stringtranslate.com

Кабинет министров Канады

Генерал-губернатор Дэвид Джонстон , представляющий Елизавету II , королеву Канады , с его недавно приведенным к присяге кабинетом министров под председательством премьер-министра Джастина Трюдо , входящим в 29-й состав канадского министерства (13-й и последний при Елизавете), в Ридо-холле , 4 ноября 2015 г.

Кабинет министров Канады ( фр . Cabinet du Canada ) — орган министров Короны , который вместе с канадским монархом и в рамках принципов Вестминстерской системы формирует правительство Канады . Под председательством премьер-министра Кабинет является комитетом Тайного совета короля Канады и высшим эшелоном министерства , при этом состав кабинета и министерства часто совпадает; по состоянию на ноябрь 2015 года не было ни одного члена последнего, который не был бы также членом первого.

По практическим причинам Кабинет министров неофициально именуется либо по имени премьер-министра, отвечающего за него, либо по числу министерств со времен Конфедерации . Текущий Кабинет министров — это Кабинет Джастина Трюдо , который является частью 29-го Министерства . Взаимозаменяемое использование терминов «кабинет» и «министерство» — тонкая неточность, которая может вызвать путаницу.

Состав

Губернатор-в-совете

Правительство Канады , официально именуемое Правительством Его Величества , [1] [2] определяется конституцией как Король , действующий по совету своего Тайного совета ; [3] [4] что технически известно как Губернатор-в-совете , [5] ссылаясь на генерал-губернатора как на делегата короля. Однако Тайный совет, состоящий в основном из бывших членов парламента, нынешних и бывших главных судей Канады и других старейших государственных деятелей, редко собирается в полном составе; поскольку положения ответственного правительства требуют, чтобы те, кто напрямую консультирует монарха и генерал-губернатора по вопросам осуществления королевской прерогативы, были подотчетны избранной Палате общин , повседневная работа правительства направляется только подгруппой Тайного совета, состоящей из лиц, занимающих места в парламенте. [4] Этот орган министров Короны — Кабинет, который стал советом во фразе Король-в-совете .

Елизавета II , королева Канады , со своим кабинетом министров под председательством премьер-министра Лестера Б. Пирсона , входящим в 19-й кабинет министров Канады (третий кабинет министров Елизаветы), в Ридо-холле , 1 июля 1967 г.

В контексте конституционной монархии и ответственного правительства , представленный министерский совет обычно является обязательным; хотя важно отметить, что королевская прерогатива принадлежит Короне, а не кому-либо из министров, [6] [7] и королевские и вице-королевские деятели могут в одностороннем порядке использовать эти полномочия в исключительных ситуациях конституционного кризиса . [примечание 1] [22] Также есть несколько обязанностей, которые должны быть специально выполнены, или законопроекты, которые требуют одобрения короля . Королевское одобрение никогда не было отклонено законопроектом, принятым федеральным парламентом. [23]

Одной из главных обязанностей Короны является назначение премьер-министром человека, который, скорее всего, сохранит доверие Палаты общин; обычно это лидер политической партии с большинством мест в этой палате. Но когда ни одна партия или коалиция не имеет большинства (называется подвешенным парламентом ) или подобный сценарий, решение генерал-губернатора о наиболее подходящем кандидате на пост премьер-министра должно быть задействовано. [24] После этого премьер-министр возглавляет Кабинет. Король получает информацию от своего вице-короля о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового министерства [24] , и он остается полностью информированным посредством регулярных сообщений от своих канадских министров и проводит с ними аудиенции, когда это возможно. [25]

Выбор и структура

Генерал-губернатор назначает в Кабинет лиц, выбранных премьер-министром — Джон А. Макдональд однажды полушутя перечислил свою профессию как столяр-краснодеревщик . Хотя нет никаких юридических требований к потенциальным министрам, есть ряд соглашений, которые, как ожидается, будут соблюдаться. Например, обычно есть министр от каждой провинции , министры от видимых меньшинств , инвалидов и коренных групп, женщины-министры, и, хотя большинство из тех, кто избран на должность министров Короны, являются членами парламента , кабинет иногда включает сенатора , [26] особенно как представителя провинции или региона, где правящая партия выиграла мало или вообще не выиграла выборов . Кроме того, прилагаются усилия, чтобы потакать группам интересов, которые поддерживают действующее правительство, и внутренняя политика партии должна быть умиротворена. Юридически членам Кабинета не обязательно иметь должность в парламенте, хотя они почти всегда выбираются из Палаты общин. [27]

Заседание кабинета Уильяма Лайона Маккензи Кинга в 1930 году.

Как и в случае с другими правительствами, созданными на основе Вестминстера , но в отличие от кабинета министров Соединенных Штатов , размер и структура канадского кабинета министров относительно пластичны, список должностей в кабинете министров имеет тенденцию к периодической существенной реструктуризации, последний крупный период перестройки произошел между 1993 и 1996 годами. На протяжении всего 20-го века кабинеты министров увеличивались в размерах, пока кабинет не возглавил Брайан Малруни , с населением в 40 министров. Преемник Малруни, Ким Кэмпбелл , сократил это число, а Жан Кретьен исключил примерно 10 членов министерства из кабинета министров, так что к 1994 году в кабинете было в общей сложности 23 человека. Под председательством Пола Мартина число снова увеличилось до 39, около которого оно и осталось. Кабинет Трюдо состоял из 37 министров в 2021 году. [28]

Сам Кабинет — или полный Кабинет — далее делится на комитеты. Казначейский совет , контролирующий расходы государственных средств суверена в каждом департаменте, является одним из самых важных из них. Структура Кабинета колеблется между министерствами и внутри них. Например, Комитет по приоритетам и планированию , часто называемый внутренним Кабинетом , был органом, который устанавливал стратегические направления для правительства при Стивене Харпере, одобряя ключевые назначения и ратифицируя членство в комитетах. Этот комитет прекратил свое существование при Джастине Трюдо. [29] Другие комитеты Кабинета, общие для всех структур комитетов, включают операции, социальные дела, комитет, сосредоточенный на экономическом росте, иностранных делах и безопасности, окружающей среде и энергетической безопасности. [30] Каждый комитет возглавляет старший министр, чье собственное портфолио может пересекаться с мандатом комитета. [29]

Министры, секретари и заместители

16-е канадское министерство во главе с Уильямом Лайоном Маккензи Кингом на территории Ридо-холла , 19 июня 1945 г.

Каждый министр Короны отвечает за общее управление по крайней мере одним правительственным портфелем и возглавляет соответствующее министерство или министерства , известные в Канаде как департаменты или агентства . Самым важным министром, после первого министра , является министр финансов , в то время как другие высокопоставленные министерства включают иностранных дел , промышленности , юстиции и здравоохранения . Однако официальный порядок старшинства не следует той же схеме, поскольку министры перечислены в порядке их назначения в Тайный совет; если они назначены в тот же день, лица размещаются в порядке их избрания или назначения в парламент. [31]

Уникальными должностями в Кабинете являются такие, как лидер правительства в Палате общин и президент Тайного совета короля , у которых нет соответствующего департамента, а некоторые министры, такие как министр международного сотрудничества, возглавляют агентства под эгидой департамента, которым руководит другой министр. Кроме того, премьер-министр может рекомендовать генерал-губернатору назначить в Кабинет некоторых министров без портфеля , что в последний раз было сделано в 2021 году, когда премьер-министр Трюдо рекомендовал назначить Джима Карра специальным представителем в прериях. [32] В отличие от многих других правительств Вестминстерской модели, государственные министры в Канаде считаются полноправными членами Кабинета, а не министерства за его пределами, что приводит к тому, что канадский Кабинет намного больше, чем его зарубежные коллеги. Этим лицам назначаются конкретные, но временные обязанности на более разовой основе, выполняя задачи, созданные и упраздненные в соответствии с краткосрочными приоритетами правительства из департамента под руководством полноправного министра Короны. Государственные министры также могут быть названы, но не указаны какие-либо конкретные обязанности, что фактически придает им вид министров без портфеля, или им могут быть делегированы проблемы или инициативы, выходящие за рамки ведомственных границ, ситуация, обычно описываемая как наличие файла [ситуации] .

Члены кабинета министров получают помощь как от парламентских секретарей , которые обычно отвечают от имени министра на вопросы в Палате общин, так и от заместителей министров — старших государственных служащих, назначенных в каждое министерство для предоставления беспристрастных рекомендаций.

Обязанности

Состоящий из советников суверена, Кабинет имеет значительную власть в канадской системе, и, поскольку правящая партия обычно занимает большинство мест в законодательном органе, почти все законопроекты, предложенные Кабинетом, принимаются. В сочетании со сравнительно небольшой долей законопроектов, исходящих от отдельных членов парламента , это приводит к тому, что Кабинет имеет почти полный контроль над законодательной повесткой Палаты общин. Кроме того, в соответствии с конституцией, все законодательство, связанное с получением или расходованием государственных доходов, должно исходить от Кабинета. [33]

Заседание кабинета министров под председательством премьер-министра Луи Сен-Лорана в зале Тайного совета, апрель 1953 г.

Члены различных исполнительных агентств, главы корпораций Короны и другие должностные лица назначаются Короной в Совете; хотя некоторые из них могут быть назначены только Генерал-губернатором в Совете, в частности. Королевские комиссии и публичные расследования также созываются посредством королевского ордера, выданного Королем или Губернатором в Совете.

Все заседания Кабинета министров проводятся за закрытыми дверями, а протоколы хранятся в тайне в течение 30 лет, членам Кабинета министров запрещено обсуждать происходящее. Принимаемые решения должны быть единогласными; хотя это часто происходит по указанию премьер-министра, и после принятия решения все члены Кабинета министров должны публично поддержать его. Если какое-либо из этих правил нарушается, нарушивший его министр обычно отстраняется премьер-министром, и, если разногласия внутри Кабинета министров сильны, министр может уйти в отставку, как это сделал Джон Тернер в 1975 году по вопросу контроля заработной платы и цен, а Майкл Чонг в 2006 году из-за парламентского предложения о признании «квебекцев» нацией в составе Канады.

Однако коллективное влияние Кабинета министров, как было замечено, затмевается влиянием одного только премьер-министра. Бывшему премьер-министру Пьеру Трюдо приписывают консолидацию власти в Канцелярии премьер-министра (PMO) и, [34] в конце 20-го века и в 21-м, аналитики, такие как Джеффри Симпсон , Дональд Савойя и Джон Гомери , утверждали, что и Парламент, и Кабинет были затмены властью премьер-министра. [35] Савойя процитировал анонимного министра из Либеральной партии, который сказал, что Кабинет стал «своего рода фокус-группой для премьер-министра», [36] [37] в то время как Симпсон назвал Кабинет «мини-резонатором». [примечание 2] [39] Койн писал в 2015 году: «Кабинет не имеет значения [...] Он не управляет: это работа премьер-министра и группы политических сотрудников, которые его окружают, и бюрократии за их пределами». [40] Джон Робсон раскритиковал использование имени премьер-министра для обозначения Кабинета, назвав это «плохой привычкой», которая «поддерживает, скрывая при этом раздутые претензии исполнительной власти». [41]

Теневые шкафы

Каждая партия в Лояльной оппозиции Его Величества создает теневой кабинет , каждый член которого наблюдает и критикует один или несколько соответствующих фактических портфелей кабинета и предлагает альтернативную политику. Теневой кабинет официальной оппозиции состоит из членов партии, занимающей второе по величине количество мест, и назначается лидером оппозиции ; его обычно считают «правительством в ожидании». Его члены часто, но не всегда, назначаются на пост в кабинете, если лидер их партии призван сформировать правительство.

Действующий кабинет министров

Либеральная партия Канады победила на федеральных выборах 19 октября 2015 года , получив большинство мест в Палате общин. Кабинет министров в составе 29-го канадского министерства был приведен к присяге 4 ноября, а Джастин Трюдо был назначен премьер-министром.

Приведение к присяге нового Кабинета министров также ознаменовало собой первый гендерно сбалансированный Кабинет министров в истории Канады, в котором было назначено равное количество министров-женщин и министров-мужчин (по 15 человек, включая премьер-министра). [42] Трюдо продолжал поддерживать гендерно сбалансированный Кабинет министров на протяжении нескольких перестановок в Кабинете министров за время своего пребывания в должности.

Первоначально пять членов Кабинета были назначены указами в совете в качестве государственных министров , но именовались без традиционного слова «государственный» в своих титулах. Это были министры науки , [43] малого бизнеса и туризма , [44] спорта и инвалидов , [45] статуса женщин , [46] и франкофонии . [47] (Однако новый министр Франкофонии был в то же время назначен министром международного развития .) Государственные министры ранее представляли собой вторую ступень в Кабинете министров (определяемую более низкой заработной платой, как определено в Законе о заработной плате, [48] несмотря на то, что Закон о министерствах и государственных министрах давал им полную власть для любой правительственной функции, делегированной им. [49] Однако после того, как были опубликованы подробности вышеупомянутых указов в совете, новый Кабинет министров заявил о своем намерении «не иметь уровней членов Кабинета министров» и что он внесет в Парламент поправки к уставу о заработной плате, а также о том, что новые министры продолжат работать с существующими департаментами, а не будут формировать новые. [50]

18 июля 2018 года Трюдо провел перестановки в Кабинете министров. Это включало добавление пяти новых министерских должностей, увеличив размер Кабинета до 35. [51] Премьер-министр снова перетасовал Кабинет 26 октября 2021 года, после федеральных выборов того года, увеличив состав Кабинета до 39 человек, [52] тем самым нарушив гендерный баланс.

26 июля 2023 г. Трюдо перетасовал кабинет, добавив 7 новых министров: Гэри Анандасангари на пост министра по делам короны и коренных народов , Речи Вальдес на пост министра малого бизнеса , Яара Сакс на пост министра психического здоровья и наркозависимости и заместителя министра здравоохранения , Дженна Саддс на пост министра по делам семьи, детей и социального развития , Ариф Вирани на пост министра юстиции и генерального прокурора Канады , Терри Бич на пост первого министра по обслуживанию граждан и Сорайя Мартинес Феррада на пост министра, ответственного за Агентство экономического развития Канады для регионов Квебека . Министры Джойс Мюррей , Омар Альгабра и Кэролин Беннетт объявили, что не будут баллотироваться на переизбрание. Министры Мона Фортье , Марко Мендичино и Дэвид Ламетти были выведены из кабинета. Всего было внесено более 30 изменений. Примечательно, что Шон Фрейзер получил крупное повышение, взяв на себя жилищное дело, а Паскаль Сент-Онж заняла пост в Департаменте канадского наследия . Это первая крупная перестановка в кабинете министров за время пребывания Трюдо на посту премьер-министра и она напоминала кабинет после приведения к присяге нового правительства, учитывая, сколько существенных изменений было внесено. Примечательно, что Юго-Западный Онтарио остался без представительства в критически важном экономическом регионе. С тех пор как Бардиш Чаггер был отстранен от кабинета министров в 2021 году, министров из Юго-Западного Онтарио не было. Правительство Трюдо является одним из первых за десятилетия, в котором не было представителей из более дальнего Юго-Запада Онтарио.

19 июля 2024 года Стивен Маккиннон был назначен министром труда и министром по делам пожилых людей после отставки Шеймуса О'Регана .

Примечания
  1. ↑ Должности министров в порядке старшинства определяются следующим образом: премьер-министр, заместитель премьер-министра, остальные министры в порядке приведения их к присяге в Королевском тайном совете Канады . [54]

Бывшие портфели

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Юджин Форси сказал об этом: «В Канаде глава государства может, в исключительных обстоятельствах, защитить парламент и народ от премьер-министра и министров, которые могут забыть, что «министр» означает «слуга», и могут попытаться сделать себя хозяевами. Например, глава государства может отказаться позволить Кабинету распустить недавно избранную Палату общин до того, как она сможет собраться, или может отказаться позволить министрам принуждать народ к подчинению посредством непрерывной серии всеобщих выборов» [8], а Ларри Золф прокомментировал: «Генерал-губернатор должен предпринять все необходимые шаги, чтобы помешать воле безжалостного премьер-министра, преждевременно призывающего к смерти парламента». [9] Роберт Э. Хокинс подытожил: «Роль генерал-губернатора во времена кризиса заключается в обеспечении возобновления нормального демократического дискурса». [10] Примеры таких действий имели место во время вице-королевской службы виконта Бинга из Вими , Джона К. Боуэна , [11] Фрэнка Линдсея Бастедо , [12] и Джудит Гичон . [13]
  2. ^ Савойя высказал критику: «Кабинет министров теперь присоединился к парламенту как институт, который обходят стороной. Реальные политические дебаты и принятие решений все чаще происходят в других местах — на федерально-провинциальных встречах первых министров, на рейсах Team Canada , где первые министры могут проводить неформальные встречи, в офисе премьер-министра, в офисе Тайного совета , в Министерстве финансов , а также в международных организациях и на международных саммитах. Нет никаких признаков того, что единственный человек, у которого есть все карты, премьер-министр и центральные агентства , которые позволяют ему привнести эффективную политическую власть в центр, собираются что-то изменить». [38]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Маклеод 2008, стр. 18.
  2. ↑ Неправильно, Хамфри Хьюм (10 ноября 1952 г.), Министерство иностранных дел и международной торговли Канады (ред.), «Отношения с Соединенными Штатами», Документы о внешних сношениях Канады , 18–867, Оттава
  3. ↑ Виктория (29 марта 1867 г.), Акт о конституции 1867 г., III.9 и 11, Вестминстер: Королевская типография Канады , получено 15 января 2009 г.
  4. ^ ab Marleau, Robert; Montpetit, Camille (2000). "Парламентские институты". Процедура и практика Палаты общин . Оттава: Queen's Printer for Canada. ISBN 2-89461-378-4.
  5. ↑ Елизавета II (1 апреля 2005 г.), Акт о толковании, 35.1, Оттава: Королевская типография для Канады, архивировано с оригинала 5 июля 2009 г. , извлечено 7 августа 2009 г.
  6. ^ Кокс, Ноэль (сентябрь 2002 г.). «Блэк против Кретьена: иск к министру короны за злоупотребление властью, неправомерные действия на государственной службе и халатность». Электронный юридический журнал Университета Мердока . 9 (3). Перт: Университет Мердока: 12. Получено 17 мая 2009 г.
  7. ^ Neitsch, Alfred Thomas (2008). «Традиция бдительности: роль вице-губернатора в Альберте» (PDF) . Canadian Parliamentary Review . 30 (4). Оттава: Commonwealth Parliamentary Association: 23. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2012 г. . Получено 22 мая 2009 г. .
  8. ^ Форси 2005, стр. 26
  9. ↑ Zolf, Larry (28 июня 2002 г.). «Бокс в премьер-министре». CBC. Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 11 мая 2013 г.
  10. ^ Хокинс, Роберт Э. (2013), "«Неэффективная эффективность»: использование резервных полномочий вице-королевского правительства, в Джексоне, Д. Майкле; Лагассе, Филиппе (ред.), Канада и корона: очерки о конституционной монархии, Монреаль: McGill-Queen's University Press, стр. 104, ISBN 978-1-55339-204-0, получено 18 апреля 2023 г.
  11. ↑ Спикер Законодательного собрания Альберты. «Руководство гражданина по законодательному органу Альберты». Queen's Printer for Alberta. Архивировано из оригинала 16 марта 2007 г. Получено 29 июля 2007 г.
  12. ^ Джексон, Майкл (2006). «Бастедо, Фрэнк Линдсей (1886–1973)». Энциклопедия Саскачевана . Университет Реджайны. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 18 мая 2009 года .
  13. ^ Джексон, Д. Майкл (2018), Канадское королевство: 150 лет конституционной монархии , Торонто: Dundurn, стр. 14, ISBN 978-1-4597-4118-8
  14. ^ Рассел, Питер Х., «Усмотрение и резервные полномочия короны» (PDF) , Canadian Parliamentary Review (лето 2011 г.), Commonwealth Parliamentary Association: 19 , получено 17 января 2013 г.
  15. ^ Маквинни 2005, стр. 16–17.
  16. ^ "Генерал-губернатор". Исполнительным указом . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 г.
  17. ↑ Доусон и Доусон 1989, стр. 68–69.
  18. ^ "Обязанности". Генерал-губернатор Канады . Королевская типография Канады. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 13 октября 2019 г.
  19. ^ Тидридж 2011, стр. 57.
  20. ↑ Форси 2005, стр. 4, 34.
  21. ^ Форси, Хелен (1 октября 2010 г.). «Когда Дэвид Джонсон входит в Ридо-холл...» The Monitor . Оттава: Канадский центр политических альтернатив . Получено 23 января 2011 г.
  22. ^ [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]
  23. ^ Брукс 2009, стр. 234.
  24. ^ ab Office of the General-Governor of Canada. "СМИ > Информационные бюллетени > Присяга нового министерства". Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Получено 18 мая 2009 г.
  25. ↑ Королевский двор. «Королева и Содружество > Королева и Канада». Queen's Printer . Получено 14 мая 2009 г.
  26. ^ Офис Тайного совета . "Информационные ресурсы > О кабинете". Королевская типография для Канады. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 18 октября 2009 года .
  27. ^ Керби, Мэтью (сентябрь 2009 г.). «Стоит ли ждать: факторы, определяющие назначение министров в Канаде, 1935–2008 гг.». Канадский журнал политической науки . 42 (3): 593–611. doi :10.1017/s0008423909990424. ISSN  0008-4239.
  28. ^ "Кабинет". Премьер-министр Канады . Получено 2 октября 2021 г.
  29. ^ ab "Полномочия и членство в Кабинете министров". Премьер-министр Канады . 1 января 1970 г. Получено 2 октября 2021 г.
  30. ↑ Офис премьер-министра Канады (30 октября 2008 г.), Мандаты и членство в кабинете министров (PDF) , Оттава: Queen's Printer for Canada, архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. , извлечено 18 октября 2009 г.
  31. ^ Библиотека парламента . "Федеральное правительство > Министерство". Королевская типография для Канады . Получено 18 октября 2009 г.
  32. ↑ Карри, Билл; Уолш, Марике (12 января 2021 г.). «Трюдо перетасовывает старших министров, ставит Шампань в отдел инноваций, а Гарно — в отдел международных отношений». The Globe and Mail . Получено 2 октября 2021 г.
  33. ^ Брукс 2009, стр. 236.
  34. ^ Геддес, Джон (25 января 2009 г.). «Вызовет ли перерыв в работе парламента популистское восстание?». Maclean's . Торонто: Kenneth Whyte. ISSN  0024-9262 . Получено 27 января 2010 г.
  35. ^ Брукс 2009, стр. 258.
  36. ↑ Савойя 1999, стр. 260.
  37. ↑ Савойя, Дональд (12 мая 2010 г.), «У кого власть?», The Globe and Mail , получено 12 мая 2010 г.
  38. ^ Савойя 1999, стр. 362
  39. ^ Симпсон 2001, стр. 248 248.
  40. ^ Койн, Эндрю (30 июня 2015 г.). «Идея либералов о гендерной квоте в Кабинете министров не учитывает принцип заслуг». National Post . Post Media . Получено 30 июня 2015 г.
  41. ^ Робсон, Джон (2 ноября 2015 г.). «Угрожающие обещания Трюдо избирательной реформы». National Post . Получено 5 ноября 2015 г.
  42. ^ «Потому что сейчас 2015 год»: Трюдо формирует первый в Канаде гендерно сбалансированный кабинет министров | CBC News».
  43. ↑ Офис Тайного совета (4 ноября 2015 г.). «Приказ в Совете 2015-1225». Королевская типография для Канады . Получено 7 ноября 2015 г.
  44. ↑ Офис Тайного совета (4 ноября 2015 г.). «Приказ в совете 2015-1226». Королевская типография для Канады . Получено 7 ноября 2015 г.
  45. ↑ Офис Тайного совета (4 ноября 2015 г.). «Приказ в совете 2015-1227». Королевская типография для Канады . Получено 7 ноября 2015 г.
  46. ↑ Офис Тайного совета (4 ноября 2015 г.). «Приказ в совете 2015-1228». Королевская типография для Канады . Получено 7 ноября 2015 г.
  47. ↑ Офис Тайного совета (4 ноября 2015 г.). «Приказ в совете 2015-1229». Королевская типография для Канады . Получено 7 ноября 2015 г.
  48. ^ "Закон о зарплатах (RSC, 1985, гл. S-3)". Министерство юстиции Канады. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г.
  49. ^ «Закон о министерствах и государственных министрах». Justice Laws Canada. Апрель 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  50. ↑ Смит, Джоанна (6 ноября 2015 г.). «Пять канадских женщин-министров станут полноправными министрами и получат повышение». Toronto Star . Получено 7 ноября 2015 г.
  51. ^ "Трюдо добавляет 5 новых министров в ходе перестановок в кабинете министров, которые фокусируются на пожилых людях и безопасности границ | CBC News". CBC News . Получено 18 июля 2018 г.
  52. ^ "Премьер-министр Трюдо назначает новых министров обороны, здравоохранения и иностранных дел в ходе масштабной перестановки в кабинете министров". CTVNews. 26 октября 2021 г. Получено 26 октября 2021 г.
  53. ^ Парламент Канады. "Министерство (Кабинет)". Королевская типография Канады . Получено 20 ноября 2019 г.
  54. ^ "Текущий алфавитный список членов - Королевский тайный совет Канады". canada.ca . Получено 9 сентября 2024 г. .

Источники

Внешние ссылки