Капитан Арчибальд Хэддок ( Capitaine Archibald Haddock ) — персонаж серии комиксов «Приключения Тинтина» . Он лучший друг Тинтина, капитан торгового флота или торгового флота , который был представлен в «Крабе с золотыми когтями» . Первоначально Хэддок изображался слабым персонажем-алкоголиком, но в более поздних альбомах он стал более респектабельным и по-настоящему героическим (особенно в оригинальном фильме « Тинтин в Тибете» , где он трезво жертвует своей жизнью, чтобы спасти своего друга). Хотя на момент появления Хэддок командовал грузовым судном, в более поздних томах он явно ушел на пенсию. Грубая человечность и сарказм капитана служат контрапунктом часто неправдоподобному героизму Тинтина; он всегда быстро дает сухой комментарий, когда мальчик-репортер становится слишком идеалистичным.
Капитан Хэддок был представлен в «Крабе с золотыми когтями» и изображен как слабый персонаж-алкоголик. [1] Вплоть до появления Хэддока второстепенные персонажи повторялись нерегулярно и в основном на заднем плане и использовались больше для создания непрерывности, чем в качестве главных героев. Однако Эрже осознал потенциал Хэддока как противника Тинтина и сделал этого персонажа постоянным дополнением к актерскому составу. Это произошло за счет Сноуи , роль которого была уменьшена, чтобы приспособить Хэддока.
Характер Хэддока быстро вырос с самого начала. В своем первом приключении он почти так же опасен для Тинтина, как и злодеи из этой пьесы. Он показан вспыльчивым, склонным к эмоциональным и ругательным вспышкам и способным на действия, приводящие в ярость. Однако персонаж также изображается как добрая душа, нуждающаяся в исправлении, и к концу приключения Тинтин сумел исправить алкоголика и приобрел себе верного компаньона, хотя и все еще склонного время от времени произносить «ругательства». [1]
Эрже также позволил себе больше художественного выражения через черты лица Хэддока, чем через черты Тинтина. Майкл Фарр, автор книги «Тинтин: Полный компаньон», отмечает: «В то время как Эрже свел мимику Тинтина к минимуму… Лицо Хэддока могло быть искажено эмоциями». Фарр продолжает писать, что «В Хэддоке Эрже придумал своего самого вдохновляющего персонажа с момента создания Тинтина», и продажи тома, в котором был представлен Хэддок, показали, что персонаж был хорошо принят. После довольно серьезной роли в «Падающей звезде» , где показано, что он стал президентом Общества трезвых моряков, полным каюты, полной виски, Хэддок играет более центральную роль в следующем приключении, разделенном на две книги: Тайна единорога и сокровища Рэда Рэкхема .
Эрже строит приключение вокруг Хэддока, предоставляя персонажу дом предков, Марлинспайк-холл , или «Муленсар» в оригинальном французском языке. Гарри Томпсон, автор книги «Тинтин: Эрже и его творение», пишет, что создание этого загородного особняка было «обеспечено подходящим родовым домом для Тинтина и его самого, чтобы переехать туда». Чтобы добиться этого с точки зрения сюжета, Эрже также подробно описывает происхождение Хэддока, что Томпсон считает отличительным: «Хэддок - единственный обычный персонаж, чьи родственники вообще появляются в рассказах о Тинтине (если не принимать во внимание Вагга)» [2]
Имя Пикши было предложено женой Эрже, которая за рыбным ужином отметила, что пикша — это «грустная английская рыба». Затем Эрже использовал имя английского капитана, которого он только что представил. Хэддок оставался без имени до последнего завершенного рассказа « Тинтин и Пикарос» (1976), когда было предложено имя Арчибальд . По мере того, как роль Хэддока росла, Эрже расширял свой характер, основывая его на аспектах друзей, с его характерным характером, отчасти вдохновленным колористом Тинтина Э. П. Джейкобсом, и его резкостью, позаимствованной у Боба де Мура . [2] Гарри Томпсон прокомментировал, как Эрже использовал персонажа, чтобы привнести юмор в сюжет, в частности, «где Хэддок притворяется дураком, чтобы сгладить длинное объяснение». [2]
Хотя не было предположений, что Эрже основал Хэддока на каких-либо исторических личностях, выяснилось, что было несколько Хэддоков, служивших во флоте. Многие из «Хэддоков» из Ли-он-Си служили в британском флоте 17 века , а адмирал сэр Ричард Хэддок участвовал в сражении при Соле-Бэй . [2]
В то время, когда капитан Хэддок был впервые представлен, незадолго до Второй мировой войны , его манеры представляли для Эрже моральную проблему . Как моряк, Хэддок должен был обладать очень красочным языком. Однако Эрже пришлось сопоставить это с появлением персонажа в католическом детском журнале, что означало бы, что он не сможет использовать какие-либо ругательства. Сообщается, что решение пришло, когда Эрже воспользовался ситуацией, в которую он оказался втянут в 1933 году, вскоре после принятия «Закона о четырех державах». Эрже попытался вмешаться в дискуссию между владельцем магазина и покупателем, но прежде чем он успел, владелец магазина настолько разозлился, что на мгновение потерял самообладание и обвинил своего покупателя в том, что он является « мирным договором ». [2] Это было решение, которое искал Эрже: что, если капитан будет использовать странные или трудные слова, которые сами по себе не являются оскорбительными, но будет выбрасывать их, как если бы это были очень сильные ругательства...?
Идея быстро обрела форму, и в своей первой сцене гнева капитан бросается на группу бедуинских налетчиков, выкрикивая такие выражения, как «Гидромедуза» (разновидность медузы ), «троглодит» ( пещерный житель ) и « эктоплазма ». (Бедуины тут же обратились в бегство, но за спиной капитана появился французский мехаристес (североафриканская полиция пустыни).) Трюк с ложными ругательствами оказался успешным и лег в основу будущих книг. В результате Эрже активно начал собирать трудные или грязно звучащие слова, чтобы использовать их в следующих приступах гнева капитана, а иногда даже искал в словарях, чтобы найти вдохновение. [2]
Однако однажды эта схема дала обратный эффект. В одном особенно разгневанном состоянии Эрже заставил капитана выкрикнуть «ругательство» «Пневмоторакс » (неотложная медицинская помощь, вызванная коллапсом легкого в грудной клетке). Через неделю после того, как эта сцена появилась в журнале Tintin Magazine, Эрже получил письмо предположительно от отца, чей сын был большим поклонником Тинтина , а также от тяжелого больного туберкулезом, у которого случился коллапс легкого. Согласно письму, мальчик был опустошен тем, что его любимый комик высмеивал его собственное состояние. Впоследствии выяснилось, что письмо было подделкой, написанной и подброшенной другом и соратником Эрже Жаком Ван Мелькебеке . [2] [1]
Самым известным выражением Хэддока является одна из многочисленных вариаций выражения «Миллиарды синих пузырьковых ракушек !». ( millemillions de mille milliards de mille sabords! ), употреблявшееся до такой степени, что Абдулла фактически обращался к капитану как к «вздутым ракушкам».