stringtranslate.com

Исторический район Бедфорд-роуд

Исторический район Бедфорд-роуд расположен вдоль этой улицы в некорпоративной деревушке Армонк , штат Нью-Йорк , США. Его 4,5 акра (1,8 га) содержат девять объектов недвижимости , все деревянные каркасные здания середины 19-го века в вариациях и комбинациях архитектурных стилей Федерального и Греческого Возрождения . В 1985 году группа была признана историческим районом и включена в Национальный реестр исторических мест . [1]

История Армонка началась со зданий, возведенных в середине 19 века, когда прихожане епископальной церкви Св. Стефана, старейшего здания в округе, разделили и продали большой участок, на котором находилась церковь, своему настоятелю , чтобы дать церкви прочную финансовую основу. Продавая землю для строительства дома, община была первой, кто использовал название Армонк для этой местности, и недвижимость также была описана как первое жилое подразделение деревни. [3]

С точки зрения архитектуры дома и церковь представляют собой редкую сохранившуюся группу в классическом стиле в этой части округа Вестчестер . [2] Некоторые из них сегодня используются как профессиональные офисы. Кладбище церкви, на котором похоронены многие из жителей домов и других ранних жителей Норт-Касла, также является частью района.

С момента постройки район претерпел некоторые изменения. В 1880-х годах в нем был построен еще один, меньший дом. Церковь сменила несколько приходских домов, один из которых был снесен, а также дополнительное здание, использовавшееся как школа для девочек. Строительство шоссе и переезды после того, как IBM в 1964 году выбрала Армонк для своей корпоративной штаб-квартиры, превратили Бедфорд-роуд из главного сквозного маршрута в тупиковую улицу. В начале 21-го века перепланировка земли к северу от района в Армонк-сквер, многофункциональный торговый центр и жилой комплекс, потребовала строительства улицы в центре района для удовлетворения требований к парковке, что вызвало большие споры в обществе.

География

Район в форме буквы L расположен вдоль северной стороны дороги, в южной части центра Армонка. Его границы в основном следуют линиям земельных участков , начиная с одного участка к востоку от Мэйн-стрит (также Нью-Йоркского государственного маршрута 128 (NY 128)) и охватывая следующие семь участков на запад, пересекая Элм-стрит, где сейчас находится фасад дома 44 Бедфорд-роуд, бывшего приходского дома церкви . На Мэйпл-авеню, где расположена церковь Св. Стефана, он простирается дальше на север, чем другие линии задних участков, почти до поворота этой улицы на запад. [2]

На этих участках расположено 12 зданий, большинство из которых расположены на участках размером 100 на 200 футов (30 на 61 м). Восемь из них — шесть домов, одна пристройка и церковь — считаются объектами, вносящими вклад в исторический облик района. Кладбище церкви также включено в качестве объекта, вносящего вклад . Остальные три здания — это невносящие вклад отдельно стоящие современные гаражи. [2]

Карта района, на которой его граница обозначена ярко-красной линией.
Карта района

К югу от района, через дорогу, находится ратуша Норт-Касла , кирпичное здание середины XX века в стиле колониального возрождения . Это центр муниципального комплекса, включающего парковки, бейсбольные поля и другие вспомогательные правительственные здания между Бедфорд-роуд и шоссе штата Нью-Йорк 22 (NY 22), в этом месте разделенным четырехполосным шоссе, напротив которого находится корпоративная штаб-квартира IBM . К востоку от района протекает река Вампус, приток Байрама , с обеих сторон окруженная общественными парками. [2]

Bedford Road продолжается 500 футов (150 м) прежде, чем достигает тупика на одном из съездов на развязку Interstate 684 и NY 22. К северу от района находится застройка Armonk Square, смесь торговой и жилой недвижимости . Остальная часть центра Armonk, смесь жилых зданий на боковых улицах с более крупными институциональными и коммерческими зданиями на главной улице и около нее, умеренно застроенная с множеством крупных вкрапленных зрелых тенистых деревьев, находится на северо-западе. Рельеф района, как и центра города в целом, ровный, один из немногих больших разрывов в остальном непрерывно холмистом регионе. [2]

Здания

За исключением случаев, указанных ниже, дома имеют ряд общих черт — деревянный каркас , два этажа, двускатные крыши , современная обшивка , окна шесть на шесть с двойными створками и жалюзийными деревянными ставнями . Кроме того, дата постройки — около 1850 года, если не указано иное. [2]

Два здания, оба бывшие пасторские дома, которые были возведены церковью, с тех пор были снесены. Одно, построенное через Бедфорд-роуд от церкви в 1850-х годах, было снесено почти столетие спустя, когда была построена ратуша. Другое, бывший дом женской школы, основанной церковью, существовало на момент внесения в Реестр, но считалось невносящим вклад из-за обширных изменений и ухудшения в то время; таким образом, границы района были проведены так, чтобы исключить его. [2] Оно было снесено около 1990 года, чтобы расчистить путь для смешанной застройки на земле к северу от района, где оно было расположено, пустующим и заброшенным в течение нескольких десятилетий. [3]

Двухэтажное белое здание по адресу Бедфорд Роуд, 24
24 Бедфорд Роуд; Осень 2020 г.
Белое двух с половиной этажное здание
40 Бедфорд Роуд; Осень, 2020

Сзади, к северу от парковки, находится единственная вносящая вклад пристройка в районе. Это небольшая каркасная конструкция с обшивкой из досок и двускатной крышей на каменном фундаменте. Спереди небольшой входной пандус обеспечивает доступ к одной из двух вертикальных дощатых дверей; еще одна есть на западном конце южного фасада. [2]

Это полутораэтажное каркасное строение на фундаменте, покрытом бетоном, с боковинами из вагонки и деревянной черепицы, с фронтальной двускатной крышей, является самым маленьким из домов района. Большинство окон — те же шесть на шесть с двойными створками, что и в других домах; на юге есть один шестистворчатый створчатый оконный проем. Все окна фундамента — трехстворчатые створчатые. [2]

Южный фасад также имеет веранду с шатровой крышей и открытыми стропилами . Она поддерживается точеными столбами, поднимающимися от балюстрады столярных изделий . Главный вход на западе имеет филенчатую дверь. На северной стороне находится одноэтажная пристройка с односкатной крышей, состоящая из двух секций. Она имеет дополнительный вход. [2]

Епископальная церковь Святого Стефана

Полный вид белой церкви, включая главный вход и шпиль
Св. Стефана, 2020 г.

Построенная в 1842 году, эта церковь в стиле греческого возрождения по адресу Бедфорд-роуд, 50 является старейшим зданием в округе. Ее обшитые вагонкой фасады поднимаются к фронтонной крыше, увенчанной двухъярусной башней с колокольней . На севере (сзади) находится крыло воскресной школы середины 20 века, не вносящее вклад . [2]

Главные входы на южном фасаде находятся по обе стороны от утопленного крыльца. Две круглые каннелированные дорические колонны в антисах находятся в центре, по бокам от них квадратные дорические пилястры. Крыльцо увенчано полным антаблементом и фронтоном . [2]

Высокие, узкие прямоугольные витражные окна на восточной и западной сторонах установлены в декоративном обрамлении. Внутри церковь была переделана в стиле готического возрождения ; скамьи расположены так, что нет центрального прохода. Оба яруса башни имеют угловые пилястры, увенчанные лепными карнизами с широкими нависающими карнизами; второй ярус имеет жалюзийные вентиляционные отверстия. Наверху находятся четыре узких деревянных шпиля, соединенных балюстрадой. [2]

Сзади и к западу от церкви, заполняя большую часть оставшейся части ее двухакрового (8100 м 2 ) участка, находится ее кладбище, считающееся местом, вносящим вклад в район. На нем находится около 450 отмеченных могил, датируемых не ранее 1844 года. С юга оно ограничено деревянным столбом и оградой из жердей, с более современным каменным забором, увенчанным деревянной оградой на западе, параллельно улице Вязов. Проволочная ограда отделяет его на востоке, оставляя север открытым. [2]

История

Развитие района вплоть до конца XX века во многом определялось церковью Святого Стефана.

1700-е годы–1830 годы: Северный замок перед церковью

То, что сейчас является городом Норт-Касл, было впервые заселено европейцами в начале 18 века. Колониальный губернатор дал городу его название около 1721 года, когда оно впервые было использовано в записях. Паунд-Ридж был отделен от него в 1745 году. Несмотря на это, он все еще соперничал с близлежащим Бедфордом как самый густонаселенный город в округе Вестчестер по данным первой переписи населения США в 1790 году , за год до того, как из бывшей северной части города был создан Нью-Касл . [2]

Большая часть земель в Норт-Касле идеально подходила для сельского хозяйства, и поэтому город был в первую очередь известен своими крупными фермами. На протяжении столетия возникло несколько небольших поселений, таких как Банксвилл , Кенсико и Майл-Сквер, положивших начало сегодняшнему Армонку. Но, несмотря на многочисленное и процветающее население, большинство из которого были английского происхождения и членами того, что после обретения Америкой независимости стало Епископальной церковью , в начале 19 века в Норт-Касле не было ни одного молитвенного дома. Прихожанам приходилось ездить в Бедфорд или другие близлежащие города, такие как Маунт-Киско или Уайт-Плейнс , для проведения служб. [2] План, который предположительно разрабатывался в начале 1740-х годов, по строительству церкви недалеко от нынешнего местоположения церкви Святого Стефана, был заброшен. Вместо этого в 1761 году была построена церковь на месте, которое сейчас называется Норт-Касл-Корнерс. [5]

1831–1842: Основание и строительство церкви

Это начало меняться в 1831 году, когда преподобный Роберт Уильям Харрис был назначен настоятелем церкви Грейс в Уайт-Плейнс, одной из тех, куда жители Норт-Касла ездили на службы. Он взял на себя заботу о других общинах этого района, у которых не было духовного руководства, включая растущую группу в Майл-сквер. К 1841 году он проводил неформальные службы в бревенчатой ​​хижине недалеко от нынешнего места церкви. [2]

В конце следующего года церковь была официально зарегистрирована как Церковь Святого Стефана в Северном Замке, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк. Харрис был назначен ее настоятелем. Первым делом было построить специальную церковь, и два из первых сформированных комитетов имели задачи по сбору средств на этот проект и надзору за его планированием и строительством. [2]

Церковь вскоре остановилась на черновом плане, и строительный комитет был расширен. Один из его новых членов, Элиша Саттон, пожертвовал четверть акра (1000 м 2 ) с северо-восточного угла своей фермы. После того, как комитет выделил 2000 долларов на строительство самой церкви, член церковного совета , Зил Эгглстон, пожертвовал часть пиломатериалов и построил церковь бесплатно. [2]

1843–1866: Освоение соседних земель

После возведения церкви община сосредоточилась на двух других целях: финансовой стабильности и получении пастора, который будет работать исключительно в церкви Св. Стефана. Харрис предложил способ обеспечения обоих. Община должна была получить участок земли, на котором она могла бы построить пасторский дом , или уже иметь подходящий дом. Он будет принадлежать приходским священникам и старостам , которые могли бы покупать акции по сто долларов за штуку. Как только он обосновался в доме, новый пастор мог бы выкупить эти акции по той же цене, когда он этого захочет, и, таким образом, дом со временем вернется в его собственность. Ему также придется открыть в здании школу для девочек. [2]

Реализация этого плана началась только в 1850 году. Участок площадью 13 акров (5,3 га) к северу и западу от церкви был куплен у поместья Саттона , прихожанина, который пожертвовал первоначальную землю церкви. Он был разделен на 40 участков, два из которых были отведены под кладбище и пасторский дом (теперь 40 Bedford Road) соответственно. Строительство дома на последнем участке финансировалось по подписке , и началось после того, как были проданы две трети возможных подписок; как и у церкви, ее бюджет был ограничен 2000 долларов. [2]

Новая земля вскоре стала известна как «Armonk Square», в честь нового названия растущей деревушки, произошедшего от индейского термина для этой местности, означающего «долина или место для рыбалки между холмами», который церковные служители использовали для продвижения доступных земель. Офицеры церкви Св. Стефана активно продвигали участки внутри нее, и дома, которые должны были быть построены на ней, как ожидалось, стоили не менее тысячи долларов. В 1852 году новый пастор, преподобный Исаак Дичман Вермили, был назначен помощником ректора и директором Chester Female Institute, женской школы, которая тогда управлялась приходским домом. В начале следующего года преподобный Харрис ушел с поста ректора, и Вермили заменил его. Правление церкви также одобрило план по добавлению классных комнат и общежитий для не менее 32 студентов в пасторский дом; однако вместо этого было построено отдельное строение (больше не сохранившееся). Два года спустя церковь официально приняла план Харриса, по которому Вермили должен был стать владельцем оставшихся участков и получить выручку от их продажи. [2]

Старая карта, показывающая квартал улиц с линиями участков и сплошными черными прямоугольниками, представляющими здания с именами их владельцев рядом с ними. Справа река
Здания Армонк и Бедфорд-роуд на карте замка Бирс-Норт 1867 года

Вермили служил пастором до своей смерти в 1864 году. Церковь процветала в этот период, и в ее общине был генерал-майор Александр Гамильтон , внук его тезки , чья служба во время Гражданской войны включала командование войсками армии Союза , которые подавляли бунты по призыву в Нью-Йорке . После его смерти община передала дом и прилегающие участки его жене Жозефине; она продолжала управлять Женским институтом в течение нескольких лет. [2]

1867–1888: Реновации и другие улучшения

В 1867 году преемник Вермилье, преподобный Корнелиус Уинтер Болтон, которого называли просто К. У. Болтон, стал настоятелем. За 13 лет он провел значительную реконструкцию церкви. Оригинальные прозрачные боковые окна были заменены витражами, а оригинальные двери скамей были удалены. Через дорогу он руководил строительством нового дома священника (больше не сохранившегося), поскольку Жозефина Вермилье все еще жила в первоначальном. [2]

Изменения церкви и ее окрестностей продолжились после того, как Болтон ушел в 1880 году. Четыре года спустя церковь выкупила у Жозефины Вермили, которая все еще жила по адресу Бедфорд, 30, два участка на площади, чтобы расширить свое кладбище. Примерно в то же время был построен дом по адресу Бедфорд-роуд, 44, последний из объектов недвижимости, внесших вклад в развитие района. В 1888 году дом по адресу Бедфорд, 16, был перемещен с места, расположенного ближе к Бедфорд, 24, и преобразован из обувной мастерской в ​​жилой дом. На другом конце района интерьер церкви был отремонтирован, оригинальная галерея была удалена, а все святилище переделано в более современном стиле готического возрождения , что стало единственной уступкой вкусам, которые изменились с тех пор, как были построены церковь и сопутствующие здания. [2] Позже Вермили продала свой дом семье, члены которой жили в нем и выращивали обширный огород в течение первой половины 20-го века. [3]

1889–1984: Последствия роста Армонка

С наступлением 20 века автомобиль дал о себе знать в Армонке. За тремя домами на Бедфорд-роуд в 1910-х годах были построены гаражи. Растущая пригородная застройка Вестчестера дала о себе знать в Армонке, который не находился на железнодорожных линиях, питавших этот рост, [6] в начале того десятилетия, когда продолжающийся рост Нью-Йорка потребовал строительства водохранилища Кенсико в двух милях (3,2 км) к югу. Кенсико , деревня, давшая название водохранилищу, была заброшена и затоплена. [7] Некоторые из ее бывших жителей переселились в Армонк, что еще больше способствовало его росту. [8]

В течение следующего десятилетия Нью-Йорк начал строить свою государственную систему автомагистралей для обслуживания растущего населения автомобилистов. Bedford Road была обозначена как часть того, что с тех пор стало NY 22 в 1924 году, а затем десятилетие спустя NY 128 также был проложен вдоль Bedford Road. Эти разработки привели к тому, что трафик из города и Гринвича, Коннектикут , соответственно, в Армонк с юга по Bedford Road. [9]

Таким образом, в 1948 году Норт-Касл решил построить новый комплекс ратуши на южной стороне, напротив церкви и домов. Это потребовало сноса нового пасторского дома, который преподобный Болтон построил в 1860-х годах. Церковь выкупила дом 30 по Бедфорд-роуд, чтобы использовать его в качестве пасторского дома ; он остался в их собственности. [2] Десятилетие спустя последний член семьи Жозефина Вермили продала свой дом умершей; [ необходимо разъяснение ] наследники, в свою очередь, продали его человеку, который использовал его как аукционный дом в течение нескольких лет, прежде чем закрыть этот бизнес. Он оставался неиспользованным до своего сноса в конце века. [3]

Полтора десятилетия спустя Армонк и Бедфорд-роуд столкнутся с еще одной трансформацией. В 1964 году IBM перенесла свою корпоративную штаб-квартиру из Нью-Йорка в холмы к югу от деревни, между ней и границей штата Коннектикут . К концу десятилетия штат начал строительство межштатной автомагистрали 684, чтобы справиться с возросшим трафиком. [6]

В связи со строительством развязки I-684 Armonk к западу от деревни, государственные автомагистрали были перестроены от Bedford Road. NY 22, которая следовала по Old Post Road в город мимо IBM, теперь пересекалась с New York State Route 120 на небольшом расстоянии у северного конца водохранилища до нового четырехполосного разделенного шоссе , которое обходил Armonk с юга по пути к межштатному выезду. Аналогичным образом, NY 128 была усечена так, чтобы она следовала за расширением Main Street и заканчивалась на новом перекрестке с NY 22. Обе больше не следовали по Bedford Road, которая, в свою очередь, была освобождена в тупик на одном из съездов с развязки, что значительно сократило проезжающий трафик. [2]

1985–настоящее время: Реконструкция

В годы после того, как исторический район был обозначен и внесен в Национальный реестр , Армонк начал становиться желанным пригородом, несмотря на его удаленность от местных линий пригородной железной дороги . Цены на жилую недвижимость в этом районе выросли, и застройщики начали искать возможности для строительства коммерческих проектов в центре города, где спрос быстро перерастал здания, которые хорошо служили деревне в то время, когда она была провинциальным городом и в первые годы субурбанизации. Особый интерес представляла собственность к северу от района, часть первоначальных участков, которые церковь и Вермили поделили и продали. [6]

Однако развитие было затруднено токсичным загрязнением грунтовых вод в этом районе. В течение многих лет несколько химчисток сбрасывали и выливали свои отходы химикатов в этом районе, пока окружной департамент здравоохранения не обнаружил масштабы загрязнения в 1979 году. Центр города Армонк был объявлен объектом Superfund , и федеральное Агентство по охране окружающей среды снабжало пострадавшие дома и предприятия бутилированной водой, одновременно контролируя их. [3]

В конце 1980-х годов застройщик предложил проект под названием Heritage Square с кондоминиумами и жилыми домами, которые должны были быть построены в основном на земле, которая когда-то принадлежала Вермили. Это решило бы проблемы с водой с помощью трубопровода из похожего проекта кондоминиума в городе Нью-Касл на севере. Но местное сопротивление этому аспекту и дополнительная парковка, которая потребовалась бы для этого, заблокировали его. [3]

В конце 2000-х годов был предложен проект Armonk Square, проект площадью 51 000 квадратных футов (4700 м2 ) , в котором коммерческое пространство и однокомнатные квартиры сочетаются с супермаркетом. Чтобы удовлетворить городские требования к парковке и обеспечить доступ с юга, Элм-стрит была преобразована из подъездной дороги, обслуживающей 44 Bedford Road, в полноценную мощеную общественную улицу. Это вызвало сильное сопротивление со стороны местных защитников памятников , а также Управления по сохранению исторического наследия штата , которые утверждали, что это приведет к ненужному разделению исторического района. [10] После небольшого уменьшения размера проект был завершен и открыт в 2014 году. [11]

Эстетика

Личность архитектора церкви неизвестна. Применение в здании народного стиля греческого возрождения необычно своей эклектичностью. Оно использует аспекты стиля, которые чаще ассоциируются с академическими зданиями, такие как дорические колонны и антаблемент на переднем фасаде ; оконные обрамления по бокам также нечасто встречаются в народных церквях греческого возрождения. [2]

В то время греческий стиль возрождения для церквей был на пике своего развития; было много других церквей, которые могли повлиять на дизайн. Дорический фасад и углублённое крыльцо были отличительными чертами римско-католической церкви Св. Иакова 1835 года на Манхэттене, основанной на образцах Минарда Лефевера ; церковь Таун и Дэвис Кармин-стрит, также на Манхэттене и той же эпохи, имела ту же черту и также широко копировалась. В свою очередь, церковь Св. Стефана, похоже, повлияла на более поздние церкви в Вестчестере, такие как методистская церковь Мамаронека и баптистская церковь Банксвилля. Однако её боковые входы уникальны среди этих церквей. [2]

Кладбище церкви следует стандартной схеме церковного двора того времени, когда оно было основано. Могилы расположены правильными рядами с севера на юг, заполняя большую часть отведенного пространства, без явного общего ландшафтного дизайна. Все могилы отмечены одиночными камнями, как правило, либо простыми белыми мраморными маркерами со времен поселения, либо более сложными гранитными камнями, типичными для позднего викторианского периода, с несколькими более современными простыми маркерами. Нет ни склепов , ни больших памятников, ни огороженных групп. [2]

Между началом 1850-х и 1867 годами были построены все оставшиеся дома в районе, за исключением 44 Bedford Road. Они показывают разную степень вытеснения федерального стиля , характерного для американской архитектуры начала века, аналогичным неоклассическим стилем греческого возрождения. На западном конце, 12 и 16 Bedford, как и подобает домам меньшего размера, очень сдержаны в применении стиля, первый показывает его в основном формой и планом входа с боковым холлом, с минимальным орнаментом . По соседству, 16 Bedford Road, бывшая обувная мастерская, располагавшаяся по адресу 24 Bedford до 1888 года, использует свою ориентацию на фронтон, чтобы обозначить фронтон . [2]

На другом конце района и его стилистической крайностью является 40 Bedford Road, первоначальный приходской дом. С более открытой кубической формой и столбово-перемычной конструкцией, открыто напоминающей классическую греческую архитектуру , он прочно обосновался в зарождающемся греческом возрождении. Размер в два с половиной этажа необычен для сельских применений стиля; он подчеркивается фризовыми окнами . В то же время его минимальная отделка в целом отражает простоту георгианского стиля, преобладавшего в XVIII веке. [2]

Между ними находятся 24 и 30 Bedford, оба здания, в которых федеральное влияние сильнее. Их вертикальные формы и более легкие пропорции больше соответствуют более раннему стилю. Похожие приложения того периода можно найти в сельских общинах в этой части Нью-Йорка и прилегающих регионах Новой Англии . [2]

Последний построенный дом, 44 Bedford, близко следует тому же стилю. Несмотря на то, что он самый маленький по размеру, он сохраняет те же общие формы и материалы, что и его более старые соседи. Это предполагает сознательную попытку сохранить стилистическую преемственность с окружающими его зданиями, а не принимать более новые стили, такие как Живописный и другие менее сдержанные викторианские тенденции, которые появились за десятилетия с момента постройки домов Св. Стефана и других домов на Бедфорд-роуд. Он также отражает влияние, оказанное на строителей Армонка более консервативными архитектурными тенденциями близлежащего Коннектикута , а не остальной части долины Гудзона , где Живописный закрепился рано. Однако новаторская обшивка , крыльцо и детали крыльца больше соответствуют домам после Гражданской войны . [2]

Сохранение

В 1978 году в Норт-Касле был создан Комитет по сохранению достопримечательностей. В его состав входят девять членов, назначаемых на трехлетние сроки Советом города, по крайней мере один из которых должен быть архитектором, инженером-строителем , историком или риэлтором . [12] Комитет занимается рассмотрением заявок на статус достопримечательности и любых изменений в них, которые могут повлиять на их исторический характер. Будучи первым жилым подразделением в Армонке и единственным историческим районом города , объекты недвижимости на Бедфорд-роуд являются одной из его главных забот. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Нил Ларсон (октябрь 1985 г.). "Национальный реестр исторических мест Регистрация: исторический район Бедфорд-роуд". Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . Получено 24 декабря 2010 г. См. также: «Восемь прилагаемых фотографий».
  3. ^ abcdef Браун, Бетси (3 апреля 1988 г.). «В регионе: Вестчестер и Коннектикут; проект Армонк спасает загрязненный участок». The New York Times . Получено 16 мая 2014 г.
  4. ^ "Bedford Road Historic District" (PDF) . Комитет по сохранению достопримечательностей Северного замка . 17 июня 1989 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  5. ^ Шарф, Томас (1886). История округа Вестчестер: Нью-Йорк, включая Моррисанию, Кингс-Бридж и Вест-Фармс, которые были присоединены к Нью-Йорку, том 2. LE Preston & Co. стр. 641. Получено 13 мая 2014 г.
  6. ^ abc Gross, Jane (5 марта 2000 г.). «Хорошо хранимый секрет? Армонк становится раем для строителей». The New York Times . Получено 15 мая 2014 г.
  7. ^ Halpern, W. Dyer (февраль 2011 г.). "Затерянная деревня Кенсико". Westchester Magazine . Получено 15 мая 2014 г.
  8. ^ Историческое общество Северного замка, «История Северного замка» (PDF) .История Северного замка , том 10, 1983, стр. 20. Получено 15 мая 2014 г.
  9. ^ Дорожная карта Нью-Йорка (карта). Картография Rand McNally and Company . Texas Oil Company . 1934.
  10. ^ Казак, Керри А. (25 сентября 2007 г.). «Armonk Square». Open Space Advocate. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  11. Drapeau, Sheila Smith (1 апреля 2014 г.). «Armonk Square's Debut: The Reviews Are In». Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  12. Кодекс города Норт-Касл , § 126-3. Архивировано 18 мая 2014 г. на Wayback Machine . 4. Архивировано 18 мая 2014 г. на Wayback Machine . Принят 20 июля 1978 г., получено 17 мая 2014 г.
  13. ^ "Комитет по сохранению достопримечательностей". Город Норт-Касл . Получено 17 мая 2014 г.

Внешние ссылки