stringtranslate.com

Кабаре Вольтер (Цюрих)

Афиша открытия кабаре «Вольтер» 5 февраля 1916 года. Литография Марселя Слодки .

Cabaret Voltaire — название недолго просуществовавшего ночного клуба в Цюрихе , Швейцария, в 1916 году, возрожденного в XXI веке. Он был основан Хьюго Баллом и его компаньоном Эмми Хеннингс в задней комнате Holländische Meierei, Spiegelgasse 1, 5 февраля 1916 года как кабаре, предназначенное для художественных и политических целей. Другими основателями были Марсель Янко , Рихард Хюльзенбек , Тристан Тцара , Софи Тойбер-Арп и Жан Арп .

Значение

Кабаре сыграло решающую роль в создании анархического художественного движения, известного как Дада . В 2013 году представления Cabaret Voltaire были коллективно оценены Дейлом Айзингером из Complex как 25-е лучшее произведение искусства перформанса в истории. [1]

Кабаре «Вольтер» закрылось летом 1916 года [2] , но в 21 веке кабаре возродилось в том же здании.

История

Выступление Хьюго Болла в кабаре «Вольтер» в 1916 году.

Швейцария была нейтральной страной во время Первой мировой войны , и среди многочисленных беженцев, прибывавших в Цюрих, были художники со всей Европы. Болл и Хеннингс обратились к Эфраиму Яну, покровителю клуба Holländische Meierei на Шпигельгассе 1, где в 1915 году уже работало первое литературное кабаре Цюриха, Pantagruel . [3] Ян разрешил им использовать заднюю комнату для мероприятий. В пресс-релизе от 2 февраля 1916 года, объявляющем об открытии клуба, говорится:

Кабаре Вольтер. Под этим названием образовалась группа молодых художников и писателей, которая хочет стать центром художественного развлечения. В принципе, Кабаре будут управлять артисты, постоянные гости, которые после ежедневных встреч будут давать музыкальные или литературные представления. Молодые цюрихские артисты всех направлений приглашаются присоединиться к нам с предложениями и идеями. [4]

В кабаре выступали устные выступления , танцы и музыка. Вечера часто были шумными событиями, на которых артисты экспериментировали с новыми формами исполнения, такими как звуковая поэзия и одновременная поэзия. Отражая водоворот Первой мировой войны, бушевавший вокруг, искусство, которое оно демонстрировало, часто было хаотичным и жестоким. По крайней мере один раз публика атаковала сцену кабаре. Хотя кабаре должно было стать местом рождения дадаистского движения, [5] в нем выступали художники из всех направлений авангарда, включая Маринетти из футуризма . В кабаре выставлялись радикально экспериментальные художники, многие из которых впоследствии изменили облик своих художественных дисциплин; среди представленных художников были Василий Кандинский , Пауль Клее , Джорджо де Кирико , Софи Тойбер-Арп и Макс Эрнст .

28 июля 1916 года Балль зачитал свой Манифест дадаизма . [6] В июне Балль также опубликовал журнал с тем же названием. [7] В нем публиковались работы таких художников, как поэт Гийом Аполлинер , а обложка была разработана Арпом.

Летом 1916 года кабаре закрылось.

Хотя движение дадаистов только зарождалось, к 1917 году ажиотаж, вызванный «Кабаре Вольтер», угас, и художники перебрались в другие места в Цюрихе, например, в Галерею Дада на Банхофштрассе, 19, а позднее в Париж и Берлин.

возрождение 21 века

Дэвид Вудард , Ма Ананд Шила и Кристиан Крахт читают в кабаре «Вольтер» в 2008 году

После смены тысячелетий здание, в котором в 1916 году располагалось кабаре «Вольтер», пришло в упадок, и зимой 2001/2002 года группа художников, называющих себя неодадаистами, организованная Марком Диво , устроила сквоттинг здания в знак протеста против его запланированного закрытия. [8] Они заявили, что это сигнал для нового поколения художников присоединиться к возрождению дадаизма .

В течение трех месяцев было проведено множество выступлений, вечеринок, поэтических вечеров и кинопоказов. Среди участвующих артистов были Инго Гизенданнер , Ленни Ли , Леумунд Культ , Mickry3, xeno Volcano, elektra sturmschnell, Айана Калугар и Дэн Джонс. Здание было украшено как снаружи, так и внутри. В эксперименте приняли участие тысячи людей со всего Цюриха. 2 апреля 2002 года полиция выселила жильцов.

Вход в новое кабаре «Вольтер»

С тех пор в здании открылось новое кабаре с обширной программой мероприятий, таких как Hugo Ball: Fuga saeculi в 2008 году, куратором которого был Базон Брок , и включавшее исполнение телесной поэмы Габриэллы Дэрис LopLop: WORD или WOman biRD (дань уважения одноименному коллажу Макса Эрнста 1921 года) [9] [10], а также показ фильма Вернера Некеса и выставка 2008 года Dreamachine: Дэвид Вудард, Шила Бирнштиль, Кристиан Крахт. [11] [12] [13] : 201 

Совсем недавно Cabaret Voltaire приняло личности и восславило их как дадаистов, таких как Александр Архипенко , Тацуо Окада и Михаил Бакунин . Cabaret Voltaire спонсировало реставрацию могильной плиты Бакунина на кладбище Бремгартен в Берне , добавив портрет швейцарского художника Даниэля Гарбаде и цитату Бакунина: «Стремясь сделать невозможное, человек всегда достигал возможного». [14] В 2020 году первый сезон телешоу The Fugitive Game , в котором основное внимание уделяется немецкой поэтессе Эмми Хеннингс , был снят на натуре в Cabaret Voltaire. [15]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ Эйзингер, Дейл (2013-04-09). "25 лучших произведений исполнительского искусства всех времен". Complex . Архивировано из оригинала 2014-07-30 . Получено 2021-02-28 .
  2. ^ Сук, Аластер. «Кабаре Вольтер: Ночь в самом диком ночном клубе в истории» . Получено 06.03.2018 .
  3. ^ Хуонкер, Густав (1986). Literaturszene Zürich: Menschen, Geschichten und Bilder 1914-1945 . Цюрих: Unionsverlag. п. 12. ISBN 3-293-00095-9.
  4. Cabaret Voltaire Архивировано 06.11.2015 в Wayback Machine , Dada Companion, цитируется Hugo Ball, La fuite hors du temps ([1946], 1993) стр. 111
  5. ^ Сук, Аластер (20 июля 2016 г.). «Кабаре Вольтер: Ночь в самом диком ночном клубе в истории». BBC Culture .
  6. Манифест дадаизма, Хьюго Болл, Цюрих, 14 июля 1916 г.
  7. ^ Айрин Э. Хофманн (1996). «Документы дадаизма и сюрреализма: журналы дадаизма и сюрреализма в коллекции Мэри Рейнольдс». Институт искусств Чикагского музея . 22 (2): 132. doi :10.2307/4104318. JSTOR  4104318.
  8. ^ 2002 оккупация неодадаистами
  9. ^ Критический костюм: Новые костюмные практики и представления (PDF) . Хельсинки: Серия публикаций Университета Аалто. 2015. стр. 21. ISBN 978-952-60-6131-3.
  10. ^ "Женщина-Птица". wernernekes.de . Получено 2018-03-06 .
  11. Dreamachine: Дэвид Вудард, Шила Бирнстил, Кристиан Крахт, 2 мая - 24 августа 2008 г.
  12. ^ Паунич, Н., «Кабаре Вольтер» обеспечивает свое будущее, Widewalls, февраль 2016 г.
  13. ^ Броннер, С., и Вейанд, Б., Christian Krachts Weltliteratur: Eine Topographie ( Берлин и Бостон : De Gruyter , 2018), стр. 201.
  14. ^ "Geburtstagsparty auf dem Friedhof" . Tages-Anzeiger (на немецком языке). 30 мая 2014 г. Проверено 17 ноября 2016 г.( требуется регистрация )
  15. ^ Уиттингем, Клайв, «Беглец, сделка MO Studios», C21Media, 5 октября 2020 г.
  16. ^ Джилл Блокер. «Что было Красиво и Хорошо». 2024. ISBN США 978-1916964334 (издание DE: Münster Verlag, «Was schön war und Gut», 2023, Цюрих. ISBN 978-3907301616 .  

Внешние ссылки

47 ° 22'18 "N 8 ° 32'38" E  /  47,37167 ° N 8,54389 ° E  / 47,37167; 8.54389