stringtranslate.com

Исцеление слепого близ Иерихона

Иисус исцеляет слепого Вартимея, картина Иоганна Генриха Штёвера, 1861 г.

В каждом из трех синоптических Евангелий рассказывается об исцелении Иисусом слепого близ Иерихона , когда он проходил через этот город незадолго до своих страданий .

В Евангелии от Марка рассказывается об исцелении человека по имени Вартимей , которого исцелил Иисус, когда он покидал Иерихон . В Евангелии от Матфея и Евангелии от Луки приводятся разные версии этой истории.

Повествование

В Евангелии от Марка (10:46–52) рассказывается об исцелении слепого нищего по имени Вартимей (буквально «сын Тимея»). Он один из немногих исцелившихся, чьи имена евангелисты сообщают нам. Когда Иисус покидает Иерихон со своими последователями, Вартимей кричит: «Сын Давидов, помилуй меня!» и настаивает, хотя толпа пытается заставить его замолчать. Иисус просит привести человека к нему и спрашивает, чего он хочет; он просит, чтобы ему дали видеть. Иисус говорит ему, что его вера исцелила его; он тут же прозревает и следует за Иисусом.

Помимо рассказа о чуде, показывающем силу Иисуса, автор Евангелия использует эту историю для продвижения явно теологической цели. Она показывает персонажа, который понимает, кто такой Иисус, и как правильно отвечать ему — с верой. Нищий, которого призвали к Иисусу, сбрасывает свой плащ, символизируя отказ от имущества. А использование титула «Сын Давидов» — единственный случай, когда он используется в Евангелии от Марка — служит для идентификации Иисуса как Мессии. [1] Это также было указанием на царскую власть Иисуса, которую иудеи могли бы увидеть как противопоставление его кесарю. Император был воспринимаемым надлежащим референтом призыва kyrie eleison , поскольку его бы называли kyrios по-гречески («господин» по-английски). [2]

В Евангелии от Матфея есть два неназванных слепых человека, сидящих на обочине дороги; Иисус «сжалился» и коснулся их глаз. 20:29–34 Версия той же истории рассказана ранее в повествовании, когда Иисус проповедовал в Галилее. В этом случае он спрашивает слепых, верят ли они, что он может их исцелить, и когда они заверяют его, что верят, он хвалит их веру и касается их глаз, возвращая им зрение. Он предупреждает их, чтобы они никому не рассказывали об этом, но они идут и распространяют эту новость по всей округе. (Матфея 9:27–31)

В Евангелии от Луки 18:35–43 эта история рассматривается иначе: есть один неназванный слепой человек, и автор переносит инцидент на момент, когда Иисус приближается к Иерихону, чтобы он мог привести к истории Закхея . [3]

Сын Давида

Вернон К. Роббинс подчеркивает, что исцеление Вартимея является последним исцелением Иисуса в Евангелии от Марка, и связывает раннее учение Иисуса о страданиях и смерти Сына Человеческого с его деятельностью в качестве Сына Давида в Иерусалиме. [4] [5] История сочетает в себе акцент Марка на «слепоте» учеников — их неспособности понять природу мессианства Иисуса — с необходимостью следовать за Иисусом в Иерусалим, где его страдания и смерть делают его узнаваемым для язычников [ необходимо разъяснение ] как Сына Божьего (см. Марка 15:39, где при распятии римский сотник говорит: «Воистину Человек Этот был Сын Божий»). [6]

Паула Фредриксен , которая считает, что титулы, такие как « Сын Давида », были применены к Иисусу только после распятия и воскресения , утверждала, что Марк и Матфей поместили это исцеление с провозглашением «Сын Давида!» непосредственно перед «отправлением Иисуса в Иерусалим , давно предвещаемое место его страданий». [7] Титул «Сын Давида» является мессианским именем. [8] [9] Таким образом, восклицание Вартимея было, по словам Марка, первым публичным признанием Христа после личной исповеди Святого Петра в Марка 8:27–30.

Вартимей

Имя Вартимея необычно в нескольких отношениях: (a) тот факт, что имя вообще дано, (b) странный семитско-греческий гибрид, с (c) явным переводом «Сын Тимея». Некоторые ученые видят в этом подтверждение ссылки на историческую личность; [10] однако другие ученые видят особую значимость истории в образной ссылке на Тимея Платона , который представляет собой важнейший космологический и теологический трактат Платона, в котором зрение рассматривается как основа знания. [11]

Примечания

  1. Стивен Ахерн-Кролл, «Псалмы плача» в книге «Страсти по Марку: страдания Давида Иисуса» (Издательство Кембриджского университета, 2007) стр. 138–140
  2. ^ "Kyrie Eleison". Encyclopedia.com .
  3. Лука Тимоти Джонсон, Евангелие от Луки (Liturgical Press, 1991) стр. 283.
  4. Иисус Учитель: Социально-риторическая интерпретация Марка Вернона К. Роббинса 2009, ISBN 978-0-8006-2595-5 . 41–43. 
  5. Вернон К. Роббинс, «Исцеление слепого Вартимея (10:46–52) в теологии Марка». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Журнал библейской литературы 92 (1973), 224–243.
  6. ^ Вернон К. Роббинс, «Обратная контекстуализация Псалма 22 в Марковом распятии: социально-риторический анализ» [1] Архивировано 21 декабря 2018 г. на Wayback Machine (1992)
  7. ^ Фредриксен, От Иисуса ко Христу , с. 181.
  8. ^ «Размышления: Слепой Вартимей: Марк 10:46–52», 24 октября 2009 г., The Manila Bulletin , веб-сайт The Manila Bulletin. Архивировано 26 октября 2009 г. на Wayback Machine , со ссылкой на 365 дней с Господом (Собор Святого Павла, Макати, Филиппины) с веб-сайта собора Святого Павла [ не работает ] [ не работает ] , доступ получен 28 октября 2009 г.
  9. ^ Барри Уэзерилл, «Иисус исцеляет слепого Вартимея», из книги «Жизнь Иисуса Христа» , найдено на сайте EasyEnglish Bible study. Доступ 28 октября 2009 г.
  10. Винсент Тейлор. Евангелие от Марка . 1966 St. Martin's Press Inc., стр. 448.
  11. Мэри Энн Толберт, «Сеяние Евангелия: мир Марка в литературно-исторической перспективе» , 1996, Fortress Press. стр. 189.

Смотрите также

Ссылки