Irish Hospitals' Sweepstake — лотерея, учрежденная в Ирландском свободном государстве в 1930 году под названием Irish Free State Hospitals' Sweepstake для финансирования больниц. Обычно ее называют Irish Sweepstake или Irish Sweepstakes , часто сокращают до Irish Sweep или Irish Sweeps . Закон о государственных благотворительных больницах (временные положения) 1930 года был актом, учредившим лотерею; поскольку этот закон истек в 1934 году, в соответствии с его условиями, Законы о государственных больницах стали законодательной основой для этой схемы с тех пор.
Главными организаторами были Ричард Дагган, капитан Спенсер Фримен и Джо Макграт . Дагган был известным дублинским букмекером , который организовал ряд тотализаторов за десятилетие до создания Hospitals' Sweepstake. Капитан Фримен был инженером, родившимся в Уэльсе, и бывшим капитаном британской армии.
Соотношение выигрышей и благотворительных взносов к доходам от Sweepstake оказалось низким, и схема сделала ее основателей очень богатыми. [1] Администраторы Sweepstake обладали значительным политическим влиянием, что позволило схеме процветать до ее окончательной ликвидации в 1980-х годах. [2] [3]
История
Лотерея была создана для сбора средств для больниц в Ирландии. Значительная часть средств была собрана в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах, часто среди ирландских эмигрантов. Потенциально выигрышные билеты вытягивались из вращающихся барабанов, обычно медсестрами в униформе. Каждый такой билет был назначен на лошадь, которая, как ожидалось, будет участвовать в одной из нескольких скачек , включая Cambridgeshire Handicap , Derby и Grand National . [4] Билеты, которые вытягивали любимых лошадей, таким образом, имели более высокую вероятность выигрыша, и серию победивших лошадей приходилось выбирать по системе аккумуляторов , что позволяло получать огромные призы. [ требуется ссылка ]
Больница Аделаиды в Дублине была единственной больницей в то время, которая не принимала деньги от Больничного траста, поскольку губернаторы не одобряли тотализаторы. [5]
Начиная с 1960-х годов доходы снизились. Офисы были перемещены в Lotamore House в Корке. Хотя Sweepstake и создавал видимость общественной благотворительной лотереи, в рекламе и розыгрышах которой главную роль играли медсестры, на самом деле Sweepstake была частной коммерческой лотерейной компанией, и владельцы получали существенные дивиденды от прибыли. Журнал Fortune описал ее как «частную компанию, работающую ради прибыли, и ее горстка акционеров использовала свои доходы от лотерей для создания группы промышленных предприятий, которые выглядят довольно большими в скромной ирландской экономике. Waterford Glass , Irish Glass Bottle Company и многие другие новые ирландские компании финансировались деньгами этого предприятия, и до 5000 человек получили работу». [6] К моменту своей смерти в 1966 году Джо Макграт имел интересы в гоночной индустрии и владел дилерским центром Renault в Ирландии, помимо крупных финансовых и имущественных активов. Он был известен по всей Ирландии своим безжалостным отношением к бизнесу и своими действиями во время ирландской гражданской войны . [ необходима ссылка ]
В 1986 году ирландское правительство создало новую публичную лотерею , и компания не смогла получить новый контракт на управление ею. Финальный розыгрыш состоялся в январе 1986 года, и компания потерпела неудачу в лицензионном конкурсе на Ирландскую национальную лотерею , который выиграла An Post в том же году. Компания добровольно ликвидировалась в марте 1987 года. Большинство работников не имели пенсионной схемы. [ необходима цитата ]
Закон о государственных больницах (поправка) 1990 года был принят для упорядоченной ликвидации схемы [7], которая к тому времени имела почти 500 000 фунтов стерлингов невостребованных призов и накопленных процентов. [ необходима цитата ]
На момент создания Sweepstake лотереи были в целом незаконны в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и Канаде. В отсутствие других легкодоступных лотерей ирландские Sweeps стали популярными. Несмотря на то, что билеты были незаконны за пределами Ирландии, миллионы были проданы в США, Великобритании и Канаде. Сколько из этих билетов не вернулись для розыгрыша, неизвестно. Только Таможенная служба Соединенных Штатов конфисковала и уничтожила несколько миллионов корешков из отправлений, возвращаемых в Ирландию. [ необходима цитата ]
Начиная с 1950-х годов, когда правительства США, Великобритании и Канады смягчили свое отношение к этой форме азартных игр и занялись лотерейным бизнесом, популярность ирландских лотерей, никогда не являвшихся законными в Соединенных Штатах, [11] : 227, снизилась. [ необходима ссылка ]
Культурные ссылки
Фильм «Выигрышный билет» (1935) рассказывает о выигрышном билете тотализатора, который спрятал ребенок, и о драматичных попытках его найти.
В романе Агаты Кристи «Смерть в облаках » (1935) одна из героинь, парикмахер Джейн Грей, выиграла 100 фунтов стерлингов в лотерею, что позволило ей оказаться на рейсе Париж-Лондон, на котором и начинается действие романа. Позже, обсуждая ее выигрыш с другим пассажиром, они «пришли к общему мнению об общей романтике и желательности лотерей и выразили сожаление по поводу отношения несимпатичного английского правительства». [12]
В романе Ивлина Во «Сенсация» (1938) Свипсы упоминаются в связи с давним желанием главного героя Уильяма Бута полетать на самолете: «[Нэнни Блоггс] обещала ему полет, если выиграет ирландский тотализатор, но после нескольких неудач подряд она решила, что все это папистский трюк, и с ее решением шансы Уильяма, казалось, исчезли за горизонтом». [13]
В мультфильме Columbia Pictures 1939 года «Счастливые свиньи» семья обедневших свиней выигрывает ирландский тотализатор. [14] Свиньи недолго наслаждаются своим новообретенным богатством, прежде чем потерять все из-за сборщиков налогов.
В фильме «Хижина в небе » (1943) Маленькому Джо предлагают 50 000 долларов в обмен на его билет на тотализатор, лошадь которого, как считается, победит в финальном розыгрыше. [15]
Cork Crashes and Curiosities (1945) — ирландский короткометражный фильм о гонках на автомобилях и мотоциклах, в котором на нескольких кадрах видны плакаты Irish Sweep. В комментариях RiffTrax Майк Нельсон, Кевин Мерфи и Билл Корбетт предполагают, что плакаты — это реклама таинственного продукта под названием «Irish Sweep». [16]
В скетче под названием «Билет на лотерею» в фильме « Безумства Зигфелда» (1945) неимущий супруг ( Фанни Брайс ) узнает по телеграмме, что она стала победительницей ирландской лотереи, но затем обнаруживает, что ее муж ( Хьюм Кронин ) отдал билет домовладельцу ( Уильям Фроули ) в качестве компенсации за недостающие 3 доллара на аренду.
В фильме «Три незнакомца» (1946) гламурная, но несчастная британская жена ( Джеральдин Фицджеральд ) убеждает двух незнакомцев ( Питера Лорре и Сидни Гринстрит ) присоединиться к ней на китайский Новый год , чтобы загадать общее желание перед китайским идолом и получить выигрышный билет Irish Sweepstakes для участника скачек Grand National . Их билет вытягивается, и их лошадь побеждает, но этот успех никому из них не приносит удачи.
В фильме «Сила зла» (1948) о легализации рэкета с числами в качестве модели упоминается ирландский тотализатор.
В мультфильме «Изумрудный остров » (1949) стейк находят подметающим. Когда рассказчик ( Джек Мерсер ) спрашивает его, какой он стейк, стейк (озвученный Сидом Рэймондом ) называет себя ирландским подметальщиком, что является отсылкой к ирландскому тотализатору.
В эпизоде 1954 года сериала « Я люблю Люси » под названием «Бонусные доллары» Люси рассказывает Рики о своих неудачных попытках выиграть деньги, в частности, говоря: «Пять лет подряд я не выигрывала в ирландском тотализаторе».
Роберт Хайнлайн упоминает Irish Sweeps в своей повести «Человек, который продал Луну» (1950). В его романе «Дорога славы» (1963) она играет центральную роль в первых главах: главный герой собирает много лотерейных билетов, играя в покер, один из которых имеет выигрышный номер. Когда он рассматривает возможность продажи этого билета перед гонкой, он обнаруживает любопытный факт, который меняет ход истории.
В эпизоде 1958 года "Post Mortem" сериала " Альфред Хичкок представляет " ( серия 3, эпизод 33 ) женщина узнает, что похоронила своего первого мужа с выигрышным билетом в кармане его костюма. По какой-то причине ее второй муж не хочет, чтобы тело выкопали.
В выпуске « У меня есть секрет» от апреля 1963 года была показана женщина, которая выиграла 140 000 долларов в ирландском тотализаторе: [17] в ответ на вопрос члена комиссии женщина отметила, что около 100 000 долларов из ее выигрыша будут изъяты Налоговой службой , на что ведущий Гарри Мур заметил, что для «билета стоимостью в 3 доллара» 40 000 долларов все равно представляют собой существенный выигрыш.
В октябре 1964 года Баб из сериала «Мои три сына» выигрывает в лотерею и отправляется со своей семьей в двухсерийное путешествие в Ирландию. [18]
В эпизоде сериала «Хейзел » под названием «Бонни-бой», вышедшем в феврале 1965 года , Хейзел покупает своему боссу Джорджу Бакстеру выигрышный билет на лотерею, не зная, что его недавно назначили в городской комитет по борьбе с азартными играми, который специально занимался продажами на лотереях.
В своем сборнике стихотворений под названием «Превращения» (1971) Энн Секстон упоминает ирландский тотализатор в первой строфе «Золушки».
В 8 серии 3 сезона сериала «Счастливые дни» (1975) Ричард Каннингем отмечает, что его отец «почти выиграл ирландский тотализатор».
В романе Стивена Кинга «Противостояние» (1978) Уильям Старки упоминает ирландский тотализатор в связи с началом пандемии гриппа. «В любом случае, Синди, я пытаюсь сказать, что это была цепочка совпадений порядка выигрыша в ирландском тотализаторе».
В эпизоде сериала «Лодка любви » 1978 года персонаж Гарри Моргана шутит своей жене, что он мог бы позволить себе поездку, выиграв в ирландском тотализаторе.
В эпизоде радиостанции WKRP 1981 года в Цинциннати под названием «На обед» Джонни и Венера раздают сотрудникам станции билеты на ирландский розыгрыш в качестве подарков от представителя звукозаписывающей компании.
В эпизоде «Выигрышный билет» сериала «Остров фантазий » 1983 года Тату выигрывает в ирландском тотализаторе миллион долларов, будучи лучшим другом недавно умершего победителя.
В полуавтобиографическом последнем романе Фредерика Эксли «Последние записки из дома» (1988) автор/главный герой сталкивается с грубым ирландцем Джимми Шеймусом Финбарром О'Туми, который работает в фирме по связям с общественностью, отвечающей за продвижение ирландских лотерей. [19]
В эпизоде сериала «Морская полиция: Спецотдел » 2006 года под названием «Семейная тайна» доктор Маллард говорит: «Однажды я сделал ставку пятьсот к одному на ирландском тотализаторе».
В эпизоде сериала « Во все тяжкие » 2012 года под названием « Мадригал » Сол Гудман говорит Уолтеру Уайту , что, говоря об удаче Уолта, «ты жив, насколько я могу судить, это ирландский тотализатор». [20]
Смотрите также
Приказ Айзека Вундера — тип ирландского судебного прецедента, возникший после того, как недовольная сторона в судебном процессе инициировала многочисленные необоснованные судебные разбирательства против ирландской компании Hospitals' Sweepstake.
Ссылки
^ Корлесс, Дамиан (2010). Величайший в мире рэкет Bleeding Hearts: ирландские больницы Sweepstakes. Дублин: Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-4669-7. OCLC 713568358.
^ Шихан, Мейв (2010). «Обзор: Величайший в мире рэкет Bleeding Hearts от Дэмиена Корлесса». независимый . Получено 17 ноября 2021 г.
^ Дунган, Майлз (17 ноября 2017 г.). «В этот день – 17 ноября 1930 г. состоялся первый розыгрыш ирландских больничных лотерей». Майлз Дунган . Получено 17 ноября 2021 г.
^ Коулман 2009.
↑ Отчет (25 июля 1933 г.), «Ирландские больницы», The Irish Times , стр. 36.
↑ Журнал Fortune , ноябрь 1966 г.
^ "Public Hospitals (Amendment) Act, 1990". Акты Oireachtas . Генеральный прокурор Ирландии . 1990. Получено 11 ноября 2016 г.
^ "Все специальные коллекции". Национальная ирландская библиотека визуальных искусств . Получено 20 мая 2018 г.
^ Коулман 2005.
^ Коулман 2009.
^ Коулман, М. (2006). «Ирландский госпитальный тотализатор в Соединенных Штатах Америки, 1930-39». Irish Historical Studies . 35 (138). Cambridge University Press: 220–237. doi : 10.1017/S0021121400004909. JSTOR 20547430. S2CID 160157045.(требуется подписка)
^ "Lucky Pigs (1939)". YouTube . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
^ "Хижина в небе (1943) - Классические фильмы Тёрнера". TCM.com . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ "Cork – Crashes and Curiosities". RiffTrax . 19 сентября 2014 г. Получено 13 марта 2016 г.
^ "I've Got a Secret episode guide for 1963". Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Получено 29 января 2017 года .
^ Трэвис, Эби (8 октября 2021 г.). «Печальная причина исчезновения Баба из «Моих трех сыновей». Distractify . hummerextreme.com . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ Эдвардс, Томас, Р. (19 января 1989 г.). «Дело об американских переживаниях». Обзоры . Том 35, № 21. The New York Review . Получено 21 ноября 2021 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ "Breaking Bad 502: Madrigal – Best Lines & Bonus Murder Watch!". Geekenfreude. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 21 ноября 2021 г.
Дальнейшее чтение
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Тотализаторы ирландских больниц» .
Коулман, Мари (2002). «Истоки ирландского тотализатора больниц». Ирландская экономическая и социальная история . 29 : 40–55. doi :10.1177/033248930202900103. S2CID 157718295.
Коулман, Мари (2005).«Ужасная опасность для морали страны»: ирландский госпитальный тотализатор в Великобритании, 1930–1987 гг. Труды Королевской ирландской академии . Раздел C. 105 (5): 197–220. JSTOR 25506242. (требуется подписка)
Коулман, Мари (2009). Ирландская чистка: история ирландской больничной чистки, 1930–87 . Дублин: University College Dublin Press. ISBN 978-1-906359-40-9.
Корлесс, Дамиан (2010). Величайший в мире рэкет Bleeding Hearts: ирландские больницы Sweepstakes . Дублин: Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-4669-7. OCLC 713568358.