stringtranslate.com

Инцидент Асама-Сансо

Инцидент Асама-Сансо (あさま山荘事件, Asama sansō jiken )захват заложников и полицейское противостояние в горном домике недалеко от Каруидзавы в префектуре Нагано , Япония , которое продолжалось с 19 по 28 февраля 1972 года. Операция по спасению заложников в последний день противостояния стала первой в Японии марафонской прямой трансляцией по телевидению, которая длилась 10 часов 40 минут.

Инцидент начался, когда пять вооруженных членов Объединенной Красной Армии (URA) после кровавой зачистки , в результате которой погибли четырнадцать членов группы и один прохожий, ворвались в дом отдыха у подножия горы Асама , взяв в заложники жену смотрителя дома. Между японской полицией и радикалами URA произошло противостояние, длившееся десять дней. Домик представлял собой естественную крепость, прочно построенную из толстого бетона на крутом склоне холма с одним входом, что, наряду с их оружием, позволило захватчикам заложников держать полицию на расстоянии.

28 февраля полиция ворвалась в домик. В ходе штурма погибли два полицейских, заложник был освобожден, а радикалы URA взяты под стражу. Инцидент способствовал снижению популярности левых движений в Японии.

Фон

Обзор

В 1960-х годах левые студенческие движения проникли в университеты Японии, как и аналогичные движения на Западе. Ко второй половине десятилетия эти движения стали очень раздробленными, конкурентными и жестокими. После серии инцидентов, в которых левые студенческие группы ранили или убивали сотрудников правоохранительных органов и гражданских лиц, Национальное полицейское агентство приняло жесткие меры против этих групп, совершив набеги на их укрытия и арестовав десятки людей в 1971 и 1972 годах. Пытаясь скрыться от полиции, основная группа радикалов из Объединенной красной армии (URA) отступила в лагерь в префектуре Гумма зимой 1972 года. [1]

Получение оружия и наличных денег

Две группы, которые позже объединились в Объединённую Красную Армию, независимо друг от друга совершили акты насилия в начале 1971 года. Группа борьбы против Договора о безопасности Кэйхин , возглавляемая Хироко Нагатой и Хироши Сакагучи, совершила налёт на оружейный магазин в Мооке ( префектура Тотиги ) 17 февраля, приобретя 9 ружей, 1 винтовку, 1 пневматическое ружье и 2300 патронов. [2] Запаниковав из-за быстрого реагирования полиции, большинство налётчиков скрылись на машине, но двое остались; после ареста они опознали виновных, в результате чего Нагата, Сакагучи и другие были объявлены в розыск.

Отдельно, Фракция Красной Армии во главе с Цунео Мори , и включая Кунио Бандо (который все еще на свободе), осуществила серию ограблений — 4 банков, 3 почтовых отделений и начальной школы — в период с 22 февраля по 23 июля 1971 года (полиция называла это «Операцией М», что означает «деньги»). В то время левые студенческие демонстрации теряли импульс, но, кроме нескольких журналистов и специалистов по безопасности, никто раньше не слышал об этих группах. [3]

Горные убежища

Полиция начала общенациональную охоту на людей, сделав невозможным для преступников скрыться даже в таких отдаленных городах, как Саппоро и Киото ; обе группы решили сойтись в горной местности префектуры Северо-Запад Гумма . Группа Кэйхин отправилась в горную местность префектуры Гумма и создала агитпункт (агитационные пункты; агрессивное название для укрытия), в совокупности «горная база» (отдельные базы на склонах горы Харуна , горы Касё и горы Мёги ). Отдельно Фракция Красной Армии покинула города и создала агитпункт в префектуре Яманаси (база Ниикура). Используя средства от грабежей, URA закупила оружие у группы Кэйхин, и в начале декабря 1971 года были проведены первые совместные военные учения между двумя группами (всего 29 членов). Однако внутри группы Кэйхин возникла фракция, которая сопротивлялась интеграции. 18 декабря радионовости объявили, что Сибано Харухико  [яп] , член группы Кэйхин, все еще находившийся в районе Токио, был застрелен во время нападения на полицейский участок в Итабаси . 20 декабря на базе Харуна группы Кэйхин состоялась первая конференция руководства объединенных групп. Лидеры знали, что полиция знает об их общем местоположении, и что будет трудно покинуть горы. Без надежды на внешнюю помощь или побег, в конце 1971 года лидеры двух фракций, Мори и Нагата, запланировали «операцию по уничтожению» (殲滅戦, senmetsusen ) , которая требовала идеологического обзора процесса критики и самокритики всех членов. [4] [ нужна страница ]

Внутренняя очистка

Именно в лагере Гунма, на второй неделе февраля 1972 года, председатель URA Цунео Мори и заместитель председателя Хироко Нагата инициировали жестокую чистку группы. Нагата и Мори руководили убийствами, избив восемь членов URA, а также одного не члена, который случайно присутствовал. Шестеро других членов были привязаны к деревьям снаружи, где они замерзли насмерть в холодную погоду. 16 февраля полиция арестовала Мори, Нагату и шестерых других членов URA либо в лагере, либо в близлежащей деревне. Пятерым другим, вооруженным винтовками и дробовиками, удалось сбежать, убежав пешком через горы в сторону общины Каруидзава в близлежащей префектуре Нагано . Этими пятью беглецами были Кунио Бандо (25), выпускник Киотского университета ; Масакуни Ёсино (23), студент выпускного курса Йокогамского национального университета ; Хироши Сакагути (25 лет), бросивший Токийский университет Суйсан ; Дзиро Като (19 лет) и его брат Сабуро Като (16 лет). [5]

Инцидент

Заметив преследование полицией около Каруидзавы 19 февраля, пятеро радикалов укрылись в домике для отдыха под названием Asama Sansō (Вилла на горе Асама), принадлежащем Kawai Musical Instruments Manufacturing . Радикалы вошли в домик и обнаружили Ясуко Муту, 31-летнюю жену смотрителя домика. Она была единственным человеком в здании, так как ее муж выгуливал собаку, а гости домика пошли кататься на коньках. Радикалы взяли Муту в заложники под дулом пистолета и забаррикадировали здание. [6]

Структура домика, названного в честь близлежащей горы Асама , делала его крепостью: это было трехэтажное здание из дерева и бетона, построенное на склоне холма на открытом основании из железобетона. Верхний этаж был немного больше двух нижних, что придавало домику вид гриба. Домик возвышался над крутыми, заснеженными склонами внизу, а его окна имели тяжелые внешние штормовые ставни. Лабиринтный план здания и узкие лестницы позволяли защитникам легко блокировать движение внутри. Радикалы проводили большую часть своего времени на самом верхнем этаже, где находились кухня, столовая, спальня с татами и великолепный вид на окружающую долину и холмы. [7] Радикалы размещали большие предметы мебели и футоны вокруг дверей и окон и закрепляли их на месте проволокой.


Когда муж Муты вернулся и увидел баррикады, он понял, что произошло, и быстро сообщил об этом в полицию. Полиция немедленно установила блокпосты и окружила домик, чтобы отрезать радикалам пути к отступлению. [8] Сначала полиция решила подождать и посмотреть, сдадутся ли радикалы сами. После трех дней без предложения о сдаче от захватчиков заложников полиция отключила электричество в домике и установила громкоговорители, через которые родители нескольких радикалов умоляли их сдаться, но безуспешно. Один из сыновей участвовавших родителей был убит в инциденте с чисткой, но ни полиция, ни родитель не знали об этом, потому что полный масштаб чистки еще не стал известен. [9]

25 февраля полицейская тактическая группа ( подразделение полиции по борьбе с беспорядками полиции Нагано при поддержке столичного полицейского управления Токио , полиции Канагавы и полиции Яманаси) начала подготовку к штурму домика. Возле здания был установлен кран, оснащенный шаром для сноса зданий и бронированным кабиной водителя, а полиция вооружилась лестницами, тяжелыми молотками и бензопилами. Муж Муты через громкоговоритель умолял радикалов освободить его жену, но его призывы были проигнорированы. 27 февраля полиция использовала бейсбольную машину для бомбардировки здания камнями, чтобы не дать захватчикам заложников спать всю ночь. [10]

Шары, которые полиция использовала для разрушения домика во время инцидента, теперь выставлены на обозрение в этом районе с мемориальной доской.

Полиция заняла позицию для штурма в 8 утра 28 февраля и выдвинула последний ультиматум час спустя, который радикалы проигнорировали. В 10 утра кран начал бить стены ложи шаровой стрелой. Полиция осторожно приблизилась к зданию и начала прорываться через баррикады. К полудню полиция заняла два нижних этажа, изолировав радикалов и Муту на верхнем этаже. [11]

Полиция столкнулась с трудностями при прорыве обороны радикалов на верхнем этаже и спустя несколько часов не добилась большого прогресса. Они направили шланги высокого давления на верхний этаж, проделав большие дыры в стенах здания и облив радикалов и Муту холодной водой. В это время радикалы вели непрерывный огонь по нападающим полицейским и бросали в них самодельные бомбы. Двое полицейских, инспектор Сигэмицу Таками (42) и суперинтендант Хисатака Учида (47) были застрелены, а еще пятнадцать полицейских получили ранения. Гражданский наблюдатель, который вторгся на территорию без разрешения полиции, также был застрелен, как сообщается, радикалами и смертельно ранен. [12]

Когда наступила темнота, полиция прорвала баррикады верхнего этажа и схватила одного из братьев Като. Оставшиеся четверо радикалов зарылись в кучу футонов и отказались сдаваться. Когда полиция приблизилась к ним, Бандо выстрелил в глаз одному из полицейских, Масахиро Эндо. Эндо потерял глаз, но выжил. В конце концов, в 18:15, через 280 часов после начала инцидента, оставшиеся четверо радикалов были взяты под стражу, а Мута был спасен. Мута была холодная, но невредимая и сказала полиции, что ее похитители не обращались с ней плохо, хотя они привязывали ее к кровати в течение большей части противостояния. В тот же вечер, подавленный поведением своего сына, отец Бандо повесился в своем доме в Оцу , городе недалеко от Киото . [13]

Освещение в СМИ

В 9:40 утра 28 февраля общественная телекомпания NHK начала прямую непрерывную трансляцию осады, которая продолжалась до 8:20 вечера того же дня. Рейтинги освещения NHK в среднем составляли 50,8% и достигли пика в 89,7% в 6:26 вечера. Движение транспортных средств было заметно менее интенсивным в течение всего дня в Токио . [14] Освещение в СМИ, показывающее полицейских, потребляющих лапшу в стаканчике, считается популяризацией лапши быстрого приготовления в качестве чрезвычайной пищи в Японии. [15] [16]

Последствия

Асама-Сансо (2009)

Пятеро радикалов были обвинены по шести пунктам: два убийства , одно покушение на убийство , воспрепятствование полиции в исполнении ими своих обязанностей, нарушение Закона о контроле за владением огнестрельным оружием и мечом и незаконное лишение свободы . Четверо были приговорены к длительным срокам тюремного заключения, а Сакагучи был приговорен к смертной казни . 24 июня 2013 года Верховный суд Японии отклонил апелляцию Сакагучи о пересмотре дела, оставив его в камере смертников в ожидании казни. [17] [18]

Из трех братьев Като старший погиб во время внутригруппового «процесса проверки» (чистки), второй (в возрасте 19 лет на момент ареста) был приговорен к 13 годам каторжных работ, а младший (в возрасте 16 лет на момент ареста) был отправлен в исправительную школу. [19]

8 августа 1975 года японское правительство освободило Бандо и отправило его в убежище в Ливии в ответ на требования членов Японской Красной Армии, которые штурмовали посольства США и Швеции в Куала-Лумпуре , Малайзия , и захватили 53 заложника . Позже Бандо, как полагают, помог захватить рейс 472 Japan Airlines из Парижа в Токио в 1977 году, заставив самолет приземлиться в Дакке . Он остается на свободе и, как сообщается, провел время между 1997 и 2007 годами в России , Китае , на Филиппинах и в Японии. [20]

Мута осталась в Каруидзаве, работая в другом домике. Она отказалась говорить дальше о своих испытаниях с момента ее первых заявлений полиции и прессе после того, как ее спасли. [21]

Этот инцидент, наряду с бойней в аэропорту Лод , которая произошла несколько месяцев спустя, и несколькими захватами самолетов, способствовали интенсивной социальной реакции среди японского населения против радикальных студенческих левых групп. После инцидента с заложниками левое движение в Японии значительно сократилось в численности и пользовалось гораздо меньшей поддержкой населения. [22] [23] Фильм Кодзи Вакамацу 2007 года об инциденте под названием United Red Army получил награду Japanese Eyes Best Picture на Токийском международном кинофестивале в октябре 2007 года . [24]

Примечания

  1. Накамура, «Мы не оставили ничего положительного», — говорит бывший радикал, «Фильм смотрит на ультралевых Асама 72-го года», Шрайбер, стр. 198–201.
  2. ^ 「連合赤軍(統一組)第一審判決」(『判例時報』1052号 判例時報社 1981年
  3. ^ 久能靖 [Ясушу Куно] (2000).浅間山荘事件の真実[ Правда об инциденте с Асамой Сансо ]. 河出書房新社 [Кавадэ Шобо Синша]. стр. 32–34. ISBN 430901349X.
  4. ^ 植垣康博『兵士たちの連合赤軍』彩流社ISBN 4-88202-699-6 , 2001 г. (新装版) 
  5. ^ Шиллинг, «Последние дни революционной борьбы в Японии», Накамура, «„Мы не оставили ничего положительного“, — говорит бывший радикал», Киодо, «Разыскиваемый радикал Кунио Бандо находился на Филиппинах в 2000 году: источники», Киодо, «Суд отклоняет апелляции о переводе приговоренных к смертной казни», Шрайбер, стр. 201–202.
  6. Шрайбер, стр. 202–205.
  7. Шрайбер, стр. 205–206.
  8. Шрайбер, стр. 206–207.
  9. Накамура, «Мы не оставили ничего позитивного», — говорит бывший радикал, Шрайбер, стр. 207.
  10. Шрайбер, стр. 207–208.
  11. Шрайбер, стр. 208–209.
  12. ^ Kyodo, «Разыскиваемый радикал Кунио Бандо находился на Филиппинах в 2000 году: источники», Kyodo, «Суд отклоняет апелляции о переводе заключенных, приговоренных к смертной казни», Шрайбер, стр. 209.
  13. Шрайбер, стр. 209–213.
  14. ^ Пулверс, «Маммона и близорукость: наследие правления Японии в 70-е годы», NHK, «Инцидент Асама-Сансо», Накамура, «„Мы не оставили ничего положительного“, — говорит бывший радикал», Шрайбер, стр. 209–217.
  15. ^ Murai, Shusuke (22 августа 2016 г.). «Cup Noodles slurping strong, 45 years on». The Japan Times Online . Получено 10 апреля 2019 г.
  16. ^ Брикман, Софи (21 мая 2014 г.). «История лапши рамэн» . Получено 10 апреля 2019 г.
  17. Japan Times , «Осужденный к смертной казни выигрывает дело о клевете», Шрайбер, стр. 209–217.
  18. ^ Kyodo News , «Верховный суд отклонил апелляцию члена Объединенной армии», Japan Times , 27 июня 2013 г., стр. 3
  19. Здесь рассказана манга-версия этой истории (на японском языке) с точки зрения 16-летнего подростка (поскольку он был несовершеннолетним, имя изменено на Кисида Кейзо) (5 минут 25 секунд):ヒューマンバグ大学_闇の漫画, Университет человеческих жуков: Манга тьмы (17 апреля 2020 г.). «【実話】あさま山荘件…内部ではリンチ殺人が横行。警察が鉄球でアジトを破壊。» [(Правдивая история) Инцидент в Сансо: распространенность внутреннего линчевания: полиция уничтожает агитпункт с помощью таранного шара. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 1 сентября 2020 г. - через YouTube.
  20. ^ Kyodo, Разыскиваемый радикал Кунио Бандо находился на Филиппинах в 2000 году: источники, Japan Times , «Приговоренный к смертной казни выигрывает дело о клевете», Шрайбер, стр. 209–217.
  21. Шрайбер, стр. 217.
  22. Мартин, Алекс, «Ядерные страхи пробуждают массовый гнев», Japan Times , 12 октября 2011 г., стр. 3.
  23. Пулверс, «Маммона и близорукость: наследие правления Японии в 70-е годы», Накамура, «„Мы не оставили ничего позитивного“, — говорит бывший радикал», Шрайбер, стр. 215–216.
  24. ^ Накамура, «В фильме рассказывается об ультралевых Асаме 72 года».

Ссылки

Книги

Фильмы

Веб

Внешние ссылки

Японская Википедия

36°17′20.93″с.ш. 138°37′19.38″в.д. / 36.2891472°с.ш. 138.6220500°в.д. / 36.2891472; 138.6220500