stringtranslate.com

Государственные праздники в Китае

В настоящее время в материковом Китае официально зарегистрировано семь государственных праздников . [1] Ежегодные праздники объявляются примерно за три недели до начала года Главным управлением Государственного совета . Примечательной особенностью праздников в материковом Китае является то, что выходные дни обычно меняются местами с буднями, следующими за фактическим праздником, чтобы создать более длительный период праздников.

Национальный день Китая в 2004 году в парке Бэйхай , Пекин

История

Фестивали в Китае существуют со времен династии Цинь около 221–206 гг. до н. э. Во время более процветающей династии Тан с 618 по 907 гг. н. э. фестивали включали в себя меньше жертвоприношений и тайн, но больше развлечений. [3] Достигнув кульминации в современную эпоху Между 1920-ми и примерно 1970-ми годами китайцы начали соблюдать два набора праздников, которые были традиционными и тем, что стало «официальным», отмечая достижения коммунистического режима. [4] Затем в 2008 году была проведена крупная реформа, отменившая Золотую неделю Дня труда и добавившая три традиционных китайских праздника ( Праздник Цинмин , Праздник Дуаньу и Праздник середины осени ). [5] По крайней мере с 2000 года и до этой реформы государственный праздник Весеннего фестиваля начинался в сам Новый год. С 2008 по 2013 год он был сдвинут на один день назад, чтобы начаться в канун китайского Нового года . В 2014 году канун Нового года снова стал рабочим днем, что вызвало враждебное обсуждение среди пользователей сети и ученых. [6] [7] Однако с 2015 года канун китайского Нового года обычно заменяют ближайшими выходными, чтобы людям не приходилось работать в канун китайского Нового года.

Обзор

Праздники в Китае сложные и одни из самых непредсказуемых среди развивающихся стран. Во всех этих праздниках, если праздник попадает на выходные, дни будут возмещены после выходных.

Китайский Новый год и День независимости длятся три дня. Недельные каникулы в День труда и День независимости начались в 2000 году как мера по увеличению и поощрению праздничных расходов. Получившиеся в результате семидневные или восьмидневные (если Праздник середины осени близок к Дню независимости) каникулы называются « Золотыми неделями » (黄金周) и стали пиковыми сезонами для путешествий и туризма. В 2008 году праздник Дня труда был сокращен до трех дней, чтобы сократить туристические ажиотажи до двух раз в год, и вместо этого были добавлены три традиционных китайских праздника.

Как правило, если есть трехдневный или четырехдневный (если Праздник середины осени близок к Национальному дню) праздник, правительство объявляет его семидневным или восьмидневным праздником. Однако граждане обязаны работать в ближайшие выходные. Предприятия и школы затем будут рассматривать затронутые субботы и воскресенья как будние дни, с которыми поменялись местами выходные. Расписания публикуются в конце предыдущего года и могут меняться в течение года.

Ниже представлена ​​графическая схема того, как работает переключение передач в выходные дни.

Схема сменности в выходные дни (с 2014 г.)

Праздник весны

Сдвиньте субботы и воскресенья, чтобы получился 7-дневный праздник. Людям может потребоваться работать 6 или 7 дней подряд до или после праздника.

Национальный день (не близок к Празднику середины осени)

Сдвиньте субботы и воскресенья, чтобы получился 7-дневный праздник. Праздник длится с 1 по 7 октября. Людям может потребоваться работать 6 или 7 дней подряд до или после праздника.

Новый год, День поминовения усопших, День труда (до 2020 г.), Праздник драконьих лодок и Праздник середины осени (не близко к Национальному дню)

День труда (с 2020 г.)

Сдвиньте субботы и воскресенья, чтобы получился 5-дневный праздник. Людям может потребоваться работать 6 дней подряд до или после праздника. [8] [9]

Дополнительные праздники для определенных социальных групп

Помимо этих праздников, отмечаемых всем населением, существуют четыре официальных государственных праздника, отмечаемых отдельными группами населения:

Близость Дня труда и Дня молодежи привела к неожиданно длительным каникулам в школах в 2008 году — право на полупраздничные каникулы в День молодежи было в значительной степени забыто, поскольку оно было включено в Золотую неделю.

Традиционная схема праздника

Праздники национальных меньшинств

Существуют государственные праздники, отмечаемые определенными этническими меньшинствами в определенных регионах, которые определяются местными органами власти. Ниже приведены праздники на уровне провинций .

Ниже приведены традиционные праздники на уровне префектур, а на уровне округов их больше.

Кроме того, следующие автономные префектуры празднуют дату своего основания ( китайский :州庆纪念日; пиньинь : Zhōuqìng JìNiàn Rì или州庆日; Zhōuqìng Rì ). Как правило, правительство предоставляет один выходной всем людям, работающим в таких префектурах.

Новые праздники

Некоторые молодые люди в Китае начали отмечать 11 ноября как День холостяков ( кит .光棍节; пиньинь : guāngùn jié ) из-за большого количества единиц (1) и большого количества одинарных цифр в дате. [11]

День освобождения крепостных , отмечаемый 28 марта, был учрежден в Тибете в 2009 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Власти всегда называют «китайский Новый год» «Праздником весны», поскольку они признают григорианский календарь .

Ссылки

  1. ^ "ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРАЗДНИКИ". english.www.gov.cn . Получено 2021-09-23 .
  2. ^ "Национальный день | Определение, история и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 2022-10-06 .
  3. ^ «Традиционные фестивали Чибесе».
  4. ^ «Китайские фестивали».
  5. ^ Xinhuanet.com "Xinhuanet.com." Как люди проведут первый китайский праздник Цинмин?. Получено 04.04.2008.
  6. ^ Хайт, Бриттани (2013). «Расписание праздников в Китае в 2014 году: все еще сложно». China Realtime . Wall Street Journal . Получено 11 февраля 2014 г.
  7. ^ "Пересмотренный график праздников в Китае на 2014 год вызвал общественное негодование". Reuters Shanghai . 2013-12-12 . Получено 2014-01-02 .[ мертвая ссылка ]
  8. ^ 国务院办公厅 (21 ноября 2019 г.). «国务院办公厅关于2020年部分节假日安排的通知(国办发明电〔2019〕16号)» (на китайском языке). 中华人民共和国中央人民政府网. Проверено 25 апреля 2024 г.
  9. ^ 国务院办公厅 (25 октября 2023 г.). «国务院办公厅关于2024年部分节假日安排的通知(国办发明电〔2023〕7号)» . 中华人民共和国中央人民政府网. Проверено 25 апреля 2024 г.
  10. ^ «Первый национальный День мучеников вспоминает тех, кто пожертвовал собой ради Китая». South China Morning Post . 30 сентября 2014 г. Получено 2 октября 2022 г.
  11. ^ «Думающие китайцы — вторжение праздников — почему китайцы с энтузиазмом принимают новые праздничные мероприятия?» . Получено 29 августа 2012 г.

Внешние ссылки