Карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе ( исп . Carnaval de Santa Cruz de Tenerife ) проводится каждый февраль-март — в зависимости от года — в Санта-Крус-де-Тенерифе , столице самого большого острова Канарского архипелага , Испания, и привлекает людей со всего мира.
Он считается вторым по значимости [1] самым популярным и всемирно известным карнавалом после того, что проводится в Рио-де-Жанейро (Бразилия). [2] [3] Частично по этой причине город Санта-Крус-де-Тенерифе является побратимом города Рио-де-Жанейро. [4] [5] [6]
В 1980 году Государственный секретарь по туризму объявил его Праздником международного туристического интереса . Он стремится стать нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО . [7] В 1987 году певица Селия Крус отправилась на карнавал Чичарреро с группой Billo's Caracas Boys; на концерте присутствовало 250 000 человек, концерт был зарегистрирован в Книге рекордов Гиннесса как самое большое собрание людей на открытой площади для посещения концерта. В 2019 году, со своей стороны, более 400 000 человек танцевали под ритмы Хуана Луиса Герры во время карнавала того дня, таким образом превзойдя рекорд, достигнутый в 1987 году с Селией Крус. Хотя, однако, из-за неожиданного массового отклика не было нотариуса, официально зафиксировавшего эту цифру для Книги рекордов Гиннесса. [8]
Празднества на улицах Санта-Крус-де-Тенерифе начинаются в пятницу перед карнавалом с парада открытия, который достигает своего пика ночью, когда тысячи людей в карнавальных костюмах танцуют до раннего утра следующего дня. Вечеринка продолжается ночь за ночью до Пепельной среды . В этот день жители Санта-Крус-де-Тенерифе празднуют "entierro de la sardina" (похороны сардины), и этим событием карнавал официально заканчивается. Однако вечеринка возобновляется в следующие выходные, известные как выходные пиньяты .
Фестиваль состоит из двух частей: официального карнавала и уличного карнавала. В официальном карнавале принимают участие более сотни групп, включая мургас , компарсас , рондаллас и другие музыкальные группы. Уличный карнавал организован более свободно и включает людей, празднующих на улицах. Тысячи людей выходят каждый день на улицы, чтобы принять участие, большинство из которых носят маски в соответствии с традицией карнавала.
История
Карнавал в Санта-Крус-де-Тенерифе отмечается со времен самого раннего европейского поселения, а возможно, и раньше. В 1605 году Гаспар Луис Идальго упомянул о привычке менять пол в одежде. [ требуется ссылка ] Ранние письменные упоминания датируются концом XVIII века в записях посетителей. Дневник Лопе Антонио де ла Герра Пенья за 1778 год включает танец, проведенный в Санта-Крус-де-Тенерифе, где он затем говорил о компарсах (группах, играющих музыку конга ). В 1783 году Коррехидор сообщил, что использование масок «было запрещено королевскими указаниями» . На практике запрет не соблюдался, и особенностью карнавала было смешение высшего класса в масках с простыми людьми.
Правительственный запрет
Во время диктатуры Мигеля Примо де Риверы (1923–1935) и генерала Франко (1940–1960) карнавал был известен как «Зимний праздник» как уловка, чтобы обойти запрет, который был введен против него. Несмотря на запрет, фестиваль продолжал проводиться в Санта-Крус-де-Тенерифе и Кадисе , Испания. В 1954 году Los Bigotudos (сегодня известный как Afilarmónica NIFU-NiFá ) представили первую мургу (музыкальный театр). [ необходима цитата ]
Рекламные плакаты
С 1962 года создавался плакат для каждого года карнавала. Такие художники, как Джон Галарса, Гурреа, Хавьер Марискаль , Докупиль, Сесар Манрике , Куишар, Педро Гонсалес, Фиерро, Пако Мартинес, Мел Рамос, Энрике Гонсалес, Марибель Наска, Елена Лекуона и многие другие внесли свой вклад в дизайн. Для карнавала 2009 года было предложено провести открытый конкурс для участников на разработку официального плаката на этот год. [ необходима цитата ]
Традиционные мероприятия
Основными местами проведения карнавальных соревнований и выборов королевы были Театр Гимера (до 1985 года) и Пласа-де-Торос (1986–1988 годы). Его центральная круглая сцена была украшена серебряной короной в 1986–1987 годах и золотой короной в 1988 году. Дополнительные места проведения включали Площадь Испании в 2005 году, Международный выставочный центр и конгресс-центр Тенерифе и Эспланаду парков в 2008 году. После строительства Международного выставочного центра и конгресс-центра Тенерифе дополнительные места проведения карнавала менялись.
В последние годы билеты на несколько мероприятий (особенно на финал конкурса Murgas Adultas и Гала-концерт королевы) были полностью распроданы (более 20 000 мест) в течение 15–60 минут после поступления билетов в продажу. Гала-концерт королевы, со сценическим представлением, коронующим первую леди карнавала и группы, награждаемые за их усилия, транслируется каждый год национальной сетью на всю страну и транслируется через спутник на все континенты. Сети, освещающие это событие, включают RTVE, Televisión Canaria, Antena 3 Televisión, Canal +, Galavisión и Telecinco.
Столица карнавала
В мае 2000 года карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе стал Карнавальной столицей мира и штаб-квартирой 20-го съезда Федерации европейских карнавальных городов (FECC). Съезд, проходивший на острове Гран-Канария , включал выступления артистов карнавала и завершился выступлениями артистов карнавала Лас-Пальмас .
Темы
1987 – Рим : Это был первый год, когда карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе был тематическим. Для этого периметр площади Испании был окружен парной колоннадой в ионическом стиле , придавая вид круглого римского храма. Портал перемычки каждой пары колонн был украшен двумя атлантическими макрелью ( чичаррос ), увенчанными лаврами. В этом году карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе вошел в Книгу рекордов Гиннесса.
1988 – Wild World : колоннада предыдущего года была переработана, окрашена в лососевый цвет и увенчана белыми пальмовыми листьями из стекловолокна, что создавало видимость пальм. Каждые две или три пальмы стояли на платформах, которые были копиями предыдущих карнавальных костюмов королевы из белого стекловолокна. Модель Кинг-Конга стояла на постаменте
1989 – Тысячелетний Египет : Plaza de España заменила Plaza de Toros в качестве главной сцены. Она была украшена двумя большими сфинксами и дворцовыми воротами в египетском стиле.
1990 – Story World : Сцена на площади Испании была похожа на историю из двух частей. Одна история была «счастливой» (с улыбающимся домом), а другая «мрачной», с деревом, ветви которого были в форме рук в честь фильма « Полтергейст» .
1991 – Космос : Башня на площади Испании была интегрирована в пейзаж, превратившись в гигантскую телекоммуникационную антенну, в которой преобладают металлические, неоновые и лазерные огни.
1992 – Кино : Сцена на площади Испании напоминала декорации к вестерну.
1993 – Цирк : Сцена была расширена почти до половины площади. Это был первый год, когда Antena 3 Television транслировала Королевский Гала на национальном и международном уровне (на Antena 3 Internacional); ранее его транслировали RTVE, TVE1 и La2 TVE Internacional.
1994 – Атлантида : Сцена была освещена океаническими цветами. Гала-вечер вел журналист Вилли Гарсия. Королевой того года была Мария Канделария Родригес, которая надела «Diva» (от Маркоса Марреро) для Casinos de Tenerife.
1995 – «Тысяча и одна ночь» : сцены из арабской сказки украсили сцену площади Испании, вдохновленные фильмом «Аладдин» .
1996 – Мексика : Главная сцена карнавала переехала в недавно открывшийся Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife . Театральная постановка напоминает окрестность Мексики, а персонажи представляли собой стереотипные негативные образы мексиканцев как «пьяных, ленивых и жестоких». На представлении присутствовал мексиканский консул, и оно транслировалось в Америке компанией Galavision , а в Испании — компанией Telecinco. Шоу едва не вызвало дипломатический конфликт; Televisa закрыла свой офис на Тенерифе, который принадлежал Canal 7 del Atlántico ( ECO Noticias ). Ошибки в конструкции на съемочной площадке потребовали помощи для кандидатов на королеву, чтобы пересечь сцену. Его кульминацией стало выступление Энрике Иглесиаса .
1997 — Предыстория : Декорации были простыми: скалистая гора из папье-маше в центре Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife .
1998 – Средние века : декорациями того года стал средневековый замок с флагами, гербами и цветными коническими крышами.
1999 – Comic World : Это ознаменовало возвращение на Plaza de España , с набором, заполненным супергероями. Главными достопримечательностями были Капитан Америка (известный как « Супер Чича » ) и гигантский бюст Лары Крофт.
2000 – Пираты : Центральным элементом стал пиратский галеон, окруженный пальмами, островами, пляжами и волнами.
2001 – Космическая одиссея : космический корабль стал главной экспозицией на площади Испании .
2002 – Ревущие 20-е : Сцена Plaza de España была украшена мотивами, напоминающими о первых двух десятилетиях 20-го века. На сцене была представлена Эйфелева башня , а за Эйфелевой башней – Статуя Свободы и мост Золотые Ворота .
2003 – Дальний Восток (Китай) : Центр площади Испании занял китайский храм красного цвета. Скульптура Будды из папье-маше была снята после протестов буддийской общины Тенерифе, которая возражала против легкомысленного использования религиозной фигуры. Главные улицы Санта-Крус-де-Тенерифе были украшены красным и золотым, китайскими фонариками.
2004 – Селия Крус : Сцена на площади Испании была оформлена в стиле кубинского квартала с неоновой вывеской синего цвета «Селия Крус».
2006 – Племена : Сцена снова была перемещена в Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife . Были запланированы две сцены (одна основная и одна второстепенная), соединенные пешеходным мостом. Оформление обеих было основано на граффити и веб-иконках. Первоначально предполагалось, что она будет ориентирована на «городские племена» (панки и хиппи), но была дана общая тема «племена», что оказалось запутанным.
2007 – Мода : Известен как «Горький карнавал» из-за негативной роли, которую сыграл режиссер Гала-концерта «Выборы королевы» того года Рафаэль Амарго ( amargo по-испански означает «горький») и само шоу.
2009 – Фильмы ужасов : Это было известно как «антикризисный карнавал». Главная сцена в Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife была плоской, без какой-либо резьбы или моделей. Декорациями были крупноформатные холсты, напечатанные с мотивами из раннего влияния Эда Вуда , Носферату . Сатанинский гимн « Ave Satani » (из фильма ужасов «Омен ») звучал несколько раз во время вступления к гала-вечеру.
2010 – Тенерифе, История карнавала : Первоначально темой была «История человечества»; после изменения политики города она была изменена на «Тенерифе, история карнавала».
2011 – Энрике Гонсалес и канарские мургасы : в этом году чествовали дона Энрике Гонсалеса, «отца уличных музыкантов», основателя нескольких номеров карнавала. Финал мургасов впервые прошел на стадионе Элиодоро Родригеса Лопеса , на нем присутствовало 20 000 человек.
2012 – Flower Power : Сцена была заполнена символами и легендами хиппи, такими как «не волнуйся, будь хиппи», объемными фигурами и рисунками персонажей в одежде хиппи . Он также украсил сцену рядом городских зданий, нарисованных в психоделическом стиле. На гала-вечере были освещены такие темы, как человек на Луне, война во Вьетнаме , студенческие протесты, борьба за защиту природы и подъем New Age . Была большая дань уважения группам и певцам 60-х, среди которых были The Beatles и The Rolling Stones и другие.
2013 – Болливуд: Индия : Впервые тема карнавала была выбрана интернет-голосованием. Сцена была основана на сценах, используемых на конкурсе песни Евровидение , с большим светодиодным экраном , самым большим в Европе. Королеву карнавала выбрал хореограф и актер Болливуда Санни Сингх (родился в Бомбее ), а председателем жюри был консул Индии на Канарских островах Боагвандас Гопе Махтани.
2014 – Мультфильмы : Это был первый год, когда афишу карнавала выбирали сами граждане. Однако возникли разногласия по поводу различных проблем с процессом голосования. Результаты голосования были отменены, и организаторы конкурса решили, кто станет победителем. Сцена снова представляла собой светодиодный экран, на этот раз импортированный из Бельгии и обладающий эффектом объемного звучания. Также был включен второй экран. Во время гала-концерта на нем показывали различных персонажей мультфильмов, включая: Золушку , Русалочку , Розовую пантеру , Инспектора Гаджета , Барби , Тадео Джонса , Короля Льва и Школу монстров . Также были показаны персонажи Warner Bros. и Hanna Barbera , такие как Сильвестр , Твити и Скуби-Ду .
2015 – Будущее : Почти 7000 посетителей наслаждались увертюрой, воссоздающей планету Земля в будущем, с участием роботов, танцоров, ходулистов и галактических существ с других планет. Несколько трапеций летали над ярмарочной площадкой на Тенерифе, а гигантская человеческая фигура двигалась среди зрителей к сцене, в стиле La Fura dels Baus . Все было окутано светом, а изображения проецировались на большой светодиодный экран шириной более 50 метров, окружавший сцену. Совместная программа Antena 3 « El Hormiguero » Анна Симон была ведущей на мероприятии. Ее сопровождали два канареечных коммуникатора, Иван Боналес и Мануэль Артилес. Одним из самых захватывающих моментов Гала-концерта стало возрождение на сцене рекорда Гиннесса, который боролся на площади Испании в 1987 году. В тот год более 200 000 человек танцевали под королеву сальсы Селию Крус . Столы были заполнены танцорами с разных карнавальных парадов, а голоса шести певцов сделали обзор великих успехов кубинской артистки.
2016 – Бурные 80-е : на этот раз светодиодный экран убирают, и традиционный карнавал восстанавливается, и причины для этого очень интересны : псевдокопия « Game Boy »; гигантская магнитофонная «кассета»; игра на чучеле мобильного телефона в честь Фредди Меркьюри ...
2017 – Карибский бассейн : Гала-концерт по случаю выборов королевы был организован (второй год подряд) Энрике Камачо, а также повторен в качестве ведущего певец Хадель, на этот раз в сопровождении художника Роко. Более 5000 зрителей направляются на гала-концерт в Recinto Ferial de Tenerife, мероприятие, на которое всего за неделю до этого были распроданы билеты. Гала-концерт транслировался в прямом эфире Televisión Canaria и Televisión Española , через La 2 de TVE и TVE International , став годом (до этого), когда эта вечеринка имела больше международных медиа-откликов. Гала-концерт организовал «путешествие» в круизе по Карибскому морю , где была дань уважения карнавалу разных стран Карибского бассейна, таких как Пуэрто-Рико , Куба , Ямайка , Багамы и т. д. Также во время Гала-концерта была дань уважения Антонио Мессегеру, который попрощался с персонажем, которому он дал жизнь во время карнавала последних десятилетий, Фиделем Кастро , под бурные овации всех зрителей. В дополнение к году 2017, он был отмечен как год открытия Дома карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе, музея, посвященного истории этого символичного фестиваля.
2018 – Фантазия : Впервые в истории карнавала три женщины выступили в качестве ведущих на гала-вечере королевы: Лаура Афонсо с Canarias Radio; Элоиза Гонсалес с Televisión Canaria и Берта Кольядо , которая была связана с Antena 3 , Cuatro и La Sexta . Также у него было звездное выступление Ольги Таньон . Сцена является самой большой из построенных на ярмарочной площади Тенерифе, ее площадь составляет более 2100 квадратных метров. Гала-вечер начался с проекции на экраны ребенка, который нашел книгу в зачарованном лесу и поднял ее со стульев ярмарочной площади на сцену карнавала. Это была история с феями , зачарованными деревьями и единорогами ... Увертюра, благодаря качеству проекций, усилила сцену, каскадом, который сам себя поджигал, большим виртуальным драконом и другими, которые проецировались на сцену. Один из самых эмоциональных моментов вечера наступил, когда юная Саида Прието смогла осуществить свою мечту вернуться на парад в качестве кандидата на гала-концерте выборов королевы, чего в 2013 году не удалось осуществить, потому что за несколько минут до подъема на сцену роковой случай привел к тому, что девушка и ее костюм оказались в огне. Юмористическую ноту гала-концерта придала группа Abubukaka. В этом году был зарегистрирован рекорд с участием более миллиона человек, 12 миллионов граждан, посетивших официальные профили партии в социальных сетях. Кроме того, 50 миллионов зрителей в какой-то момент увидели ретрансляции главных событий карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе через различные телевизоры.
2019 – Морские глубины : на главной сцене карнавала в этот раз председательствует шестиметровый бюст Посейдона , греческого бога моря. Эта скульптура изготовлена валенсийскими мастерами Фальяс и была перевезена на остров Тенерифе из Валенсии по морю вместе с другими декорациями, которые составляют сцену, как большой корабль, потерпевший крушение, длиной десять метров и высотой шесть метров. Кроме того, 140 кораллов были отлиты в ярких цветах: оранжевом, зеленом и розовом. Несколько фильмов также были вдохновлены декорациями, среди которых «В поисках Немо» . В общей сложности сцена имеет размеры 15 метров и оснащена гигантскими экранами, имитирующими морское дно с рыбами. Гала-концерт по случаю выборов королевы был срежиссирован еще один год Энрике Камачо. Введение того же позволило публике погрузиться в глубокое море, где их ждало множество водных животных. Один из самых эмоциональных моментов вечера произошел, когда зрители также встали, чтобы поприветствовать и поддержать кандидата, который во время марша упал на землю и под тяжестью своего костюма не смог подняться самостоятельно. Ведущей гала была журналистка Лаура Афонсо, которую на протяжении всего мероприятия сопровождали другие ведущие, такие как последние три королевы карнавала Мария Розман , Элвис Санфиель или K-Narias . Приглашенными артистами были Карлос Бауте и Марта Санчес . Гала транслировалось в прямом эфире на Televisión Española и на International Channel, а также на Televisión Canaria . Во время празднования Карнавала днем был побит рекорд, достигнутый в 1987 году с Селией Крус , поскольку в 2019 году, по данным местной полиции, под ритм Хуана Луиса Герры танцевало более 400 000 человек , а с Селией Крус — 250 000. Учитывая этот неожиданный факт и отсутствие нотариуса, рекорд не мог быть включен в Книгу рекордов Гиннесса .
2020 – 1950-е годы : известен как «El Carnaval de La Calima» из-за пыли во взвешенном состоянии из пустыни Сахара , которая покрыла весь Канарский архипелаг в первые дни празднования карнавала на улице. На гала-концерте королевы выступили Паулина Рубио и Сорайя Арнелас . В качестве новинки кандидаты в королевы могли выходить на сцену дважды в конце каждого первого тура участников. Гала-концертом руководили дизайнеры Маркос Марреро и Мария Диас. В последний момент на сцену вышли только восемь кандидатов в королевы, потому что, несмотря на большие размеры сцены, она не могла вместить всех кандидатов одновременно. Во время гала-концерта, который начался с увертюры на основе популярной песни «Santa Cruz en Carnaval», 16 кандидатов прошли по сцене, которая, как и каждый год, также приняла королеву Венесуэльского дома Канарских островов. На гала-вечере выступила певица Сорайя Арнелас, которая не только пела, но и выступила в качестве ведущей церемонии вместе с Алексисом Эрнандесом и Педро Родригесом.
2021 - Карнавалы мира : Из-за пандемии COVID-19 карнавал в Санта-Крус-де-Тенерифе в этом году не отмечается лично. Некоторые выступления и документальные фильмы, связанные с карнавалом, транслируются виртуально. Новой Королевы карнавала также не было, но был хранитель скипетра, который будет охранять его до тех пор, пока выборы Королевы карнавала не будут отпразднованы снова. Кандидатами будут молодые люди, девушки и взрослые, которые уже были провозглашены королевами в прошлые годы. В этом гала-вечере приняли участие звездный мексиканский певец Карлос Ривера . В Карнавальном доме прошла выставка под названием « Традиционные карнавалы на Канарских островах », на которой были представлены Лос-Торос-де-Тао и Тиагуа, Лос-Дьяблетес в Тегуисе, Лос-Бучес в Арресифе (все из Лансароте ), Лос-Карнерос-де-Тигадай в Эль-Йерро , Ачипенкос на Фуэртевентуре или Лос-Эмпольвадос, как Лос-Индианос из Ла-Пальмы , среди других.
2022 - Научная фантастика : Впервые в истории карнавал в Санта-Крус-де-Тенерифе прошел летом, в июне. Это было связано с решением городского совета отпраздновать его, как и в доковидные времена, поскольку в феврале того года показатели здоровья не способствовали проведению уличного карнавала. На гала-вечере королевы выступила певица Шанель Терреро , это было ее первое выступление после участия в мае того же года в конкурсе песни Евровидение , представлявшем Испанию. Также выступили такие артисты, как Ануэль АА , Майк Тауэрс , Ники Джем и Джей Кортес . Как и в предыдущие годы, как Гранд-гала королевы, так и конкурс ритма и гармонии транслировались в прямом эфире на Televisión Canaria и через La 2 Televisión Española для всей Испании и мира. Рут Гонсалес была избрана Королевой карнавала, сменив Сару Крус, которая была Королевой 2020 года и имела самое долгое правление Карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе. Во время парада одна из кандидаток на звание королевы карнавала не смогла получить доступ к поворотному столу сцены, потому что ее костюм превышал лимит веса. Также во время Гала-вечера была дань памяти жертвам извержения вулкана Ла-Пальма в 2021 году , в котором некоторые репортеры с Ла-Пальмы и других островов как из Televisión Canaria, так и из Televisión Española на Канарских островах приняли участие в качестве докладчиков кандидатов на звание королевы. Также была введена новая система голосования, в которой общественность могла участвовать в выборах с помощью SMS-сообщений.
2023 - Нью-Йорк, город, который никогда не спит : Ярмарочная площадь Санта-Крус-де-Тенерифе снова устроила гала-концерт, на котором Карлос Ривера снова стал звездой ночи. Открытие гала-концерта было запланировано как поездка в Нью-Йорк на три часа с более чем 3000 членами групп в качестве попутчиков. Дизайн декораций был основан на городской панораме с такими знаковыми небоскребами, как Эмпайр -стейт-билдинг , Крайслер-билдинг и Всемирный торговый центр . С одной стороны сцены также находилась гигантская Статуя Свободы . Во время гала-концерта латиноамериканская культура Нью-Йорка была отмечена размахиванием флагов таких стран, как Мексика, Пуэрто-Рико или Куба, вместе с флагом самого Тенерифе . Они подчеркнули городские танцы, степ и игру света в музыкальной увертюре с сильным визуальным и звуковым воздействием. Это был один из самых посещаемых гала-концертов за последние годы. В целом вечеринка собрала более миллиона человек за все дни празднования, десятки тысяч участников приехали с других островов и многие другие из других частей Испании и мира, став одним из самых масштабных мероприятий последних лет.
2024 - Телевидение : Гала-концерт стал ностальгическим напоминанием о великих музыкальных хитах на телевидении 1990-х годов. Он начался как музыкальное путешествие комика Аарона Гомеса, который погрузил зрителей в классические телевизионные мелодии, такие как I'll be there for you из популярного сериала «Друзья» и Hay que venir al sur Рафаэллы Карра . Исторический тур перерос в явные овации публики, которые, в свою очередь, были смешаны с рэпом Гомеса, который сделал видимыми классические карнавальные ночи с ранними утренними встречами на площади Испании и классическим запахом жареного картофеля. Гала-концерт также был данью уважения бродвейским и мадридским мюзиклам, и они также напомнили о латинском великолепии, с историческим поклоном таким артистам, как Селия Крус. Позже прозвучали латинские ритмы Тони Тун Тун и выступление Моники Наранхо , которая порадовала публику своим классическим Sobreviviré . На сцене в розовых и зеленых тонах красовалась фигура Кинг-Конга с чичарро в руке, взбирающегося на Крест Памятника павшим на площади Испании в Санта-Крус-де-Тенерифе, в то время как другая фигура, на этот раз карнавального героя Супер Чича, пыталась его сбросить.
2025 - Секреты Африки :
Жалоба на шум
В январе 2006 года группа соседей в Санта-Крус-де-Тенерифе подала жалобу в Совет по административным спорам, поддержанную восемью общественными зданиями и десятью жителями района, известного как «ринг» (середина празднеств). Они потребовали приостановить проведение карнавальных мероприятий в центре города. Несколько волонтерских групп решили в иске потребовать возмещения ущерба. Городской совет присудил не менее 180 миллионов евро на покрытие сопутствующего ущерба. Наконец, согласно постановлению, «общее требование о приостановке карнавала никоим образом не является чрезмерным и может быть подвергнуто полной оценке. Очевидно, что карнавал состоит из множества мероприятий, адекватность социального дискомфорта и шума имеют отдельные оценки в соответствии с социальной реальностью того времени, к которому должны применяться правила, как предупреждает государственный обвинитель, не все такие действия имеют одинаковую способность подрывать основные права, и поэтому это никоим образом не оправдывает требование о приостановке карнавала из-за нарушения основных прав». В постановлении также говорилось, что соседи нарушили принцип добросовестности, не уведомив мэрию до начала карнавала и не представив комплексный план, что открыло двери для дальнейших требований. В том же году на Тенерифе также обрушился шторм, задержав планы карнавала.
Это решение было обжаловано соседями в Совете по административным спорам Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC), который урегулировал вопрос о нарушении основных прав карнавалом 2006 и 2007 годов. В правовой основе пятого предложения приостановка карнавала не считалась целесообразной. Однако TSJC заявил, что «ни в коем случае» шум ночью не должен превышать 55 децибел и что город должен принять необходимые меры для его контроля, перенеся (при необходимости) «вечерние мероприятия в жилые районы». В четверг, 8 февраля 2007 года, судья по административным спорам № 1 в столице приостановил ночные танцы, проводимые в центре, поскольку они нарушали основные права соседей. В понедельник, 12 февраля 2007 года, после переговоров с обеими сторонами, суд признал недопустимым приостановление мероприятий карнавала на улицах. Причина в том, что этот вопрос уже был решен в 2007 году постановлением Высшей палаты по административным спорам Высшего суда юстиции Канарских островов, принятым в 2006 году.
Закон о праздниках 2007 г.
14 февраля 2007 года парламент Канарских островов на внеочередном заседании единогласно одобрил новый закон, отменяющий правила по ограничению уровня шума в окружающей среде в определенные даты по усмотрению муниципалитетов.
Ежедневные события
В течение недель, предшествующих выборам Королевы Карнавала в среду, проводятся конкурсы для взрослых и детей comparsas , лирических и музыкальных групп, rondallas (струнные ансамбли), Королевы Старейшин, Королевы Детей, Песни Смеха и взрослых и детских murgas . Выбирается официальная песня Карнавала, которая будет представлена кандидатам на роль Королевы в зале городского совета. Также проводятся конкурс хореографии и конкурс награждения самых оригинальных платформ и украшенных автомобилей. Почти за месяц до этого начинается подготовка с официальной презентации на Калле де ла Нория . Незадолго до Рождества выпускается афиша Карнавала.
Среда: Выбор королевы карнавала
В среду перед карнавальными выходными выбирается королева карнавала во время так называемого Gala Reina. [9] Мероприятие обычно транслируется на всю страну и за рубеж по спутнику. Во время гала-концерта кандидаты проходят по главной сцене в своих богатых и красивых костюмах, которые могут весить до 100 килограммов. [10] Жюри, состоящее из членов муниципальной корпорации и знаменитостей, выбирает королеву; также проводится голосование по SMS (служба коротких сообщений). После выбора подружек невесты мэр вручает скипетр победительнице. Поскольку костюмы тяжелые, кандидаты полагаются на колесный транспорт. Костюмы также дорогие, поэтому кандидаты спонсируются (обычно многонациональной корпорацией , имеющей присутствие на островах). Hogar Canario Venezolano также отправляет свою собственную королеву и занимает привилегированное положение на следующем параде объявлений. Костюмы обычно изготавливаются из перьев, пластика, металла и бумаги. Королева отвечает за представление карнавала на туристических ярмарках в качестве посла Канарских островов.
Пятница: Парад объявлений
В пятницу проводится Парад объявлений, в котором все участвующие группы маршируют по главным магистралям города, объявляя о прибытии карнавала. Парад начинается в парке Ла-Гранха , завершается на площади Испании . Он пересекает Рамбла , Авенида Ислас Канариас , Пласа Вейлер и Мендес Нуньес , чтобы вернуться на Лас-Рамблас , затем поворачивает на Авенида Анага и заканчивается на площади Европы или в здании Совета Тенерифе. Королеву и подружек невесты (на собственных платформах) сопровождают мургас и рондальяс . В параде, который длится более четырех часов, также участвуют частные экипажи. В ту ночь уличный карнавал официально начинается.
Карнавальная суббота
Суббота Карнавала — день, полностью посвященный танцу. Есть два основных места: одно на Plaza de la Candelaria (заменяющее то, что на Plaza de España во время его реконструкции) и одно на Plaza del Príncipe . В зависимости от праздника, на Plaza de Europa строятся одна или несколько сцен для электронной музыки или палатки на Plaza de la Iglesia de la Concepción и Plaza de Europa с латиноамериканской музыкой. Танцы охватывают не только три точки, но и все соединяющие их улицы, бары и автомобили, играющие свою собственную музыку. Одна из главных улиц карнавала — Bethencourt Afonso , широко известная как Calle San José .
Карнавальный понедельник (Карнавальные луны)
Это день празднеств с выступлениями на главных площадках столицы. С 2009 года на площади Пласа-де-ла-Канделария проходит танцевальный карнавал Санта-Крус, мероприятие электронной музыки, в котором в первый раз приняли участие диджеи Арманд Ван Хелден , Рон Кэрролл , DJ Craze , Роджер Санчес , DJ Dario, Real El Canario и DJ Ser.
Вторник: Грандиозный финал
Во вторник карнавала проходит парад (Coso) по Авенида де Анага , знаменуя официальное завершение карнавала. Снова маршируют карнавальные группы, платформы, украшенные автомобили и королевы карнавала. Днем проводится шоу специально для туристов, прибывающих на автобусах из других районов Канарских островов.
Пепельная среда: Похороны сардины
В Пепельную среду , первый день Великого поста , празднуется «похороны сардины». Улицы Санта-Крус окутаны трауром. Гигантскую сардину, сделанную из бумаги, несут в похоронной процессии, за которой следуют рыдающие вдовы. Католическая церковь подвергается насмешкам, участники, одетые как папы, епископы и монахини, имитируют благословения и другие религиозные обряды (часто сопровождаемые сексуальными объектами). Несколько лет назад решение Зала Санта-Крус-де-Тенерифе перенести похороны сардины на следующую пятницу (чтобы совпасть с прибытием круизного тура в город) вызвало споры, которые заставили некоторые группы организовать альтернативные похороны сардины в среду, заменив сжигание сардины возложением свечей у памятника чичарро в Санта-Крус-де-Тенерифе.
Выходные с пиньятой
Выходные кладут конец «Дон Карнал» до следующего года, а его роль, особенно в субботу, за последние десятилетия возросла настолько, что превратилась в всемирно известное развлечение, сравнимое с понедельником Карнавала.
Суббота Пиньяты ( Sábado de Piñata ) : с 2008 года он называется «Карнавал днем», хотя его первое издание пришлось перенести на следующее воскресенье из-за непогоды. С 12:00 до 16:00 он отмечается одновременными музыкальными выступлениями на трех площадках в центре города: Plaza Weyler , Plaza del Príncipe и Plaza de la Candelaria .
Воскресенье Пиньяты ( Domingo de Piñata ) : в воскресенье утром проводится Конкурс старинных автомобилей, за которым следует традиционное выступление Afilarmónica NIFU-NiFá и победителя вокального коллектива года на Plaza del Príncipe . Карнавал завершается ночью фейерверком.
Социальная сфера и социокультурное измерение
Супер Чича
Супер Чича был вымышленным персонажем, созданным для карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе в 1999 году и ставшим аллегорическим и повторяющимся персонажем карнавала. Чтобы возглавить сцену того года, темой которой был мир комиксов, была создана монументальная статуя патриотического супергероя с острова Тенерифе, вдохновленная Капитаном Америкой . [11]
После карнавала оригинальная скульптура Супер Чича была выставлена на рынке района Ла Салюд в Санта-Крус-де-Тенерифе до 2012 года, когда городской совет был вынужден демонтировать скульптуру из-за ее обветшалости. [12] Несмотря на то, что статуя уже не существует как таковая, Супер Чича стал одним из самых обаятельных и любимых персонажей карнавала, вплоть до того, что его всенародно считают « талисманом » карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе.
Музыкальные темы
Santa Cruz en Carnaval : Это гимн карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе par excellence. Песня, написанная в 1974 году Агустином Рамосом на стихи поэта Дельфина Йесте. Песня была написана в разгар падения режима Франко, чтобы превознести истинное значение фестиваля как карнавала, а не «зимних фестивалей», как фестиваль был переименован во время диктатуры. Самая известная версия в настоящее время — это версия оркестра Billo's Caracas Boys. [13]
Chicharrero de Corazón : Это песня, созданная мургой Ni Pico-Ni Corto в 2008 году и ставшая еще одним гимном карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе. С момента своего выпуска Chicharrero de corazón служила для продвижения столицы Тенерифе и ее карнавала. [14]
Дом Карнавала
Casa del Carnaval или Дом Карнавала — музей, посвященный этому символическому празднику, расположенный в Санта-Крус-де-Тенерифе и открытый в 2017 году. В заведении есть две выставочные зоны: одна для временных выставок, которая также используется как аудитория, а другая для постоянных экспозиций, на которых представлены костюмы королевы карнавала каждого года, оригинальные карнавальные плакаты, тематические видеоролики об истории фестиваля, сенсорные экраны и очки виртуальной реальности и т. д. [15]
Кроме того, в музее есть магазин костюмов, грима, масок и париков, а также сувенирный магазин и отдел сувениров, посвященных карнавалу в Санта-Крус-де-Тенерифе.
Конкурсы
Конкурс взрослых мургасов : главный конкурс карнавала, где мургасы поют лучшее из своего репертуара; зрители собираются у касс, чтобы занять хорошие места.
Детский конкурс мургасов : более молодая версия взрослого конкурса мургасов , в котором участники моложе 18 лет.
Музыкальные коллективы: Группы исполняют ритмы карибской музыки.
Группы третьего возраста: ориентированы на фольклор Канарских островов («третий возраст»).
Конкурс лирической песни «Рондалья» и «Кластер» : проводится в Театре Гимера или Аудиторио де Тенерифе и является культурной частью карнавала, интерпретируя испанскую поэзию, оперу и сарсуэлу (испанскую оперу).
Конкурс хореографии среди взрослых : любители ставят хореографию так, как будто это балет.
Конкурс детской хореографии: Детская версия конкурса взрослой хореографии.
Взрослые Comparsas : Церемония награждения и хореография на сцене
Kid's Comparsas : Детская версия взрослых comparsas
Ритм и гармония: где компарасы демонстрируют свой талант, дефилируя и танцуя под ритм батукады на Авенида Анага
Конкурсные поплавки
Песня смеха ( La canción de la Risa ) : с 2005 года ее цель — вознаградить песню и постановку большего веселья, созданного для этого случая. Проходивший в Teatro Guimerá , его первый выпуск выиграла группа Los Hijos de Buda с иронической песней об испанской королевской семье.
Твин
Карнавал, главный фестиваль в городе Санта-Крус-де-Тенерифе, вдохновил как сам город, так и сам карнавал. Он является побратимом некоторых городов, где проводятся крупные карнавальные празднования, в том числе:
Кадис , Испания: С 1984 года города Кадис и Санта-Крус-де-Тенерифе являются городами-побратимами, главной целью которых является проведение карнавала в Кадисе, а Санта-Крус разделяет исторические связи. [16] Позднее в 2014 году учреждения обоих карнавалов также стали городами-побратимами. [17]
Рио-де-Жанейро , Бразилия: С 1984 года Санта-Крус является городом-побратимом Рио-де-Жанейро благодаря особой связи между двумя карнавалами. [18] [19] [20] [21]
Ницца , Франция: С 1989 года этот известный своим карнавалом город также является побратимом Санта-Крус-де-Тенерифе. [22] [23]
Кроме того, ожидается, что Санта-Крус и его карнавальный побратим также примут участие в других городах, где проводятся масштабные карнавальные празднования, в том числе: Новый Орлеан (США), Венеция (Италия), Ольборг (Дания) и Барранкилья (Колумбия).
Ссылки
^ "Фиесты Испании. Карнавал Тенерифе" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Карнавал на Тенерифе
^ "Городские города с Санта-Крус-де-Тенерифе" . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ "Фиесты Испании. Карнавал Тенерифе" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Карнавал на Тенерифе
^ "Городские города с Санта-Крус-де-Тенерифе" . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Эль-Аюнтамиенто-де-Санта-Крус, мы обязаны демонтировать здание «Супер-Чича» на рынке дель-Баррио-де-Ла-Салюд.
^ «Санта-Крус ан Карнавал»: все empezó con una trompeta
^ Санта-Крус-де-Тенерифе предлагает мюзикл "Cchicharrero de corazón" для продвижения столицы.
^ Así es la Casa del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife
^ "Portal turismo y ocio Ayto. SCTenerife". Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 26 февраля 2010 года .
^ Лос-карнавалы Кадиса и Тенерифе, Hermanos en Otoño
^ Тенерифе-ABC
^ "Фиесты Испании. Карнавал Тенерифе" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Карнавал на Тенерифе
^ "Городские города с Санта-Крус-де-Тенерифе" . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Карнавал на Тенерифе
^ "El Ayuntamiento представляет в рамках Европейского Союза проект 'Diversión sin drogas en el Carnaval', направленный на лос-чаррерос от 15 до 29 лет" . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
Официальный сайт карнавала Санта-Крус-де-Тенерифе (на испанском языке)
Путеводитель по карнавалу Санта-Крус-де-Тенерифе
Карнавал на Тенерифе – Официальный сайт Tenerife Tourism Corporation