Кангер ( кашмирское произношение: [kãːɡɨr] ; также известный как кангри , кангид или кангир ) [1] представляет собой глиняный горшок, сплетенный из плетения, наполненный горячими углями, который кашмирцы используют под своей традиционной одеждой феран , чтобы не допустить холода, [ 2] , который также считается произведением искусства. [3] Его обычно хранят внутри Ферана , кашмирского плаща, [4] или внутри одеяла. [5] Чаще всего его используют холодными ночами Чиллай Калана . [6] Если человек носит куртку, ее можно использовать как грелку для рук . [7] Его диаметр составляет около 6 дюймов (150 мм), а температура достигает около 150 °F (66 °C). Он бывает разных вариантов: маленький для детей и большой для взрослых.
После того, как глиняные горшки отлиты и обожжены, мастера завершают плетение вокруг них, [8] поднимая две руки, чтобы держать горшок, подпирая заднюю сторону прочными плетеными палками и окрашивая его (по желанию), чтобы придать ему эстетически изящную форму. . [9] Конечный продукт затем поступает на рынок.
Принято считать, что кашмирцы научились использованию кангри у итальянцев, которые были в свите императоров Великих Моголов и обычно посещали Долину летом. [10] В Италии (где подобное устройство было известно как скальдино ) [11] и Испании жаровни изготавливались в самых разных формах и были обильно украшены. Исторические данные, однако, противоречат утверждению, что кангри пришла в Кашмир из Италии, однако известно, что она использовалась еще во времена Империи Великих Моголов . [12] Те, кто впервые посещает Кашмир в зимний сезон, удивляются, обнаружив людей, несущих горшки с огнем в руках или на коленях [13] , но каждый кашмирец знает, как обращаться с этим прибором осторожно. Это часть кашмирской традиции, и даже в наше время он пользуется огромным спросом и даже зимой используется в государственных или частных офисах.
Кашмирцы сжигают кангри по случаю местного фестиваля, знаменующего окончание зимнего сезона. [14] Исбанд ( Peganumharmala ), ароматические семена, которые, как полагают, отгоняют негативную энергию, сжигаются в кангере, чтобы отметить хорошее начало вечеринки. [15]
За пределами Кашмира жители бывших горных штатов Химачал, Уттаракханд и некоторых частей Непала также используют другие местные варианты Кангри.
В 2015 году владелец магазина в Сринагаре заказал кангри , который считается крупнейшим в мире , чтобы привлечь клиентов в свой текстильный магазин. Kashmir Life сообщила, что размер, превышающий метр в длину, создал технические проблемы для плетеных ткачей. [16]
Город Чари-Шариф наиболее известен своеобразным видом кангри, называемым « чарар-кангир ». Анантнаг также является еще одним крупным производителем. Сектор не организован, но охвачен различными государственными программами. [17] [18]
Эта кашмирская пословица: «Какова была Лейла на груди Меджнуна (Легендарные любовники), таков и Кангер для кашмирца», суммирует отношения между кашмирцем и Кангером и их культурное значение, что также показано в этом стихе: [13 ]
Регулярное употребление кангера может вызвать специфический рак кожи, известный как рак кангри . [19] Этот эффект был впервые изучен У. Дж. Элмсли в 1866 году и считалось, что он вызван ожогами, [5] но сейчас считается, что он является результатом канцерогенного продукта перегонки древесного угля. [20] [ противоречиво ]
Департамент туризма Азад Джамму и Кашмира (AJK) завершил работу над празднованием « Дня Ферана и Кангри» 19 февраля в целях популяризации кашмирской культуры. [21]