stringtranslate.com

Каасстенгельс

Каастенгельс, изготовленный монахами монастыря Равасененг в Кандангане, Темангунг .

Каасстенгельс ( // ),Кастенгельиликуэ кеджуголландская сырная закускав форме палочек. Из-за своихколониальных связейс Нидерландами каасстенгелы также часто встречаются вИндонезии.[1]Название относится к его ингредиентам, форме и происхождению;Кааспо-голландскиозначает «сыр», астенгельсозначает «палочки». В отличие от большинства печенья,каасстенгельимеет пикантный и соленый вкус, а не сладкий.[2]

В Индонезии каастенгельс вместе с настаром и путри салджу являются популярным куэ керинг («сушеный куэ », или печенье) [3] во время праздников, таких как Натал (Рождество) и Лебаран (Ид аль-Фитр). [4] Это один из нескольких голландских деликатесов , который был принят в индонезийскую кухню с колониальной эпохи. [5]

Рецепт

Свежеиспеченные каастенгели _

Тесто Каасстенгельс готовится из тонкой смеси сливочного масла или маргарина с яичными желтками с добавлением тертого сыра , затем смешивается с мукой, кукурузным крахмалом и разрыхлителем. Используемый сыр может быть эдам , [6] гауда или чеддер . [7]

Тесто раскатывают в небольшие прямоугольники, смазывают яичным желтком, посыпают тертым сыром и запекают . [8] Пищевые дрожжи можно использовать вместо сыра, чтобы сделать его пригодным для веганской диеты. [9] Эти кусочки каасстенгелей следует хранить в герметичном контейнере, например, в жестяной, пластиковой или стеклянной таре, чтобы сохранить их свежесть и рассыпчатую текстуру. [6]

Пустяки

Kaasstengels не следует путать с Kaastengels , голландской маркой жареных закусок . [ нужна цитата ] Каастенгелы напоминают блинчики с начинкой размером с палец, наполненные сыром. Отсюда и название, происходящее от голландских слов kaas (сыр) и tengels (пальцы). [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Памуджи, Додди. SMF: Вариаси Каастенгельс (на индонезийском языке). Грамедиа Пустака Утама. ISBN 978-979-686-461-4.
  2. ^ «Каастенгельс, каасстенгельс и голландская любовь к закускам» . Я Утрехт Барселона.
  3. ^ "Лема "Каастенгельс" - Тезаурус Тематис Бахаса Индонезия" . tesaurus.kemdikbud.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 01 марта 2023 г.
  4. ^ Чаньяго, Сучи Вуландари Путри (18 декабря 2021 г.). «6 Кулинер Индонезия ян Теринспираси дари Маканан Беланда, Салах Сатунья Кастенгель». КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 01 марта 2023 г.
  5. ^ Сетянингрум, Пуспасари (2 января 2023 г.). «10 Кулинер Кхас Индонезия Ян Мирип Масакан Беланда, Ада Олиболлен и Смур». КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 01 марта 2023 г.
  6. ^ аб Ментари, Альма Эрин (24 декабря 2022 г.). «Ресеп Кастенгель Кеджу Эдам, Рения дан Люмер Самбут Пераяан Натал». КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 01 марта 2023 г.
  7. ^ "Иде Ресеп Кастенгель Домашний Ян Гури дан Рения" . Фризский флаг (на индонезийском языке) . Проверено 01 марта 2023 г.
  8. ^ "Каастенгельс (сырное песочное печенье)" . Food.com.
  9. ^ "Веганские каастенгелы" . Puursuzanne.nl. 29 ноября 2020 г.
  10. ^ "Каастенгельс". Topking.nl.

Внешние ссылки