stringtranslate.com

Карьера Барака Обамы в Сенате Иллинойса

Барак Обама прослужил три срока в Сенате Иллинойса с 1997 по 2004 год, когда он был избран в Сенат Соединенных Штатов . В течение этой части своей карьеры Обама продолжал преподавать конституционное право на неполный рабочий день в юридической школе Чикагского университета , как он делал это в качестве лектора с 1992 по 1996 год и в качестве старшего лектора с 1996 по 2004 год. [1] [2] [3]

В 1994 году сенатор Элис Палмер решила баллотироваться в Палату представителей США , оставив место в 13-м округе Сената открытым. Когда в 1995 году открылась подача заявок на ее место, Обама включился в гонку. В конце концов, его соперники были дисквалифицированы, и он выиграл праймериз Демократической партии без сопротивления в 1996 году. Он выиграл переизбрание в 1998 и 2002 годах. Во время своего пребывания в Сенате Обама был вовлечен в широкий спектр законодательных актов.

Во время службы он безуспешно баллотировался в Палату представителей США на выборах 2000 года . В ходе перераспределения избирательных округов после переписи 2000 года демократы получили контроль над Сенатом Иллинойса, и Обама стал более активным в своей законодательной деятельности, которая включала работу в таких областях, как здравоохранение , труд, правоохранительная деятельность , реформа финансирования избирательных кампаний , социальное обеспечение и реинвестирование в сообщества.

выборы в штате

Первые выборы в Сенат штата, 1996 г.

В ноябре 1994 года представитель США Мел Рейнольдс был переизбран во 2-й избирательный округ Иллинойса, несмотря на то, что ему было предъявлено обвинение в сексуальном насилии и сексуальных домогательствах . И Элис Палмер , сенатор штата Иллинойс от 13-го округа в Сенате Иллинойса, [4] [5], а также Джесси Джексон-младший , 29-летний сын Джесси Джексона-старшего , проявили интерес к тому, чтобы бросить вызов Рейнольдсу за его место на предварительных выборах Демократической партии 1996 года . [6] Джексон-старший обратился к Палмер с предложением: Джексоны поддержат ее заявку на место в Конгрессе, а она поддержит Джексона-младшего в качестве преемника в Сенате штата. Однако Джексон-младший отклонил этот план и настоял на том, чтобы баллотироваться в округе Рейнольдса. [7]

После того, как Рейнольдс был осужден в августе 1995 года и ушел в отставку со своего места 1 октября, губернатор Иллинойса Джим Эдгар назначил 28 ноября датой специальных предварительных выборов для заполнения вакансии. [8] Палмер, которая официально начала свою кампанию в Конгрессе 27 июня, [9] представила и одобрила Барака Обаму из Гайд-Парка в качестве своего преемника на своем месте в Сенате штата. [10] 28 ноября Джесси Джексон-младший выиграл специальные предварительные выборы. Палмер, которая заняла далеко третье место, заявила, что не будет добиваться переизбрания в Сенат штата и не решила снова бросать вызов Джексону на предварительных выборах в марте 1996 года. [11] [12]

Петиции о выдвижении кандидатур на выборах в Сенат штата можно было подавать с 11 по 18 декабря 1995 года. Обама подал свою петицию, собравшую более 3000 подписей в первый день подачи, за ней последовала петиция о выдвижении Ульмера Линча-младшего. [13] В последний день подачи петиции о выдвижении кандидатур подали не только впервые баллотирующиеся кандидаты Га-ис Аския и Марк Юэлл, но и Палмер, которая заявила, что она все-таки добивается переизбрания в Сенат штата, приняв проект, подготовленный более чем 100 сторонниками. [14]

26 декабря кампания Обамы подала возражения против легитимности петиций о выдвижении кандидатов конкурентов Обамы. [15] [16] 17 января 1996 года Палмер отозвала свою заявку на переизбрание после того, как почти две трети из 1580 подписей на ее петициях о выдвижении были признаны недействительными, в результате чего ее подписей стало на 200 меньше, чем 757, необходимых для получения места в избирательном бюллетене. [16] [17] Чикагский совет по выборам ранее поддержал возражение против петиций о выдвижении Линча, а впоследствии также поддержал возражения против петиций о выдвижении Аскии и Юэлла, сославшись на недостаточное количество действительных подписей во всех трех случаях. [16] [17]

В результате Обама выиграл номинацию от Демократической партии без сопротивления. [18] 5 ноября Обама выиграл гонку в 13-м сенаторском округе, набрав 82 процента голосов; кандидат от партии Гарольда Вашингтона Дэвид Уайтхед (13%) и впервые выдвинутый кандидат от Республиканской партии Розетт Колдуэлл Пейтон (5%) также баллотировались. [19]

Вторые выборы в Сенат штата, 1998 г.

Обама был на переизбрании в 1998 году; сенаторы штата Иллинойс служат один двухлетний срок и два четырехлетних срока каждое десятилетие. На предварительных выборах 17 марта Обама выиграл повторное выдвижение без сопротивления, а впервые баллотировавшийся кандидат Йессе Йехуда выиграл выдвижение от республиканцев без сопротивления. [20] На всеобщих выборах 3 ноября Обама был переизбран на четырехлетний срок в качестве сенатора штата по 13-му округу с 89% голосов; Йехуда получил 11% голосов. [21]

Третьи выборы в Сенат штата, 2002 г.

Обама одержал победу как на предварительных выборах Демократической партии 19 марта, так и на всеобщих выборах 5 ноября 2002 года в недавно сформированном 13-м округе, не встретив сопротивления. [22] [23]

Начало карьеры в Сенате

8 января 1997 года Обама был приведен к присяге в качестве сенатора. [24] В начале своего первого срока только что вышедший на пенсию сенатор США Пол Саймон связался с давним наставником Обамы, судьей и бывшим конгрессменом Абнером Миквой, предложив Микве порекомендовать Обаму Эмилю Джонсу-младшему , влиятельному лидеру демократов в Сенате штата. «Скажите, у нашего друга Барака Обамы есть шанс провести этот законопроект о финансировании избирательной кампании», — сказал Саймон в телефонном разговоре, как рассказал Миква в интервью 2008 года, «Почему бы вам не позвонить своему другу Эмилю Джонсу и не рассказать ему, какой он хороший». При поддержке Джонса Обама помог провести всеобъемлющий закон, запрещающий большинство подарков от лоббистов и личное использование средств избирательной кампании законодателями штата. [25]

В первые годы своего пребывания на посту сенатора штата Обама был одним из спонсоров законопроекта, который реструктурировал программу социального обеспечения Иллинойса в программу Временной помощи нуждающимся семьям (TANF). Он также помог провести различные законодательные акты, которые установили налоговый кредит на заработанный доход в размере 100 миллионов долларов для работающих семей, увеличили субсидии на уход за детьми для семей с низким доходом и потребовали предварительного уведомления перед массовыми увольнениями и закрытием заводов. [26]

Кампания за место Бобби Раша в Конгрессе

В сентябре 1999 года Обама и его коллега, сенатор Донн Троттер (ни один из них не переизбирался в том году) решили выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии на место в Палате представителей США , которое в 2000 году занимал действующий кандидат Бобби Раш , занимавший этот пост четыре срока .

Раш потерпел сокрушительное поражение на выборах мэра Чикаго в феврале 1999 года от Ричарда М. Дейли , который набрал 45% голосов афроамериканцев и даже победил в округе Раша, и считался уязвимым. [27] Поддержка некоторых ветеранов-френдлидеров Демократической партии, которые видели в Обаме восходящую звезду, а также поддержка афроамериканских предпринимателей помогли ему не отставать от Раша в сборе средств на самой дорогой гонке в округе. [28]

Во время кампании Раш утверждал, что Обама недостаточно укоренился в черных кварталах Чикаго, чтобы представлять интересы избирателей. Раш также выиграл от всплеска сочувствия, когда его сына застрелили незадолго до выборов. [27] Обама сказал, что Раш был частью «политики, которая уходит корнями в прошлое», и сказал, что он сам может наводить мосты с белыми, чтобы добиться результатов.

Но хотя Обама преуспел в своей собственной базе в Гайд-парке, он не получил достаточной поддержки от окружающих черных кварталов. [25] Начав с узнаваемости имени всего в 10 процентов, Обама набрал всего 31 процент голосов, проиграв с перевесом более 2 к 1, несмотря на победу среди белых избирателей. [29] [30] [31] [32]

Дальнейшая карьера в Сенате

После поражения на праймериз в Конгресс США Бобби Рашу Обама работал над восстановлением отношений с чернокожими политиками и представителями духовенства, говоря им, что он не держит обид на победителя. Он также стал более отзывчивым к просьбам о государственном финансировании, получая деньги для церквей и общественных групп в своем округе. Сенатор Троттер, тогдашний главный демократ в Комитете по ассигнованиям Сената, сказал в 2008 году, что он знал, что Обама больше откликается на запросы о финансировании, «потому что общественные группы в его округе перестали приходить ко мне». [25]

В сентябре 2001 года демократы выиграли в лотерею по перераспределению законодательных округов, которые были проведены республиканцами десять лет назад, и помогли обеспечить десять лет непрерывного контроля республиканцев над Сенатом Иллинойса. [33] На выборах в ноябре 2002 года перераспределение демократов помогло им получить контроль над Сенатом Иллинойса и расширить свое большинство в Палате представителей Иллинойса, чтобы работать с первым губернатором Иллинойса-демократом за 26 лет. [34] [35]

В январе 2003 года Обама стал председателем Комитета по здравоохранению и социальным услугам, после шести лет в комитете и четырех лет в качестве представителя меньшинства. Новое демократическое большинство позволило Обаме написать и помочь принять больше законов, чем в предыдущие годы. Он спонсировал успешные усилия по расширению детского здравоохранения, созданию плана по обеспечению равного доступа к медицинскому обслуживанию для всех жителей Иллинойса и созданию системы «Карты отчетов по больницам», а также законов о правах работников, которые защищали информаторов, жертв домашнего насилия, равную оплату труда для женщин и оплату сверхурочных. [26]

Его самым публичным достижением стал законопроект, требующий от полиции записывать на видео допросы и признания в делах, где может быть вынесен смертный приговор. Обама был готов прислушиваться к республиканцам и полицейским организациям и договариваться о компромиссах, чтобы закон был принят. [36] Это помогло ему завоевать репутацию прагматика, способного работать с разными сторонами проблемы. [25] Обама также возглавил принятие закона о контроле расового профилирования , потребовав от полиции записывать расу водителей, которых они останавливают. [37] [38]

В феврале 2002 года Обама представил законопроект SB 1789, который должен был принять систему голосования с мгновенным повторным голосованием (IRV) для предварительных выборов в Конгресс и на уровне штата в Иллинойсе и разрешить IRV для местных выборов, хотя в конечном итоге он не был принят. [39] Он ушел из Сената Иллинойса в ноябре 2004 года после своего избрания в Сенат США. [40]

Ссылки

  1. ^ "Заявление относительно Барака Обамы". Юридический факультет Чикагского университета. 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 29 марта 2008 г.
  2. ↑ Sweet, Lynn (30 марта 2008 г.). «Нет „профессора“ Обамы в Университете Чикаго». Chicago Sun-Times . стр. 11. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Получено 2 апреля 2008 г.
  3. ^ Pallasch, Abdon M (12 февраля 2007 г.). «Профессор Обама был слушателем, говорят студенты». Chicago Sun-Times . стр. 5. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 г. Получено 4 января 2008 г.
  4. ↑ Kuczka, Susan (22 ноября 1994 г.). «Сенатор штата Палмер размышляет над предложением о втором избирательном округе Рейнольдса». Chicago Tribune . стр. 2. Получено 23 января 2009 г.
  5. ↑ Нил, Стив (25 ноября 1994 г.). «Палмер бьет Джексона-младшего, чтобы ударить». Chicago Sun-Times . стр. 49. Получено 23 января 2009 г.
  6. ↑ Rhodes, Steve (май 2005 г.). «Чего хочет младший?». Chicago Magazine . Получено 24 апреля 2008 г.
  7. ↑ Джексон и Уоткинс, стр. 38.
  8. ↑ Пирсон, Рик; Лочин, Митчелл (12 сентября 1995 г.). «Началось голосование по преемнику Рейнольдса; 28 ноября первичные выборы одобрены; подача заявок начнется 2 октября». Chicago Tribune . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 сентября 1995 г.). «Политики суетятся в связи с отставкой Рейнольдса». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  9. ↑ Hardy, Thomas (28 июня 1995 г.). «Палмер стремится заменить Рейнольдса; «Молитесь за него, голосуйте за меня», — говорит законодатель». Chicago Tribune . стр. 3. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 23 января 2009 г.
  10. ^ Штраусберг, Чинта (19 сентября 1995 г.). «Юрист Гарварда положил глаз на место Палмера». Chicago Defender . стр. 3.
    Митчелл, Моника (4 октября 1995 г.). «Гайд Паркер объявляет о баллотировании на пост сенатора штата». Hyde Park Herald . стр. 3. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (25 октября 1995 г.). «Местная гонка за сенат накаляется». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  11. ↑ Харди, Томас; Рубин, Бонни Миллер (29 ноября 1995 г.). «Джесси Джексон-младший побеждает ветеранов». Chicago Tribune . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  12. ↑ Де Зуттер, Хэнк (8 декабря 1995 г.). «Что заставляет Обаму баллотироваться?». Chicago Reader . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  13. ^ Штраусберг, Чинта (5 декабря 1995 г.). «Началась кампания по выбору Палмера». Chicago Defender . стр. 4.
    Кнапп, Кевин (13 декабря 1995 г.). «Палмер может снова принять участие в выборах в Сенат штата». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 декабря 1995 г.). «Список кандидатов следующего года скуден». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  14. ↑ Харди, Томас (19 декабря 1995 г.). «Противник Джексона теперь хочет вернуть себе старую работу; Палмер теперь должен сражаться со своим сторонником». Chicago Tribune . стр. 3 (Metro) . Получено 23 января 2009 г.
    Штраусберг, Чинта (19 декабря 1995 г.). «Палмер одобряет проект для переизбрания». Chicago Defender . стр. 3.
    "Сенатор штата Элис Дж. Палмер объявляет о переизбрании" (PDF) . South Street Journal . 19 декабря 1995 г. стр. 9 . Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Палмера поймали на предвыборном драфте». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Кандидаты подают петиции на местные политические должности». Hyde Park Herald . стр. 2. Получено 23 января 2009 г.
    Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike (25 декабря 1995 г.). "Hevrdejs & Conklin INC. Раннее Рождество для Билла Мелтона: дар жизни". Chicago Tribune . стр. 2. Получено 23 января 2009 г.
  15. ^ Моралес, Карлос (24 декабря 1995 г.). «Кандидаты готовятся к битвам за выдвижение петиций». Chicago Tribune . стр. 2 (Metro) . Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (3 января 1996 г.). «Кандидаты сталкиваются с проблемами с петициями». Hyde Park Herald . стр. 3. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (10 января 1996 г.). «Петиция бросает вызов форме политического голосования». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (17 января 1996 г.). «Primary ballot gets face-lift from board» (Первичный бюллетень получает подтяжку лица от совета директоров). Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  16. ^ abc Knapp, Kevin (21 февраля 1996 г.). "Бывшие кандидаты подают в суд на избирательную комиссию". Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (28 февраля 1996 г.). «Суд исключает кандидата из голосования». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
    Кастильо, Рубен (окружной судья США) (4 марта 1996 г.). «Марк Юэлл, истец, против Совета по выборам, Майкла Дж. Хэмблета, председателя, ответчиков. против Барака Обамы и Рональда Дэвиса, вступающих в дело ответчиков. № 96 C 823». Окружной суд США по Северному округу Иллинойса, Восточное отделение. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  17. ^ ab Райан, Нэнси; Харди, Томас (18 января 1996 г.). "Сенатор Палмер прекращает баллотироваться на переизбрание". Chicago Tribune . стр. 6 (Metro). Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 23 января 2009 г.
    Страусберг, Чинта (18 января 1996 г.). «Палмер сдается; отсутствие подписей вынуждает сенатора штата не баллотироваться на переизбрание». Chicago Defender . стр. 3.
    Кнапп, Кевин (24 января 1996 г.). «Окончательный первичный бюллетень обретает форму». Hyde Park Herald . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  18. ^ Chicago Democracy Project (2005). "Результаты выборов на первичных выборах 1996 года, Сенат Иллинойса, округ 13 (Демократическая партия)". Chicago Democracy Project . Получено 23 января 2009 г.
  19. ^ "Два кандидата бросят вызов Обаме за место в сенате штата". Hyde Park Herald . 25 сентября 1996 г. стр. 2. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (23 октября 1996 г.). «Два „скрытых кандидата“ в бюллетене в гонке за пост сенатора штата». Hyde Park Herald . стр. 3. Получено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 ноября 1996 г.). «Выборы не приносят сюрпризов местным кандидатам». Hyde Park Herald . стр. 2. Получено 29 ноября 2011 г.
    Chicago Democracy Project (2005). "Результаты выборов 1996 года на всеобщих выборах, Сенат Иллинойса, округ 13". Chicago Democracy Project . Получено 23 января 2009 г.
  20. ^ Illinois State Board of Elections (1998). "Ballots Cast - General Primary - 3/17/1998". Illinois State Board of Elections. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 23 января 2009 года .
  21. ^ Illinois State Board of Elections (1998). "Ballots Cast - General Election - 11/3/1998". Illinois State Board of Elections. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 23 января 2009 года .
  22. ^ Illinois State Board of Elections (2002). "Ballots Cast - General Primary - 3/19/2002". Illinois State Board of Elections. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 23 января 2009 года .
  23. ^ Illinois State Board of Elections (2002). "Ballots Cast - General Election - 11/5/2002". Illinois State Board of Elections. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 23 января 2009 года .
  24. ^ Финке, Дуг; Буш, Билл (9 января 1997 г.). «Начинается разделение власти; Мэдиган призывает к школьной реформе, поскольку демократы захватывают Палату представителей». The State Journal-Register . стр. 1. Получено 23 января 2009 г.
  25. ^ abcd Беккер, Джо; Дрю, Кристофер (11 мая 2008 г.). «Прагматичная политика, выкованная на Южной стороне». The New York Times . стр. A1 . Получено 28 июля 2008 г.
  26. ^ ab "Основные моменты выдающихся достижений Обамы в Сенате США и Иллинойса". Знайте факты . barackobama.com. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 11 сентября 2008 г.
  27. ^ ab Kleine, Ted (17 марта 2000 г.). "У Бобби Раша проблемы?". Chicago Reader . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 26 июля 2008 г.
  28. ↑ Osnos, Evan (20 февраля 2000 г.). «Раш может столкнуться с самым сложным испытанием; среди основных противников — 2 ключевых сенатора штата». Chicago Tribune . стр. 1 (Metro). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  29. ↑ Федеральная избирательная комиссия, результаты выборов в Палату представителей США за 2000 год
  30. ^ Гонья, Дон (19 сентября 2007 г.). «Поражение Обамы, возможно, помогло Белому дому». Morning Edition . NPR . Получено 22 апреля 2008 г.
  31. ↑ Скотт, Дженни (9 сентября 2007 г.). «Уличный ветеран воспитывал молодого Обаму». The New York Times . стр. A1 . Получено 20 апреля 2008 г.
  32. ^ Макклелланд, Эдвард (12 февраля 2007 г.). «Как Обама научился быть естественным». Салон . Получено 20 апреля 2008 г.
  33. ↑ Пирсон, Рик (6 сентября 2001 г.). «Демократы выигрывают в лотерею по перераспределению избирательных округов; Bilandic выходит из тупика по вопросу перераспределения округов в штатах». Chicago Tribune . стр. 1. Получено 18 января 2009 г.
  34. ^ Финке, Дуг (21 октября 2002 г.). «Демократы пытаются одержать победу на выборах в штатах; Законодательный контроль сводится всего к нескольким состязаниям». The State Journal-Register . стр. 1. Получено 17 октября 2008 г.
  35. ^ Финке, Дуг (6 ноября 2002 г.). «Демократы берут под контроль Генеральную ассамблею». The State Journal-Register . стр. 5. Получено 17 октября 2008 г.
  36. ↑ Питерс, Чарльз (4 января 2008 г.). «Судите его по его законам». The Washington Post . стр. A21 . Получено 11 сентября 2008 г.
  37. ↑ Скотт, Дженни (30 июля 2007 г.). «В Иллинойсе Обама проявил прагматизм и проницательность». The New York Times . стр. A1 . Получено 14 января 2008 г.
  38. ↑ Пирсон, Рик; Лонг, Рэй; Рэй Лонг (3 мая 2007 г.). «Осторожные шаги, взгляд вперед». Chicago Tribune . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 г. Получено 14 января 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  39. ↑ Отчет о законопроектах 92-й Генеральной Ассамблеи Иллинойса
  40. ^ "13-й округ: Барак Обама". Демократы Сената штата Иллинойс. 24 августа 2000 г. Архивировано из оригинала (архив) 24 августа 2000 г. Получено 14 января 2008 г.

Внешние ссылки