stringtranslate.com

Закон об авторском праве Ирландии

Закон об авторском праве Ирландии применим к большинству типичных ситуаций, связанных с авторским правом (фильмы, звукозаписи, книги и т. д.). В большинстве случаев защита авторских прав истекает через 70 лет после смерти автора/создателя. Ирландское законодательство включает положение о « честном обращении », похожее на то, которое используется в других странах.

История

Ирландское законодательство об авторском праве подчиняется директиве ЕС 2001/29/EC – Гармонизация определенных аспектов авторского права и смежных прав в информационном обществе , большинство положений которой были перенесены в ирландское законодательство в соответствии с Законом об авторском праве и смежных правах 2000 года . Ирландское законодательство об авторском праве было приведено в дальнейшее соответствие с директивой ЕС с помощью поправок к Регламенту Европейских сообществ (авторское право и смежные права) 2004 года .

Акт 2000 года отменяет более ранний ирландский закон об авторском праве, но не все. Сопутствующие акты упоминаются в разделе 10 Акта 2000 года, и с ними также можно ознакомиться онлайн в Ирландской книге законов. [1]

До 93/98/EEC срок охраны авторских прав на произведение составлял всю жизнь автора и 50 лет после смерти.

С момента основания государства и до 1927 года, когда был принят первый ирландский закон об авторском праве, в ирландском законодательстве об авторском праве были пробелы. [ необходимо разъяснение ]


Продолжительность

В целом, ирландское авторское право распространяется на книги в течение семидесяти лет с конца года смерти автора, редактора или создателя. Срок для фильмов также составляет семьдесят лет, но условия истечения срока более сложные.

Если в договоре на выполнение работы не указано иное, право собственности переходит к первому владельцу авторских прав, которым будет лицо или организация, которым было поручено создать работу. [2] Несмотря на право собственности на авторские права, если работодателем является газета или периодическое издание, автор может свободно использовать работу в любых целях, кроме публикации в другой газете или периодическом издании.

Если произведение действительно анонимно или создано под псевдонимом, авторское право истекает через семьдесят лет с конца года создания.

Записи, трансляции и кабельные программы

Звукозаписи, а также вещательные и кабельные программы защищены в течение пятидесяти лет с момента первой передачи. Авторские права музыкантов были продлены с 50 до 70 лет правительством Ирландии в 2013 году. [3]

Типографские аранжировки

Оформление публикации охраняется в течение пятидесяти лет.

Государственное авторское право

Любая работа, созданная любым должностным лицом или служащим ирландского правительства или штата, защищена авторским правом правительства, которое регулируется несколько иначе, чем общее ирландское законодательство об авторском праве, и которое действует в течение пятидесяти лет с конца года, в котором была создана работа. Положение государственных компаний неясно, так, например, картографирование Ordnance Survey вплоть до восстановления OSi как государственной компании защищено авторским правом в течение пятидесяти лет, в то время как картографирование, опубликованное после этого времени, может или не может быть защищено более длительным сроком.

С 2005 года государственные организации, местные органы власти и спонсируемые государством органы обязаны по закону иметь политику разрешительного повторного использования материалов, защищенных авторским правом, в соответствии с Директивой о повторном использовании информации государственного сектора . [4] [5] У правительства есть специальный веб-сайт о повторном использовании информации государственного сектора по адресу psi.gov.ie.

Авторские права парламентского (Oireachtas)

Любой законопроект или акт Oireachtas защищен авторским правом Oireachtas в течение пятидесяти лет с конца года, в котором он был законно обнародован. Любая работа, созданная Палатой или Палатами Oireachtas или под их руководством, пользуется аналогичной защитой, авторское право принадлежит соответствующей Палате или Палатам совместно.

Авторские права на DVD/видео

Несмотря на предупреждения об авторских правах на большинстве DVD-дисков и видеокассет в Ирландии, утверждающие, что показ в школах запрещен, в ирландском законе об авторских правах есть положение, согласно которому показ «в учебных целях» (т. е. в образовательных целях) не является нарушением авторских прав на произведение.

Общий срок действия

Произведение, срок действия авторских прав на которое не исчисляется с момента смерти автора и которое не было законно предоставлено публике в течение 70 лет с момента создания, теряет защиту авторских прав.

Свобода панорамы

Статья 93 Закона об авторском праве и смежных правах 2000 года предусматривает свободу панорамы для зданий (и их моделей), скульптур и произведений художественного мастерства, которые «постоянно находятся в общественном месте или в помещениях, открытых для публики». Такие произведения могут быть сфотографированы, сняты на пленку, транслированы по телевидению или иным образом воспроизведены без нарушения авторских прав на произведение. Копии таких репродукций не нарушают авторских прав на оригинальное произведение. [6]

Авторские права библиотек

Издатель любой публикации в Ирландии должен в течение одного месяца после публикации предоставить копии работы в Национальную библиотеку Ирландии , Британскую библиотеку и библиотеки Тринити-колледжа в Дублине , Дублинского городского университета , Университета Лимерика и четырех университетов, входящих в Национальный университет Ирландии ; этим девяти организациям не нужно запрашивать такие копии. Если такая публикация является серийной работой, необходимо предоставить копию каждого выпуска. Кроме того, четыре другие библиотеки, библиотеки Оксфордского и Кембриджского университетов и Национальные библиотеки Шотландии и Уэльса, могут потребовать предоставить им копии. Все названные организации также могут потребовать электронную копию работы, которая должна быть предоставлена, если она существует. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сборник законов Ирландии
  2. ^ "Часто задаваемые вопросы". Ирландское патентное бюро . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г.
  3. ^ http://newsmedianews.com/diarch.php?subaction=showfull&id=1383659094&ucat=10,39&archive=1385860695&template=Headlines&#disqus_thread [ мертвая ссылка ]
  4. ^ "SI No. 279 of 2005 European Communities (Re-Use of Public Sector Information Regulations 2005)". Правительство Ирландии. 2005. Получено 8 декабря 2012 .
  5. ^ "SI No. 103 of 2008 European Communities (Re-Use of Public Sector Information) (Amendment) Regulations 2008". Правительство Ирландии. 2008. Получено 11 декабря 2012 .
  6. ^ «Закон об авторском праве и смежных правах, 2000». Сборник законов Ирландии . 2000. Получено 2 февраля 2023 г.
  7. ^ «Закон об авторском праве и смежных правах, 2000». Irishstatutebook.ie . Получено 17 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки