stringtranslate.com

Уильям Ховард Ливенс

Уильям Ховард Ливенс , DSO , MC (28 марта 1889 — 1 февраля 1964 [5] [6] ) был инженером, солдатом британской армии и изобретателем, особенно известным разработкой химического и огнеметного оружия. Находчивые и умные, успешные творения Ливенса отличались практичностью и легкостью производства в больших количествах. В некрологе сэр Гарольд Хартли сказал: «Ливенс сочетал в себе огромную энергию и предприимчивость с талантом находить простые решения и изобретательным гением». [7]

Ливенс наиболее известен изобретением « Прожектора Ливенса» — простого оружия, похожего на миномет, которое могло бросать большие бочки, наполненные легковоспламеняющимися или токсичными химикатами. В Первую мировую войну «Прожектор Ливенса» стал стандартным средством нанесения газовых атак и оставался на вооружении британской армии до первых лет Второй мировой войны . [8]

Ранний период жизни

Родителями Ливенса были Фредерик Ховард Ливенс (1854–1948) и Присцилла Эбботт. Они поженились 9 октября 1886 года в конгрегационалистской церкви Аптона. Фредерик Ховард Ливенс был главным инженером, а затем председателем компании Ruston and Hornsby в Линкольне . [6] [9] У Фредерика и Присциллы было трое детей, Уильям Ховард и две младшие дочери.

В 1903 году Ливенса отправили в школу Оундл , известную государственную школу , расположенную в древнем торговом городке Оундл в Нортгемптоншире , Англия. Там он поступил в Корпус подготовки офицеров (ОТК), где служил в звании сержанта . [10]

По окончании школы в 1908 году Ливенс поступил в Крайстс-колледж Кембриджского университета с 1908 по октябрь 1911 года. Там он поступил в колледж ОТС и служил в звании рядового . [10] Он был капитаном кембриджской стрелковой команды, [11] он был отличным стрелком и установил рекордный результат в соревновании с командой Оксфордского университета ; он также был отличным стрелком из пистолета. [7]

Ливенс получил образование инженера-строителя и какое-то время работал помощником редактора журнала Country Life . [7] [9] Но когда началась Первая мировая война , он присоединился к британской армии. [2]

Первая мировая война

Фотография, на которой изображен Ливенс с компонентами проектора Ливенс.
Войска загружают проекторы Ливенса
На упрощенной схеме показана типичная компоновка прожектора Ливенс, вкопанного в землю под углом 45°, с заряженным газовым баллоном и готовым к стрельбе. Тонкие электрические провода идут от предохранителя в основании трубки, вверх по внутренней части трубки и от горловины ствола к электрическому генератору. Когда плунжер генератора нажимается, электрический ток вызывает искру в основании трубки, которая воспламеняет пороховой заряд, и расширяющееся давление газа выбрасывает бомбу из трубки.

Вступление в строй

4 августа 1914 года, окончив Офицерский корпус, Ливенс подал заявление о зачислении в Королевские инженеры . [10] Он был зачислен младшим лейтенантом 30 сентября 1914 года [12] и получил канцелярскую должность в секции сигнализации мотоциклов в Чатеме . [11] Опыт работы Ливенса в ОТС и его энтузиазм в стрельбе по мишеням хорошо подготовили его, по крайней мере, к некоторым аспектам армейской жизни:

Когда он шел на обучение стрельбе из револьвера, ответственный сержант, не зная его репутации стрелка, тщательно объяснял ему, как заряжать оружие и прицеливаться, а также тонкости стрельбы. Затем предполагаемому новичку было приказано произвести 10 выстрелов по мишени, и после каждого выстрела сержант сочувственно повторял: «Извините, сэр, вы еще не у цели». После того, как были произведены 10 выстрелов, Ливенс мягко предложил присмотреться к мишени, и все 10 выстрелов попали во внутреннего быка! [7]

Конструкции оружия

Начало

Армейская жизнь не подавила творческие способности Ливенса, и он сосредоточил свое внимание на проблеме создания более совершенного оружия. По собственной инициативе [9] он оборудовал импровизированные лаборатории в спальне своей казармы в Чатеме и в офицерском гараже. В качестве полигона он использовал пустующую землю возле одного из старых фортов, выходящих на устье Темзы. [11] Здесь он работал над разработкой огнеметов и небольших минометов для метания нефти и газа. [13]

Изобретательская работа Ливенса была вызвана мыслями о мести за предполагаемые немецкие зверства. Согласно книге Саймона Джонса « Тактика и оборудование газовой войны Первой мировой войны» , узнав о затоплении роскошного лайнера RMS Lusitania в мае 1915 года, в результате которого погибло 1100 человек, включая, по-видимому, его жену, он поклялся убить такое же количество немцев. . Именно с этой целью он начал экспериментировать с газовыми и пламенными излучателями различных типов и продолжил свою работу даже после того, как услышал, что его жена все-таки не была на борту «Лузитании » . [14] Это сообщение не может быть правдивым в буквальном смысле, потому что Ливенс женился только в 1916 году. [b] Чарльз Фоулкс , который стал командиром Ливенса и который позже написал «Газ!» В «Истории специальной бригады» упоминаются «сильные личные чувства», связанные с затоплением «Лузитании», но не уточняются. [16] Согласно книге Джона Борна «Кто есть кто в Первой мировой войне» , именно первое применение немцами отравляющего газа во Второй битве при Ипре 22 апреля 1915 года пробудило мстительные амбиции Ливенса. [6] Эта альтернативная версия согласуется с более поздним заявлением Ливенса о том, что он начал свою экспериментальную работу в конце апреля 1915 года. [13]

Специальные газовые компании

В конце августа 1915 года Ливенс покинул Чатем, чтобы присоединиться к одной из недавно созданных Королевских инженерных специальных газовых компаний, где он был одним из очень немногих офицеров, имевших инженерное, а не химическое образование. [11] В то время газовая война была очень примитивной: тяжелые баллоны с отравляющим газом вручную доставлялись в передовые траншеи, а их содержимое просто выбрасывалось через металлические трубы, и ветер переносил токсичное облако над окопами противника. Но ветер мог быть непостоянным и менять свое направление: первая британская газовая атака в битве при Лоосе обернулась катастрофой. Ливенс разработал использование длинных резиновых шлангов для подачи газа в оптимальное место для выпуска, а также коллектора, который уменьшил количество парапетных труб за счет подключения четырех цилиндров к одной трубе. Эти усовершенствования помогли сделать систему более надежной. [17] Генерал-майор Фоулкс охарактеризовал его как «предприимчивого человека», но при этом незнакомого с военным протоколом; [18] Позже Фоулкс вспоминал участие Ливенса в подготовке газовой атаки на редут Гогенцоллернов :

Однажды он отмахнулся от всякого сопротивления на вокзале Виктория и наполнил вагон Пуллмана милями резиновых труб и ящиками тяжелых металлических отливок, а по прибытии в Булонь лично телеграфировал генерал-квартирмейстеру с просьбой о немедленной поставке 20 грузовиков, что Он получил! «Кто этот проклятый Ливенс?» — спросил меня по телефону разъяренный голос; и, давая мягкий ответ, я не мог отделаться от мысли, что впереди еще много неприятностей. [19]

Проектор пламени для большой галереи Livens

Вскоре Ливенсу было поручено возглавить роту Z, специальное подразделение, которому была поручена разработка британской версии немецкого огнемета, недавно развернутого на Западном фронте. [20] Четыре массивных прожектора с фиксированным пламенем Ливенса – « Прожектор пламени большой галереи Ливенса » – должны были быть использованы 1 июля 1916 года в начале битвы на Сомме . [21] Два построенных в подземелье помещения были подбиты немецкой артиллерией перед наступлением. Два других эффективно деморализовали немецких защитников. [22] Каким бы впечатляющим это ни было, ограниченная дальность действия и неподвижность оружия серьезно ограничивали его полезность, за исключением особых обстоятельств, таких как те, которые наблюдались при его использовании на Сомме, и этот проект был использован еще раз только в 1917 году. [23] Остатки одного из этих проекторов были обнаружены и раскопаны в 2010 году. [24] [25]

Ливенс проектор

Однажды во время атаки на Сомму рота Z столкнулась с хорошо окопавшейся группой немцев. Сдвинуть их гранатами не удалось, поэтому Ливенс бросил две пятигаллонные бочки с маслом; горящее масло было настолько эффективным, что товарищ Ливенса Гарри Стрэндж задумался, не лучше ли использовать контейнеры для доставки огня противнику, чем полагаться на сложный огнемет. [3] [26] Размышляя об инциденте, Ливенс и Стрэндж подумали, как можно было бросить действительно большой снаряд, наполненный топливом. [27] Хотя ключевая идея бросания большого контейнера с маслом принадлежала Стрэнджу, именно Ливенс разработал большой, но простой миномет, который мог бросать трехгаллонную бочку с маслом, которая взрывалась при приземлении. ...

... он сделал это, выбрасывая его из импровизированных минометов, которые состояли из обычных стальных контейнеров, в которых находилось его масло, а в качестве снарядов использовались другие бочки с маслом немного меньшего диаметра, обернутые мешками с песком. Минометы закапывали в землю рядами, почти касаясь друг друга и над поверхностью были видны только дула, и таким образом устанавливали их в нужном направлении, а куски металла от любого лопнувшего металла, которых там их было довольно много! – им не позволяли летать. Бочки были наполнены маслом и хлопковыми отходами, их открывали, а содержимое поджигалось и разбрасывалось зарядами ружейной ваты, прикрепленными к поверхности и взорвавшимися через длительные временные запалы, которые загорались вспышкой порохового пороха. обвинение.» [28]

Новое оружие Ливенса было впервые использовано утром 23 июля 1916 года: двадцать нефтяных прожекторов были выпущены незадолго до атаки в битве на Сомме при Позьере – эффект был ограниченным. Затем 18 августа тридцать прожекторов были обстреляны восточной окраиной Хай Вуда, что дало более обнадеживающие результаты, а еще одна атака 3 сентября оказалась весьма успешной. [28]

После этих атак Ливенс попал в поле зрения генерала Гофа , который был впечатлен его идеями и «выпросил» все, что ему было нужно. [29] Новое оружие превратилось в проектор Ливенса , который состоял из простой трубки, закрытой полусферой на одном конце. Он был наполовину зарыт в землю под углом 45 градусов и направлен в нужном направлении. Затем он был заряжен одним выстрелом с количеством пороха, рассчитанным на достижение желаемой дальности. Подготовка батареи прожекторов к атаке требовала большой подготовки, в условиях статической позиционной войны это не представляло серьезной проблемы, а оружие было настолько простым и недорогим, что можно было одновременно стрелять сотнями, а иногда и тысячами прожекторов, ловя враг врасплох. Компания Z быстро разработала проектор Livens, увеличив его дальность действия с первоначальных 200 ярдов (180 м) сначала до 350 ярдов (320 м), и в конечном итоге они выпустили версию с электрическим запуском с дальностью действия 1300 ярдов (1200 м). [2]

Проектор Ливенса был модифицирован для стрельбы канистрами с ядовитым газом, а не с маслом. Эту систему тайно опробовали в Тьепвале в сентябре 1916 года и в Бомон-Амеле в ноябре. [2] Проектор Ливенса был способен доставлять газ высокой концентрации на значительное расстояние, и каждый баллон доставлял столько же газа, сколько несколько артиллерийских снарядов химического оружия.

Проектор Ливенса использовался в серии газовых атак в октябре 1916 года, и ряд офицеров проявили большой интерес к результатам. Ливенс был свидетелем стрельбы проекторами с высоты самолета и в своем отчете подсчитал, что «... если бы проекторы использовались в больших масштабах, стоимость убийства немцев могла бы быть снижена до шестнадцати шиллингов [то есть 0,80 фунта стерлингов [c ] ] ] каждый." [31] Этот отчет был отправлен в Министерство боеприпасов , и вскоре после этого Ливенс был возвращен в Англию для помощи в разработке стандартного проектора и барабана. Проектор Ливенса стал предпочтительным средством химической атаки британской армии, и его производству был отдан высокий приоритет; общее количество союзников в Великой войне в конечном итоге превысило 150 000 единиц. [2] Ливенс, «который всегда был полон идей», отказался от командования ротой Z и стал офицером связи между специальной бригадой Фоулкса и Министерством боеприпасов, в этой роли он оставался в течение последних двух лет войны. [32]

Другое оружие

Ливенс продолжал совершенствовать свой проектор и разрабатывать другое оружие для позиционной войны, некоторые из которых были полезны, другие — нет. [9] Например, он экспериментировал с попытками перерезать колючую проволоку , используя большое количество взрывчатки. Свидетель одного из процессов описал оранжевые ящики , начиненные взрывчаткой и выпущенные из дыры в земле наподобие фугасных снарядов . Эта система вышла из строя, потому что взрывчатка имела тенденцию безрезультатно детонировать в воздухе - зрелище, которое было описано как «самая впечатляющая картина Судного Дня». [1] Вариант прототипа проектора Ливенса также был испытан с целью перерезания проволоки; Генерал-майор Фоулкс позже вспоминал: «После стрельбы, когда зрители приблизились к целевой зоне, чтобы наблюдать произведенный эффект, Ливенс заметил, что одна бочка, содержащая 100 фунтов аммонала, не взорвалась, и крикнул: «Все назад!» он поспешно отступил. Я думаю, он считал это кульминацией своей военной карьеры - случаем, когда он отдал приказ командующему армией (Гофу) и был немедленно подчинён!" [31]

Идеи Ливенса по перерезанию проволоки были характерно простыми, но в конечном итоге безуспешными; но его никогда не отпугивало, если оружие не оправдало ожиданий. [9]

Риски, награды, дембель

Работа Ливенса была опасной, и он не проявлял недостатка в физическом мужестве. Один раз при проверке служебного противогаза на сероводород ( H 2 S ); газ проник почти сразу, и Ливенс потерял сознание, хотя быстро выздоровел. [33] Во время войны Ливенс был награжден Военным крестом 14 января 1916 г. [34] и орденом «За выдающиеся заслуги» 1 января 1918 г. [35]

Ливенс был демобилизован из армии 11 апреля 1919 года. [10]

Между войнами

После Первой мировой войны Ливенс, будучи независимым в достатке, больше не имел стимула к созданию новых изобретений, и его жизнь была относительно спокойной. [9] Незадолго до окончания Первой мировой войны Ливенс написал патент на улучшенную версию своего проектора [36] , а в середине июня 1919 года Ливенс и его отец совместно написали патент на улучшенный снаряд – главное усовершенствование. представляет собой конструкцию прочного, но легкого корпуса с использованием тянутой технологии производства . [37]

В 1920 году Ливенс подал заявку в Королевскую комиссию по наградам изобретателей в связи с его работами во время войны над огнеметами и прожектором Ливенса. Ему пришлось ждать слушания, которое осложнялось тем, что иск в связи с изобретением предъявил и его старый товарищ Гарри Стрэндж. Слушание было отложено до 27 мая 1922 года, когда Ливенс согласился, что Стрэндж должен получить долю «грабежа» от любой награды, которая может быть получена. [38] Слушание было детальным, и было вызвано несколько свидетелей, в том числе недавно вышедший в отставку генерал Гоф [29] и Чарльз Говард Фоулкс, который тогда был полковником. [39] Ливенс был награжден 500 фунтами стерлингов за работу над огнеметами и 4500 фунтов стерлингов за проектор Ливенса и боеприпасы к нему. [40] (Значительная сумма: 5000 фунтов стерлингов в 1922 году эквивалентны 290 000 фунтов стерлингов в 2024 году. [30] )

Вторая мировая война

Демонстрация огненного фугаса где-то в Британии. Автомобиль окружен пламенем и огромным облаком дыма. 1940 год.

С началом войны Ливенсу было предложено звание коммодора авиации ВВС Великобритании . Однако он не пошел в армию, предпочитая внести свой вклад в военные действия как гражданское лицо – в этой роли он был волен не соглашаться со своими старшими. [41]

В 1940 году, когда возникла угроза немецкого вторжения в Великобританию , британцы разработали ряд инновационных огнеметных видов оружия. Ливенс присоединился к команде разработчиков, работающих в недавно созданном Департаменте нефтяной войны под руководством сэра Дональда Бэнкса . Бэнкс описал Ливенса: «Полковник Ливенс был типичным изобретателем. Его снаряжение, насколько мы помним, представляло собой старый клубный пиджак с многочисленными карманами, из которых вылезала взрывчатка всех видов, предохранители, провода и устройства, и эй, вуаля! Произошла самая неожиданная детонация». в сбивающих с толку местах. [42] »

Департамент нефтяной войны экспериментировал с несколькими предложенными системами, в том числе с рядом, предложенным Ливенсом. В их число входила система, напоминающая его проектор, для отправки «пылающих комет» на приземляющиеся пляжи, [42] но наиболее многообещающим предложением был пламенный фугас , и он получил широкое распространение. [43]

Пламенный фугас состоял из легкого стального барабана [d] емкостью 40 галлонов , наполненного нефтяной смесью, и небольшого взрывчатого вещества с электрическим детонированием в качестве метательного заряда. Бочку вкопали в обочину дороги с существенной вскрышной породой и замаскировали. Когда пороховой заряд на основе аммонала взорвался, ствол разорвался и образовалось пламя шириной 10 футов (3 м) и длиной 30 ярдов (30 м). [44]

Были задействованы десятки тысяч бочек с огненным фугасом. Почти все они были вывезены до окончания войны, хотя, что невероятно, некоторые из них пропали без вести, и их останки сохранились до наших дней. [45]

С тех пор огненный фугас остался в армейских полевых уставах как боевое средство.

Личная жизнь

Ливенс женился на Элизабет Прайс где-то в 1916 году, и у них родилось три дочери. [7] Жена Ливенса умерла 18 июля 1945 года после продолжительной болезни. [46] 22 июля 1947 года Ливенс позже вышла замуж за Аррона Перри в церкви Святого Павла в Винчмор-Хилл на севере Лондона. [47]

В 1924 году Ливенс изобрел небольшую посудомоечную машину , пригодную для использования в домашних условиях. Она имела все функции современной посудомоечной машины, включая переднюю дверцу для загрузки, решетку для посуды и вращающийся распылитель. [48] ​​Согласно семейной традиции, Ливенс построил прототип на благо семьи. Когда их служанка попробовала его, позже ее нашли в слезах, а вода текла по полу; на этом этапе эксперимент был прекращен. [ нужна цитата ]

В свободное время Ливенс увлекался управлением небольшими лодками и был членом яхт-клуба Royal Thames . [ нужна цитация ] Ливенс заинтересовался спиритуализмом . Он посетил ряд сеансов , в том числе 15 ноября 1932 года стал свидетелем сеанса со знаменитым медиумом Руди Шнайдером , хотя в данном случае это был нулевой результат – ничего не произошло. [49] Ливенс был почетным вице-президентом Спиритуалистической ассоциации Великобритании [7] , а позже он был большим другом лорда Даудинга , у которого были схожие интересы. Ливенс некоторое время интересовался фотографией и в 1950-х годах запатентовал изобретения, связанные с фотографией, Ливенс. [50] [51] [ нужен лучший источник ] [ необходим неосновной источник ]

Ливенс умер в лондонской больнице 1 февраля 1964 года. Его останки были кремированы в крематории Голдерс-Грин в субботу, 8 февраля, с просьбой сделать пожертвования на исследование рака вместо цветов. [52] У него остались три дочери, и он оставил поместье, стоимость которого оценивается в 82 561 фунт стерлингов (около 1 780 000 фунтов стерлингов в 2024 году [30] ) [ нужны разъяснения ] . [9]

Медали

24 июля 2018 года аукционный дом Spink объявил о продаже его группы из пяти медалей за храбрость и предвыборную кампанию по указанию его дочери. Группа получила 14 400 фунтов стерлингов, включая затраты. [53]

Примечания и ссылки

Сноски
  1. Ряд авторов приписывают Ливенсу звание майора [2] [3] или полковника . [4] Однако нет никаких доказательств того, что он когда-либо достиг звания выше капитана . По семейной традиции [ оригинальное исследование? ] [ самостоятельно опубликованный источник? ] он был самым молодым штабным офицером в британской армии и носил соответствующие петлицы на воротнике; поскольку позже их носили только полковники и выше, вполне возможно, что это различие в униформе вызвало некоторую путаницу. [ оригинальное исследование? ] [ нужна цитата ]
  2. В специальной телевизионной программе Time Team в 2011 году, посвященной проектору пламени в большой галерее Ливенса, содержалась аналогичная информация, за исключением того, что потерялась невеста Ливенса, а не его жена. [15]
  3. ^ эквивалентно примерно 58 фунтам стерлингов в 2024 году [30]
  4. ^ Хотя стандартная емкость составляет 44 британских галлона (55 галлонов США), в исторических записях обычно упоминаются бочки емкостью 40 галлонов, а иногда и бочки емкостью 50 галлонов, очевидно, взаимозаменяемые. [ нужна цитата ]
Рекомендации
  1. ^ ab Некролог сэра Гарольда Хартли. Газета «Таймс» , 6 февраля 1964 г., стр. 14, столбец F.
  2. ^ abcde «Майор Уильям Ховард Ливенс (1889–1964)». Выдающиеся личности Великой войны . Ассоциация Западного фронта. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 4 марта 2008 г.
  3. ^ аб Кродди 2001, с. 138.
  4. ^ Бэнкс 1946, с. 17.
  5. ^ "№ 43320". Лондонская газета . 12 мая 1964 г., стр. 4173–4173.
  6. ^ abc Борн 2001, с. 175.
  7. ^ abcdef Некролог доктора Эдварда Хиндла. Газета «Таймс» , 5 февраля 1964 г., стр. 15, столбец C.
  8. ^ Использование газа в полевых условиях, 1940 г.
  9. ^ abcdefg Харкап 2004.
  10. ^ abcd Заявка на комиссию
  11. ^ abcd Рихтер 1992, с. 148.
  12. ^ "№ 28920". Лондонская газета (Приложение). 30 сентября 1914 г., стр. 7776–7776.
  13. ^ ab Награды изобретателям, 1922, с. 5
  14. ^ Джонс 2007, с. 27.
  15. ^ "Time Team Special 42: Секретное оружие Соммы" . Неофициальный сайт команды Time . Проверено 11 апреля 2011 г.
  16. ^ Фулкс 1934, с. 169.
  17. ^ Фулкс 1934, стр. 90–91.
  18. ^ Фулкс 1934, стр. 87–88.
  19. ^ Фулкс 1934, с. 88.
  20. ^ Фулкс 1934, с. 95.
  21. ^ Работа 5-го отдела окопной войны над огнеметами, распылителями и т. д. с июня 1915 г. по март 1916 г. - MUN 5/385. Каталог , Национальный архив
  22. ^ «Дыхание огня - Дракон Соммы (анимация)» . Historial de le Grande Guerre (на французском языке) . Проверено 11 апреля 2011 г.
  23. Специальный выпуск команды Time Team на канале 4 «Секретное оружие Соммы».
  24. Коппинг, Джаспер (9 мая 2010 г.), «Обнаружено секретное террористическое оружие битвы на Сомме» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 9 января 2017 г.
  25. ^ "Reuzenvlammenwerper" (на голландском языке) . Проверено 11 апреля 2011 г.
  26. ^ Награды изобретателям, 1922, стр.20.
  27. ^ Награды изобретателям, 1922, стр.30.
  28. ^ аб Фулкс 1934, с. 166.
  29. ^ ab Награды изобретателям, 1922, стр. 51–62.
  30. ^ abc Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  31. ^ ab Некролог генерал-майора Фоулкса. Газета «Таймс», 11 февраля 1964 г., стр. 15, столбец А.
  32. ^ Фулкс 1934, с. 237.
  33. ^ Фулкс 1934, с. 105.
  34. ^ "№ 29438". Лондонская газета (Приложение). 14 января 1916 г., стр. 588–588.
  35. ^ "№ 30450". Лондонская газета (Приложение). 1 января 1918 г. стр. 23–23.
  36. Уильям Ховард Ливенс (30 марта 1920 г.). «Миномет». США1303079 . Проверено 30 апреля 2008 г.
  37. Уильям Ховард Ливенс (30 марта 1920 г.). «Газ-снаряд». США1335343 . Ведомство интеллектуальной собственности Великобритании . Проверено 4 марта 2008 г.
  38. ^ Награды изобретателям, 1922, стр.3.
  39. ^ Награды изобретателям, 1922, стр. 63–88.
  40. ^ Королевская комиссия по наградам изобретателям – Ливенс – Т 173/330. Каталог , Национальный архив
  41. ^ «Бренчли» (PDF) . Проект транскрипции военных мемориалов Кента . п. 5 . Проверено 18 февраля 2011 г.
  42. ^ AB Бэнкс 1946, с. 33.
  43. ^ Бэнкс 1946, с. 18.
  44. ^ Бочковые пламегасители, 1942 год.
  45. ^ Адриан Армишоу. «Пламя Фугас (уцелевшие останки)». Группа по изучению дотов . Проверено 15 января 2008 г.
  46. ^ Смерти . Газета «Таймс» , 24 июля 1945 г., стр. 1, столбец B.
  47. ^ Браки . Газета «Таймс» , 23 июля 1947 года, стр. 1, столбец А.
  48. Уильям Ховард Ливенс (23 октября 1924 г.). «Усовершенствования аппаратов для мытья бытовой посуды и т.п.». FR579765 . Ведомство интеллектуальной собственности Великобритании . Проверено 4 марта 2008 г.[ нужен лучший источник ] [ необходим неосновной источник ]
  49. ^ «Труды Общества психических исследований (Великобритания)». 41 . Общество психических исследований. 1932–33: 313. {{cite journal}}: Требуется цитирование журнала |journal=( помощь ) [ необходима проверка ]
  50. ^ Уильям Ховард Ливенс (12 сентября 1950 г.). «Камера с подвижными частями корпуса с рулонной пленкой для съемки экспозиций разного размера». США2522387 . Ведомство интеллектуальной собственности Великобритании . Проверено 4 марта 2008 г.
  51. Уильям Ховард Ливенс (13 февраля 1951 г.). «Фотоаппараты». CA471471 . Ведомство интеллектуальной собственности Великобритании . Проверено 4 марта 2008 г.
  52. ^ «Смерти» , The Times , вып. 55927, ч1. столбец A, 5 февраля 1964 г. , получено 21 апреля 2021 г. - из цифрового архива The Times.
  53. ^ «486 - Продано по заказу дочери получателя». Ливенс был типичным ...» www.spink.com . Проверено 20 декабря 2023 г.
Библиография

Внешние ссылки