертолеты ) не будут летать ближе 10 км от воздушного пространства друг друга , включая зону идентификации ПВО ». [18]

21 июня 2000 года коллегия из 16 судей во главе с Жильбером Гийомом из Франции вынесла решение 14 голосами против 2, поддержав заявление Индии о том, что суд не имеет юрисдикции в этом вопросе. [5] [28] Иски Пакистана были отклонены без возможности подачи апелляции, и результат был расценен как решение, весьма благоприятное для Индии. [6] [7] [29] Правительство Пакистана потратило на это дело около 25 миллионов пакистанских рупий (около 400 000 долларов США). [30]

Последствия

В Индии инцидент мгновенно превратил двух пилотов МиГ -21 в героев. [17] [31] 8 октября 2000 года престижная медаль Ваю Сена была вручена командиру эскадрильи П.К. Бунделе. Медаль также была вручена командиру крыла В.С. Шарме ( диспетчеру истребителей , который отслеживал Атлантику, направлял пилота и отдавал ему приказ атаковать самолет) и командиру эскадрильи Панкаджу Вишною, пилоту вертолета , который извлек часть обломков Атлантики из болотистых пограничных районов Ранна. [32]

Ссылки

  1. ^ "The Nation: Atlantique Downing: Creek Crisis". Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Получено 31 июля 2006 года .
  2. ^ "Инцидент в Атлантике — Часть 1 из 2 - HistoricWings.com :: Журнал для авиаторов, пилотов и искателей приключений". HistoricWings.com :: Журнал для авиаторов, пилотов и искателей приключений - Журнал для авиаторов, пилотов и искателей приключений . 10 августа 2013 г. Получено 3 июля 2022 г.
  3. ^ "16 погибших, когда Индия сбила пакистанский военно-морской самолет" . The Independent . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
  4. ^ abc Пакистанский самолет "возможно, пересек границу" Архивировано 18 октября 2002 г. на Wayback Machine 13 августа 1999 г. BBC Получено 23 июля 2007 г.
  5. ^ ab Пресс-релиз Международного суда ООН по поводу вердикта. Архивировано 15 октября 2016 г. на Wayback Machine. Получено 23 июля 2007 г.
  6. ^ ab Индия выигрывает дело против Пакистана Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine 21 июня 2000 г. – The Tribune Получено 23 июля 2007 г.
  7. ^ ab Пакистан встревожен вердиктом: Международный суд отказывается рассматривать дело Atlantique Архивировано 5 февраля 2012 г. в Wayback Machine 21 июня 2000 г. – Dawn wire service Получено 23 июля 2007 г.
  8. ^ Описание криминального происшествия на сайте Aviation Safety Network . Получено 23 июля 2007 г.
  9. ^ ab "The Atlantique Incident". 1999 Kargil Operations . Bharat Rakshak Indian Air Force . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Получено 9 марта 2007 года .
  10. ^ Операции противовоздушной обороны Архивировано 19 июня 2010 г. в Wayback Machine Нарендрой Гуптой. Взято из The Hindu 17 августа 1999 г. Воспроизведено посольством Индии в Вашингтоне Получено 26 июля 2007 г.
  11. ^ IAF Scores a Kill!!! Фактическая версия перехвата Архивировано 22 июля 2009 г. на Wayback Machine – официальная страница ВВС Индии Получено 26 июля 2007 г.
  12. ^ ab A Moiz (1999) Core Negativity Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine Defence Journal, сентябрь 1999 г. Получено 26 июля 2007 г.
  13. 21 сентября 1999 г. Заявление о возбуждении дела Архивировано 3 марта 2016 г. на странице дела Wayback Machine Aerial Incident от 10 августа 1999 г. (Пакистан против Индии), Международный суд ООН. Получено 23 июля 2007 г.
  14. ^ abc "Can't Stop the Madness". Time . Vol. 154, no. 7/8. 23–30 августа 1999. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010. Получено 10 июня 2005 .Альтернативный URL: "ASIANOW - TIME Asia | India-Pakistan: Tit for Tat | 8/23/99". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2013-12-17 .
  15. IAF сбивает пакистанский самолет-нарушитель [ постоянная неработающая ссылка ] ; среда, 11 августа 1999 г.; EXPRESS NEWS SERVICE; The Indian Express Получено 1 января 2010 г.
  16. ^ Крушение ATLANTIQUE: Кризис в заливе Кутч – Странная встреча в Ранн-оф-Кутч, приведшая к сбитию пакистанского Altantique, снова ставит обе страны на путь конфронтации. Архивировано 22 декабря 2008 г. в Wayback Machine ; Виджай Джунг Тапа; 1999/08/23; Журнал India Today
  17. ^ abcde Creek Crisis Виджай Джунг Тапа и Ахид Хуссейн и Удай Махуркар Архивировано 22 декабря 2008 г. в Wayback Machine 23 августа 1999 г. India Today Получено 23 июля 2007 г.
  18. ^ ab Соглашение между Индией и Пакистаном о предварительном уведомлении о военных учениях Архивировано 22 июля 2009 г. на Wayback Machine – Размещено в Henry L. Stimson Center Получено 23 июля 2007 г.
  19. ^ ab Атлантическая миссия была одобрена на самом высоком уровне. Автор: Коммодор авиации Джасджит Сингх. Архивировано 19 июня 2010 г. в Wayback Machine. Опубликовано в The Indian Express 12 августа 1999 г. Размещено на веб-странице посольства Индии в Вашингтоне.
  20. ^ abc Памела Констебль и Камран Хан , Пакистан атакует индийские самолеты в приграничном районе Архивировано 19 мая 2009 г. на Wayback Machine 12 августа 1999 г., Washington Post Получено 23 июля 2007 г.
  21. Сбит пакистанский разведывательный самолет (Азиатско-Тихоокеанский отчет) С. Маллегол Архивировано 4 мая 2016 г. в журнале Wayback Machine Journal of Electronic Defense 1 сентября 1999 г. Получено 23 июля 2007 г.
  22. Холодная война в Аравийском море Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine Виджай Сакуджа, научный сотрудник Института оборонных исследований и анализа Дата обращения 23 июля 2007 г.
  23. ^ Меры по укреплению доверия в Южной Азии – Морской ракурс Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine DOC Получено 23 июля 2007 г.
  24. ^ Зехра, Насим. «Исламабадские проблемы после Каргила». Defence Journal . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 17 декабря 2013 года .
  25. ^ Галерея изображений обломков Atlantique с фотографиями пакистанских солдат, архивированных 27 августа 2016 года на Wayback Machine, с использованием инфракрасного излучения, архивированных 3 марта 2016 года на Wayback Machine , и лазерного наведения, архивированных 3 ноября 2013 года на Wayback Machine , ракетами RBS 70 и Mistral, получено 23 июля 2007 года.
  26. ^ Международный суд ООН начинает слушание по жалобе Пакистана Архивировано 2 мая 2016 г. в Wayback Machine 4 апреля 2000 г. – The Tribune Получено 10 сентября 2007 г.
  27. Вердикт Международного суда ООН по юрисдикции в деле Atlantique сегодня [узурпирован] 21 июня 2000 г. – The Hindu Получено 10 сентября 2007 г.
  28. Решение от 21 июня 2000 г. Юрисдикция суда Архивировано 5 апреля 2016 г. на Wayback Machine Получено 23 июля 2007 г.
  29. Удар мирового суда по Пакистану Архивировано 28 марта 2007 г. на Wayback Machine BBC 21 июня 2000 г. Получено 23 июля 2007 г.
  30. Запрос комментариев правительства по делу Atlantique. Архивировано 22 января 2010 г. в Wayback Machine. 17 июля 2002 г. – Pakistan's Dawn .
  31. Отчет о критическом состоянии Бунделы, который был «национальным героем» – 11 июня 2002 г. NDTV Получено 23 июля 2007 г.
  32. Медаль Ваюсены (VM). Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine Бхарат Ракшак. Получено 22 июля 2007 г.

Внешние ссылки