stringtranslate.com

Критические роли производства

Critical Role Productions, LLC — это мультимедийная производственная компания, созданная в 2015 году участниками принадлежащего создателям потокового шоу Critical Role . Первые два шоу компании, Critical Role и Talks Machina , изначально были впервые показаны на Geek & Sundry . Компания переехала в собственную студию в 2018 году и начала производить новые шоу на своих каналах Twitch и YouTube . Разделение с Legendary Digital Networks было завершено в начале 2019 года, после чего Critical Role Productions взяла на себя ответственность за производство. С тех пор компания продолжает запускать новые шоу самостоятельно.

Critical Role Productions работает под несколькими торговыми наименованиями для различных форм медиа, включая игровой импринт Darrington Press , звукозаписывающий лейбл Scanlan Shorthalt Music и баннер кино- и телепроизводства Metapigeon. В 2020 году они основали Critical Role Foundation, некоммерческую организацию 501(c)(3) , для управления благотворительными проектами компании. В 2023 году Critical Role Productions подписала контракт на первый просмотр фильмов и телевидения с Amazon Studios , а в 2024 году они запустили бутик- сервис подписки на потоковую передачу под названием Beacon.

История

Critical Role Productions была основана участниками принадлежащего создателям потокового шоу Dungeons & Dragons Critical Role в 2015 году. [1] [2] Первоначально группа начала играть дома в 2012 году. Фелиция Дэй обратилась к ним с предложением транслировать свою игру в прямом эфире на Geek & Sundry , узнав об их частной настольной ролевой игре от Эшли Джонсон . [3] [4] [5] Чтобы оптимизировать игровую механику для шоу, ее персонажи были преобразованы из Pathfinder в Dungeons & Dragons 5th edition до начала трансляции веб-сериала 12 марта 2015 года. [6] [7] Первое шоу компании, Critical Role , имело успех. [8] [9] Второе шоу компании, Talks Machina , впервые состоялось на Geek & Sundry и Alpha, подписном потоковом сервисе Legendary Digital Networks , в 2016 году. [10] [11]

В июне 2018 года Critical Role запустила собственные каналы Twitch и YouTube, а актриса Мариша Рэй была объявлена ​​креативным директором франшизы. Затем компания начала самостоятельно производить новые шоу и контент, которые не транслировались на каналах Geek & Sundry. [12] [13] [ 14] Декорации для Critical Role и Talks Machina переехали из студий Legendary Digital Network в собственные студии Critical Role в июле 2018 года. [15]

Основной состав спектакля «Critical Role» на WonderCon в 2017 году.

Восемь основателей — актеры Critical Role — являются владельцами акций компании. [16] С 2019 года Трэвис Уиллингем занимал должность генерального директора , Мэтью Мерсер — главного креативного директора , [17] а Мариша Рэй — креативного директора . [18] Несколько старших сотрудников Legendary Digital присоединились к Critical Role во время разделения: Эд Лопес, руководитель отдела цифровой стратегии и операций, стал главным операционным директором ; [19] Рэйчел Ромеро, вице-президент по маркетингу, заняла должность старшего вице-президента по маркетингу; [20] а Бен Ван дер Флюит был назначен старшим вице-президентом по развитию бизнеса. [17] [21]

Независимая студия (2019–2021)

Разделение Critical Role с Geek & Sundry и Legendary Digital Networks было завершено в феврале 2019 года. С этого момента Critical Role взяла на себя ответственность за производство шоу Critical Role и Talks Machina , при этом прямые трансляции и видео по запросу (VOD) теперь транслируются исключительно на собственных каналах Critical Role. [22] [23] Отказ от стримингового сервиса Legendary Alpha привел к отмене Talks Machina: After Dark , который был эксклюзивным для сервиса. Некоторые устаревшие эпизоды, включая всю первую кампанию , первые девятнадцать эпизодов второй кампании и соответствующие эпизоды официального дискуссионного шоу Talks Machina, остались доступными в архивах Geek & Sundry на YouTube и Twitch. [22] Начиная с декабря 2019 года часть старого контента была перенесена из Geek & Sundry на каналы Critical Role. [24] : 0:45 

4 марта 2019 года Critical Role запустила кампанию Kickstarter по сбору средств на 22-минутную анимацию под названием Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special . [25] [26] Окончательная сумма, собранная Kickstarter на момент закрытия 19 апреля 2019 года, составила 11,3 миллиона долларов, что позволило расширить предполагаемый анимационный спецвыпуск до десятисерийного анимационного сериала. [27] [28] Когда кампания закрылась, это был один из самых быстро финансируемых проектов в истории Kickstarter и рекорд по самой финансируемой кампании Kickstarter для теле- и кинопроектов. [29] [30] В ноябре 2019 года Amazon Prime Video объявила, что приобрела права на потоковую передачу The Legend of Vox Machina и заказала четырнадцать дополнительных эпизодов — еще два для первого сезона и второй сезон, состоящий из двенадцати эпизодов. [28] Первоначально проект планировалось выпустить в конце 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 его выход был отложен до 2022 года . [31] [32]

В сентябре 2019 года Critical Role объявила, что заключила лицензионные соглашения с Funko , McFarlane Toys , Penguin Random House и Ripple Junction на производство таких товаров, как одежда и предметы коллекционирования. [33] [34] 3 октября она выпустила в эфир спонсируемый одноразовый выпуск с использованием ролевой системы Feast of Legends , разработанной сетью ресторанов быстрого питания Wendy's . [35] После резкой негативной реакции некоторых фанатов [36] [37] команда Critical Role удалила VOD [38] [37] и объявила через Twitter, что пожертвовала свою прибыль от спонсорства. [36] [39] Шелли Джонс в эссе в книге Watch Us Roll (2021) предположила, что решение могло быть принято командой разработчиков шоу, чтобы отвлечь критику по поводу «неудавшегося эксперимента». [40] : 149  В первой половине 2020 года в сети появилось заявление о том, что Critical Role воспользовалась услугами читающего, но не заплатила ему. [39] В результате компания обратилась к стороннему юристу для расследования заявления. Хотя расследование завершилось в пользу Critical Role, человек, сделавший первоначальное заявление, написал в Твиттере, что с ним не связывались во время расследования. [39]

Пандемия коронавируса вызвала серьезные изменения в расписании Critical Role Productions, начиная с марта 2020 года. Это включало перерыв в четыре месяца для самой Critical Role , запуск новых шоу удаленного формата, таких как Narrative Telephone , и новых удаленных форматов для других шоу, включая Talks Machina . Ряд других шоу были поставлены на перерыв. [41] [42] [43] [44] Darrington Press , новый издатель настольных и карточных игр , был анонсирован Critical Role в октябре 2020 года. [45] В августе 2021 года Брайан В. Фостер, ведущий Talks Machina и других шоу, покинул компанию, чтобы заняться другими творческими начинаниями. Этот шаг фактически положил конец Talks Machina и Between the Sheets , последний из которых был на перерыве после пандемии. [46] Critical Role вернулась к своему обычному формату таблиц, существовавшему до пандемии, с запуском третьей кампании в октябре 2021 года. В 2022 году было представлено новое афтершоу — 4-стороннее погружение . [47]

Утечка данных Twitch в октябре 2021 года показала, что Critical Role была среди самых высокооплачиваемых пользователей Twitch. [48] [49] Компания получила в общей сложности 9 626 712 долларов США в период с сентября 2019 года по сентябрь 2021 года от Twitch в виде валового дохода от подписок и доходов от рекламы. [50] [51] [52] BBC News прокомментировала, что этот список платежей вряд ли учитывает налог, уплачиваемый с дохода, и отметила, что многие стримеры, упомянутые в утечке, сами по себе являются медиа-операциями со связанными с ними сотрудниками и расходами, а это означает, что цифры могут не отражать фактическую «чистую зарплату». [48] ​​Business Insider подчеркнул, что Critical Role «выросла в полноценную медиакомпанию [...] На ее странице в LinkedIn перечислены сотрудники, занимающие такие должности, как маркетинг, развитие бизнеса, фотография, редактирование, и даже один человек, ответственный за отслеживание истории или деталей в ее фэнтезийном мире». [52] Variety сообщил, что по состоянию на октябрь 2021 года компания расширилась примерно до сорока сотрудников и что она не получала внешнего финансирования. [16]

Расширение отрасли (2022–настоящее время)

В июне 2022 года Critical Role запустили новый лейбл Scanlan Shorthalt Music для выпуска оригинальной музыки, вдохновлённой Critical Role и сеттингом Exandria . Вместе с объявлением о создании лейбла они выпустили свой первый альбом Welcome to Tal'Dorei . Новый проект возглавили Рэй и старший продюсер Максвелл Джеймс. [53]

В январе 2023 года было объявлено, что Critical Role Productions подписала соглашение о первом просмотре с Amazon Studios на создание фильмов и телесериалов. В объявлении также был указан предстоящий анимационный сериал, основанный на кампании Mighty Nein . [54] [55] Variety сообщил, что компания продолжит производство под своим производственным брендом Metapigeon. [54] В марте 2023 года Metapigeon объявила, что приобрела научно-фантастический подкаст в стиле космический вестерн Midst ; это был первый случай, когда Critical Role приобрела внешнюю интеллектуальную собственность. Подкаст был выпущен с ремастерингом звука и возможностью подписки без рекламы. [56] В июле 2023 года Critical Role Productions удалила почти весь контент с участием бывшего ведущего Фостера со своих каналов. [57] Что касается потенциального влияния забастовки SAG-AFTRA 2023 года на свой контент, Critical Role заявила, что полностью поддерживает забастовку и солидарна с актерами. [58] [59]

В декабре 2023 года стало известно, что Critical Role помогает в разработке видеоигры Tales of Kenzera: Zau от Surgent Studios. [60] [61] В феврале 2024 года Critical Role объявила, что открытое бета -тестирование Daggerheart , ролевой игровой системы от Darrington Press, должно начаться 12 марта 2024 года, в девятую годовщину Critical Role . Этот игровой тест был доступен в некоторых игровых магазинах, в виде PDF-файла или на Demiplane через Daggerheart Nexus . [62] [63] Актерский состав Critical Role также провел живое игровое тестирование на своих каналах Twitch и YouTube 12 марта, а сиквел-тестирование — в мае. [62] [64] Шерил Тех из Business Insider сказала, что «похоже, команда снова принимает хаос своих ранних трансляций на Twitch». [64] Хейли Маккалоу из American Journalism предположила, что Daggerheart может позволить Critical Role «полностью разорвать свои связи с Dungeons & Dragons и позволить Мерсеру и другим игрокам использовать Daggerheart в качестве своей основной системы в будущем». [65] Она прокомментировала, что «потенциальные волновые последствия такого шага» заслуживают внимания. [65]

В мае 2024 года Critical Role анонсировала свой новый сервис потокового вещания Beacon. [66] [67] Сара Парвини из The Washington Post прокомментировала, что новая платформа позволит Critical Role «сохранить творческий контроль». [67] Майкл МакВертор из Polygon предположил, что компания пытается снизить свою зависимость от сторонних поставщиков платформ. [68]

Транслировать

Critical Role Productions в основном транслирует на каналах Critical Role Twitch и YouTube . Это включает как прямые трансляции , так и VOD. [14] [69] [70] Ранее ряд шоу транслировался на сервисе Legendary Alpha с 2017 по 2019 год. [11] [71] Они также транслируют эпизоды на своем эксклюзивном стриминговом сервисе Beacon с мая 2024 года. [66] Анимационное шоу компании The Legend of Vox Machina (2022) доступно на Amazon Prime Video . [72]

Подкасты

Подкаст Critical Role был анонсирован во время 100-го эпизода первой кампании. Это аудиоверсия игровых сессий. [73] [74] Помимо веб-сайта Critical Role, подкаст доступен в iTunes , Google Play Music , [75] и Spotify . Эпизоды подкаста первой кампании были выпущены партиями по 10–15 штук в период с 8 июня 2017 года [73] по 8 января 2018 года. [76] Прослушивание эпизодов кампании заняло чуть более 298 часов на скорости 1,5x или около 224 часов на двойной скорости. [69] : 197  Эпизоды подкаста для второй кампании были выпущены в четверг после трансляции эпизодов на Twitch. [77] Начиная с мая 2024 года подкаст стал доступен в тот же день, что и релиз, исключительно для подписчиков Beacon. [68] [78] В эссе о транслируемых в прямом эфире настольных ролевых играх Фридман отметил, что «поклонники [Critical Role] часто рекомендуют слушателям дополнять свои впечатления стратегическим просмотром примечательных визуальных моментов». [69] : 197 

Talks Machina также был выпущен в формате подкаста с эпизода 101 до его завершения. Как и в случае с подкаст-версией Critical Role , между трансляцией на Twitch и выпуском соответствующего эпизода подкаста была недельная задержка. [79] Подкаст Midst был выпущен с возможностью подписки без рекламы, которая включала ранний график выпуска и другой бонусный контент. [56] [80]

Маяк

В мае 2024 года Critical Role Productions запустила Beacon, свой сервис потоковой передачи видео по запросу (VOD) over-the-top (OTT). Этот сервис размещает подкасты и веб-сериалы компании с дополнительным эксклюзивным контентом. [68] [78] Тех из Business Insider сравнил Beacon с подпиской на Twitch, но с дополнительными преимуществами. [66] Моисес Таверас из Kotaku прокомментировал, что в дополнение к эксклюзивному программированию подписчики Beacon получат «довольно стандартные преимущества», такие как скидки на товары, доступ к предварительным продажам билетов на живые мероприятия, ранний доступ к шоу и частный сервер Discord . [81] Кристиан Хоффер из ComicBook.com отметил, что после запуска Beacon произошло немедленное падение числа подписчиков Critical Role на Twitch примерно на 20%, при этом предполагается, что это отражает миграцию на Beacon. [82]

Платформа названа в честь Маяков Люксона [83] , которые являются вымышленными артефактами вселенной , имеющими религиозное и магическое значение для династии Крин. [84] [85]

Производство

Компания производит и транслирует следующие шоу из своей студии в Бербанке:

Текущее программирование

Решающая рольи подкаст (2015)

Мерсер на живом шоу Critical Role 2023 на арене Уэмбли .

Critical Role — основной сериал студии. [86] Он транслируется по четвергам в 19:00 по тихоокеанскому времени на каналах Critical Role Twitch и YouTube , а также на стриминговом сервисе Beacon. VOD становится доступным для этих сервисов сразу после трансляции. [87] [88] [83] В рамках требований социального дистанцирования во время пандемии COVID-19 шоу перешло на предварительно записанный формат. [89] Третья кампания шоу премьера состоялась 21 октября 2021 года. [90] [91]

#ВсеЕстьКонтент(2018)

#EverythingIsContent — это шоу без фиксированного формата. Несколько эпизодов включали спонсируемый контент. Шоу также функционировало как своего рода испытательный полигон для студии; Pub Draw и MAME Drop изначально дебютировали как пилоты на #EverythingIsContent . [92] [93] [94]

Повествовательный телефон(2020)

В Narrative Telephone актеры Critical Role и их гости [95] будут играть социально дистанцированную версию Telephone, используя предварительно записанные видеосообщения. [96] Перезагрузка этого шоу в ежемесячном видеоформате запланирована на 16 октября 2024 года на Beacon; затем она будет выпущена на YouTube две недели спустя. [97] [98]

Эксандрия Безлимитная(ExU) (2021)

Exandria Unlimited — это веб-сериал -антология и спин-офф Critical Role . Первый сезон ExU представлял собой каноническую историю Critical Role, действие которой происходит в городе Эмон на континенте Тал'Дорей, через тридцать лет после первой кампании и через десять лет после второй. [99] [100] Ведущим выступила Аабрия Айенгар (Мастер подземелий), первоначально трансляция проходила с 24 июня по 12 августа 2021 года. Двухсерийное продолжение было выпущено в конце марта 2022 года. [101] [102] [103] Второй сезон под названием Exandria Unlimited: Calamity дебютировал 26 мая 2022 года. Он рассказывает о группе героев из Эпохи Арканума, которые пытаются предотвратить Катастрофу, и возглавляется Бреннаном Ли Маллиганом в качестве Мастера подземелий. [104] [105]

Легенда Vox Machina(2022)

The Legend of Vox Machina — анимационный сериал, основанный на событиях первой кампании. Первые десять эпизодов первого сезона были профинансированы через кампанию Kickstarter, при этом Amazon взяла на себя распространение и дала зеленый свет дополнительным четырнадцати эпизодам: двум дополнительным эпизодам для первого сезона и 12-серийному второму сезону. [13] [72] Пандемия COVID-19 задержала график выпуска с осени 2020 года [31] до его окончательной премьеры 28 января 2022 года . [32] [106] В октябре 2022 года Amazon продлила сериал на третий сезон [107] [108] перед премьерой второго сезона 20 января 2023 года. [109] Премьера третьего сезона запланирована на 3 октября 2024 года. [110]

4-х стороннее погружение(2022)

В 4-стороннем погружении актеры Critical Role отвечают на вопросы фанатов, взятые из «Башни вопросов», похожей на башню Дженга . [86] Ведущий выбирается случайным образом с помощью броска кубика d20 . [103] [111] [86] 4-стороннее погружение заменило Talks Machina . [112]

Кандела Обскура(2023)

Candela Obscura — это эпизодический веб-сериал в жанре ужасов, в котором используется новая система Illuminated Worlds, разработанная Darrington Press. Он был создан Талиесином Джаффе и Крисом Локки, продюсерами выступили Стив Фейлоуз и Максвелл Джеймс, а ведущими дизайнерами и сценаристами игры выступили Спенсер Старк и Роуэн Холл. С 25 мая 2023 года он выходил в эфир в последний четверг каждого месяца. Каждый эпизод посвящен новому расследованию; Джаффе также выступает в роли хранителя света, который дает персонажам их миссии. В актерский состав первой трехсерийной сюжетной арки вошли Лора Бейли, Эшли Джонсон, Анджали Бхимани и Робби Дэймонд , а Мэтью Мерсер был мастером игры. [113] [114] [115] В актерский состав второй трехсерийной сюжетной арки вошли Трэвис Уиллингем, Бреннан Ли Маллиган, Зехра Фазал , Луис Карасо и Мариша Рэй, а Старк был ведущим. [116] Шоу было приостановлено в июне 2024 года. [117]

Критическая роль сокращенно(2024)

Critical Role Abridged — это версия шоу Critical Role , отредактированная и урезанная до 60–90-минутных эпизодов, начиная с третьей кампании. Ранний доступ доступен на Beacon. [68] [78] [83] Джоди Макгрегор из PC Gamer подчеркнул длительность отдельных эпизодов как препятствие для входа в завершение кампаний Critical Role . Он похвалил укороченные эпизоды в сравнении, но раскритиковал то, что он считал чрезмерным сокращением сегментов с бросанием кубиков. [118]

Перезарядка критической роли(2024)

Critical Role Cooldown — это немедленное афтершоу с актерским составом, которое выходит после каждого эпизода Critical Role . Это шоу транслируется исключительно на Beacon. [68] [78] [83]

Мнение Re-Slayer(2024)

The Re-Slayer's Take — это подкаст для всех возрастов , действие которого происходит в Эксандрии, в котором участвует группа искателей приключений, которая была исключена из группы охотников на монстров «The Slayer's Take». [78] В актерский состав входят Жасмин Бхуллар, Джаспер Уильям Картрайт, Кэролайн Люкс и Жасмин Чионг, а также Джордж Примавера и Ник Уильямс в роли Мастеров подземелий. [119] Первый сезон из двенадцати эпизодов выходил в эфир с 20 мая по 19 августа 2024 года; [120] [121] ранний доступ был доступен подписчикам Beacon. [68] [83] Премьера второго сезона состоялась 10 сентября 2024 года. [97] [98]

Беседы у камина(2024)

Fireside Chats — это ежемесячное ток-шоу в стиле «спроси меня о чём угодно», с вопросами от подписчиков Beacon. Оно выходит эксклюзивно на Beacon и премьера состоялась 21 мая 2024 года. [120] [68] [83]

Истории вонючего дракона(2024)

Tales From The Stinky Dragon — это настоящий подкаст-игра, премьера которого изначально состоялась на Rooster Teeth . В актерский состав входят Барбара Данкельман , Крис Демараис, Джон Райзингер , Блейн Гибсон и Густаво Сорола в роли Мастера подземелий. Третья кампания подкаста под названием Kanon состоялась на Beacon 30 сентября 2024 года, а премьера на YouTube состоялась 2 октября 2024 года. Трансляция подкаста запланирована на каждый второй понедельник, сначала на Beacon и на Patreon шоу , а затем на YouTube после 48-часовой задержки. Кроме того, Beacon и Patreon шоу проведут афтершоу Second Wind для подкаста. [97] [122]

Бесконечный(2024)

Unend — предстоящая аудиодрама, действие которой происходит через несколько десятилетий после Midst и Moonward от Third Person. В актерский состав входят Xen, Matt Roen и Sara Wile. Премьера состоялась 9 октября 2024 года, а новые эпизоды будут выходить еженедельно по средам. Подписчики Beacon и Midst получат доступ к раннему графику релизов. [97] [98]

Программирование будущего

Могучий Нейн

В январе 2023 года было объявлено, что вторая кампания получит анимационную телевизионную адаптацию для Amazon Prime Video под названием Mighty Nein . Исполнительными продюсерами сериала выступят Таша Хуо, Сэм Ригель, Трэвис Уиллингем, Крис Прайноски , Шеннон Прайноски, Антонио Каноббио и Бен Калина; производственными компаниями выступят Metapigeon, Amazon Studios и Titmouse . [54] [55] Шоу находится в стадии производства; [123] в июне 2024 года стало известно, что началась озвучка . [124]

Бывшее программирование

Все работает, никаких развлеченийи подкаст (2018–2020)

В All Work No Play Лиам О'Брайен и Сэм Ригель встречаются за выпивкой и пробуют новое занятие в каждом эпизоде. Шоу было разработано на основе оригинального подкаста AWNP Лиама и Сэма (2012–2017), который предшествовал домашней игре, которая станет Critical Role . Первый сезон вышел в эфир в 2018 году, а второй — в 2020 году. [125] [41] [126] [42]

AWNP: Отключено(2020)

В AWNP: Unplugged Сэм Ригель и Лиам О'Брайен общаются по видеочату во время пандемии COVID-19. В каждом эпизоде ​​после первого в качестве гостя появлялся другой участник актерского состава Critical Role или друг актерского состава. [96] Энди Уилсон из Bleeding Cool считал, что шоу было «упражнением в человеческих связях» и назвал его «прекрасно простым». [127]

Между простынями(2018–2019)

В Between the Sheets Брайан В. Фостер брал интервью у разных гостей в каждом эпизоде. Среди гостей Non- Critical Role были Logic и Аманда Палмер . [92] Первый сезон вышел в эфир в 2018 году, а второй — в 2019 году. Премьера третьего сезона была запланирована на 5 августа 2020 года, [128] [129] но оставалась в подвешенном состоянии после того, как производство было приостановлено из-за пандемии COVID-19 в марте 2020 года; [130] Фостер покинул компанию в 2021 году. [46] Это шоу было удалено с каналов Critical Role в июле 2023 года. [57]

Объятия зверей(2020–2021)

Critter Hug было шоу « на камеру » с Микой Бертон и Мэттом Мерсером в главных ролях. Ведущие обсуждали темы, актуальные для сообщества «Critter». Только первый эпизод шоу вышел в эфир до начала мер по изоляции от COVID-19 в Калифорнии . Еще два эпизода вышли в эфир в 2021 году. [96] [131] [132]

Критический обзор(2018–2019)

Critical Recap был обзором предыдущих эпизодов Critical Role, ведущим которого был Дэни Карр, координатор производства шоу. Начиная с одиннадцатого эпизода второй кампании, Critical Recap транслировался на канале Geek & Sundry Twitch перед прямой трансляцией Critical Role по четвергам. [133] После отделения Critical Role от Geek & Sundry новые эпизоды Critical Recap премьера на канале Critical Role на YouTube каждый вторник. Одновременно с этим ретрансляция транслировалась на канале Critical Role Twitch непосредственно перед прямой трансляцией Critical Role по четвергам. На YouTube шоу имело примерно 20-50 000 просмотров на обзор как отдельную трансляцию. [69] : 197  Видеоформат для Critical Recap в последний раз использовался для 88-го эпизода второй кампании. Начиная с 2020 года шоу было заменено письменным обзором, размещенным на веб-сайте Critical Role . [134] Анимационная версия шоу была запущена в декабре 2020 года. [135] [136]

Анимированный обзор критики(2020–2022)

Crit Recap Animated был анимированным спин-оффом Critical Recap , ведущим которого был Дэни Карр. Он был написан совместно Карром, Кайлом Шайром и Маришей Рэй, а анимация была сделана Offworld Studios. Шоу пересказывало сюжетные линии из второй кампании в коротких эпизодах по 5–10 минут. Премьера первого эпизода состоялась в декабре 2020 года, и в нем были представлены главные герои «Могучего Нейна». [135] [136] Шоу завершило свою вторую кампанию в августе 2022 года. [137]

Помощник по справочнику(2018–2020)

Handbooker Helper — серия вводных видеороликов на камеру о различных элементах D&D , которые вели разные члены состава Critical Role . Название шоу было пародией на Hamburger Helper и отсылкой к D&D Player's Handbook . Хотя это и не обязательно для просмотра, кампании Critical Role часто упоминались через внутренние шутки и другие мета-ссылки . [138] [126] Всего было выпущено 42 эпизода Handbooker Helper до того, как сериал завершился в июне 2019 года. [139] В рамках подготовки к выпуску ко Дню святого Валентина 6 февраля 2020 года был выпущен эпизод Handbooker Helper, объясняющий основы ролевой игры Monsterhearts 2. [140]

МАМЕ падение(2019)

В MAME Drop Талиесин Джаффе и гости играли в старые добрые аркадные игры на игровом автомате MAME студии . [139] [69] [141]

Середина(2023)

Midst — полуимпровизированная космическая вестерн- аудиодрама, сосредоточенная на трех главных героях, описанных как «капризный преступник, борющийся культист и дьявольский ублюдок — поскольку их пути пересекаются неожиданным образом». [56] Действие сериала происходило в городе Стационари-Хилл после того, как таинственная цивилизация, известная как «Траст», заинтересовалась островком Мидст, где находился город. [142] Он начал транслироваться в 2020 году и изначально был спродюсирован студией Third Person, которая состояла из трех анонимных рассказчиков подкаста. [80] Подкаст получил несколько наград на New Jersey WebFest в 2021 и 2022 годах. [a] Научно -фантастический подкаст был приобретен Metapigeon в марте 2023 года, а первые два сезона были ретранслированы Critical Role, начиная с апреля 2023 года. Этот еженедельный перевыпуск включал ремастеринг аудио и новый видеоформат, за которыми затем последовал новый третий сезон. [56] [148] [142] Последний эпизод был выпущен 26 июня 2024 года. [149]

Мини Прайм-тайм(2019–2020)

Mini Primetime — это шоу, ведущим которого был Уилл Фридл, посвящённое улучшению техники покраски, в частности, миниатюр D&D . [150] [151] Первый сезон шоу вышел в эфир в 2019 году, а в 2020 году за ним последовал специальный выпуск под брендом Talks Machina «After Dark». [152]

Могучие вибрации(2020–2021)

Mighty Vibes включал плейлист песен, подобранных в соответствии с эстетикой одного или нескольких участников «Mighty Nein» и «Vox Machina». Песни воспроизводились поверх зацикленной анимации с участием указанного участника. Звуковые клипы, записанные игроками представленного персонажа или персонажей, вставлялись в плейлист. [96]

В сторону Луны(2024)

Moonward , ограниченный сериал из четырех частей, действие которого происходит после Midst , был анонсирован в июле 2024 года. В нем Xen выступает в роли рассказчика-проводника, а Лиам О'Брайен, Мариша Рэй, Мэтт Роен и Сара Уайл — в роли игроков. Шерил Тех из Business Insider подчеркнула, что Moonward представляет собой «только чистую ролевую игру и актерскую игру» по сравнению с другими шоу, которые имели более строгий набор правил. [153] Сериал выходил в эфир с 7 по 28 августа 2024 года с ранним доступом для подписчиков Beacon и Midst . [154]

Паб Жеребьевка(2019)

В Pub Draw Мариша Рэй будет обучаться тому, как улучшить свой рисунок, у художника комиксов и «Зверька» Бабса Тарра . [155] [156] Первый и второй сезоны вышли в эфир в 2019 году. [92]

UnDeadwood(2019)

UnDeadwood — это ограниченный сериал из четырёх частей, в котором Брайан У. Фостер будет «генерировать» игру, основанную на сериале HBO Deadwood, используя систему Deadlands RPG. [157] [156] В июле 2023 года это шоу было удалено с каналов Critical Role. [57]

Talks Machinaи подкаст (2016–2021)

Talks Machina было афтершоу, ведущим которого был Брайан В. Фостер, в котором он и несколько членов актерского состава обсуждали последнюю часть Critical Role . Шоу транслировалось в прямом эфире на Twitch в 18:45 по тихоокеанскому времени по вторникам. [11] [158] [44] В своем первоначальном формате актерский состав отвечал на вопросы фанатов о внутриигровых событиях, решениях или развитии персонажей. Проводились еженедельные конкурсы для фанатского контента с призами для победителей, такими как «фан-арт недели» и «косплей недели». [159] [69] : 201  Победители были объявлены в интерлюдиях.

Первоначально первые 100 эпизодов Talks Machina транслировались на каналах Geek & Sundry. Начиная с февраля 2019 года, в рамках отделения Critical Role от Geek & Sundry, новые эпизоды начали выходить на канале Critical Role Twitch. VOD стали доступны подписчикам Twitch сразу после первоначальной трансляции, а также были загружены на YouTube в следующий четверг. Начиная с декабря 2019 года, в рамках миграции старого контента на каналы Critical Role , некоторые эпизоды Talks Machina были удалены с каналов Geek & Sundry и повторно загружены на официальные каналы Critical Role . [24] : 0:45  Шоу было на перерыве с марта по сентябрь 2020 года из-за пандемии COVID-19. Оно вернулось в двухнедельном формате удаленной предварительной записи до его отмены незадолго до окончания второй кампании. [160] [159] [161] Просмотры на YouTube колебались «около 130–190 000 — или примерно 25 процентов просмотров самого [ Critical Role ] VOD». [69] : 199  В июле 2023 года это шоу было удалено с каналов Critical Role. [57]

Talks Machina: После наступления темноты(2017–2019)

Talks Machina: After Dark описывалось как «расширенное афтешоу для нашего афтешоу», которое будет транслироваться эксклюзивно на Alpha вскоре после завершения Talks Machina каждую неделю. Актеры будут отвечать на вопросы прямо из чата. Шоу закончилось после того, как Critical Role отделилась от Legendary и вышла из Alpha. [162] Позже было объявлено, что приостановка After Dark была временной, но шоу так и не вернулось. [15] [163] [164] Брендинг After Dark позже был применен к спецвыпуску «Mini Primetime» в 2020 году. [152]

Yeehaw Game Ranch Трэвиса Уиллингема(2019)

В Yeehaw Game Ranch Трэвиса Уиллингема Трэвис Уиллингем и Брайан У. Фостер играли в видеоигры. [92] [156] В июле 2023 года это шоу было удалено с каналов Critical Role. [57]

Йи-Хоу с ранчо(2020)

Yee-Haw Off the Ranch — домашняя версия Yeehaw Game Ranch Трэвиса Уиллингема во время пандемии COVID-19, в которой снимались Эшли Джонсон и Брайан У. Фостер. [96] В июле 2023 года это шоу было удалено с каналов Critical Role. [57]

Лицензированные работы и сопутствующие товары

Коммерческий успех Critical Role привел к появлению множества связанных продуктов, включая серию комиксов-приквелов Critical Role: Vox Machina Origins , [165] [166] художественные книги, [167] [168] несколько романов, включая Kith & Kin , [169] две книги по настройке кампании ( Critical Role: Tal'Dorei Campaign Setting и Explorer's Guide to Wildemount ), [170] и анимационный сериал. [26] [28] В магазинах игрушек и товаров для хобби продаются миниатюры и другие предметы коллекционирования, связанные с Critical Role . [33] [171]

Прием

В марте 2020 года CNBC сообщил, что с момента отделения от Geek & Sundry в 2018 году Critical Role Productions значительно расширилась и собрала более 120 миллионов просмотров на YouTube и множество подписчиков. Она похвалила ее разнообразный состав, предположив, что она может понравиться разным демографическим группам. [14] Эмили Фридман в книге « Ролевые игры в цифровую эпоху: эссе о трансмедийном сторителлинге, настольных ролевых играх и фэндоме» (2021) выделила Talks Machina за ее «неформальное, даже хаотичное пространство» и то, как она раскрывает «дополнительные повествовательные детали». Фридман назвал это «опосредованным пространством, где фанаты — это имена, а их труд демонстрируется через посредников Фостера и Карра, которые не являются игроками, а зрителями шоу, и которые стали любимы сами по себе. Другие прямые трансляции ( Game Ranch , MAME Drop ) впоследствии склонились к этому парасоциальному удовольствию, позволяя больше времени «с» актерами». [69] : 202 

К январю 2021 года Critical Role собрал 220 миллионов просмотров на своем канале, с 44 000 платных подписчиков на Twitch в течение этого месяца. Кроме того, первый эпизод первой кампании был просмотрен 15 миллионов раз на YouTube. [70] В течение последних десяти месяцев второй кампании с августа 2020 года по май 2021 года среднее количество подписок Critical Role на Twitch составляло около 27 000 платных подписчиков. [172] Перед премьерой третьей кампании в октябре 2021 года Business Insider сообщал, что официальный канал Critical Role на Twitch имел 828 000 подписчиков и 13 530 активных подписчиков, в то время как его официальный канал на YouTube имел 1,4 миллиона подписчиков. [52] В октябре 2021 года Variety сообщил, что канал Critical Role на Twitch в среднем набирал от 60 до 75 000 зрителей в прямом эфире для каждого эпизода, и что с учетом прослушиваний по запросу после факта общая аудитория на эпизод может варьироваться от 1,2 до 1,5 миллиона. Variety также отметил, что «Critical Role остается относительно небольшой по сравнению с другими популярными создателями и цифровыми медиа-ресурсами». [16]

Рост бренда

Академик Эмили Фридман подчеркнула, что Critical Role Productions была единственной организацией, которая смогла вернуть свои эпизоды из Geek & Sundry, и что все остальные шоу, премьера которых состоялась на Geek & Sundry, остались собственностью материнской компании Geek & Sundry, Legendary. Фридман высказал мнение, что « Critical Role была настолько же умной, насколько Legendary была глупой. Legendary не заставила их подписать контракт, пока Critical Role LLC уже не существовала». [173] Роуэн Зеоли из Rascal отметил, что они относились к своему «экспериментальному производству как к законному бизнесу на раннем этапе», и похвалил упреждающую правовую защиту команды. [173] Что касается успеха Critical Role, Фридман объяснил в интервью Zeoli, что «вам должно повезти, но также нужно быть готовым к удаче». [173]

На восьмой годовщине Critical Role в 2023 году Кристиан Хоффер из ComicBook.com подчеркнул рост бренда и описал его как «голливудскую историю успеха, не похожую ни на одну другую». [174] Люк Винки из Slate заявил, что Critical Role быстро стала «неотъемлемой частью экосистемы гик-медиа» и ей помогли сторонние инвестиции. [175] Академик Ян Швелх написал, что анализ спонсорства компании «подчеркивает сложность процесса медиатизации », и заявил, что как физические, так и цифровые производители игр рассматривают шоу как эффективный рекламный канал. [176] : 1671  Он прокомментировал, что Critical Role теперь является «изгоем в пространстве реальной игры, где мерчандайзинг и лицензирование продукта в противном случае считаются незначительным источником[ами] дохода». [176] : 1674 

Шерил Тех из Business Insider посчитала Beacon «дерзким гамбитом», который может вызвать сбои для таких партнёров, как Twitch и YouTube. [64] Тайлер Ченси из TechRaptor сравнил разработку Beacon с Dropout . [177] Мойзес Таверас из Kotaku подчеркнул, что Beacon «не совсем идёт по пути» Dropout, который размещает все свои программы на своём сервисе подписки, но сказал, что ему удалось избежать противоречий с Watcher , который столкнулся с негативной реакцией из-за блокировки будущего контента по подписке, прежде чем позже отменил это решение. [81] Таверас высказал мнение, что Beacon был вариантом для «чрезвычайно преданных Critters» , которые хотели напрямую поддержать компанию. [81] Тара Макколи из The Escapist сказала, что контраст между подписками Critical Role и Watcher был «днём и ночью». [178] Макколи заметил, что приток трафика в Beacon вызвал временные сбои и задержки, что еще больше подчеркивает резкий контраст между двумя объявлениями. [178]

Открытая игровая лицензия

5 января 2023 года Линда Кодега сообщила, что io9 получила утекшую копию Open Game License 1.1 (OGL1.1). [179] Как исходный справочник Critical Role: Tal'Dorei Campaign Setting , так и его обновленное издание, Tal'Dorei Campaign Setting Reborn , были опубликованы под оригинальной лицензией OGL, [180] [181] что позволило производить широкий спектр неофициальных коммерческих производных работ, основанных на механике Dungeons and Dragons , с 2000 года. [182] Сообщается, что формулировка в OGL1.1 отменит оригинальную лицензию OGL и будет гораздо более ограничительной для сторонних создателей контента. [179] В официальном заявлении Critical Role не упоминается OGL, а вместо этого говорится о поддержке сообщества настольных игр. [183] ​​[184] В заявлении также упоминается поддержка разработчиков новых систем [TTRPG]. [184] В то время как некоторые были разочарованы заявлением, [185] [186] другие посчитали, что это было юридически проницательное заявление. [186] [183] ​​ICv2 предположил, что компании «вероятно, нужно было найти тонкую грань между тем, чтобы не критиковать одного из своих крупнейших спонсоров (WotC/D&D Beyond), и в то же время подавлять кипящее возмущение своей фан-базы». [183] ​​В подкасте ComicBook.com The Character Sheet Кристиан Хоффер предположил, что Critical Role может быть связана контрактом на использование системы 5-го издания в течение оставшейся части своей третьей кампании, и что могут быть «пункты о несоответствии», запрещающие им выступать против Hasbro, ее дочерних компаний и ее продукции. [187] В интервью Codega Рэй заявил о важности наличия «среды, которая позволяет этим создателям — независимым, большим, малым — творить и создавать новые вещи. Какой бы способ ни позволил сообществу это сделать, мы будем стоять и поддерживать его». [188] О проекте OGL1.2, разделяющем часть контента Dungeons & Dragons на лицензию Creative Commons , Мерсер заявил, что это «грандиозный шаг в грандиозном направлении». [188]

Почести

Канал Critical Role завоевал следующие награды:

Участие в благотворительности

Critical Role Productions сотрудничали со Стивеном Колбертом для Red Nose Day в специальном приключении один на один с Мэтью Мерсером в роли Мастера подземелий, которое вышло в эфир 23 мая 2019 года. Поклонники могли пожертвовать на это дело и проголосовать за различные элементы приключения, такие как компаньон Колберта, класс персонажа, легендарное оружие и злодей. В одноразовой кампании Колберт играл полуэльфа-барда по имени Капо, которого сопровождала пчела по имени Эрик. Мероприятие собрало 117 176,20 долларов на благотворительность. [191]

Фонд критической роли

Официальный логотип.

В сентябре 2020 года Critical Role Productions запустила новую некоммерческую организацию 501(c)(3) , Critical Role Foundation, [192] с миссией «оставить мир лучше, чем мы его нашли». Эшли Джонсон была назначена президентом организации, а Мэтью Мерсер, Эдуардо Лопес, Рэйчел Ромеро и Марк Коро стали должностными лицами и членами правления. [193] Critical Role Foundation заявила, что 85% пожертвований пойдут партнерским некоммерческим организациям, 10% будут направлены в чрезвычайный фонд, а 5% будут направлены на административные сборы и операционные расходы. Чрезвычайный фонд позволит фонду жертвовать взносы «в случае стихийных бедствий и других непредвиденных событий, требующих немедленной гуманитарной помощи». [194] CBR сообщила, что фонд будет сотрудничать с другими организациями в некоммерческом секторе, которые разделяют схожие ценности с шоу и его сообществом. [193]

В интервью Джонсон объяснил, что Critical Role сотрудничает с несколькими некоммерческими организациями, разделяющими ценности сообщества. К этим благотворительным организациям относятся 826LA , Red Nose Day , OSD, Pablove и OutRight International. По словам Джонсона, с момента начала трансляции в 2015 году сообщество Critical Role пожертвовало более полумиллиона долларов на эти цели. [195] Чтобы гарантировать вычитаемые из налогов пожертвования для доноров, команда решила создать некоммерческий фонд 501(c)(3). Джонсон пояснил, что, хотя фонд Critical Role будет тесно связан с более крупным сообществом Critical Role, он будет работать как отдельная организация. [195]

В 2022 году фонд Critical Role Foundation выиграл две премии Shorty Impact Awards 2022 : Золотую награду в номинации «Лучшая кампания по сбору средств» и Приз зрительских симпатий в номинации «Лучшее партнерство влиятельных лиц и знаменитостей» за кампанию Red Nose Day с Кольбером под названием «Выберите приключение Стивена… снова!». Эта кампания собрала более 423 000 долларов, что на 252% больше, чем в кампании 2019 года. [196]

Примечания

  1. ↑ Midst выиграл три награды («Лучший монтаж художественного произведения», [143] «Выдающаяся научная фантастика» [144] и «Лучший из лучших» [145] ) в категории подкастов художественной литературы на New Jersey WebFest в 2021 году. [146] В 2022 году он выиграл «Выдающийся подкаст научной фантастики (художественное произведение)». [147]

Ссылки

  1. ^ Бунге, Николь (18 июня 2018 г.). «'Critical Role' Goes Solo». ICv2 . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. . Получено 27 июля 2019 г. .
  2. ^ "CRITICAL ROLE PRODUCTIONS, LLC". opencorporates.com . OpenCorporates . Получено 23 сентября 2019 г. .
  3. ^ Фернисс, Зак (2016-02-26). «Внутри критической роли: шоу Live D&D, ведомое голосами, которые вы можете узнать». Destructoid . Архивировано из оригинала 2021-05-15 . Получено 2020-06-28 .
  4. ↑ Burlingame, Russ (29 сентября 2016 г.). «With Critical Role, Geek & Sundry Score A Hit By Bringing Friends Together For D&D». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  5. ↑ Shea, Brian (22 декабря 2016 г.). «Как популярные актеры озвучивания вывели игру D&D на мировой уровень, сыграв решающую роль». Game Informer . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  6. ^ Шиэн, Гэвин (8 июня 2017 г.). «„Critical Role“ собирается выдать 100 баллов за эпизоды». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
  7. ^ «Трэвис Уиллингем, Мариша Рэй и Мэтью Мерсер: беседы о «критической роли» в Google». Youtube.com . Google. 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  8. ^ Карбонелл, Кертис Д. (2019). «Глава 3: Подземелья и Драконы Мультивселенная». Dread Trident: Настольные ролевые игры и современная фантастика. Ливерпуль: Oxford University Press. С. 107–108. ISBN 978-1-78962-468-7. OCLC  1129971339. Архивировано из оригинала 2020-07-03 . Получено 2020-07-03 .
  9. ^ "Twitch D&D Show 'Critical Role' Is Helping Fuel The Game's Renaissance". Kotaku Australia . 2017-06-09. Архивировано из оригинала 2020-07-03 . Получено 2020-07-03 .
  10. ^ "Presenting Talks Machina". Geek and Sundry . 2016-11-07. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 2020-06-27 .
  11. ^ abc Спэнглер, Тодд (28 сентября 2016 г.). «Планы запуска подписки на VOD для Legendary Digital Sets „Alpha“, с Nerdist and Geek & Sundry Programming Slate». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 21 января 2017 г.
  12. ^ Хоффер, Кристиан (18 июня 2018 г.). «Critical Role дразнит новым контентом с открытием новой студии, канала Twitch и YouTube». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  13. ^ ab Phillips, Jevon (2019-11-06). «Они начали играть в Dungeons & Dragons. Теперь они выходят на Amazon Prime». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2019-11-19 . Получено 2020-06-27 .
  14. ^ abc Уиттен, Сара (2020-03-14). «Как критическая роль помогла зажечь возрождение Dungeons & Dragons». CNBC . Архивировано из оригинала 2021-08-12 . Получено 2020-06-30 .
  15. ^ ab "Critical Role отделяется от Geek & Sundry, чтобы создать новые шоу". Tabletop Gaming . 2018-06-19. Архивировано из оригинала 2020-11-09 . Получено 2020-06-27 .
  16. ^ abc Спэнглер, Тодд (14 октября 2021 г.). «Внутри растущей империи фэнтези D&D от Critical Role и создание „Легенды о Vox Machina“ для Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  17. ^ abc "Critical Role". The Webby Awards. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  18. ^ "Смотрите, как актеры ECCC: Critical Role рассказывают о мультсериале и читают новую сцену". Syfy Wire . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  19. ^ Лопес, Эд (27 октября 2016 г.). "Альфа-обновление". Блог Legendary Digital Networks . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  20. ^ "Rachel Romero | Critical Role". Critical Role . 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г.
  21. ^ "Бен Ван Дер Флюит". Критическая роль . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г.
  22. ^ ab Romero, Rachel (19 февраля 2019 г.). «Critical Role and Talks Machina broadcast updates». Critical Role. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  23. ^ Томас, Джереми (19 февраля 2019 г.). «D&D Streaming Series Critical Role Leaves Geek & Sundry, Moves to Its Own Channel». 411MANIA . Архивировано из оригинала 20.02.2019 . Получено 27.06.2020 .
  24. ^ ab Willingham, Travis (20 декабря 2019 г.). «End of 2019 Fireside Chat». YouTube . Critical Role. Архивировано из оригинала 01.09.2020 . Получено 30.06.2020 .
  25. ^ "Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special". Kickstarter . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  26. ^ ab Whitten, Sarah (4 марта 2019 г.). «Фанаты Critical Role финансируют Dungeons & Dragons Kickstarter за час». CNBC . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  27. ^ "Обновление № 16: СПАСИБО". Kickstarter . Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special. 19 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  28. ^ abc Спэнглер, Тодд (5 ноября 2019 г.). «Amazon Orders Two Seasons of Critical Role’s Animated D&D Series». Variety . Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. . Получено 5 ноября 2019 г. .
  29. ↑ Спэнглер, Тодд (5 марта 2019 г.). «Critical Role расширяет анимационный выпуск D&D „Vox Machina“ до 88 минут, собрав за один день более 4,3 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  30. ^ Дорнбуш, Джонатан (7 марта 2019 г.). «Обновление: Critical Role Kickstarter бьет рекорды, раскрывает планы эпизодов». IGN . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.
  31. ^ ab Hoffer, Christian. «Critical Role подтверждает, что анимационный сериал отложен из-за COVID-19». comicbook.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  32. ^ ab Romano, Nick (20 декабря 2021 г.). «'The Legend of Vox Machina' устанавливает более раннюю дату премьеры с новым клипом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
  33. ^ ab "Critical Role Is Getting Funko Pop!, Action Figures, and More". ComicBook.com . 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2021-05-05 . Получено 2021-05-05 .
  34. ^ "Critical Role назначает Collaborations Licensing". License India . 28 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2021-05-07 . Получено 2021-05-07 .
  35. ^ Шервуд, И-Хсиен (2019-10-04). «Новая ролевая игра Венди позволяет игрокам (и их кубикам) защищать «Фрештовию» от замороженной говядины». adage.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 11 января 2021 г.
  36. ^ ab "RPG: Critical Role Faces Backlash After Wendy's RPG One Shot". Bell of Lost Souls . 2019-10-09. Архивировано из оригинала 2021-11-06 . Получено 2021-01-11 .
  37. ^ ab The Routledge Handbook of Remix Studies and Digital Humanities. Эдуардо Навас, Оуэн Галлахер, Кстин Берроу. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 2021. ISBN 978-0-429-35587-5. OCLC  1227865379. Ни сама игра, ни качество исполнения Critical Role на самом деле не были предметом обсуждения [...]. Принятие финансовой поддержки от Wendy's было воспринято некоторыми фанатами как молчаливое принятие политических позиций, занимаемых Wendy's. [...] Чтобы привести Critical Role в контакт с Wendy's, было не просто привлечение профессиональных актеров озвучивания в Freshtovia; в то же время в процесс был вовлечен целый ряд политических вопросов. Сотрудники Critical Role удалили почти все доказательства видео из своих официальных каналов и записей. Сообщество было значительно возмущено смесью не D&D и фастфуда, а эскапизма и политики.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  38. ^ Уильямсон, Эван (14 октября 2019 г.). «Wendy's расширяет свое внимание за пределы еды». Western Courier . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 23 октября 2019 г.
  39. ^ abc Girdwood, Andrew (7 июля 2020 г.). «Critical Role официально отрицает какие-либо правонарушения в отношении консультанта». Geek Native . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
  40. ^ Джонс, Шелли (2021). «Аудитория реальной игры как архив: анализ критической ролевой фэндома». Смотрите, как мы движемся: эссе о реальной игре и производительности в настольных ролевых играх. Джефферсон, Северная Каролина. стр. 136–157. ISBN 978-1-4766-4343-4. OCLC  1267420585. Архивировано из оригинала 2022-05-04 . Получено 2021-10-01 .{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  41. ^ ab Romero, Rachel (17 марта 2020 г.). «Важное обновление трансляции (март 2020 г.)». Critical Role ( пресс-релиз ). Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  42. ^ ab "Critical Role прекращает прямые трансляции из-за коронавируса". ComicBook.com . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2021-06-12 . Получено 2021-05-06 .
  43. ↑ Состояние роли: критически важные обновления о возвращении роли, 25 июня 2020 г., заархивировано из оригинала 2021-11-06 , извлечено 2022-04-23
  44. ^ ab Hoffer, Christian (25 июня 2020 г.). «Critical Role to Return on July 2nd». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27-06-2020 . Получено 25-06-2020 .
  45. ^ Дорнбуш, Джонатан (27 октября 2020 г.). «Critical Role объявляет о создании нового лейбла для настольных игр Darrington Press; на 2021 год запланировано 4 игры». IGN . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  46. ^ ab "Уходит давний участник, исполнявший важную роль". ComicBook.com . 16 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 2022-05-30 . Получено 2021-08-17 .
  47. ^ "HYPE: Отпразднуйте 7-летие Critical Role целой неделей веселья! | Critical Role". 2022-03-14. Архивировано из оригинала 2022-03-16 . Получено 2022-04-23 .
  48. ^ ab "Twitch подтверждает массовую утечку данных". BBC News . 2021-10-06. Архивировано из оригинала 2021-10-06 . Получено 2021-10-06 . Некоторые версии, распространенные в сети, указывают на известных стримеров, включая канал Dungeons & Dragons CriticalRole, канадца xQC и американца Summit1g, как на одних из самых зарабатывающих.
  49. ^ Грейсон, Натан (6 октября 2021 г.). «Массовый взлом Twitch выявил зарплату стримеров, а топовые звезды зарабатывают миллионы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г. Самый высокооплачиваемый канал Twitch из всех — это не отдельный человек, а скорее коллектив; «Critical Role», долгоиграющее настольное ролевое шоу, указано как получившее 9 626 712,16 долларов с 2019 года. Для некоторых в сообществе настольных ролевых игр это стало поводом для размышлений.
  50. ^ Биацци, Леонардо (2021-10-06). «CriticalRole, xQc, summit1g и Tfue — среди самых высокооплачиваемых игроков на Twitch, согласно утечке». Dot Esports . Архивировано из оригинала 2021-10-07 . Получено 2021-10-06 . Деньги могут относиться к подписке, доходу от рекламы и битам, собранным этими каналами за этот период. Critical Role возглавляет список с прямой выплатой в размере 9 626 712 долларов, за ним следует xQc с 8 454 427 долларов.
  51. ^ "Twitch-хакер сливает весь исходный код и доходы стримеров за последние три года". MarketWatch . 6 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г. Утечка данных, по-видимому, показывает, сколько денег популярные стримеры Twitch зарабатывают непосредственно на Twitch. Согласно просочившимся документам, около 81 получили более 1 миллиона долларов от Twitch с августа 2019 года, вероятно, за счет подписок и доходов от рекламы. Возглавляет список Critical Role, которая транслирует сеансы Dungeons & Dragons, которая получила более 9,6 миллиона долларов от выплат Twitch за последние два года, согласно просочившимся документам.
  52. ^ abc Эспиноза, Майкл (9 октября 2021 г.). «Канал Twitch, известный по «Подземельям и драконам», заработал более 9 миллионов долларов за последние 2 года, это самая высокая выплата, указанная в утечке данных». Business Insider . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  53. ^ "Critical Role запускает новый лейбл, первый альбом уже вышел". ComicBook.com . 21 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  54. ^ abc Спэнглер, Тодд (2023-01-25). "Amazon Inks Critical Role to Overall TV and First-Look Film Deal, Greenlights 'Mighty Nein' Animated Series". Variety . Архивировано из оригинала 2023-01-25 . Получено 2023-01-25 .
  55. ^ ab "Mighty Nein из Critical Role отправляется на Prime Video". Gizmodo . 2023-01-25. Архивировано из оригинала 2023-01-25 . Получено 2023-01-25 .
  56. ^ abcd Спэнглер, Тодд (29 марта 2023 г.). «Critical Role совершает первое приобретение в сфере развлечений, покупая научно-фантастический подкаст «Midst» у трех его анонимных основателей». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. . Получено 29 марта 2023 г. .
  57. ^ abcdef Law, Eric (10 июля 2023 г.). «Critical Role удаляет сотни видео с YouTube». Game Rant . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  58. ^ Холл, Чарли (2023-07-14). «Забастовка актеров, скорее всего, не окажет никакого влияния на ваш любимый реальный сериал». Polygon . Архивировано из оригинала 2023-07-22 . Получено 2023-07-14 .
  59. ^ Хоффер, Кристиан (14 июля 2023 г.). «Critical Role Releases Statement on Actors' Strike». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. . Получено 14 июля 2023 г. .
  60. ^ Фрейген, Джордан (2023-12-08). «Рассказы Кензеры: Зау исследует горе через 2,5-D действие». VentureBeat . Получено 2024-02-20 .
  61. ^ Раме, Джордан (1 февраля 2024 г.). «Tales Of Kenzera: Zau's Tabletop Inspirations And Rhythmic Combat Are Making Me Excited». GameSpot . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  62. ^ ab Hoffer, Christian (28 февраля 2024 г.). «Critical Role объявляет об открытом бета-тестировании Daggerheart». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. . Получено 28 февраля 2024 г. .
  63. ^ Стретч, Эндрю (28.02.2024). «Daggerheart от Critical Role объявляет дату открытого бета-тестирования». TechRaptor . Получено 28.02.2024 .
  64. ^ abc Teh, Cheryl (15 мая 2024 г.). «Critical Role возвращается к своим быстрым и свободным корням прямых трансляций, чтобы продвинуть свою империю настольных игр, убивающих Hasbro». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  65. ^ ab McCullough, Hayley (2024-07-02). «Critical Role: https://critrole.com/». American Journalism . 41 (3): 415–417. doi : 10.1080/08821127.2024.2376467. ISSN  0882-1127.
  66. ^ abc Teh, Cheryl (9 мая 2024 г.). «Critical Role расширяет свою империю ботаников. Один давний партнер вот-вот останется в пыли». Business Insider . Получено 10 мая 2024 г.
  67. ^ ab Parvini, Sarah (9 мая 2024 г.). «По мере того, как D&D процветает, «Critical Role» создает своего рода знаменитость среди ботаников» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
  68. ^ abcdefg Маквертор, Майкл (9 мая 2024 г.). «Critical Role запускает собственную службу подписки Beacon». Polygon . Получено 10 мая 2024 г. .
  69. ^ abcdefgh Фридман, Эмили С. (2021). «Время повествования в транслируемой в прямом эфире настольной RPG». Ролевые игры в цифровую эпоху: очерки о трансмедийном повествовании, настольных RPG и фэндоме. Стефани Хедж, Дженнифер Гроулинг. Макфарланд. стр. 187–204. ISBN 978-1-4766-4201-7. OCLC  1239982762.
  70. ^ ab Power, Ed (17 января 2021 г.). «You gotta roll with it: How livestreaming made Dungeons and Dragons cool». The Independent . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  71. ^ Спэнглер, Тодд (2019-03-02). «Legendary закрывает Alpha Streaming Service от Nerdist, Geek & Sundry». Variety . Архивировано из оригинала 2023-03-24 . Получено 2023-05-20 .
  72. ^ ab Radulovic, Petrana (2019-11-05). "Два сезона анимационного сериала Critical Role выходят на Amazon Prime". Polygon . Архивировано из оригинала 2020-04-14 . Получено 2020-06-27 .
  73. ^ ab "Critical Role Celebrates Their 100th Episode Tonight!". Geek & Sundry . 8 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 9 июня 2017 г.
  74. ^ Ланкастер, Люк (8 июня 2017 г.). «Critical Role rolls on to 100 episodes of live-action D&D». CNET . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 12 июня 2017 г.
  75. ^ Кенрек, Тодд (8 июня 2017 г.). «Critical Role's 100th Episode Tonight Is A Milestone For D&D». Forbes . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. Получено 12 июня 2017 г.
  76. ^ "Vox Machina EP. 115 - The Chapter Closes". Geek & Sundry . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  77. ^ «Вот где вы можете посмотреть и послушать новую кампанию Critical Role». Geek & Sundry . 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  78. ^ abcde Хоффер, Кристиан (9 мая 2024 г.). «Critical Role запускает платную потоковую платформу под названием Beacon». ComicBook.com . Получено 10 мая 2024 г. .
  79. ^ "Talks Machina". Critical Role. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г. Talks Machina (начиная с эпизода 101) также будет доступен в дальнейшем в формате подкаста
  80. ^ ab "Hype: Слушайте нашу новую научно-фантастическую аудиодраму, Midst!". Critical Role (пресс-релиз). 29 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  81. ^ abc Таверас, Моисес (10 мая 2024 г.). «Популярная группа D&D Critical Role просит фанатов платить, потому что YouTube и Twitch — отстой». Kotaku . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  82. ↑ Хоффер, Кристиан (13 мая 2024 г.). «Поклонники Critical Role ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ Twitch?! Великая миграция Beacon!». Лист персонажа ( YouTube ). ComicBook.com . Событие происходит в 1:20 . Получено 13 мая 2024 г.
  83. ^ abcdef Лоу, Эрик (9 мая 2024 г.). «Critical Role анонсирует новый стриминговый сервис, премиум-шоу и многое другое». Game Rant . Получено 10 мая 2024 г.
  84. ^ Уильямс, Айзек (13 октября 2023 г.). «Лучшие магические предметы, используемые персонажами, играющими критически важную роль, рейтинг». CBR . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  85. ^ Мерсер, Мэтью (2020). «Гл. 2: Фракции и общества, Гл. 3: Wildemount Gazetteer». Путеводитель исследователя по Wildemount . Haeck, James., Introcaso, James., Lockey, Chris., Amundsen, Even. Renton, WA: Wizards of the Coast . стр. 35–158. ISBN 978-0-7869-6691-2. OCLC  1139657849.
  86. ^ abc "Critical Role Announces Two New Shows". ComicBook.com . 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 2022-03-14 . Получено 2022-03-14 .
  87. ^ "Начиная с сегодняшнего дня, Critical Role и Talks Machina будут транслироваться как на Twitch, так и на YouTube! Twitch по-прежнему будет ЛУЧШИМ местом для взаимодействия с нашим сообществом с модерируемым живым чатом и немедленным доступом к VODS для подписчиков Twitch. VOD для Critical Role и Talks Machina будут по-прежнему загружаться на YouTube по обычному графику, то есть по понедельникам в 12:00 по тихоокеанскому времени для Critical Role и по четвергам в 12:00 по тихоокеанскому времени для Talks Machina. <3". Twitter . Critical Role. 21 января 2021 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г. .
  88. ^ Critical Role [@CriticalRole] (28 февраля 2024 г.). «⚔️ НОВЫЕ СПОСОБЫ ПРИКЛЮЧЕНИЙ 📺 Теперь вы можете стать участником на нашем канале YouTube! Присоединяйтесь к нам для модерируемого чата в реальном времени, эмодзи и значков, а также мгновенного доступа к VOD после трансляций на YouTube. Позвольте нашей @marisha_ray рассказать вам подробности! ✨ Присоединяйтесь ➡️ [URL] [Видео]» ( Твит ). Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г. – через Twitter .
  89. ^ Армстронг, Ванесса; Буллард, Бенджамин (2020-06-26). "WIRE Buzz: Critical Role возвращается, Vagrant Queen отменена, а The Beach House ужасает в новом трейлере". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 28-10-2020 . Получено 27-06-2020 .
  90. ^ Спэнглер, Тодд (30.09.2021). «Critical Role устанавливает дату премьеры кампании 3, будет ли одновременная трансляция первого эпизода в кинотеатрах Cinemark». Variety . Архивировано из оригинала 30.09.2021 . Получено 30.09.2021 .
  91. ^ Холл, Чарли (30.09.2021). "Полный 3-й сезон Critical Role начнется в следующем месяце, в прямом эфире онлайн и в кинотеатрах". Polygon . Архивировано из оригинала 30.09.2021 . Получено 30.09.2021 .
  92. ^ abcd Romero, Rachel (25 сентября 2019 г.). "HYPE: Осеннее расписание программ". Critical Role ( пресс-релиз ). Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 25 июня 2020 г.
  93. ^ "Drawing Beau". #EverythingIsContent . Эпизод 6. 28 ноября 2018 г. Критическая роль.
  94. ^ "MAME Drop". #EverythingIsContent . Эпизод 7. 7 декабря 2018 г. Critical Role. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  95. ^ Брэдли, Адам (24.03.2021). «Черные ботаники переопределяют культуру». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25.04.2021 . Получено 06.05.2021 .
  96. ^ abcde Блум, Дэвид. «Critical Role Pushed To New Path For Its Pandemic Programming». Forbes . Архивировано из оригинала 2021-11-06 . Получено 2020-06-25 .
  97. ^ abcd "Critical Role объявляет осеннюю программу, включая новый сериал MIDST, возвращение 'Tales From The Stinky Dragon' и закулисные съемки". The Fandomentals . 10 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  98. ^ abc "HYPE: Our Fall 2024 Programming Lineup!". Critical Role ( пресс-релиз ). 10 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  99. ^ "Critical Role объявляет Exandria Unlimited". ComicBook.com . 2021-06-10. Архивировано из оригинала 2021-06-10 . Получено 2021-06-10 .
  100. ^ Кинг, Крис (10.06.2021). «Следующая кампания Critical Role стартует в этом месяце с новым Мастером Подземелий». Polygon . Архивировано из оригинала 10.06.2021 . Получено 10.06.2021 .
  101. ^ "Следующее шоу Critical Role — Exandria Unlimited". VentureBeat . 2021-06-10. Архивировано из оригинала 2021-06-10 . Получено 2021-06-10 .
  102. ^ «Звезды важных ролей раскрывают подробности своего нового шоу Exandria Unlimited». Gizmodo . 2021-06-10. Архивировано из оригинала 2021-06-10 . Получено 2021-06-10 .
  103. ^ ab Sheehan, Gavin (2022-03-14). "Critical Role объявляет о двух новых шоу в последнем видео". Bleeding Cool News And Rumors . Архивировано из оригинала 2022-03-14 . Получено 2022-03-14 .
  104. ^ Холл, Чарли (2022-05-13). «Critical Role и Dimension 20 пересекаются в потоках для новой актуальной серии игр». Polygon . Архивировано из оригинала 2022-05-13 . Получено 2022-05-13 .
  105. ^ "HYPE! Exandria Unlimited: Calamity Premieres Thursday, May 26th!". Critical Role ( пресс-релиз ). 2022-05-12. Архивировано из оригинала 2022-05-12 . Получено 2022-05-12 .
  106. ^ Холл, Чарли (2021-12-20). «Мультсериал «Critical Role» выйдет раньше, чем ожидалось». Polygon . Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 21.12.2021 .
  107. ^ Оттерсон, Джо (7 октября 2022 г.). «'Legend of Vox Machina' продлен на 3 сезон на Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  108. ↑ Као, Кэролайн (7 октября 2022 г.). «Планы 2-го и 3-го сезонов Legend of Vox Machina были раскрыты на NYCC». Polygon . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  109. ^ Моро, Джордан (15 декабря 2022 г.). «Трейлер 2-го сезона «Легенды о Вокс Машине»: Chroma Conclave от Critical Role оживает». Variety . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
  110. ^ Стедман, Алекс (2024-06-07). "The Legend of Vox Machina Сезон 3 Дата выхода, последовательность заголовков раскрыты (Эксклюзив) - IGN Live". IGN . Получено 2024-06-07 .
  111. ^ Радулович, Петрана (2022-03-14). «Critical Role объявляет о двух новых сериях в честь своей 7-й годовщины». Polygon . Архивировано из оригинала 2022-03-14 . Получено 2022-03-14 .
  112. ^ "У нового ток-шоу Critical Role есть проблема". Dicebreaker . 2022-05-26. Архивировано из оригинала 2022-05-26 . Получено 2022-05-26 .
  113. ^ Codega, Linda (9 мая 2023 г.). «Critical Role Teases a Spooky New Game—and a New System, Too». Gizmodo . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  114. ↑ Хоффер, Кристиан (9 мая 2023 г.). «Critical Role анонсирует Candela Obscura, новую продолжающуюся серию и игру TTRPG». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  115. ↑ Stretch, Andrew (9 мая 2023 г.). «Critical Role анонсирует серию ужасов Candela Obscura, первую в мире, использующую систему Illuminated Worlds». TechRaptor . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  116. ^ "Critical Role представляет Candela Obscura!". Critical Role (пресс-релиз). 22 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Получено 23 июля 2023 г.
  117. ^ "Fireside Chat LIVE with Marisha Ray" . Fireside Chats . Сезон 1. Эпизод 2. 24 июня 2024 г. Beacon . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .
  118. ^ Макгрегор, Джоди (24 июня 2024 г.). «Благодаря сокращенной версии серии реальных RPG Critical Role я, возможно, хоть раз пройду целую кампанию». PC Gamer . Получено 24 июня 2024 г.
  119. ↑ Хоффер, Кристиан (11 мая 2024 г.). «Critical Role запускает новый подкаст». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 11 мая 2024 г.
  120. ^ ab "Расписание программ: неделя 20 мая 2024 года". Critical Role ( пресс-релиз ). 20 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 года . Получено 20 мая 2024 года .
  121. ^ "Расписание программ: неделя 19 августа 2024 года". Critical Role ( пресс-релиз ). 19 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
  122. ^ «Подробности кампании 3 и БОЛЬШИЕ ВАЖНЫЕ НОВОСТИ!». Patreon (публичная публикация). Tales from the Stinky Dragon. 10 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  123. ^ Тиррелл, Кейтлин (4 марта 2023 г.). «Лиам О'Брайен дразнит другой вид истории с серией Mighty Nein». ScreenRant . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  124. ↑ Хоффер, Кристиан (8 июня 2024 г.). «Мультсериал Mighty Nein, основанный на критической роли, получает большое обновление». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. . Получено 9 июня 2024 г. .
  125. ^ "All Work No Play: Hot Tub Spectacular (S1, EP8)". Critical Role . 18 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28-06-2020 . Получено 25-06-2020 .
  126. ^ ab Granshaw, Lisa (29 августа 2018 г.). "Эксклюзив: посмотрите первый эпизод Handbooker Helper от Critical Role и узнайте, что будет дальше". Syfy Wire . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.
  127. ^ Уилсон, Энди (30 июля 2020 г.). «YouTube, Late-Night & More: In Praise of Lo-Fi Television». bloodcool.com . Архивировано из оригинала 2021-01-09 . Получено 2021-01-06 .
  128. ^ Грэншоу, Лиза (19.09.2018). "Эксклюзив: Брайан В. Фостер из Critical Role о дебюте своего нового шоу Between the Sheets". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 28.06.2020 . Получено 25.06.2020 .
  129. ^ "Between the Sheets". Критическая роль . Архивировано из оригинала 2020-05-28 . Получено 2020-06-25 .
  130. ^ Шихан, Гэвин (17 марта 2020 г.). ""Critical Role" приостанавливает свои трансляции из-за коронавируса". bloodcool.com . Архивировано из оригинала 2020-11-09 . Получено 2020-09-11 .
  131. ^ Хоффер, Кристиан (4 мая 2020 г.). «Critical Role запускает новое ежемесячное шоу». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2020-06-30 . Получено 2020-06-27 .
  132. ^ "Первый эпизод нового шоу Critical Role, Critter Hug, уже в эфире". Prima Games . 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 2021-04-23 . Получено 2021-05-06 .
  133. ↑ Карр, Дани (22 марта 2018 г.). «Critical Recap: Campaign 2, Episodes 1–10 — The Story So Far». Youtube.com . Geek & Sundry. Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 3 февраля 2019 г. .
  134. ↑ Роль, Critical (17 декабря 2019 г.). «Общественная реклама: Обзор переходит в письменный формат на Critrole.com в 2020 году, написанный самой неподражаемой Дэни!». Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 6 января 2020 г.
  135. ^ ab "Critical Role: Best Moments in the First Animated Recap". CBR . 2020-12-27. Архивировано из оригинала 2020-12-27 . Получено 2021-01-06 .
  136. ^ ab "Critical Role Unleashes Critical Cuteness With Crit Recap Animated". TheGamer . 2020-12-24. Архивировано из оригинала 2021-02-05 . Получено 2021-01-06 .
  137. ^ "Расписание программ: неделя 1 августа 2022 года". Critical Role ( пресс-релиз ). 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 7 февраля 2023 года .
  138. ↑ Хоффер, Кристиан (22 августа 2018 г.). «„Критическая роль“ в объяснении основ „Подземелий и драконов“ в новом еженедельном шоу». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2020-06-30 . Получено 2020-06-27 .
  139. ^ ab Rachel, Romero (2019-06-26). "Расписание летних программ". Архивировано из оригинала 2020-06-28 . Получено 2020-06-25 .
  140. ^ "Handbooker Helper: Monsterhearts 2". YouTube . 6 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  141. ^ "Я поговорил с Талиесином Джаффе и Лиамом О'Брайеном о КРИТИЧНОЙ РОЛЬ: ХРОНИКИ ЭКСАНДРИИ - МОГУЧИЙ НЕЙН". GeekTyrant . 2020. Архивировано из оригинала 2023-07-11 . Получено 2021-05-06 . Талиесин: О, чувак, нам пришлось отказаться от шоу MAME Drop, чтобы освободить творческое пространство для некоторых новых вещей, которые мы разрабатываем. Я думаю, что, вероятно, пройдет некоторое время до новых эпизодов, но я уверен, что безумные вещи, которые появятся в будущем, будут более чем того стоить.
  142. ^ ab Tyrrell, Caitlin (29 марта 2023 г.). "Critical Role's Metapigeon Acquires Sci-Fi Fantasy Podcast Midst". Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  143. ^ New Jersey WebFest [@NJWebFest] (19 сентября 2021 г.). «Победителем в номинации «Лучший монтаж — повествовательная проза» стал... Midst — от третьего лица. Поздравляем! [ИЗОБРАЖЕНИЕ]» ( Твит ) . Получено 29 марта 2023 г. — через Twitter .
  144. ^ New Jersey WebFest [@NJWebFest] (19 сентября 2021 г.). «Победителем в номинации «Выдающийся подкаст в жанре научной фантастики» стал... Midst! Поздравляем еще раз! @midstpodcast #FictionPodcast #FeelTheMagic [ИЗОБРАЖЕНИЕ]» ( Твит ) . Получено 29 марта 2023 г. – через Twitter .
  145. ^ New Jersey WebFest [@NJWebFest] (19 сентября 2021 г.). «И последнее, но не менее важное! Победителем Best Of The Best становится... Midst!!! Огромные поздравления этим талантливым людям! @midstpodcast #FictionPodcast #FeelTheMagic [ИЗОБРАЖЕНИЕ]» ( Твит ) . Получено 29 марта 2023 г. – через Twitter .
  146. ^ "Номинации на подкаст Fiction Podcast 2021". New Jersey Web Fest . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  147. ^ "Победители премии Fiction Podcast Award 2022". New Jersey Web Fest . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  148. ^ "Critical Role Buys Midst Podcast". ComicBook.com . 29 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  149. ^ "Расписание программ: неделя с 24 июня 2024 года". Critical Role (пресс-релиз). 24 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 года . Получено 26 июня 2024 года . ЭТО ФИНАЛ СЕРИИ MIDST!!! Присоединяйтесь к нашим трем озорным и ненадежным рассказчикам, пока они раскручивают сюрреалистическую, научно-фантастическую, космическую историю о сложных антигероях, принимающих плохие решения в мире на грани катастрофы.
  150. ^ Грэншоу, Лиза (2019-10-30). "Эксклюзив: Уилл Фридл о покраске мини-фильмов, Critical Role и его новом сериале Mini Primetime". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 27-06-2020 . Получено 25-06-2020 .
  151. ^ "Уилл Фридл рассказывает о том, как он будет вести новый сериал Mini Primetime на Critical Role". Hidden Remote . 2019-11-13. Архивировано из оригинала 2021-01-13 . Получено 2021-05-06 .
  152. ^ ab "Mini Primetime: After Dark". YouTube . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г.
  153. ^ Teh, Cheryl (11 июля 2024 г.). «Critical Role расширяет свое присутствие в подкастинговом бизнесе и привлекает двух ведущих актеров для нового экспериментального шоу». Business Insider . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  154. ^ "HYPE! Get Ready For MOONWARD: A Midst Roleplaying Story". Critical Role (пресс-релиз). 24 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
  155. ^ Планте, Кори (20 апреля 2019 г.). «Важная роль: как Бабс Тарр оживляет персонажей D&D в «Pub Draw». Inverse . Архивировано из оригинала 2022-06-05 . Получено 2021-05-06 .
  156. ^ abc "Bingeworthy: 'Critical Role' Productions Edition". Nerds and Beyond . 2020-03-31. Архивировано из оригинала 2020-05-21 . Получено 2020-06-30 .
  157. ^ Грэншоу, Лиза (2019-10-20). "Эксклюзив: Брайан В. Фостер рассуждает о новом шоу Critical Role UnDeadwood". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 28-06-2020 . Получено 25-06-2020 .
  158. ^ Рэй, Мариша (25 июня 2020 г.). «State of the Role: Critical Role Return Updates». YouTube . Critical Role. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 25 июня 2020 г.
  159. ^ ab Granshaw, Lisa (2020-09-11). "Брайан В. Фостер из Critical Role размышляет о триумфальном возвращении Talks Machina на карантин". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 2020-09-19 . Получено 2020-09-11 .
  160. ^ "В случае, если вы пропустили прямую трансляцию... Talks Machina вернется 15 сентября в 19:00 по тихоокеанскому времени, а новые эпизоды будут выходить раз в две недели! Ожидайте больше шуток от ваших любимчиков. О! И @BrianWFoster тоже будет там". Twitter . @CriticalRole. 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 04.09.2020 . Получено 11.09.2020 .
  161. ^ Фостер и Брайан [@BrianWFoster] (2 ноября 2021 г.). «Закреплю это, так как получаю этот вопрос здесь, в IG и в чате каждый день: к сожалению, Talks отменили. Думаю, есть планы на новое «афтер-шоу», но у @CriticalRole будет эта информация. Это все, что я знаю и могу поделиться [лицо в ковбойской шляпе]» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2021 г. – через Twitter .
  162. ^ "Обновление: где смотреть Talks Machina". Geek & Sundry . 5 января 2017 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Теперь, если вы хотите посмотреть Talks Machina на Alpha, вы можете ожидать дополнительных 15-20 минут вопросов к актерскому составу, полученных с форумов и чата Alpha. Думайте об этом как о афтер-шоу для вашего афтер-шоу.
  163. ^ Roepel, Ashley (21 февраля 2019 г.). «Talks Machina празднует 100 эпизодов». The Nerd Stash . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Было объявлено, что в дальнейшем Talks Machina больше не будет транслироваться на платформе Geek and Sundry, а вместо этого будет транслироваться исключительно на платформе Critical Role. И временно «послетемная» часть шоу будет приостановлена ​​с момента расставания.
  164. ^ "Fireside Chat | Talks Machina". Nerdist . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г.
  165. ^ Джонстон, Рич (20 сентября 2017 г.). «Critical Role Gets A Comic Book Origin For The Vox Machina, Out Now». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  166. ^ Хоффер, Кристиан (10 июля 2019 г.). «Critical Role: Vox Machina Origins II #1 Review: Capturing the Spirit of the Beloved D&D Web Series». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26.06.2020 . Получено 03.09.2020 .
  167. ^ Ромеро, Рэйчел (18 августа 2017 г.). «Анонсируем первую книгу по искусству Critical Role!». Geek & Sundry . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  168. ^ Ромеро, Рэйчел (11 марта 2019 г.). «HYPE: Dark Horse Comic Series Updates & The Mighty Nein Art Book». Critical Role. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  169. ^ Уитбрук, Джеймс (25.03.2021). «Critical Role's Sibling Tag Team Is Getting Its Own Prequel Novel» (Британская команда тегов Критической роли получает свой собственный приквел-роман). io9 . Архивировано из оригинала 25.03.2021 . Получено 25.03.2021 .
  170. ^ Холл, Чарли (13 января 2020 г.). «Следующая книга D&D — это привязка Critical Role». Polygon . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  171. ^ "We Review The Critical Role Funko POP Collection". Bleeding Cool . 23 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2021-05-16 . Получено 2021-05-05 .
  172. ^ "CriticalRole's Subs Count and Statistics". TwitchTracker . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  173. ^ abc Zeoli, Rowan (31 мая 2024 г.). «Может ли кто-нибудь зарабатывать на жизнь настольной и реальной игрой?» . Rascal News . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  174. ↑ Хоффер, Кристиан (12 марта 2023 г.). «Critical Role Celebrates 8th Anniversary». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
  175. ^ Winkie, Luke (13.08.2023). «The Game Master». Slate . ISSN  1091-2339. Архивировано из оригинала 13.08.2023 . Получено 13.08.2023 .
  176. ^ ab Švelch, Jan (декабрь 2022 г.). «Медиатизация настольной ролевой игры: переплетенные случаи критической роли и D&D Beyond». Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies . 28 (6): 1662–1678. doi : 10.1177/13548565221111680. ISSN  1354-8565. Архивировано из оригинала 2024-02-05 . Получено 2024-02-06 – через SagePub.
  177. ↑ Chancey, Tyler (9 мая 2024 г.). «Объявлено о запуске службы членства Critical Role Beacon». TechRaptor . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  178. ^ ab McCauley, Tara (9 мая 2024 г.). «Critical Role представляет платформу-маячок для участников, и люди проводят сравнение с Watcher Controversy». The Escapist . Получено 10 мая 2024 г.
  179. ^ ab Codega, Linda (5 января 2023 г.). «Новая лицензия Dungeons & Dragons ужесточает контроль над конкуренцией». Gizmodo . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  180. ^ Мерсер, Мэтью; Хек, Джеймс (2017). Критическая роль: обстановка кампании Тал'Дорай . Сиэтл, Вашингтон: Green Ronin Publishing . стр. 143. ISBN 978-1-934547-84-7. OCLC  1000342575.
  181. ^ Мерсер, Мэтью (2022). Tal'Dorei Campaign Setting Reborn. Джеймс Хек, Ханна Роуз, Дженел Джумалон, Лорен Уолш, Энди Лоу, Лора Бейли, Талиесин Джаффе, Эшли Джонсон, Лиам О'Брайен, Мариша Рэй, Сэм Ригель, Трэвис Уиллингем, Джон Ставропулос, Аабрия Айенгар (пересмотренное издание). Лос-Анджелес, Калифорния . стр. 280. ISBN 978-1-7373725-0-9. OCLC  1298901488. Архивировано из оригинала 2023-07-11 . Получено 2023-01-17 .{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  182. ^ Уолш, Кит (10.01.2023). «Остерегайтесь даров драконов: как открытая игровая лицензия D&D может стать ловушкой для создателей». Electronic Frontier Foundation . Архивировано из оригинала 12.01.2023 . Получено 12.01.2023 .
  183. ^ abc "Critical Role Issues Ambiguous Response to 'D&D' OGL 1.1 Controversy". ICv2 . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  184. ^ ab @CriticalRole (13 января 2023 г.). «От всех нас в Critical Role» ( твит ) – через Twitter .
  185. ^ Боргония, Джефф (16 января 2023 г.). «Поклонники D&D возмущены инсайдерской электронной почтой WoTC и реакцией Critical Role на OGL 1.1». Xfire . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
  186. ^ ab Law, Eric (16 января 2023 г.). «Critical Role выпускает официальное заявление о противоречиях в отношении Dungeons and Dragons OGL». Game Rant . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  187. ^ Хоффер, Кристиан (15 января 2023 г.). Почему ответ D&D на OGL РАЗРУШИЛ их бренд ( YouTube ). Лист персонажа. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
  188. ^ ab "Critical Role's Cast поддерживает независимых создателей и новые системы". Gizmodo . 2023-01-23. Архивировано из оригинала 2023-01-23 . Получено 2023-01-23 .
  189. ^ "Critical Role - The Shorty Awards". ShortyAwards.com . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. . Получено 6 мая 2019 г. .
  190. ^ "Critical Role - The Shorty Awards". Shorty Awards . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  191. ^ Источники для этого события:
    • Хоффер, Кристиан (15 мая 2019 г.). «Выбрали приключения Стивена Колберта «Подземелья и драконы» для благотворительности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. . Получено 19 мая 2019 г. .
    • Фишер, Джессика (17 мая 2019 г.). «Стивен Колберт участвует в благотворительном мероприятии Dungeons and Dragons». GeekTyrant . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 19 мая 2019 г. .
    • Томас, Джереми (16 мая 2019 г.). «Стивен Колберт играет в D&D с Мэттью Мерсером из Critical Role в честь Дня Красного Носа». 411Mania . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. . Получено 19 мая 2019 г. .
    • Haeck, James (23 мая 2019 г.). «Stephen Colbert Plays D&D with Matthew Mercer». D&D Beyond . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
    • Томас, Джереми (27 мая 2019 г.). «Critical Role выпускает мини-приключение Стивена Колберта D&D ко Дню Красного Носа». 411Mania . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 30 мая 2019 г. .
  192. ^ Александр, Джулия (2020-10-07). «Следующий большой шаг Critical Role — благотворительная организация, в которую фанаты могут делать пожертвования круглый год». The Verge . Архивировано из оригинала 2020-10-10 . Получено 2020-10-07 .
  193. ^ ab Puc, Samantha (2020-09-24). "Critical Role объявляет о создании некоммерческого фонда 501(c)(3)". CBR . Архивировано из оригинала 2020-10-04 . Получено 2020-09-24 .
  194. ^ "Critical Role Foundation | Critical Role". 2020-09-24. Архивировано из оригинала 2020-09-24 . Получено 2020-09-24 .
  195. ^ ab Puc, Samantha (24.09.2020). "ИНТЕРВЬЮ: Президент Critical Role Foundation Эшли Джонсон заявила, что Critters вдохновили новую некоммерческую организацию". CBR . Архивировано из оригинала 29.10.2020 . Получено 24.09.2020 .
  196. ^ «Выберите приключение Стивена… снова! | 7-я церемония вручения премии Shorty Impact Awards». The Shorty Awards . 26 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.