stringtranslate.com

Кинокомпания «Тяньи»

Tianyi Film Company ( китайский :天一影片公司; пиньинь : Tiānyī Yǐngpiān Gōngsī ), также называемая Unique Film Productions , была одной из «большой тройки» кинокомпаний в Китайской Республике до Второй мировой войны . Основанная в Шанхае в 1925 году братьями Шоу (Шао) во главе с Рунье Шоу (Шао Цзуйвэн), компания также открыла операции в Малайе и Гонконге . Хотя шанхайская студия компании была разрушена в 1937 году во время японского вторжения , ее ответвление в Гонконге, позже названное Shaw Brothers Studio , расцвело в медиаимперию под руководством младшего брата, сэра Ран Ран Шоу .

Основание

Руньдже Шоу (Шао Цзуйвэн), старший брат Шоу и основатель Тяньи.

В 1922 году Рунье Шоу (Шао Цзуйвэн), старший из братьев Шоу, который был юристом и бизнесменом, был менеджером театра Сяо Утай (Счастливая сцена или сцена смеха) в Шанхае. Среди его коллег были Чжан Шичуань , Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнь, которые стали соучредителями кинокомпании Mingxing Film Company . [1] [2] В 1923 году Mingxing выпустил фильм «Сирота спасает дедушку», который имел большой коммерческий успех. Вдохновленный своими бывшими коллегами, Шао основал кинокомпанию Tianyi Film Company в 1925 году. Он занимал должности генерального менеджера и директора, в то время как его младшие братья Рунье Шоу (Шао Цуньжэнь) и Руньме Шоу (Шао Жэньмэй) управляли бухгалтерией и дистрибуцией. [2] [3] Младший брат, Рунь Рунь Шоу (Шао Ифу), выполнял случайные работы для компании. [4]

История

1926 год, фильм Тяньи «Леди Мэн Цзян» с Ху Ди в главной роли .

1920-е годы

Первый фильм Тяньи, «Перемена сердца » (立地成佛), снятый самим Шао Цзуйвэном и выпущенный в 1925 году, был очень прибыльным. Проницательный бизнесмен, понимавший предпочтения зрителей, Шао был одним из первых китайских режиссеров, широко использовавших традиционную литературу, легенды и мифы. [2] Тяньи снял очень успешные жанровые фильмы, включая костюмированную драму , фехтование, а также «Боги и призраки» , вдохновив множество подражателей от других студий. [2] Фильм студии 1925 года «Мечница Ли Фэйфэй» некоторые считают самым ранним китайским фильмом о боевых искусствах . [3] [5]

В 1926 году Тяньи выпустил две очень успешные костюмированные драмы: «Влюбленные» ( Liang Zhu Tongshi , основанная на легенде о Лян Шаньбо и Чжу Интай ), и «Белая змея» (основанная на одноименной легенде ), обе режиссера Шао Цзуйвэна. Помимо успеха на внутреннем рынке, «Белая змея» также стала самым успешным китайским фильмом в Юго-Восточной Азии . [1]

1930-е годы

К 1930-м годам Tianyi стала одной из ведущих китайских киностудий, наряду с Mingxing и Lianhua . [6] В отличие от других крупных студий, которые снимали политически заряженные, социально сознательные левые фильмы, Tianyi в основном сосредоточилась на создании аполитичных «развлекательных» фильмов. [2]

Тяньи был одним из первых режиссеров, совершивших прыжок от немого кино к звуку. В 1931 году Шоу снял «Историю певца» (歌場春色), один из самых ранних китайских звуковых фильмов , режиссером которого был Ли Пинцянь . [2] Фильм «Белый золотой дракон» (1933) был первым звуковым фильмом на кантонском языке , вдохновленным встречей Шао с популярной кантонской оперой с тем же названием; фильм имел большой успех в Гонконге, Макао и по всей Юго-Восточной Азии. Начиная с 1934 года, Тяньи снял серию комедийных фильмов о мистере Ване , адаптированных из популярного комикса Е Цяньюй . [3]

Вторая мировая война

С успехом « Белого золотого дракона» в китайских общинах, говорящих на кантонском диалекте, Шао переместил Тяньи в Гонконг в конце 1933 года, после указов Гоминьдана о цензуре против кантонского языка в искусстве и литературе. Присоединившись к его брату РанРуну, компания стала крупным игроком в создании кантонского говорящего кино в Гонконге. После того, как братья Шао оправились от японской оккупации Гонконга и Сингапура во время Второй мировой войны, они расширили свой кинопрокатный бизнес, включив в него иностранные фильмы из США, Англии, Франции и Индии. [7]

Международная экспансия

Сэр Ран Ран Шоу (Шао Ифу), младший брат Шоу, который расширил бизнес в Сингапуре и Гонконге

Помимо Шанхая, Tianyi также расширила свой бизнес на Юго-Восточную Азию и Гонконг. В середине 1920-х годов Шао Цзуйвэн отправил Runme и Run Run в Сингапур , тогда часть Британской Малайи , где они основали компанию Shaw Organisation для распространения фильмов, снятых Tianyi. Около 1930 года братья Shaw основали Nanyang (South Seas) Film Studio для производства фильмов. [3]

В 1933 году Tianyi выпустила «Белый золотой дракон» , первый кантонский звуковой фильм , когда-либо созданный, который имел коммерческий успех на юге Китая. Впоследствии Tianyi основала студию в Гонконге в 1933–34 годах для производства кантонских фильмов. Переезд в Гонконг был ускорен запретом фильмов о боевых искусствах китайским правительством, поскольку эти фильмы считались морально декадентскими и пропагандирующими суеверия, а также запретом на кантонские фильмы. [8] [9] Оба эти жанра были важны для Tianyi, поскольку они были очень популярны среди китайских диаспор, и Tianyi экспортировала свои мандаринские фильмы, снятые в Шанхае, и кантонские фильмы, снятые в Гонконге, по всей Юго-Восточной Азии. Его гонконгская студия была уничтожена пожаром в 1936 году, но Рунде Шоу, второй по старшинству брат, восстановил бизнес как Nanyang Studio, позже переименованную в Shaw and Sons. [9]

Кончина в Шанхае

Незадолго до японского вторжения в Шанхай в августе 1937 года Tianyi отправила свое оборудование в Гонконг [1] : 76  и объединила основную деятельность со своим гонконгским филиалом Nanyang Studio. [10] Ее студия в Шанхае была разрушена, когда японцы оккупировали город, и Шао Цзуйвэн закрыл шанхайскую Tianyi. [6] Другие крупные студии Шанхая, Mingxing и Lianhua, также понесли смертельный ущерб. [11] Деятельность Shaws в Гонконге и Юго-Восточной Азии позже также потерпела неудачу во время Второй мировой войны, когда японцы конфисковали их театры и заключили в тюрьму Run Run Shaw. [12]

Наследие

После Второй мировой войны и победы коммунистов в материковом Китае Шао Цзуйвэн ушел из киноиндустрии и остался в Шанхае. [3] Тем временем его младшие братья восстановили свой бизнес в Сингапуре и Гонконге. Когда Гонконг стал новым центром китайскоязычного кинопроизводства, Ран Ран Шоу переехал туда из Сингапура в 1957 году и реорганизовал операции Tianyi в Shaw Brothers Studio . Под руководством сэра Ран Рана Shaw Brothers стала крупнейшей и самой влиятельной кинопроизводственной компанией Гонконга с начала 1960-х до середины 1980-х годов. [2] Позже Шоу сосредоточился на TVB , которая стала доминирующей телевизионной компанией в Гонконге. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Чжан, Инцзинь (2004). Китайское национальное кино. Routledge. стр. 37. ISBN 978-0-415-17290-5.
  2. ^ abcdefg Сяо, Живэй; Чжан, Инцзинь (2002). Энциклопедия китайского кино. Тейлор и Фрэнсис. п. 302. ИСБН 978-0-203-19555-0.
  3. ^ abcde Ye, Tan; Zhu, Yun (2012). Исторический словарь китайского кино. Scarecrow Press. стр. 133. ISBN 978-0-8108-7913-3.
  4. Raymond Zhou (8 января 2014 г.). «Киномагнат Ран Ран Шоу, 107 лет, умер в Гонконге». China Daily . Получено 10 января 2014 г.
  5. ^ "Героиня Ли Фэйфэй (1925) и "Шуоминшу"". Китайское зеркало: журнал истории китайского кино . Архивировано из оригинала 2013-12-02.
  6. ^ ab Zhang, Yingjin (2012). Спутник китайского кино. John Wiley & Sons. стр. 308. ISBN 978-1-4443-5597-0.
  7. ^ Като, МТ (2007). От короля Фу до хип-хопа: глобализация, революция и популярная культура. Издательство Государственного университета Нью-Йорка. С. 13–14. ISBN 978-0-7914-8063-2. Получено 27 июля 2019 г. .
  8. ^ Миган Моррис; Сиу Леунг Ли; Стивен Чинг-киу Чан (2006). Связи Гонконга: Транснациональное воображение в боевике. Книги издательства Duke University Press. С. 193–194. ISBN 978-1-932643-01-5.
  9. ^ ab Stokes, Lisa Odham (2007). Исторический словарь гонконгского кино. Scarecrow Press. стр. 427. ISBN 978-0-8108-6458-0.
  10. ^ Чу, Инчи (2009). Гонконгское кино: колонизатор, родина и я. Routledge. стр. 30. ISBN 978-0-415-54633-1.
  11. Ху, Джубин (1 июня 2003 г.). Проектирование нации: китайское национальное кино до 1949 года. Hong Kong University Press. стр. 120. ISBN 978-962-209-610-3.
  12. ^ ab Ричард Корлисс (7 января 2014 г.). «Беги, беги, Шоу: последний император китайских фильмов». Time . Получено 12 января 2014 г.