stringtranslate.com

адамово яблоко

Адамово яблоко — выступ на шее, образованный углом щитовидного хряща, окружающего гортань , обычно видимый у мужчин, реже у женщин. Выступание адамова яблока увеличивается у некоторых мужчин как вторичный мужской половой признак в период полового созревания . [1]

Структура

Топографическая структура, которая видна снаружи и в просторечии называется «адамовым яблоком», вызвана анатомической структурой щитовидного хряща, называемой гортанным выступом или гортанным выступом, выступающим и образующим «шишку» под кожей в передней части горла. Все люди с нормальной анатомией имеют гортанный выступ щитовидного хряща. Этот выступ, как правило, больше и более заметен внешне у взрослых мужчин. Есть две причины этого явления. Во-первых, структурный размер щитовидного хряща у мужчин имеет тенденцию увеличиваться в период полового созревания [2] , и гортанный выступ становится более сфокусированным спереди. Во-вторых, гортань, которую частично охватывает щитовидный хрящ, увеличивается в размерах у мужчин в подростковом возрасте , перемещая щитовидный хрящ и его гортанный выступ к передней части шеи. Подростковое развитие как гортани, так и щитовидного хряща у мужчин происходит в результате гормональных изменений, особенно нормального увеличения выработки тестостерона у подростков. У женщин гортанный выступ находится на верхнем крае щитовидного хряща , а гортань имеет тенденцию быть меньше по размеру, и поэтому «шишка», вызванная выпячиванием гортанного выступа, гораздо менее заметна или не различима. [3] Тем не менее, многие женщины демонстрируют внешне видимое выпячивание щитовидного хряща, «адамово яблоко», в разной степени, которая обычно незначительна, и это обычно не следует рассматривать как медицинское расстройство.

Функция

Адамово яблоко, вместе с образующим его щитовидным хрящом, помогает защищать стенки и переднюю часть гортани , включая голосовые связки (которые расположены непосредственно за ним). [4]

Другая функция кадыка связана с понижением тембра голоса. В подростковом возрасте щитовидный хрящ растет вместе с гортанью. Следовательно, гортанный выступ увеличивается в размерах, в основном у мужчин. Вместе они образуют большую звуковую доску в фонационном аппарате, и в результате мужчины получают более глубокий тембр голоса. [5] [6]

Общество и культура

Диаграмма, демонстрирующая общую схему хирургической техники феминизирующей ларингопластики (FemLar) с использованием горизонтального поперечного сечения гортани сверху вниз. Область, обозначенная как «передняя» на каждом изображении, — это кадык/гортанный выступ. При трахеальной стрижке поверхностная ткань в передней части гортани рассекается, а общая форма внутренней части гортани вместе с нижележащими голосовыми связками в остальном не затрагивается. При феминизирующей ларингопластике кадык сдвигается еще дальше назад за счет изменения также и нижележащих голосовых связок, а также затрагиваются голос и внутренняя часть гортани.

Хотя кадыком могут обладать как мужчины, так и женщины, большая частота его появления у мужчин привела к восприятию кадыка как показателя мужественности . Таким образом, трансгендерные женщины могут выбрать косметическую операцию, чтобы удалить его с шеи, процесс, известный как хондроларингопластика , или в просторечии как «трахеальное бритье». [7] Трансгендерные мужчины могут выбрать увеличение и, таким образом, увеличение кадыка, процесс, известный как маскулинизация. [8]

Операция по хондроларингопластике эффективна, и исследования, проведенные хирургами в Тель-Авиве и Лос-Анджелесе, показали, что осложнений немного, а если они и есть, то они временные. [9] [10] [7]

Также доступна дополнительная операция, феминизирующая ларингопластика , также известная как «FemLar», которая может безопасно уменьшить кадык в большей степени, чем та, которая может быть достигнута путем бритья трахеи, учитывая, что она явно воздействует на голосовые связки внутри кадыка, а не избегает их. Однако феминизирующая ларингопластика является реконструктивной операцией , которая несет дополнительные риски и имеет очень сильный феминизирующий эффект на голос, который может быть или не быть желательным для пациента. [11] [12] [13] Также гораздо меньше практикующих врачей, которые, как известно, в настоящее время выполняют FemLar, поскольку она гораздо новее, чем процедура бритья трахеи.

Этимология

Пример выступания мужской гортани (вид спереди)
Пример выступания мужской гортани (вид сбоку)
Пример выступания женской гортани (вид спереди)
Пример выступания женской гортани (вид сбоку)

Английский термин «Адамово яблоко» является калькой латинского pomum Adami , которое встречается в европейских медицинских текстах с 1600 года. [14] «Адамово яблоко» встречается в английском переводе 1662 года работы Томаса Бартолина « Анатомия» 1651 года . [15]

В цитате 1662 года приводится объяснение происхождения фразы: кусочек запретного плода якобы был засунут в горло Адаму , который, согласно авраамическим религиям, был первым человеком: [15]

у простых людей есть вера в то, что по воле Божьей часть этого рокового яблока осталась застрявшей в горле Адама и таким образом передалась его потомкам.

Эта этимология также предлагается в «Словаре фраз и басен» Брюэра и в издании «Словаря Вебстера» 1913 года . [16] Эта история не встречается в Библии или других иудео-христианских или исламских писаниях. [17]

Лингвист Александр Годе в 1968 году предположил, что латинское выражение pomum Adami (дословно: «Адамово яблоко») было неправильным переводом еврейского « таппуах ха адам», что означает «мужская шишка » . [18] Путаница предположительно возникла из-за того, что на еврейском языке собственное имя «Адам» ( אדם ) буквально означает «мужчина», а слово «яблоко», «тапуах », похоже на слово « тафуах », которое означает «опухший», таким образом, в сочетании: опухоль мужчины. [19] [20]

Медицинский термин «prominentia laryngea» (выступ гортани) был введен Базельской Nomina Anatomica в 1895 году. [21]

На американском Юге слово «goozle» в разговорной речи используется для описания выступающей части гортани, вероятно, происходящего от слова guzzle . [22] [23] [24] [25]

Анатомия выступа гортани

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Фицпатрик, Томас Х.; Сиккарди, Марко А. (2022), «Анатомия, голова и шея, кадык», StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID  30570975 , получено 19.03.2023
  2. ^ "Prominentia laryngea". Medicine Online. Архивировано из оригинала 2013-12-25 . Получено 2013-02-27 .
  3. ^ "Laringe". Sisbib.unmsm.edu.pe . Получено 2013-02-27 .
  4. ^ "Уменьшение кадыка против феминизации голоса — Facialteam". 2022-04-27 . Получено 2023-04-13 .
  5. ^ PJ Bentley (1980), «Эндокринная фармакология: физиологические основы и терапевтическое применение», Архив CUP, стр. 240
  6. ^ "Пубертад, новые различия" . Эсмас.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2004 г. Проверено 27 февраля 2013 г.
  7. ^ ab "Хирурги UCLA разрабатывают новую технику уменьшения кадыка без рубцов на шее". UCLA . Получено 2023-01-02 .
  8. ^ Дешам-Брали, Джордан К.; Захер, Кейтлин Л.; Фик, Дженнифер; Оустерхаут, Дуглас К. (апрель 2017 г.). «Первая операция по подтверждению женского пола с описанием новой процедуры маскулинизации хряща щитовидной железы (кадыка)». Пластическая и реконструктивная хирургия . 139 (4): 883e–887e. doi :10.1097/PRS.00000000000003185. ISSN  1529-4242. PMID  28350659. S2CID  25766890.
  9. ^ Wolfort FG, Dejerine ES, Ramos DJ, Parry RG (1990). «Хондроларингопластика для внешнего вида». Plast. Reconstr. Surg . 86 (3): 464–9, обсуждение 470. doi :10.1097/00006534-199009000-00012. PMID  2385664.
  10. ^ «Как новая безрубцовая операция может повлиять на трансгендерных пациентов». Время . Получено 2023-01-02 .
  11. ^ Ким, Хён-Тэ (2020). «Вокальная феминизация для трансгендерных женщин: текущие стратегии и перспективы пациентов». Международный журнал общей медицины . 13. NIH: 43–52. doi : 10.2147/IJGM.S205102 . PMC 7024865. PMID  32104050 . 
  12. ^ Томас, Джеймс Филип (2022). «Феминизирующая ларингопластика — комплексный подход к уменьшению размера гортани и глотки». Отоларингологические клиники Северной Америки . 55 (4). NIH: 739–748. doi : 10.1016/j.otc.2022.05.002. PMID  35750518. S2CID  249934885. Получено 2 сентября 2023 г.
  13. ^ Томас, Джеймс Филип. «Феминизирующая ларингопластика — хирургическое создание женского голоса» (PDF) . VoxDoc . Джеймс Филип Томас . Получено 2 сентября 2023 г. .
  14. ^ дю Лоран, Андре (1600). Historia Anatomica Humani Corporis. Париж. п. 510. Huius Supreme pars βρόγχος, quibusdam vulgo morsus и pomum Adami appelatur.
  15. ^ ab Bartholin, Thomas (1662) [1651]. Bartholinus Anatomy. Перевод Culpeper, Nicholas; Cole, Abdiah. London: Peter Cole. стр. 123. Та же самая гроздь, которая видна на передней стороне шеи, называется Адамовым яблоком , потому что простые люди верят, что по суду Божьему часть этого рокового яблока осталась торчать в Адамовом горле и таким образом передалась его потомкам [Protuberantia illa in collo anterius conspicua, dicitur Pomum Adami; [quia vulgo persuasum in Adami faucibus pomi fatalis partem ex pœna Divina remansisse, & ad posteros translatam]]
  16. ^ Э. Кобэм Брюэр (1810–1897). Словарь фраз и басен. 1898. «Адамово яблоко»
  17. Джордж Крабб (1823), «Универсальный технологический словарь», Болдуин, Крадок и Джой, «Pomum Ada'mi»
  18. ^ Годе, Александр (1968-10-28). "Just Words". JAMA . 206 (5): 1058. doi :10.1001/jama.1968.03150050046009.
  19. ^ Уильям С. Хаубрих (2003), «Медицинские значения: глоссарий происхождения слов», ACP Press, стр. 5.
  20. ^ "Адамово яблоко". Medicine.academic.ru . Получено 2013-02-27 .
  21. ^ Аксель Каренберг, Amor, Äskulap & Co.: классическая мифология в дер Sprache der Modernen Medizin, Schattauer, Stuttgart 2006, S. 128-129.
  22. ^ Моррис, Эван (ноябрь 2008 г.). «Goozle « The Word Detective». The Word Detective . Получено 22 декабря 2014 г. Если мы проследим происхождение слова «goozle» немного дальше, то придем к интересному пересечению с гораздо более распространенным словом «guzzle».
  23. ^ Рой Блаунт-младший (29 сентября 2009 г.). Алфавитный сок: Энергии, суть и духи букв, слов и их комбинаций; их корни, кости, внутренности, сердцевина, косточки и секретные части, настойки, тоники и эссенции; с примерами их использования, отвратительного и пикантного. Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-1-4299-6042-7. Словарь английского языка Smoky Mountain определяет google (или goozle) как «горло, кадык».
  24. Рой Уайлдер (1 сентября 1998 г.). Вы все здесь говорили. Издательство Университета Джорджии. стр. 55. ISBN 978-0-8203-2029-8. Адамово яблоко; кадык; выступ, образованный щитовидным хрящом на шее.
  25. ^ "Goozle". Словарь американского регионального английского языка . Гарвардский колледж . Получено 28 ноября 2020 г. Горло в целом или, в частности, пищевод, трахея или кадык. в основном Юг, Южный Мидленд

Внешние ссылки