stringtranslate.com

Гленгарри

Капот Glengarry

Glengarry bonnet — традиционная шотландская шапка из толстого шерстяного материала, украшенная torie наверху, часто розеткой- кокардой на левой стороне и лентами, свисающими сзади. Обычно носится как часть шотландского военного или гражданского костюма Хайленда , как формального, так и неформального, как альтернатива Balmoral bonnet или Tam o' Shanter .

История

Александр Рэналдсон Макдонелл из Гленгарри в 1812 году.

Традиционно считается, что берет Glengarry впервые появился в качестве головного убора Glengarry Fencibles, когда они были сформированы в 1794 году Александром Ранальдсоном Макдонеллом из Гленгарри , из клана Макдонелл из Гленгарри . Поэтому иногда говорят, что Макдонелл изобрел Glengarry, но неясно, показывают ли ранние фотографии гражданских лиц или пехотинцев Fencible настоящий glengarry, который можно было сложить, или стандартный военный берет того периода, просто загнутый в более «продольную» форму. [1] Первое использование классического военного берета glengarry, возможно, произошло не ранее 1841 года, когда, как говорят, он был введен для волынщиков 79-го пехотного полка командующим офицером, подполковником Лодердейлом Молом. [2]

Только в 1850-х годах гленгарри стал характерным повседневным головным убором шотландских полков британской армии . К 1860 году гленгарри без рубчатой ​​каймы и обычно с пером были приняты волынщиками во всех полках, за исключением 42-го ( Черная стража ), чьи волынщики носили полный парадный перьевой капор . В 1914 году все шотландские пехотные полки носили темно-синие гленгарри в нецеремониальных формах одежды, за исключением камеронцев (шотландских стрелков), которые носили их в ружейно-зеленом цвете , и шотландских гвардейцев , которые носили островерхие фуражки или фуражки цвета хаки .

Нарезанные полоски на Glengarries были либо красного, белого и синего цвета для королевских полков, либо красного, белого и зеленого цвета для других. Toories сверху могли быть красного, королевского синего или черного цвета, в зависимости от полка. Black Watch и Queen's Own Cameron Highlanders, однако, носили Glengarries без нарезки, а 93-й (Sutherland) Highlanders были уникальны тем, что носили простой красно-белый клетчатый узор. Это, как говорили, было сделано в память о стойкости 93-го Sutherland Highlanders в битве при Балаклаве, увековеченной как Тонкая Красная Линия . [ требуется цитата ]

В период с 1868 по 1897 год гленгарри также носили в качестве повседневной фуражки большинство британских солдат, пока ее не заменила недолго просуществовавшая австрийская фуражка , замененная в свою очередь в 1902 году фуражкой Бродрик (к которой был добавлен козырек, чтобы получился дизайн фуражки, которую носили в полковых цветах с повседневной одеждой и в цвете хаки с военной формой в начале Первой мировой войны ). Когда в 1937 году фуражка австрийского образца была возрождена как универсальная полевая фуражка (использовавшаяся британской армией во Второй мировой войне ), в Уставе армии она описывалась как «похожая по форме на гленгарри».

Современная одежда

Гленгарри, который носят на параде ( Королевский полк Шотландии , 2011 г.).

Glengarry продолжали носить темно-синего цвета все полки Шотландской дивизии вплоть до их окончательного объединения в Королевский полк Шотландии в 2006 году. В парадной форме его носили все полки, за исключением Black Watch , которые носили синий берет Balmoral , и музыканты некоторых полков, которые носили береты с перьями при полной форме. Black Watch, однако, носили простой синий Glengarry в некоторых орденах одежды с трюзами. Камеронцы (Шотландские стрелки) носили простой винтовочный зеленый Glengarry вплоть до своего расформирования в 1968 году. Синий Glengarry, который в настоящее время носит Королевский полк Шотландии, имеет красные, зеленые и белые кубики, красный берет , черную шелковую кокарду и полковую фуражку, увенчанную пером тетерева ( Tetrao tetrix ). Последнее является традицией, взятой у Королевских шотландцев и Собственных шотландских пограничников короля . Другие вооруженные силы Содружества , имеющие шотландские и горные полки, также используют гленгарри. [3]

Ирландская армия

Головной убор, который носят в кавалерийском корпусе ирландской армии, называется гленгарри, но по внешнему виду он больше похож на каубин [4] , [5], чем на шотландский головной убор с тем же названием. Он был разработан в 1934 году для кавалерийского корпуса как более практичный головной убор, чем стандартная фуражка в пределах их бронемашин и танков. Гленгарри того же цвета, что и парадная армейская форма, с черной лентой и двумя черными лентами в виде ласточкиного хвоста сзади. Кокарда на фуражке носится на левом глазу. Офицеры в RDF носят похожую гленгарри, но с зеленой лентой и лентами как часть своей парадной формы. Армейские волынщики и барабанщики носят черную гленгарри с шафрановой лентой и лентами и темно-зеленым перьевым чепраком.

Гражданская одежда

Гленгарри носят мужчины — сотрудники дворца Холирудхаус , официальной резиденции короля в Шотландии.

Glengarry также часто носят гражданские лица, особенно гражданские оркестры волынщиков, но его можно считать подходящей шляпой для любого мужчины с повседневной одеждой Хайленда или повседневной одеждой. В этом контексте он чаще всего имеет красный туори. В оркестрах волынщиков женщины также часто носят Glengarry.

Гленгарри — головной убор, предусмотренный Правилами ношения одежды для офицеров бригады мальчиков , а именно уорент-офицеров, лейтенантов и бревет-капитанов.

Полиция использует нарезанную кубиками ленту

В 1932 году Перси Силлитоу , главный констебль полиции города Глазго , отменил традиционный шлем смотрителя и добавил новую деталь к фуражкам, которые носили его полицейские. Эта новая деталь представляла собой черно-белую клетчатую ленту на основе узоров, которые можно было увидеть на головном уборе Гленгарри шотландских полков. Клетчатая лента, широко известная как тартан Силлитоу , позже распространилась на полицейские силы в Австралии, Новой Зеландии и остальной части Соединенного Королевства, а также в некоторых других частях мира, в частности в Чикаго.

Способ ношения

Правильный способ ношения Glengarry изменился после окончания Второй мировой войны . До 1945 года Glengarry обычно носили под острым углом, с правой стороной кепки, надетой низко, часто касающейся уха, а сторона с кокардой на кепке была выше на голове. После окончания войны появилась тенденция носить Glengarry на уровне головы, с острием прямо над правым глазом.

Ссылки

  1. ^ The King's Jaunt , John Prebble, Birlinn Limited, Edinburgh 2000, ISBN  1-84158-068-6 , утверждает, что кепку изобрел Макдонелл. Однако, «Glengarry Cap – Diced». Scots Connection . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 1 февраля 2009 года .В нем утверждается, что идея пришла от носителей шляп Балморал, которые сгибали и сминали свои шляпы, а затем была популяризирована Макдонеллом. Однако в конце 18 века термин «боннет Балморал» еще не был придуман.
  2. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  3. ^ "Army Standing Orders for Dress". Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Получено 4 апреля 2010 года . [ требуется разъяснение ]
  4. ^ "Как новый начальник армии привносит новый акцент в армейскую шапку Glengarry". Heral.ie. Glengarry отличается от своего шотландского аналога тем, что больше похож на каубин с хвостами, говорят эксперты.
  5. ^ MacCarron, Donal (2004). Ирландские силы обороны с 1922 года . Osprey Publishing Ltd. стр. 43. ISBN 1-84176-742-5В ирландской армии кепка называлась «гленгарри», что сбивало с толку британцев, для которых гленгарри — это украшенная шотландская пилотка, в то время как ирландский берет назывался «каубин» .