stringtranslate.com

Капитан Фазма

Капитан Фазма — вымышленный персонаж франшизы «Звёздные войны» , роль которой исполнила английская актриса Гвендолин Кристи . Впервые представленная в фильме «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015), первом фильме трилогии сиквелов «Звёздных войн» , Фазма — командир отряда штурмовиков Первого ордена . Кристи вернулась к этой роли в следующем фильме трилогии, «Звёздные войны: Последние джедаи» (2017), а также в анимационном телесериале « Звёздные войны: Сопротивление» (2018) и нескольких видеоиграх. Персонаж также появился в «Перед пробуждением» , книге-антологии, действие которой происходит до событий «Пробуждения силы» .

Джей Джей Абрамс создал Фазму из дизайна брони, изначально разработанной для Кайло Рена , и назвал ее в честь фильма ужасов 1979 года «Фантазм» . Первоначально персонаж был задуман как мужчина. Фазма играла видную роль в продвижении и маркетинге «Пробуждения силы» , но в конечном итоге второстепенная роль персонажа в фильме стала предметом критики, жалоба повторилась и на ее появление в «Последних джедаях» . Тем не менее, товары с изображением персонажа обрели успех, и ее фигурка стала самой продаваемой из всех фигурок «Пробуждения силы» на Amazon.co.uk . [3]

Концепция и создание

Гвендолин Кристи играет капитана Фазму.

Создание персонажа было вдохновлено отклоненным дизайном Кайло Рена . [4] Художник по костюмам Майкл Каплан придумал концепцию Кайло как «Лорда штурмовиков, в яркой сияющей серебряной броне». [5] У Каплана в голове был четкий образ того, как должна выглядеть эта концепция, которую концепт-художник Дермот Пауэр превратил в иллюстрацию. [5] Однако это изображение было немедленно отвергнуто режиссером Дж. Дж. Абрамсом . Позже продюсер Кэтлин Кеннеди нашла дизайн, отреагировав положительно и назвав его «фантастическим». [5] Затем Абрамс использовал дизайн для создания нового персонажа, Фазмы. [5] Он назвал Фазму в честь фильма ужасов 1979 года « Фантазм » , потому что ее броня напомнила ему о сферах из фильма. [4] [6] Каплан хотел, чтобы визуальные эффекты Первого Ордена контрастировали с визуальными эффектами Сопротивления, появляясь в таких цветах, как «черный, бирюзовый и стальной серый», при этом штурмовики были обновлены, чтобы стать более упрощенными и модернизированными. Каплан придумал персонажа, полагая, что было бы «чрезвычайно круто» иметь в фильме персонажа в серебряных доспехах. [7]

Персонаж изначально не задумывался как женщина, но был изменён с мужского на женский во время кастинга, менее чем за три недели до начала основных съёмок. [8] Таким образом, Фазма стала второй женщиной- злодейкой на экране в «Звёздных войнах» [9] после Зам Уэселл . [10] С помощью капитана Фазмы создатели фильма хотели «раздвинуть границы» традиционных ролей женских персонажей. [9]

Актриса Гвендолин Кристи , которая ранее играла Бриенну Тарт в Игре престолов , была впервые официально подтверждена на роль капитана Фазмы в развороте Vanity Fair , выпущенном 4 мая 2015 года, [11] после его утечки. [12] Кристи упорно боролась, чтобы появиться в фильме, постоянно настаивая на том, чтобы ее агент дал ей роль в нем. [13] Кристи не знала, что персонаж изначально был мужчиной. [8] Кристи черпала вдохновение из своей брони — «она очень высокофункциональна, она очень внушительна и она совсем не пластична» — в том, как играть персонажа. Играя Фазму, Кристи чувствовала себя воодушевленной, чтобы больше экспериментировать с жестами персонажа . [9] [14]

Её первоначальный костюм, использованный в «Пробуждении силы », должен был быть создан в течение «четырёх или пяти дней»; соавтор костюмов Дэйв Кроссман описал его физическое создание как «полную панику». [15] Кристи потребовалось около сорока пяти минут, чтобы надеть его. [16] Новый костюм был создан для «Последних джедаев » с различными изменениями. Его шлем был повторно хромирован, посадка была изменена, а броня была сделана «гораздо чище и блестящее». [15]

Характер

Командир штурмовиков Первого Ордена, капитан Фазма, описывается как «крутой ветеран-командир» и один из «командующего триумвирата» Первого Ордена наряду с Кайло Реном и генералом Хаксом . [17] Кристи сравнила Фазму с Бобой Феттом в том смысле, что это персонаж, который, хотя и не «все время находится на передовой действия», все еще имеет «большое влияние». [9] [18] Актриса назвала персонажа «злобной силой», которая получает удовольствие от своей жестокости, что она приписала воспринимаемому сложному пути становления единственной женщиной-штурмовиком такого ранга. [16] Чтобы контрастировать с другими штурмовиками во франшизе, Кристи изобразила Фазму как с некоторой женственностью, так и с дерзостью. [16] Глен Роберт Гилл, пишущий для Bright Lights Film Journal , видел в Фазме «демоническое или негативное проявление девственной анимы ». [19]

Фазма изображена в спасённой хромированной броне, [17] которая в визуальном словаре « Пробуждения силы » установлена ​​как взятая с яхты Набу, когда-то принадлежавшей Палпатину . [20] Говорят, что она служит «в первую очередь как символ былой власти». [20] Кристи признала шлем персонажа как футуристический и имеющий средневековые элементы. [16] Крис Лаверти, создатель сайта анализа костюмов Clothes on Film, назвал её броню «вероятно, самым королевским костюмом» в «Пробуждении силы » и отметил, что это отражение её статуса. Он также чувствовал, что её плащ, «элегантно перекинутый через одно плечо», был методом очеловечивания персонажа. [21] Во вселенной плащ является «традиционной накидкой командования Первого Ордена». [20] Джилл чувствовала, что ее доспехи напоминают зеркала, символы «самоанализа и самоанализа», чувства, которые она вызывает у Финна, когда непреднамеренно помогает вдохновить его на побег. [19]

Появления

Фильм

Пробуждение силы(2015)

Второй трейлер фильма 2015 года « Звездные войны: Пробуждение силы» представил персонажа. В начале фильма Фазма возглавляет атаку на Туанул, поселение на пустынной планете Джакку , в поисках карты галактики, которая приведет к последнему джедаю, Люку Скайуокеру . После победы в битве Фазма и другие штурмовики казнят оставшихся жителей деревни. Вернувшись на звездный разрушитель класса «Возрождённый» «Финализатор» , она встречается со штурмовиком FN-2187 и отчитывает его за то, что он снял шлем без разрешения. Позже FN-2187 сбегает и освобождает По Дэмерона (который переименовывает его в Финна ). Фазма присутствует, когда обнаруживается дезертирство Финна; она упоминает, что Финн никогда не совершал никаких нарушений в прошлом. Позже, когда Финн, Хан Соло и Чубакка проникают на базу «Старкиллер» , они берут Фазму в заложники и давят на нее, чтобы она деактивировала щиты базы, намереваясь сбросить ее в мусороуборочный пресс. Однако она сбегает во время уничтожения планеты, преобразованной в супероружие.

Последний джедай(2017)

Фазма появляется в фильме «Звездные войны: Последние джедаи», когда Финн, механик Роуз Тико и компьютерный хакер Ди-Джей проникают на звездный дредноут класса « Мега » «Супремаси» , флагманский корабль шириной 37,5 миль (60,4 км), в попытке отключить устройство слежения корабля. Их захватывают и доставляют к Фазме и ее штурмовикам. Фазма насмехается над Финном и приказывает казнить его вместе с Роуз «медленным и болезненным» способом. Прежде чем это успевает произойти, вице-адмирал Холдо таранит свой звездный крейсер MC85 «Раддус» в «Супремаси» на скорости света. В последовавшем хаосе Фазма и Финн сражаются. Сначала Фазма берет верх, сбивая Финна в яму. Финн выходит из ямы невредимым, управляя ее лифтом; он сбивает Фазму, ломая забрало ее шлема и обнажая часть ее лица вокруг левого глаза. Пол под ногами Фазмы рушится, и она падает в пламя.

В удаленной сцене битва с Фазмой и ее судьба существенно отличаются: ей и четырем штурмовикам удается окружить Финна, который насмехается над Фазмой по поводу ее согласия на его требования в «Пробуждении силы» . Прежде чем штурмовики успевают напасть на нее, Фазма убивает их всех, а затем готовится атаковать Финна, но ему удается отрубить ей руку и швырнуть ее в обломки корабля.

Режиссер «Последних джедаев» Райан Джонсон сказал, что ограниченная второстепенная роль Фазмы в фильме была обусловлена ​​временными ограничениями и уже большим составом персонажей, и указал, что других планов относительно Фазмы в фильмах не было. [22] Хотя судьба Фазмы осталась неизвестной, и была сделана подсказка о возможности ее возвращения в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход» , Джон Бойега официально подтвердил на панели Эпизода IX во время Celebration Chicago, что Фазма действительно умерла в «Последних джедаях» . [23]

Телевидение

Фазма появляется в мультсериале 2018 года «Звёздные войны: Сопротивление» , озвученная Гвендолин Кристи. [24] [25]

Литература

Before the Awakening , приквел-антология, представляет персонажа в коротком рассказе, сосредоточенном вокруг Финна. В нем она наблюдает за действиями Финна в симуляции боя и, хотя и хвалит его мастерство, она критикует его спасение более слабого солдата. Кроме того, Фазма фигурирует как во взрослой, так и в детской новеллизации Пробуждения силы .

В преддверии выхода «Последних джедаев » предыстория Фазмы была исследована в романе «Звёздные войны: Фазма » Делайлы С. Доусон . Хотя происхождение и характер Фазмы обсуждаются, роман не рассказывается с точки зрения Фазмы. [26] [27]

Комиксы

Четырехсерийный комикс Star Wars: Captain Phasma был анонсирован в апреле 2017 года в рамках инициативы Journey to Star Wars: The Last Jedi . [28] Серия была написана Келли Томпсон с иллюстрациями Марко Чеккетто и опубликована Marvel Comics в период с 6 сентября по 18 октября 2017 года. [29] В ней объясняется побег Фазмы с базы «Старкиллер» во время кульминации «Пробуждения силы» и последующие события. [27] [30] Она преследует свободные концы, подставляя лейтенанта Сола Риваса за то, что он опустил щиты супероружия Первого Ордена. Ее преследование приводит ее на планету Лупрора после того, как она реквизирует истребитель TIE , его пилота и дроида-астромеханика. В флэшбэке в выпуске № 3 Фазма упоминает Сив, персонажа из романа 2017 года «Фазма» . [31] В обзоре для IGN Джесси Шедин написал, что «эффективный подход Томпсона к повествованию в сочетании с великолепным дуэтом Марко Чекетто и Андреса Моссы делает этот комикс по «Звездным войнам», который должен прочитать каждый фанат Фазмы». [32]

Другие медиа

Версия Фазмы из Lego Star Wars также появляется в короткометражном анимационном сериале 2016 года Lego Star Wars: The Resistance Rises . [33] [34] [35] [36] Она также является игровым персонажем и боссом в Lego-адаптациях «Пробуждение силы» и «Сага о Скайуокерах» .

Товары

В рамках подготовки к фильму Disney выпустила волну игрушек по мотивам «Звездных войн» в 2015 году в «Force Friday». Одной из таких игрушек была маска для изменения голоса Phasma, которая содержала первый диалог, услышанный публикой. [37] Другие предметы включали костюм для детей, а также фигурки . [38]

Прием

Фазма привлекла внимание ещё до релиза. До того, как её имя было подтверждено, фанаты окрестили Фазму «Хромтрупером». [11] [39] Регистрация торговой марки «Капитан Фазма» привела к предположениям, что это имя персонажа Кристи, о котором говорили, что он был имперским офицером, преследующим Финна. [40] Фазма была именем персонажа в одном фанфике по «Звёздным войнам» , «Кулак Таркина » , что привело к тому, что MovieWeb задался вопросом, было ли это преднамеренной данью уважения. [40] В подкасте IGN «Keepin' It Reel» обсуждалась возможность того, что Фазма станет «следующим злодеем-прорывом» в духе Бобы Фетта и Дарта Мола . Они положительно отреагировали на имя персонажа, несмотря на некоторые первоначальные опасения, за то, что оно вписывалось в корни франшизы Флэша Гордона . Они также похвалили дизайн её брони, заявив, что дизайн персонажа был важен для успеха Фетта и Мола. Они также возлагали большие надежды на игру Кристи. [41] В преддверии фильма Фазма стала любимицей фанатов. [42] Сусана Поло из Polygon считала «Пробуждение силы» большим достижением Голливуда за его разнообразие, независимо от его качества, хотя она использовала Фазму в качестве примера того, что фильм не идеален, отметив слухи о незначительной роли Фазмы, несмотря на то, что она была первой женщиной-штурмовиком на экране. [10]

После выхода «Пробуждения силы » критика обрушилась на минимальную роль персонажа в фильме. Джонатан МакЭлун из The Telegraph назвал «единственной критикой» « Пробуждения силы » недостаточное использование Фазмы и задался вопросом, будет ли ее лицо когда-либо показано в фильмах. [43] Джейсон Геррасио из Business Insider поддержал это мнение, отметив ее нехватку экранного времени, несмотря на ее большой потенциал. [44] Скотт Меслоу, писавший для The Week , раскритиковал отсутствие нюансов в злодеях фильма, назвав ее «полным шифром» в фильме, несмотря на ее тяжелое появление в его продвижении. Он указал на ее появление в « Перед пробуждением» как на способ расширить ее характер, отметив ее холодный, но логичный прагматизм в нем. [45] Джесси Шедин из IGN назвал Фазму «чем-то вроде разочарования в «Пробуждении силы », негативно противопоставив ее Фетту в том, что «даже Фетт имел честь перехитрить Хана Соло, прежде чем встретить позорный конец». Шедин надеялся, что Фазма будет вновь представлена ​​в комиксах Marvel «Звездные войны » , чтобы помочь раскрыть ее характер и превратить ее в лучшего злодея. [46] Макс Николсон, писавший для Collider , отметил количество шумихи вокруг персонажа, а также ее минимальную роль в истории. Николсон предположил, что Хакса и Фазму следовало объединить в одного персонажа, поскольку они были слишком похожи, или Фазме следовало бы дать сцену ближнего боя, которую фанаты дали солдату, прозванному « TR-8R ». [47] Билл Кевени из USA Today негативно сравнил мастерство Фазмы как воина с персонажем Кристи Бриенной Тарт из «Игры престолов» . Он также раскритиковал роль Фазмы в «Пробуждении силы», приписав поражение Первого Ордена в основном ее вине, а также ее «переработанный» внешний вид в «Последних джедаях» . [48]

Товары с изображением персонажа оказались популярными. Дэвид Бетанкур из The Washington Post назвал роль Фазмы в фильме «немногим более чем новым блестящим реквизитом», рассматривая ее как жертву потребности фильма вводить всех своих новых персонажей, но отметил популярность и редкость товаров, окружающих персонажа. [38] Фигурка капитана Фазмы была самой продаваемой среди фигурок «Пробуждения силы » на Amazon.co.uk . [3]

Ссылки

  1. ^ Рэнди Эванс [@killat0n_] (7 декабря 2017 г.). «И да, это @lovegwendoline и @JohnBoyega озвучивают :)» ( Твит ) . Получено 8 декабря 2017 г. – через Twitter .
  2. ^ Эллен Дубин [@EllenDubinActor] (16 марта 2016 г.). «Если вы услышали знакомый голос, я #CaptainPhasma в #StarWarsTheResistanceRises на @DisneyXD» ( твит ) – через Twitter .
  3. ^ ab Jones, Paul (16 января 2015 г.). «Самая продаваемая фигурка Star Wars Force Awakens — женский персонаж, но где же Рей?». Radio Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  4. ^ ab Breznican, Anthony (11 ноября 2015 г.). "Star Wars: The Force Awakens: An Exclusive EW Gallery of New Photos". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  5. ^ abcd Лаверти, Кристофер (22 января 2016 г.). «Звездные войны: Интервью с Майклом Капланом». Одежда на пленке. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  6. ^ Breznican, Anthony (12 августа 2015 г.). «Star Wars: The Force Awakens: JJ Abrams Explains What's in a name». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  7. ^ Смит, К. Молли (22 декабря 2015 г.). «Дизайнер костюмов «Звездных войн» разбирает «Пробуждение силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  8. ^ ab Buchanan, Kyle (7 декабря 2015 г.). «Эта главная злодейка в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы» изначально была мужчиной». Vulture.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  9. ^ abcd Woerner, Meredith (4 декабря 2015 г.). «Женщины из «Звездных войн» говорят о своей новой империи». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  10. ^ ab Polo, Susana (16 декабря 2015 г.). «Даже если «Пробуждение силы» — отстой, оно стало большим достижением Голливуда». Polygon . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. . Получено 24 декабря 2015 г. .
  11. ^ ab Robinson, Joanna (4 мая 2015 г.). "Первый официальный взгляд на звезду Игры престолов Гвендолин Кристи в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  12. ↑ Петти, Джаред (4 мая 2015 г.). «Гвендолин Кристи из «Игры престолов» раскрыта как капитан Фазма из «Звёздных войн». IGN . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  13. ^ Доктерман, Элиана (30 ноября 2015 г.). «Как Гвендолин Кристи боролась за роль в «Звездных войнах»». Time . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  14. ↑ Truitt, Brian (21 декабря 2015 г.). «Капитан Фазма: Так круто, что она правит в «Звездных войнах»». USA Today . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  15. ^ ab Szostak, Phil (2017). «Phasma Unmasked». Искусство «Звездных войн: Последние джедаи» . Нью-Йорк: Abrams . С. 176. ISBN 978-1-4197-2705-4.
  16. ^ abcd "Гвендолин Кристи — капитан Фазма". Star Wars Insider . № 162. Titan Magazines .
  17. ^ ab "Капитан Фазма". Star Wars Databank . StarWars.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  18. ↑ Гроссман, Лев (3 декабря 2015 г.). «Как Джей Джей Абрамс вернул «Звездные войны»». Time . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. . Получено 22 декабря 2015 г. .
  19. ^ ab Gill, Glen (10 января 2016 г.). "Star Wars: The Force Awakens: An Archetypal Review". Bright Lights Film Journal . Получено 3 апреля 2016 г.
  20. ^ abc Идальго, Пабло (18 декабря 2015 г.). Звездные войны: Пробуждение силы: Иллюстрированный словарь . Дорлинг Киндерсли . ISBN 978-1465438164.
  21. ↑ Laverty, Christopher (21 декабря 2015 г.). «Star Wars Episode VII: The Costumes Awaken». Clothes on Film. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  22. ↑ Биббиани, Уильям (21 декабря 2017 г.). «Почему капитана Фазмы не было в «Звездных войнах: Последние джедаи»?». IGN. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  23. ↑ Мюллер, Мэтью (12 апреля 2019 г.). «Звёздные войны: Скайуокер. Восход: Джон Бойега подтверждает смерть капитана Фазмы». ComicBook.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  24. ^ "Новый анимационный сериал "Звездные войны" даст нам больше По и Фазмы". Polygon . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. . Получено 7 июля 2018 г. .
  25. ^ Брокингтон, Ариана (26 апреля 2018 г.). «Disney Channel Orders Star Wars Resistance Animated Series». Variety . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. . Получено 10 мая 2018 г. .
  26. ^ Липтак, Эндрю (1 сентября 2017 г.). «Новый роман «Звездных войн» прослеживает таинственное происхождение капитана Фазмы». The Verge . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  27. ^ ab Hall, Jacob (17 апреля 2017 г.). «„Путешествие в Звездные войны: Последние джедаи“ заполнит пробел между эпизодами 7 и 8 с помощью книг и комиксов». /Film . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 24 июля 2017 г. .
  28. ↑ Брукс, Дэн (14 апреля 2017 г.). «SWCO 2017: Marvel представляет мини-сериал «Капитан Фазма», связывающий «Пробуждение силы» и «Последние джедаи» – эксклюзив». StarWars.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 9 июля 2018 г.
  29. ^ "Journey to Star Wars: The Last Jedi - Captain Phasma (2017)". Marvel Comics. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 9 июля 2018 г.
  30. ↑ Брукс, Дэн (14 апреля 2017 г.). «SWCO 2017: Marvel представляет мини-сериал о капитане Фазме, связывающий «Пробуждение силы» и «Последних джедаев». StarWars.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 24 июля 2017 г.
  31. ^ Кейтли, Деннис (2017). «Капитан Фазма собирает Люпр'ор для атаки в Captain Phasma #3». Retrozap. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 9 июля 2018 г.
  32. ↑ Shedeen, Jesse (6 сентября 2017 г.). "Journey to Star Wars: The Last Jedi - Captain Phasma #1 Review". IGN . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 9 июля 2018 г.
  33. ^ Ли, Ширли (12 февраля 2016 г.). «Персонажи «Пробуждения силы» появятся в новой серии LEGO Star Wars». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  34. ^ "LEGO Star Wars: The Resistance Rises to Debut on Disney XD February 15". Oh My Disney. Февраль 2016. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
  35. ↑ Watercutter, Angela (12 февраля 2016 г.). «Эта новая анимационная короткометражка Lego Star Wars выглядит легитимной». Wired . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  36. ↑ Уитбрук, Джеймс (12 февраля 2016 г.). «По Дэмерон совершает смелое спасение в первой короткометражке Lego «Пробуждение силы»». io9 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  37. ↑ Фрэнк, Аллегра (4 сентября 2015 г.). «Это голоса Кайло Рена и капитана Фазмы из «Звездных войн». Polygon . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  38. ^ ab Betancourt, David (23 декабря 2015 г.). «Роль капитана Фазмы в «Звездных войнах» ограничена, но ее привлекательность для полки с игрушками — нет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  39. ↑ Петти, Джаред (16 апреля 2015 г.). «Анализ трейлера Star Wars: The Force Awakens». IGN. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  40. ^ ab Orange, B. Alan (16 декабря 2014 г.). "New Star Wars 7 Character Name Revealed". MovieWeb. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 30 января 2016 г.
  41. ^ "Star Wars: The Force Awakens - Is Captain Phasma the Next Boba Fett or Darth Maul?". Keepin' It Reel . IGN. 8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  42. ↑ Foutch, Haleigh (15 августа 2015 г.). «Звездные войны: Джей Джей Абрамс рассказывает о капитане Фазме, Колине Треворроу и других на D23». Collider . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  43. ↑ МакЭлун, Джонатан (18 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: 12 нерешенных вопросов и большие вопросы». The Telegraph . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  44. ↑ Guerrasio, Jason (18 декабря 2015 г.). «Я посмотрел «Звездные войны: Пробуждение силы», и у меня есть одна большая претензия к фильму». Business Insider . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  45. ↑ Meslow, Scott (23 декабря 2015 г.). «Звездные войны должны поддаться силе Темной стороны». The Week . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. . Получено 23 декабря 2015 г. .
  46. ↑ Schedeen, Jesse (22 декабря 2015 г.). «9 комиксов Star Wars: The Force Awakens, которые мы хотим от Marvel». IGN. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  47. ↑ Николсон, Макс (3 апреля 2016 г.). «6 персонажей «Звездных войн: Пробуждение силы», которым нужно улучшить свою игру в Эпизоде ​​VIII». Collider . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  48. ^ Кевени, Билл (7 мая 2019 г.). «Гвендолин Кристи играет лучшую из воительниц в «Игре престолов», но худшую в «Звездных войнах». USA Today . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 10 мая 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Капитан Фазма» .