stringtranslate.com

Президентская кампания Эла Гора 2000 г.

Президентская кампания 2000 года Эла Гора , 45-го вице-президента США при президенте Билле Клинтоне , началась, когда он объявил о выдвижении своей кандидатуры на пост президента США в Карфагене , штат Теннесси , 16 июня 1999 года. Гор стал кандидатом от Демократической партии на президентских выборах 2000 года 17 августа 2000 года.

7 ноября 2000 года прогнозы показали, что оппонент Гора, тогдашний губернатор Техаса Джордж Буш-младший , кандидат от республиканской партии , с небольшим перевесом выиграл выборы. Гор выиграл общенациональное голосование , но проиграл голосование коллегии выборщиков после юридической битвы из-за спорных подсчетов голосов в штате Флорида . Буш выиграл штат Флорида в первоначальном подсчете, а также в каждом последующем пересчете в то время. В то время как исследование NORC неподсчитанных бюллетеней, опубликованное 12 ноября 2001 года, показало, что при полном ручном пересчете по всему штату Гор мог бы выиграть Флориду по пересмотренным стандартам голосования (в зависимости от того, какой стандарт использовался, его перевес варьировался бы от 60 до 171 голоса), [2] по правилам, разработанным Верховным судом Флориды и принятым кампанией Гора в то время, Буш, скорее всего, выиграл бы пересчет. [3]

Юридический спор был в конечном итоге решен Верховным судом Соединенных Штатов в решении 5–4. Буш выиграл выборы с перевесом в 537 голосов во Флориде и победил в коллегии выборщиков 271 против 266. Один выборщик, присягнувший Гору, не отдал голоса выборщиков; Гор получил 267 присягнувших выборщиков. Выборы были одними из самых спорных в истории Америки. [4] [5]

Объявление и праймериз Демократической партии

интервью CNN

До своего заявления о своем участии в выборах 2000 года Гор 9 марта 1999 года дал интервью CNN's Late Edition Вольфу Блитцеру . В интервью Гор заявил: «Во время моей службы в Конгрессе США я проявил инициативу в создании Интернета. Я проявил инициативу в продвижении целого ряда инициатив, которые оказались важными для экономического роста нашей страны и защиты окружающей среды, а также для улучшения нашей образовательной системы». [6] Бывший профессор информационных исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Филип Э. Агре [7] [8] и журналист Эрик Болерт [9] утверждают, что три статьи в Wired News привели к созданию широко распространенной городской легенды о том, что Гор, по его словам, «изобрел Интернет», последовавшей за этим интервью. [10] Эта городская легенда стала «автоматическим смехом. Джей Лено, Дэвид Леттерман или любой другой комедийный талант могут отпустить шутку о том, что Эл Гор «изобрел Интернет», и аудитория, скорее всего, отреагирует взрывами смеха». [11]

В ответ на спор Винт Серф и Боб Кан заявили, что они не считали, «как утверждают некоторые, что Гор намеревался заявить, что он «изобрел» Интернет. Более того, у нас нет никаких сомнений в том, что, будучи сенатором, инициативы Гора оказали значительное и благотворное влияние на все еще развивающийся Интернет». [12]

Гор позже высмеивал полемику на Late Show with David Letterman , когда он читал список 10 лучших лозунгов Леттермана , который для этого шоу назывался «Десять отвергнутых лозунгов кампании Гора и Либермана ». Номером девять в списке было: «Помни, Америка, я дал тебе Интернет, и я могу его отобрать!» [13] Несколько лет спустя, 6 июня 2005 года, Гор был награжден премией за достижения всей жизни «за три десятилетия вклада в Интернет» на церемонии Webby Awards . [14] [15]

Объявление

Разговоры о возможном баллотировании Гора на пост президента велись еще в январе 1998 года. [16]

Гор официально объявил о своей кандидатуре на пост президента 16 июня 1999 года в Карфагене, штат Теннесси . [17] Его представила его старшая дочь Каренна Гор , которая в то время была беременна своим первым ребенком. [17] Речь была «ненадолго прервана» протестующими против СПИДа, утверждавшими, что Гор сотрудничает с фармацевтической промышленностью, чтобы предотвратить доступ к дженерикам для бедных стран. [17] Дополнительные речи также были прерваны протестующими. Гор ответил: «Я люблю эту страну. Я люблю Первую поправку ... Позвольте мне сказать в ответ тем, кто, возможно, выбрал неподходящий способ выразить свою точку зрения, что на самом деле кризис СПИДа в Африке — это то, что должно привлечь внимание людей в Соединенных Штатах и ​​во всем мире». [18] Делая это заявление, Гор также дистанцировался от Билла Клинтона , который, как он заявил, солгал ему. [17] В интервью для 20/20 Гор заявил: «То, что он сделал, было непростительно, и особенно как отец, я чувствовал, что это было ужасно неправильно».

Праймериз

Гору на ранней стадии бросил вызов бывший сенатор от Нью-Джерси Билл Брэдли . [17] Брэдли был единственным кандидатом, который выступил против Гора [19] и считался «новым лицом» для Белого дома. [20] Брэдли, сравнивая себя с нынешней администрацией, утверждал, что «Одной из причин, по которой я баллотируюсь на пост президента, является восстановление доверия и государственной службы, а также уверенности в нашей коллективной воле». [19] К осени 1999 года ряд опросов показал, что Брэдли идет наравне с вице-президентом в ключевых штатах на первичных выборах». [20] Гор ответил, переместив свой штаб-квартиру из Вашингтона, округ Колумбия , в Нэшвилл, штат Теннесси , в попытке еще больше дистанцироваться от Билла Клинтона . [21] Затем Гор вызвал Брэдли на серию дебатов, которые приняли форму «встреч в ратуше». [22] Гор перешел в наступление во время этих дебатов, [23] что привело к падению рейтинга Брэдли в опросах. [24] В конечном итоге Гор выиграл все предварительные выборы и собрания и в марте 2000 года обеспечил себе выдвижение от Демократической партии. [25]

Кампания

Выбор напарника

[26] [27]

Короткий список [27] [26]

Джо Либерман и номинация

В августе 2000 года Гор объявил, что выбрал сенатора Джо Либермана из Коннектикута своим напарником на пост вице-президента. Либерман стал «первым человеком иудейского вероисповедания , баллотирующимся на вторую по значимости должность в стране» ( Барри Голдуотер , баллотировавшийся на пост президента в 1964 году, был «еврейского происхождения»). [28] Либерман, который был более консервативным демократом, чем Гор, публично критиковал президента Клинтона за дело Моники Левински . Многие эксперты видели в выборе Гором Либермана еще один способ попытаться дистанцироваться от скандалов в Белом доме Клинтона. [29] Однако Либерман голосовал против отстранения Клинтона от должности по обоим пунктам. Либерман был выбран из группы потенциальных напарников, в которую входили сенаторы Джон Керри из Массачусетса и Джон Эдвардс из Северной Каролины , оба из которых в конечном итоге стали кандидатами от Демократической партии четыре года спустя . [30]

Дочь Гора, Каренна, вместе с бывшим соседом по комнате своего отца по Гарварду Томми Ли Джонсом [ 31] официально выдвинули Гора кандидатом в президенты от Демократической партии во время Национального съезда Демократической партии 2000 года в Лос-Анджелесе . [32] Гор принял номинацию своей партии и рассказал об основных темах своей кампании, заявив, в частности, о своем плане расширить Medicare для оплаты рецептурных препаратов , чтобы работать над разумной всеобщей системой здравоохранения. [32]

Путь и платформа кампании

Вскоре после съезда, вместе с напарником Джо Либерманом, Гор начал предвыборную кампанию. Он и Буш оказались в тупике в опросах. [33]

Во время своего первого президентского срока в 1988 году Гор вел свою кампанию как «южный центрист, [который] выступал против федерального финансирования абортов. Он выступал за минуту молчания для молитвы в школах и голосовал против запрета межгосударственной продажи пистолетов». [34] Политика Гора существенно изменилась во время кампании 2000 года, отражая его восемь лет на посту вице-президента. [35] Согласно статье PBS , Гор обещал назначать судей , выступающих за право выбора, с более либеральными наклонностями. Назначенцы Гора с большей вероятностью поддерживают права геев и поддерживают разделение религии и правительства . Гор поклялся поддерживать четкое различие между церковью и государством и не фокусировался на религии как на главном вопросе. Однако Гор продвигал партнерские отношения правительства с религиозными группами. Его напарник, сенатор Джо Либерман , был соблюдающим евреем, который часто говорил об увеличении роли религии в общественной жизни. За восемь лет пребывания Гора на посту вице-президента администрация Клинтона назначила 150 геев на государственные должности. Эл Гор сказал, что он хотел бы отменить политику « не спрашивай, не говори » в отношении ЛГБТ в армии, которую поддержал президент Клинтон. Гор также пообещал работать над расширением прав геев и поддерживает законодательство, такое как Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти , который расширит определение преступлений на почве ненависти, включив в него преступления, совершенные против геев. [35]

Экономическая платформа

Платформа Эла Гора обещала «сохранить нашу экономику сильной, опираясь на осторожную фискальную политику последних семи лет». [36]

Государственный долг и социальное обеспечение

Платформа включала план погашения государственного долга к 2012 году. Платформа Гора гласила: «Этот фискально-дисциплинированный подход гарантирует, что наши дети не будут обременены долгами — и огромным ежегодным бременем процентов по этому долгу — и расходами на выплату пенсий бэби-бумерам». Сбалансированный бюджетный план Гора также направил излишек социального обеспечения в размере 2,3 триллиона долларов исключительно на социальное обеспечение и государственный долг, тем самым продлевая платежеспособность «как минимум до 2054 года». [36]

«Ящик для хранения» Medicare

Платформа Гора включала создание «ящика Medicare», спроектированного таким образом, чтобы налоги на заработную плату Medicare могли использоваться только для укрепления Medicare и погашения государственного долга. [36]

Сокращение налогов

Гор предложил пакет целевых налоговых льгот на сумму 500 миллиардов долларов, «чтобы обеспечить качественный уход за детьми, высшее образование и непрерывное обучение, медицинское страхование и долгосрочный уход за престарелыми или нетрудоспособными родственниками». [36]

Целевые фонды

Гор призвал к созданию «трех новых трастовых фондов для улучшения и расширения доступа к доступному здравоохранению, радикального улучшения образования и очистки окружающей среды [Америки]». Экологический трастовый фонд будет использовать рыночные механизмы для охвата секторов транспорта, производства электроэнергии и промышленного производства экономики. [36]

Инвестиции в технологии

План Гора предусматривал увеличение инвестиций в биотехнологии, информационные технологии, университетские исследовательские идеи, «которые впоследствии превращаются в преимущества, которыми мы все пользуемся, такие как высокоскоростные беспроводные сети, которые могут обеспечить телемедицину, дистанционное обучение и электронную коммерцию для отдаленных сельских общин; суперкомпьютеры, которые могут значительно повысить нашу способность предсказывать торнадо и ураганы; и компьютеры, которые намного проще в использовании и могут «понимать» человеческий язык; новые исследования, ведущие к разработке эффективных лекарств и ускорению времени, необходимого для поиска важных новых методов лечения и излечения». Эти инвестиции считались «жизненно важным элементом сохранения и расширения процветания Америки». [36]

Инвестирование в сообщества

Платформа Гора включала меры, направленные на «оживление неблагополучных сообществ». Это включало создание и финансирование большего количества зон расширения прав и возможностей и предпринимательских сообществ (EZs и ECs), налоговые льготы и гранты в рамках Инициативы новых рынков, а также увеличение финансирования на 35 миллионов долларов для Фонда финансовых институтов развития сообществ (CDFI) . [36]

Торговля

Гор призвал к открытию рынков, чтобы «стимулировать инновации, ускорить рост новых отраслей и сделать [американский] бизнес более конкурентоспособным», но также подчеркнул необходимость «договориться о правах трудящихся, правах человека и защите окружающей среды», заявив: «Мы должны использовать торговлю для повышения стандартов во всем мире, а не для снижения стандартов здесь, у себя дома». [36]

Оборона

Экономическая платформа Гора также содержала раздел под названием «Сохраним нашу оборону сильной и защитим американцев за рубежом», в котором он заявил о своем намерении «использовать часть излишков для разумного увеличения военных расходов, направленных на улучшение льгот и качества жизни военнослужащих, повышение готовности войск и предоставление самого современного оборудования» [36] .

Дебаты

Гор и Буш приняли участие в трех телевизионных дебатах. Опрос Гэллапа, проведенный сразу после первых дебатов, показал, что зрители считали, что Гор выиграл дебаты с перевесом 48% против 41%. [37] Анализ СМИ был сосредоточен на стиле презентации каждого из кандидатов. Вопросы стиля и презентации продолжали оставаться темой на протяжении всех выборов. Стюарт Ротемберг проанализировал дебаты и заявил, что Буш выглядел как « олень в свете фар» на первых дебатах. Но губернатор был расслаблен и аутентичен, и он, казалось, чувствовал себя непринужденно на одной сцене с действующим вице-президентом... Гор, возможно, был более агрессивен в вопросах, и он, безусловно, был более подробным. Но вице-президент также выглядел и звучал примерно так же привлекательно, как больной гриппом. Его грим был ужасен, а его комментарии звучали консервированно. У Гора всегда были проблемы с естественным звучанием, и его первое выступление на дебатах заставило его выглядеть фальшивым политиком, а не искренним лидером». [38] После трех дней такого анализа поддержка Гора изменилась с 8% до 43% у обоих кандидатов. [37] После вторых дебатов Гора критиковали за то, что он был слишком «сдержан», в то время как Буш был «расслаблен и уверен в себе». [38] Наконец, критики утверждали, что выступление Гора во время третьих дебатов было слишком агрессивным. [39]

Флорида пересчёт иБуш против Гора

Эл Гор победил в штатах, отмеченных синим, Джордж Буш-младший победил в штатах, отмеченных красным

В ночь выборов новостные сети сначала назвали Флориду Гором, позже отозвали прогноз, а затем назвали Флориду Бушем, прежде чем, наконец, отозвать и этот прогноз. [40] Государственный секретарь Флориды республиканка Кэтрин Харрис в конечном итоге подтвердила подсчет голосов во Флориде . [41] Это привело к пересчету голосов во Флориде , шагу к дальнейшему изучению результатов Флориды . Пересчет голосов во Флориде был остановлен несколькими неделями позже Верховным судом Соединенных Штатов . В постановлении Буш против Гора пересчет голосов во Флориде был назван неконституционным и что ни один конституционно допустимый пересчет не может быть завершен к крайнему сроку 12 декабря, что фактически положило конец пересчетам. Это голосование 7–2 постановило, что стандарты, предусмотренные Верховным судом Флориды для пересчета, являются неконституционными из-за нарушений пункта о равной защите Четырнадцатой поправки , и далее постановило 5–4, что ни один конституционно допустимый пересчет не может быть завершен к крайнему сроку 12 декабря. Это дело постановило прекратить пересчет голосов, который проводился в отдельных округах Флориды, фактически дав Джорджу Бушу -младшему победу с перевесом в 534 голоса во Флориде и, следовательно, 25 голосов выборщиков Флориды и пост президента. [42] [43] Результаты решения привели к тому, что Гор выиграл всенародное голосование с перевесом примерно в 500 000 голосов по всей стране, но получил 266 голосов выборщиков (1 выборщик округа Колумбия воздержался) против 271 голоса Буша. [44]

Гор был категорически не согласен с решением суда, но в широко принятой речи о признании поражения, написанной в соавторстве с его главным спичрайтером Белого дома и предвыборной кампанией Эли Этти , Гор сказал: «Ради единства нашего народа и силы нашей демократии я предлагаю свою уступку». [45] [46] [47]

В предисловии к своей презентации о глобальном потеплении Гор позже в шутку представил себя как «бывшего следующего президента Соединенных Штатов». [48] Гор стал четвертым кандидатом в истории Америки, который выиграл всенародное голосование , но проиграл выборное голосование после Эндрю Джексона, Сэмюэля Тилдена и Гровера Кливленда. [49] Хиллари Клинтон , первая леди во время вице-президентства Гора, а затем сенатор и государственный секретарь США , впоследствии стала пятым таким кандидатом более десяти лет спустя, в 2016 году . [50]

Планирование перехода

Планировалась передача президентской власти от президента Клинтона к Гору .

За несколько месяцев до выборов началось планирование перехода, и Эл Гор назначил Роя Нила руководителем процесса планирования. [51]

9 ноября Нил объявил, что все планирование перехода будет приостановлено командой Гора. [52] Поскольку результат выборов оставался неопределенным, Гор некоторое время сохранял эту паузу в планировании перехода. Напротив, Буш продолжил свои усилия по переходу . [53] [54] Лагерь Гора критиковал это, поскольку команда Буша поспешила объявить победу еще до того, как был определен результат выборов. [51]

В отличие от Буша, которому пришлось бы начинать с нуля, чтобы сформировать администрацию, у Гора было много главных помощников, в найме которых он принимал участие, уже находившихся в Белом доме Клинтона. [51] Переход Гора, в отличие от перехода Буша, был бы «дружественным переходом», при котором та же политическая партия оставалась бы у контроля над исполнительной властью. [55]

В конце ноября, когда день инаугурации приближался, Гор начал возобновлять работу над своими усилиями по переходу. [ 53] [56] Администрация Клинтона попыталась бы рассматривать это так, как будто бы одновременно происходили два разных президентских перехода. [53] ФБР начало проводить проверки биографий потенциальных назначенцев каждой переходной команды. [53] Возобновив работу над своим переходом, Гор, Либерман и Нил собрали небольшую группу соратников и помощников, в которую вошли Кэти МакГинти , министр труда Алексис Герман , руководитель аппарата Гора Чарльз Берсон и советник Гора по национальной безопасности Леон Фюрт , для работы над планированием мероприятий. Они составили предварительные списки кандидатов на главные административные должности. [57] Гор и Либерман также консультировались с такими людьми, как президент AFL–CIO Джон Суини и лидер движения за гражданские права Джесси Джексон . [57] 23 ноября The New York Times сообщила о том, что Нил предпринимает шаги, связанные с потенциальными выборами в Кабинет. [57] 24 ноября The New York Times сообщила, что Гор встретился в Number One Observatory Circle с Либерманом, Нилом, Уильямом М. Дейли и Леоном Фюртом, чтобы обсудить планы перехода. [57]

Переходные усилия Гора завершились, когда Буш стал избранным президентом после решения по делу Буша против Гора .

Последствия

Теории

Было несколько теорий, связанных с поражением Гора. Согласно статье NPR 2002 года , Гор приписал это «экономическому спаду и падению фондового рынка, которые начались ранее в том году». [58] Его напарник Джо Либерман критиковал Гора за принятие популистской темы, заявив, что он возражал против послания Гора «народ против сильных мира сего», поскольку считал, что это не лучшая стратегия для действующего вице-президента (Либерман также заявил, что он все равно поддержит Гора, если тот решит баллотироваться на выборах 2004 года). [59] Другие критики приписывали поражение Гора отчасти кандидату от Партии зеленых Ральфу Нейдеру , который набрал 2,7% голосов, достаточно голосов, которые, как они утверждали, в противном случае могли бы достаться Гору, чтобы изменить результат. [60] [61]

Другая теория предполагает, что Эл Гор пытался провести популистскую кампанию, но не смог отделить себя от злоупотреблений президентства Клинтона . Общественность не смогла забыть спор о сборе средств на кампанию в храме Си Лай 1996 года, спор о финансировании кампании в Соединенных Штатах . Существует также теория относительно первых интервью Эла Гора во время кампании на CNN. [62]

Однако было признано, что решение Гора дистанцироваться от Клинтон, рейтинг одобрения которой по данным Гэллапа в течение года значительно превышал 50% [63] , было дорогостоящей ошибкой для его кампании. [64] [65] [66]

Появления на телевидении

Несколько лет спустя Гор начал появляться на телевидении, где он демонстрировал готовность подшучивать над собой, например, в эпизодах «Футурамы» и «Субботним вечером в прямом эфире» . [67] [68] Некоторые утверждали, что это было доказательством того, что он «представлял совершенно новую сторону себя», чтобы противоречить восприятию персоны, «часто связанной с жесткостью и осторожностью». Были и другие предположения, что это было признаком президентской гонки 2004 года. [67]

фильм HBO

Выборы стали темой телевизионного фильма 2008 года, снятого Джеем Роучем , спродюсированного и снявшегося в главной роли Кевином Спейси, под названием Recount . Премьера состоялась на кабельном канале HBO 25 мая 2008 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Кандидат в гостиную — Рекламные ролики — 2000 — Успешный лидер».
  2. ^ Шварц, Джон (10 ноября 2018 г.). «Демократы должны помнить, что Эл Гор выиграл Флориду в 2000 году, но проиграл президентство из-за упреждающей капитуляции». The Intercept . Получено 7 октября 2020 г.
  3. ^ «Буш побеждает, Гор побеждает – в зависимости от того, как будут подсчитаны голоса». Chicago Tribune . 13 ноября 2001 г.
  4. ^ "Al Gore". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 13 октября 2007 г.
  5. ^ "George W. Bush, et al., Petitioners v. Albert Gore, Jr., et al., 531 US 98 (2000)". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 13 октября 2007 г.
  6. ^ "Стенограмма: Вице-президент Гор в программе CNN 'Late Edition'". CNN . CNN . 9 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 2 июня 2007 г.
  7. ^ Агре, Филипп (17 октября 2000 г.). «Кто придумал «придумал»?: Отслеживание реальной истории мистификации «Эл Гор изобрел Интернет». Red Rock Eater Digest . Red Rock Eater Digest. Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г. Получено 2 июня 2007 г.
  8. ^ Финкельштейн, Сет (28 апреля 2006 г.). "Эл Гор "изобрел" Интернет"-ресурсы". Архивировано из оригинала 22 мая 2007 г. Получено 2 июня 2007 г.
  9. ↑ Boehlert, Eric (28 апреля 2006 г.). «Wired должен извиниться перед Элом Гором». huffingtonpost.com . huffingtonpost.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. . Получено 2 июня 2007 г. .
  10. ^ «Эл Гор утверждал, что изобрел Интернет?». Snopes . 26 октября 2015 г.
  11. ^ Уиггинс, Ричард (2 октября 2000 г.). «Эл Гор и создание Интернета». firstmonday.org . Том 5, № 10. Получено 14 января 2015 г.
  12. ^ Кан, Боб; Серф, Винт; и др. (29 сентября 2000 г.). "Эл Гор и Интернет" . Получено 2 июня 2007 г.
  13. ^ Boehlert, Eric (14 сентября 2000 г.). "Gore Does Dave". cbsnews.com . cbsnews.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 г. . Получено 2 июня 2007 г. .
  14. ^ AP (5 мая 2005 г.). «Webby Awards не смеется над вкладом Гора в Net Бывший вице-президент Соединенных Штатов». USA Today . Получено 15 июня 2008 г.
  15. ↑ Карр, Дэвид (8 июня 2005 г.). «Принимаете Webby? Краткость, пожалуйста». American Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 15 июня 2008 г.
  16. ^ "Эл Гор: Ожидание в кулисах". BBC . 27 января 1998 г. Получено 3 июля 2008 г.
  17. ^ abcde "Гор запускает президентскую кампанию". CNN . 16 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 3 июля 2008 г.
  18. ↑ Babcock, Charles R.; Connolly, Ceci (18 июня 1999 г.). «AIDS Activists Badger Gore Again». The Washington Post . Получено 3 июля 2008 г.
  19. ^ ab "Брэдли возвращается в дом детства, чтобы начать осеннюю кампанию". CNN . 8 сентября 1999 г. Получено 3 июля 2008 г.
  20. ^ ab Berke, Richard (19 сентября 1999 г.). «Республиканцы выражают общий страх: Брэдли, а не Гора». The New York Times . Получено 3 июля 2008 г.
  21. ^ "Гор вызывает Брэдли на дебаты; переносит штаб-квартиру кампании в Теннесси". CNN . 29 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Получено 3 июля 2008 г.
  22. ^ Дао, Джеймс (20 октября 1999 г.). «Брэдли принимает предложение Гора, и состоятся 7 дебатов». The New York Times . Получено 3 июля 2008 г.
  23. ↑ Balz, Dan; Connolly, Ceci (10 октября 1999 г.). «Gore Takes Another Swing at Bradley». The Washington Post . Получено 3 июля 2008 г.
  24. ↑ Бенедетто, Ричард (8 марта 2000 г.). «На часах Брэдли осталось совсем немного времени». USA Today . Получено 3 июля 2008 г.
  25. ↑ Колби, Эдвард (10 марта 2000 г.). «Брэдли, Маккейн выбывают из гонки». Harvard Crimson . Получено 3 июля 2008 г.
  26. ^ ab "OnlineAthens: Выборы 2000: Гор сужает список вице-президентов до шести 08/04/00". Архивировано из оригинала 17 августа 2000 г.
  27. ^ ab DePaulo, Лиза (14 декабря 2011 г.). «(Настоящий) губернатор». GQ .
  28. ^ "Джо Либерман". The New York Observer . 13 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 15 июля 2008 г.
  29. ↑ Сак, Кевин (9 августа 2000 г.). «Кампания 2000 года: вице-президент; Гор и Либерман делают толерантность центральным элементом». The New York Times . Получено 3 июля 2008 г.
  30. ↑ Барстоу, Дэвид; Силье, Кэтрин К. (9 августа 2000 г.). «Кампания 2000 года: выбор; при выборе второго места нет мелочей». The New York Times . Получено 3 июля 2008 г.
  31. ^ «Джо Либерман, Каренна Гор Шифф выступают на Национальном съезде Демократической партии». CNN . 16 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 3 июля 2008 г.
  32. ^ ab "Демократы выдвигают Гора на пост президента". CNN . 17 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г. Получено 3 июля 2008 г.
  33. ^ Ферулло, Майк (4 сентября 2000 г.). «Буш и Гор начинают осеннюю кампанию с обращения к работающим семьям». CNN . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 1 июля 2008 г.
  34. ^ "Первый президентский забег". CNN . 2000. Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Получено 1 июля 2008 года .
  35. ^ ab Spencer, Jane (20 сентября 2000 г.). "Who Cares Who Wins?". PBS . Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Получено 1 июля 2008 г.
  36. ^ abcdefghi "Эл Гор 2000 О проблемах экономики". 4president.us .[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ ab Gallup, Inc. (25 сентября 2008 г.). «Президентские дебаты редко меняют правила игры». Gallup.com .
  38. ^ ab Rothenberg, Stuart (16 октября 2000 г.). "Стюарт Ротенберг: Гор и Буш надеются, что третьи дебаты будут удачными". CNN . Получено 1 июля 2008 г.
  39. ↑ Новак, Роберт (18 октября 2000 г.). «Роберт Новак: крупная победа ускользает от Гора в финальных президентских дебатах». CNN . Получено 1 июля 2008 г.
  40. ^ "Online NewsHour". PBS . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 23 августа 2017 г.
  41. ^ "Буш начинает переход, призывает Гора не оспаривать Флориду". CNN. Архивировано из оригинала 2 марта 2007 г.
  42. ^ "БУШ против Гора". Корнелл.edu .
  43. ^ "Срочные новости, ежедневные новости и видео - CNN.com". CNN .
  44. ^ "Это беспорядок, но мы уже проходили через это раньше". Time . Получено 6 сентября 2006 г.
  45. ^ "Вице-президент Эл Гор выступает с речью"
  46. ^ "Срочные новости, ежедневные новости и видео - CNN.com". CNN . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года.
  47. ^ Смит, Роджер (20 ноября 2002 г.). «Эл Гор остановил вздохи». Jewish World Review .
  48. ^ Офис новостей Гарварда. "Harvard Gazette: ценности семьи Гор". harvard.edu .
  49. ^ "For Gore, It's Now or Never" Архивировано 13 января 2008 г. в Wayback Machine . Салон . Получено 14 октября 2007 г.
  50. ^ "Хиллари Клинтон официально побеждает в голосовании избирателей с перевесом почти в 2,9 миллиона". ABC News .
  51. ^ abc Weisman, Jonathan (13 ноября 2000 г.). «Работа по подбору кадров для нового правительства может быть потрясающей» . The Record . Хакенсак, Нью-Джерси. The Baltimore Sun. Получено 4 февраля 2021 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ Берк (2004), стр. 21
  53. ^ abcd Скиннер, Ричард (7 октября 2016 г.). «Билл Клинтон подал плохой пример своим переходом». Vox . Получено 30 января 2021 г. .
  54. ^ Фурнье, Рон (21 октября 2004 г.). «Лагерь Керри планирует занять позицию в пересчете голосов». The Philadelphia Inquirer . Associated Press . Получено 4 февраля 2021 г. – через Newspapers.com.
  55. ^ Берк (2004), стр. 29
  56. ^ «Агентства готовят 2 лагеря для перехода по «параллельным путям»» . Star Tribune . Associated Press. 30 ноября 2000 г. Получено 31 января 2021 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ abcd Берк (2004), стр. 30
  58. ^ "Al Gore Takes on Al Gore". National Public Radio . Получено 25 февраля 2007 г.
  59. ↑ Nagourney, Adam (29 июля 2002 г.). «Либерман критикует Гора за то, что он сместил кампанию с центра». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 30 декабря 2007 г.
  60. ↑ Морин, Ричард; Дин, Клаудия (8 ноября 2000 г.). «Почему экзит-полы во Флориде были неправильными». The Washington Post . Получено 23 апреля 2010 г.
  61. ^ Мур, Джессика (2004). "Независимый кандидат Ральфа Нейдера: выборы 2000 года". Online Newshour, PBS . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года. Нейдер набрал 2,7 процента голосов по всей стране — многие из тех голосов, которые в противном случае могли бы достаться тогдашнему вице-президенту Элу Гору, кандидату от Демократической партии. В двух штатах, Флориде и Нью-Гемпшире, число голосов, которые дали голоса выборщиков штатов Джорджу Бушу-младшему, было меньше числа голосов, отданных за Нейдера.
  62. ^ Громов, Грегори. «Авария Эла Гора на информационной супермагистрали». NetValley . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  63. ^ "Рейтинги одобрения президента -- Билл Клинтон". Gallup, Inc. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 11 марта 2008 г.
  64. ^ Marable, Manning. «Поражение Гора: не вините Нейдера». Greens.org. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 9 июня 2013 г.
  65. ↑ Weisberg, Jacob (8 ноября 2000 г.). «Почему Гор (вероятно) проиграл». Slate . Получено 9 июня 2013 г.
  66. ^ "Nigerdeltacongress.com". Nigerdeltacongress.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 9 июня 2013 г.
  67. ^ ab Marlantes, Liz (19 сентября 2002 г.). «Возвращение „нового“ Эла Гора: впереди, не совсем в центре». The Christian Science Monitor . Получено 6 июня 2007 г.
  68. ^ "Эл Гор появляется в "SNL"". CNN . 15 декабря 2002 г. Получено 24 февраля 2008 г.

Источники цитируются

Внешние ссылки