stringtranslate.com

Бунт в Аптон-парке в 2009 году

Беспорядки в Аптон-парке 2009 года произошли на стадионе «Болейн Граунд» клуба «Вест Хэм Юнайтед» в Аптон-парке до, во время и после матча второго раунда Кубка футбольной лиги между «Вест Хэмом» и «Миллуоллом» 25 августа 2009 года. Матч закончился победой хозяев со счетом 3–1 после дополнительного времени , [1] но игра была омрачена вторжениями на поле и беспорядками на улицах за пределами стадиона, где болельщик «Миллуолла» [2] получил ножевое ранение . [3] Беспорядки были встречены осуждением со стороны Футбольной ассоциации , британского правительства и двух вовлеченных клубов. [4] [5] [6] Инцидент привел к опасениям возвращения хулиганства , которое запятнало репутацию английского футбола в 1970-х и 80-х годах. [7] Также были опасения, что это может оказать негативное влияние на заявку Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года , которая была отклонена в пользу заявки России более чем год спустя. [8]

Фон

Millwall и West Ham United имеют давнее соперничество, которое восходит к первой встрече клубов, товарищескому матчу 23 сентября 1897 года. Соперничество проистекает из географической близости двух клубов друг к другу — их домашние стадионы в то время ( The Den и Boleyn Ground ) находились на расстоянии 6,8 миль (10,9 км) друг от друга — и на протяжении многих лет было несколько случаев насилия между некоторыми фанатами двух клубов. Однако эти случаи утихли в последние годы, поскольку клубы играли в разных дивизионах большую часть времени с 1950-х годов. West Ham, например, были членами высшего дивизиона все, за исключением нескольких сезонов с 1958 года, тогда как Millwall играл в высшем дивизионе только два сезона между 1988 и 1990 годами и иногда соревновались в третьем и даже четвертом дивизионах английской лиги.

До матча было 96 встреч между «Миллуоллом» и «Вест Хэмом», из которых «Миллуолл» выиграл 38, «Вест Хэм» — 32, а 26 были сыграны вничью. Предыдущая игра была в рамках Чемпионата Футбольной лиги, сыгранной 16 апреля 2005 года на стадионе «Болейн Граунд», и закончилась со счетом 1–1. [9]

Хулиганство было распространено на большинстве английских футбольных полей в 1970-х и 80-х годах, и многие клубы были вынуждены устанавливать ограждения по периметру поля. Хулиганская фирма Миллуолла, Millwall Bushwackers , считалась одной из самых жестоких, настолько, что распространенное оружие, используемое в таких случаях, стало известно как Millwall brick . В марте 1985 года большая часть хулиганов клуба была вовлечена в беспорядки с фирмой Luton Town MIGs ; из 31 арестованных мужчин многие оказались болельщиками других лондонских клубов, таких как West Ham и Chelsea . West Ham United также получили плохую рекламу из-за своей Inter City Firm , которая получила международную известность после выхода фильма 1989 года The Firm и фильма 2005 года Green Street .

Жеребьёвка второго раунда Кубка Футбольной лиги 2009–10 состоялась 12 августа 2009 года, и West Ham и Millwall встретились вместе для своей первой встречи в Кубке лиги. [10] Полиция сократила количество билетов, выдаваемых путешествующим фанатам Millwall, с 3000 до 1500, что вызвало гнев среди болельщиков; Millwall предупредил полицию о более высокой вероятности проблем из-за этого. [11] [12]

Соответствовать

Краткое содержание

Из-за травм «Миллуолл» смог назвать только четырех запасных на игру. Они вышли вперед благодаря давнему нападающему Нилу Харрису на 26-й минуте матча, пробив мимо вратаря Роберта Грина после того, как защитники «Вест Хэма» не смогли отразить дальний вбрасывание Скотта Баррона . «Львы» удерживали лидерство до трех минут до конца основного времени, когда Джуниор Станислас сравнял счет для «Вест Хэма». Гол Станисласа спровоцировал вторжение на поле , и хотя игроки умоляли домашних болельщиков вернуться на трибуны, возобновление матча все равно было отложено на несколько минут. При счете 1–1 матч перешел в дополнительное время . На восьмой минуте дополнительного времени защитник «Миллуолла» Энди Фрэмптон был признан виновным в игре рукой в ​​штрафной площади, и судья Пол Тейлор назначил «Вест Хэму» пенальти . Станислас реализовал пенальти, и домашние болельщики снова ворвались на поле, заставив игроков «Миллуолла» отступить в раздевалку. В конце концов они вернулись, чтобы завершить матч, а Завон Хайнс добавил третий гол, доведя окончательный счет до 3–1 в пользу «Вест Хэма». [13]

Подробности

Второй тур

Реакция и последствия

Насилие было встречено неожиданностью и возмущением со стороны футбольных властей и других органов. Министр спорта правительства Джерри Сатклифф прокомментировал: «Мы добились большого прогресса в борьбе с хулиганством в этой стране и не вернемся к темным дням 80-х». Он назвал инциденты «позором для футбола» и также сказал, что любые виновные должны быть отстранены от футбола пожизненно. [4] Министр юстиции Джек Стро сказал, что необходимо принять «жесткие меры», чтобы предотвратить повторение беспорядков. [4] Министр внутренних дел Алан Джонсон добавил: «Любой, кто думает, что бандитизм имеет место в современном футболе, живет в темные века и принесет только позор командам, которые они поддерживают». Теневой министр культуры Джереми Хант прокомментировал, что «необходимо ответить на более широкие вопросы о том, как ситуация вообще вышла из-под контроля». [4] Один из болельщиков West Ham был замечен несущим на плечах маленького ребенка, когда они присоединились к вторжению на поле. Молодежный работник назвал это «отвратительным... Послание, которое оно посылает, очень тревожно» и добавил, что «Выбегать на поле с маленьким ребенком на плечах — не пример для молодежи». [14] Футбольная ассоциация заявила, что болельщик должен получить пожизненную дисквалификацию.

Гарри Реднапп , бывший менеджер West Ham, посоветовал футбольным властям никогда больше не позволять West Ham United и Millwall играть друг с другом в кубковой игре. [15] Полицейская служба Лондона заявила, что доказательства указывают на то, что насилие было запланировано, но это был единичный инцидент, а не сигнал о том, что футбольное насилие, наблюдавшееся в 1980-х годах, возвращается. [16] 28 сентября 2009 года и West Ham, и Millwall были обвинены FA в правонарушениях, связанных с матчем. Оба клуба были обвинены в том, что они не обеспечили, чтобы их болельщики воздерживались от агрессивного, угрожающего, непристойного и провокационного поведения, расистского поведения и бросания снарядов, вредных или опасных предметов на поле. West Ham также был обвинен в том, что они не обеспечили, чтобы их болельщики не выходили на поле для игры. [17]

В январе 2010 года West Ham был оштрафован на 115 000 фунтов стерлингов после того, как был признан виновным в жестоком, угрожающем, непристойном и провокационном поведении и в неспособности предотвратить выход своих болельщиков на поле для игры. Millwall был оправдан по всем обвинениям. [18] В ответ на насилие и нарушения общественного порядка столичная полиция начала операцию Balconi, чтобы расследовать беспорядки, окружающие игру. Восемьдесят человек, подозреваемых в насилии до и после матча, были арестованы. [19] В результате Королевский суд Внутреннего Лондона признал нескольких болельщиков West Ham виновными в жестоком беспорядке, вынеся тюремные сроки, в том числе один сроком на 20 месяцев, а также вынес множество постановлений о запрете футбола — запрете лицам посещать все футбольные поля. West Ham пожизненно отстранил от участия в Аптон-парке не менее 54 человек , включая 11 владельцев сезонных абонементов. [20] После беспорядков обе команды сыграли друг против друга два матча Чемпионата Футбольной лиги в сезоне 2011–12. Столичная полиция провела операции по всему Лондону, чтобы гарантировать, что игры пройдут без каких-либо инцидентов, и никаких дальнейших нарушений не было зарегистрировано. [21]

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ "West Ham v Millwall - 25 августа 2009". Sky Sports . British Sky Broadcasting . 25 августа 2009. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 . Получено 26 августа 2009 .
  2. ^ "Футбольный ножевой мужчина 'пытался сбежать'". BBC News . British Broadcasting Corporation . 28 августа 2009 . Получено 28 августа 2009 .
  3. ^ "Массовое насилие омрачило лондонское дерби". BBC News . British Broadcasting Corporation . 25 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г.
  4. ^ abcd "Насилие — позор футбола". BBC News . British Broadcasting Corporation . 26 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г.
  5. ^ "FA расследует насилие в Аптон-парке". BBC News . British Broadcasting Corporation . 26 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г.
  6. ^ Дайер, Кен (26 августа 2009 г.). «West Ham обещает преследовать головорезов, поскольку Джанфранко Дзола демонстрирует свое отчаяние». Evening Standard . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г.
  7. ^ Макфарлейн, Энди (26 августа 2009 г.). «Хулиганство поднимает свою уродливую голову». BBC News . British Broadcasting Corporation . Получено 26 августа 2009 г. .
  8. ^ "Команда по заявке 2018 года осуждает насилие". BBC Sport . British Broadcasting Corporation . 26 августа 2009 . Получено 26 августа 2009 .
  9. ^ "West Ham 1-1 Millwall". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 16 апреля 2005 г. Получено 26 августа 2009 г.
  10. ^ "Жеребьевка второго раунда Кубка английской лиги". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 августа 2009 г. Получено 12 августа 2009 г.
  11. Гибсон, Оуэн (5 января 2010 г.). «West Ham и Millwall монтируют защиту из-за насилия в Кубке Лиги». The Guardian . Лондон . Получено 19 июля 2010 г.
  12. ^ «Millwall возмущен решением о билетах на Кубок Лиги». The Wharf . Лондон. 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 30 июля 2010 г.
  13. ^ "West Ham 3-1 Millwall (доп. вр.)". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 августа 2009 г. Получено 31 августа 2009 г.
  14. ^ "Pitch invader carry young child". BBC News . British Broadcasting Corporation . 26 августа 2009 . Получено 31 августа 2009 .
  15. ^ «Вест Хэм и Миллуолл никогда больше не должны играть, говорит Гарри Реднапп». www.telegraph.co.uk .
  16. Ли, Гэвин (31 августа 2009 г.). «Болельщики „запланировали“ футбольное насилие». BBC News . British Broadcasting Corporation . Получено 31 августа 2009 г.
  17. ^ "West Ham & Millwall предъявлены обвинения FA". BBC News . British Broadcasting Corporation . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  18. ^ "West Ham оштрафован на 115 000 фунтов стерлингов за насилие против Millwall". BBC News . British Broadcasting Corporation . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 2 февраля 2010 года .
  19. ^ "Футбольные парни, которым грозит тюрьма". www.newhamrecorder.co.uk. 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 23 октября 2010 г.
  20. ^ "Millwall: An update". www.whufc.com. 7 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Получено 23 октября 2010 г.
  21. ^ "London-wide policecing for Millwall v West Ham clash". The Wharf . London. 15 сентября 2011. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013. Получено 21 ноября 2013 .