stringtranslate.com

Кладбище Лейк Вью

Кладбище Лейк-Вью — это частное некоммерческое садовое кладбище, расположенное в городах Кливленд , Кливленд-Хайтс и Ист-Кливленд в американском штате Огайо. Основанное в 1869 году, кладбище пользовалось популярностью у богатых семей во времена Позолоченного века , и сегодня оно известно своими многочисленными роскошными погребальными памятниками и мавзолеями . Обширное раннее строительство памятников в Лейк-Вью помогло сформировать район Маленькая Италия , но чрезмерное расширение едва не обанкротило кладбище в 1888 году. Финансовое восстановление началось только в 1893 году и заняло несколько лет. Лейк-Вью значительно разрослось и модернизировалось с 1896 по 1915 год под руководством президента Генри Р. Хэтча. Осторожное управление кладбищем позволило ему избежать сокращения и финансовых проблем во время Великой депрессии .

Два места на кладбище занесены в Национальный реестр исторических мест . Первое — Мемориал Джеймса А. Гарфилда , возведенный в 1890 году как гробница убитого президента Джеймса А. Гарфилда . Второе — Мемориальная часовня Уэйда , строительство которой началось в 1898 году и было завершено в 1901 году. Она чтит память Джепты Уэйда , одного из соучредителей кладбища, и была подарена его внуком.

Основание кладбища

Создание Ассоциации кладбищ Лейк-Вью

Джепта Уэйд в 1859 году

В 1868 году видные бизнесмены Кливленда Джепта Уэйд , Генри Б. Пейн и Джозеф Перкинс начали обсуждать необходимость нового кладбища для города Кливленд. Они считали, что тогдашнее главное кладбище города, Вудлендское кладбище , было слишком маленьким для растущего города, а также переполненным, плохо обслуживаемым и недостаточно живописным. 8 мая 1869 года они разослали приглашения примерно 40 другим ведущим бизнесменам города, попросив их встретиться в конце месяца, чтобы обсудить организацию нового кладбища. Тридцать из них пришли на встречу 24 мая. [1]

Группа из 30 человек сформировала некоммерческую [2] Ассоциацию кладбищ Лейк-Вью 28 июля 1869 года. [1] [3] Попечителями были [3] Уильям Бингем (владелец компании по производству оборудования W. Bingham Co.), [4] Хинман Б. Херлбат (банковский управляющий), [5] Генри Б. Пейн (железнодорожный инвестор), [6] Джозеф Перкинс (банковский и железнодорожный управляющий), [7] судья окружного суда США Чарльз Тейлор Шерман , [8] Амаса Стоун (сталевар и железнодорожный инвестор), [9] Уорти С. Стрейтор (железнодорожный управляющий и инвестор), [10] Джепта Уэйд (соучредитель Western Union ), [11] и Стиллман Витт (железнодорожный инвестор). [12] Уэйд был назначен президентом, [3] а Либерти Э. Холден (владелец газеты The Plain Dealer ) [13] клерком ассоциации. [3] Группа решила построить кладбище-сад в стиле кладбища Маунт-Оберн около Бостона , штат Массачусетс , или кладбища Спринг-Гроув в Цинциннати , штат Огайо, [14] [15] и судья Шерман выбрал название: кладбище Лейк-Вью. [1] Лейк-Вью было «несектантским» и открытым для всех, что (в 19 веке) означало, что его предполагаемой клиентурой были протестанты . [16]

Группа продала 7-процентные годовые [17] облигации ассоциации, [a] надеясь собрать 150 000 долларов (3,43 миллиона долларов в долларах 2023 года). В течение шести недель они собрали деньги и поставили новую цель в 200 000 долларов (4,58 миллиона долларов в долларах 2023 года), [18] которая также была достигнута. [19] Села Чемберлен (производитель чугуна, инвестор в железную дорогу, банкир), [20] Пейн, Перкинс, Стоун, Уэйд и Витт держали 60 000 долларов (1,37 миллиона долларов в долларах 2023 года) в облигациях, в то время как еще 11 человек держали 55 000 долларов (1,26 миллиона долларов в долларах 2023 года) в облигациях. [18]

Выбор участка, проектирование и строительство

Был сформирован комитет для выбора места для нового кладбища. В его состав вошли Холден, Пейн, Перкинс, Шерман и Дж. К. Буэлл [1] (местный банковский руководитель). [21] Комитет хотел место на берегу озера, но ничего подходящего не нашел. Путешествуя по Эвклид-авеню, Холден случайно наткнулся на место кладбища. [1] Район был известен как «Smith Run». [14] Начинаясь на равнине Эри на северо-западе, участок поднимался к предгорьям Портидж -Эскарпмент . [22] Дагвей-Брук (который делил участок пополам) [23] и несколько небольших ручьев протекали с юга на север через этот район, прорезая несколько оврагов [14] [24] Овраг Дагвей-Брук был особенно глубоким, и когда-то там добывали евклидов блюз (песчаник голубоватого цвета). [23]

К концу сентября 1869 года ассоциация Lake View приобрела 175 акров (71 га) земли на этом хребте, прилегающем к авеню Эвклид. [18] (В течение года кладбище охватывало 211 акров (85 га).) [1] [b] Это дало кладбищу около 0,75 миль (1,21 км) фасада на авеню. [18] Общая стоимость двух покупок составила 148 821,84 долл. США (3,59 млн долл. США в долларах 2023 года). [26] Расположенный в тогдашнем городке Ист-Кливленд , [14] участок был несколько изолирован. Поскольку город стремительно продвигался на восток, должностные лица городского и окружного правительства уже планировали строительство дополнительных дорог в этом районе, некоторые из которых должны были дойти до нового кладбища. [18] [c]

Ландшафтный архитектор Адольф Штраух , который спроектировал знаменитое кладбище Спринг Гроув в Цинциннати, был нанят в октябре 1869 года для проектирования Лейк Вью. [1] [28] [29] Джозеф Эрншоу из Цинциннати был инженером-строителем, а О. Д. Форд был нанят в качестве первого суперинтенданта. [1] Зимой 1869–1870 годов рабочие бригады начали выравнивать и прокладывать дороги и тропы, террасировать часть участка для подземных участков и мавзолеев, а также удалять подлесок и нежелательные деревья. К февралю 1870 года были заложены два участка с общим количеством около 500 участков. [30]

300 участков в первой секции [31] поступили в продажу 23 июня 1870 года, согласно газете The Plain Dealer . [32] Стоимость стандартной могилы в земле была установлена ​​в размере 4 долларов (96 долларов в долларах 2023 года). Более крупные участки для семей, памятников или мавзолеев продавались по 20 центов (5 долларов в долларах 2023 года) за квадратный фут. [31] Удаленность кладбища от населенного пункта Кливленда и стоимость его участков означали, что только люди со средним или более высоким доходом могли позволить себе быть похороненными в Лейк-Вью. [16]

Ранние годы: 1869–1880 гг.

Адольф Штраух, который разработал генеральный план и заложил первые участки кладбища Лейк-Вью

Неясно, когда были сделаны первые захоронения на кладбище Лейк-Вью, но к 21 октября 1870 года несколько участков уже использовались. [33]

Улучшения и расширение кладбища продолжались в течение следующих нескольких лет. Первый овраг был перекрыт в ноябре 1870 года, [34] а в декабре ассоциация приобрела неопределенное количество акров, что удвоило длину его фасада на Эвклид-авеню. [35] Кладбище продало 400 000 долларов (10,2 миллиона долларов в долларах 2023 года) в облигациях в 1871 году, чтобы заплатить за дополнительные улучшения. Чтобы обеспечить облигации, кладбище заложило почти все проданные участки, дороги и водные объекты. [36] К августу 1871 года было заложено шесть секций кладбища, и приемный склеп для использования держателями участков, спроектированный местным архитектором Джозефом Айрлендом, был почти закончен. [37] Домик суперинтенданта у главных ворот на Эвклид-авеню был закончен в конце года. К этому времени в Лейк-Вью было возведено несколько больших художественных погребальных памятников. [38] Ассоциация приобрела еще 41 акр (17 га) земли в октябре 1872 года [39] и 2,17 акра (0,88 га) в январе 1873 года. [40] К июню 1873 года кладбище имело в общей сложности 266 акров (108 га). Оно потратило 65 643 доллара (1,67 миллиона долларов в долларах 2023 года) на благоустройство, восемь участков были благоустроены, разбиты и открыты для захоронений. [41] Кладбище даже перегородило ручей Дагуэй в некоторых местах, чтобы создать пруды. [42]

Участки на кладбище Лейк-Вью в первые три года продавались за половину средней цены участков на существующих кладбищах. [31] [41] Первоначально продажа участков приносила мало дохода. К концу 1872–1873 финансового года кладбище было технически банкротом, с большим долгом (около 198 000 долларов [5,04 миллиона долларов в долларах 2023 года]), чем активами. Однако продажа участков была оживленной, и кладбище оказалось чрезвычайно популярным среди местных жителей. Около 40 процентов всех захоронений на кладбище Лейк-Вью между 1870 и 1873 годами были перенесены с кладбища Вудленд. [41] Еще 21,8 акра (8,8 га) земли были куплены в августе 1873 года, [43] и общая площадь кладбища составила 304 акра (123 га) в 1876 году. [44]

В 1874 году Эвклид-авеню была заасфальтирована до кладбища Лейк-Вью. [45] В 1875 году кладбище Лейк-Вью приобрело еще 100 акров (40 га) земли, выпустив облигации на сумму 150 000 долларов (4,16 миллиона долларов в долларах 2023 года) [19] [25] под 6 процентов годовых [17] , чтобы заплатить за нее. [19] [17]

К 1877 году, по оценкам The Plain Dealer , более 100 000 долларов (2,86 миллиона долларов в долларах 2023 года) в виде погребальных памятников усеяли ландшафт кладбища Лейк-Вью. Среди них были хорошо заметные обелиски и шахты над участками Доана, Келли, Макдермотта, Поттера и Тисдейла; мемориалы Гудрича и Джейнса; колонна Кейнса (увенчанная погребальной урной); шахта Джепты Уэйда, увенчанная ангелом ; и колонна Херлбата, увенчанная плачущей фигурой. Было также несколько памятников с хорошо спроектированными, искусно вырезанными барельефами или отдельно стоящими скульптурами. Среди них были ангел на вершине мемориала Трумэна П. Хэнди, плачущая женщина на вершине памятников Бухера и Ханны, группа ангелов, поддерживающих крест на вершине могилы Кросса, фигуры, вырезанные на вертикальных плитах над участками Джонсона и Гарретсона, скульптурная группа под названием «Надежда» на вершине памятника Перкинсу и еще одна скульптурная группа на вершине памятника Чемберлену. Хотя на кладбище было построено несколько больших мавзолеев, газета отметила, что самым сложным из них была гробница, возводимая Х. Дж. Уилкоксом. Уилкокс посетил Италию , где он нанял мастеров для проектирования склепа, который имитировал вид итальянской часовни эпохи Возрождения. [46]

Поскольку лоты быстро продавались, должностные лица кладбища использовали доход для погашения долга. К 1878 году только $10 000 из выпуска облигаций 1871 года остались невыкупленными, и всего $30 000 из выпуска облигаций 1875 года. [25] Попечители решили погасить оба долга, выпустив $40 000 ($1,26 млн в долларах 2023 года) новых облигаций под 7 процентов годовых. Хотя новые облигации были проданы, старый долг по непонятной причине не был погашен. [19]

Расширение: 1881-1890 гг.

Мемориал Джеймса А. Гарфилда

Строительство мемориала Гарфилда

Президент Джеймс А. Гарфилд, житель близлежащего Ментора, штат Огайо , был застрелен в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 июля 1881 года. Он умер 19 сентября 1881 года. Сам Гарфилд выразил желание быть похороненным на кладбище Лейк-Вью, [47] [48] [49] и кладбище предложило бесплатное место для захоронения его вдове, Лукреции Гарфилд . [50] [d]

Миссис Гарфилд согласилась похоронить мужа в Лейк-Вью. [52] Гарфилд был временно похоронен в общественном склепе кладбища 26 сентября 1881 года, [53] а затем 22 октября перенесен в пустой мавзолей, принадлежавший и спроектированный известным местным архитектором Леви Скофилдом . [54] [55] [56] Еще до похорон Гарфилда его друзья и поклонники планировали возвести грандиозную гробницу на самой высокой точке кладбища. [57] [e]

Популярность кладбища, похожего на сад, и желание публики увидеть место упокоения Гарфилда были таковы, что большие толпы начали заполнять Лейк-Вью каждое воскресенье. [16] Около 50 000 человек в год посещали склеп. Кладбище не получало доходов от мемориального комитета, несмотря на износ его собственности. [51] Летом 1882 года должностные лица кладбища начали требовать билеты для входа на территорию, чтобы контролировать толпу и поддерживать подходящую атмосферу для траура. [16] [59] Охотники за реликвиями были настолько готовы осквернить могилу Скофилда (они даже вырывали траву вокруг нее), что пришлось возвести проволочную ограду, чтобы держать их подальше. [60] В 1891 году кладбище запретило всем посетителям, не владеющим участками, посещать кладбище по воскресеньям, если у них не было пропуска. Поскольку было доступно всего около 230 воскресных пропусков, сотням людей было отказано. [61]

Комитет по мемориалу Гарфилда выбрал самую высокую точку на кладбище в июне 1883 года для последнего упокоения президента. [60] Кладбище Лейк-Вью построило дорогу вокруг мемориала в начале 1885 года и начало работу по прокладке дороги от ворот Эвклида до мемориала осенью того же года. Кладбище также начало работу по улучшению ландшафта, водоснабжения и дренажа вокруг участка. [62] Мемориал Гарфилда был открыт 30 мая 1890 года. [16] Лукреция Гарфилд, вдова президента, умерла 13 марта 1918 года и была похоронена в мемориале Гарфилда 21 марта. [63]

Расцвет Маленькой Италии

Маленькая Италия во многом обязана своим появлением изготовителю надгробных памятников Джозефу Карабелли. [64] В 1870 году 20-летний подмастерье резчика по камню из Северной Италии эмигрировал в Соединенные Штаты. Он провел 10 лет в Нью-Йорке, где обрабатывал камень и вырезал статую Industry для Федерального здания и почтового отделения в Бруклине . Карабелли переехал в Кливленд в 1880 году, основав Lake View Granite and Monumental Works на Mayfield Road рядом с кладбищем. [65] Карабелли начал поощрять других итальянских скульпторов, резчиков по камню и ремесленников селиться в Кливленде рядом с его работами, [66] и к 1885 году там вырос значительный анклав итальянцев, в основном иммигрантов. [67]

К 1892 году район, прилегающий к юго-западному углу кладбища, стал известен как Маленькая Италия . [68] Он был в основном заселен итальянскими иммигрантами, которые работали смотрителями за территорией в Лейк-Вью или работали в компаниях по изготовлению надгробий или мемориалов для размещения на кладбище. [16] В 1892 году город Кливленд также присоединил Маленькую Италию. Аннексия включала все кладбище Лейк-Вью к западу от линии, идущей от конца Брайтвуд-авеню на юг до Мэйфилд-роуд. [69] [70]

Доступ к трамваю

Трамвайная линия Lake View, Collamer & Euclid Railway [71] предложила линию, которая достигала бы главных ворот Lake View в июле 1874 года. [45] Однако, как было построено в 1876 году, линия следовала по Superior Avenue до Euclid Avenue, прежде чем продолжить на восток, достигнув Euclid к востоку от кладбища Lake View. [72]

Первым трамваем, который дошел до кладбища Lake View, была линия Euclid Avenue компании East Cleveland Railway в 1886 году. Компания продлила свои пути от существующей конечной станции на E. 107th Street вверх по Euclid Avenue до Rosedale Avenue в Восточном Кливленде (недалеко от главной магистрали Noble Road). [73] East Cleveland Railway [73] открыла вторую линию, расширение своей линии Cedar Avenue, в 1889 году. Эта линия начиналась у вагонного сарая компании на пересечении Euclid Avenue и Coltman Road. Линия шла на юг по Coltman Road до Mayfield Road, затем на юг по Murray Hill Road до Cedar Avenue. [74] Через год после открытия расширения линии Cedar Avenue, [16] Cleveland Electric Railway Company [75] открыла свою линию Mayfield Road. Эта линия прошла мимо ворот Lake Views Mayfield Road. [16] Линия начиналась у вагонного депо East Cleveland Railway, шла на юг по Колтману до Мэйфилда, а затем на восток по Мэйфилду до Ли-роуд. [f] Эта линия была закрыта в 1907 году. [75]

В 1902 году кладбище Лейк-Вью дало разрешение Кливлендской электрической железной дороге построить ветку на кладбище, чтобы трамвайная компания могла использовать трамвайный вагон для перевозки гробов и похоронных процессий на кладбище. [76]

Финансовые трудности

Возникновение финансового кризиса

По состоянию на 1888 год, кладбище Лейк-Вью имело 300 акров (120 га) земли. Около 70 акров (28 га) было разбито, но только половина была продана. Ассоциация кладбищ потратила 800 000 долларов (27,1 миллиона долларов в долларах 2023 года) на покупку земли и ее улучшение. [17] К концу 1888 года около 14 процентов из 300 акров (120 га) Лейк-Вью было продано, что принесло 406 000 долларов (15,6 миллиона долларов в долларах 2023 года). Цена участка для одного захоронения выросла более чем вдвое с момента открытия кладбища, до (14–17 долларов в долларах 2023 года) за квадратный фут. [77]

К концу 1888 года кладбище Лейк-Вью приближалось к банкротству. [78] Неумелое управление было частью проблемы, и газета The Plain Dealer заявила, что финансовые отчеты кладбища были в «плачевном» состоянии. [19] У Лейк-Вью был непогашенный долг в размере 432 980 долларов (14,7 миллиона долларов в долларах 2023 года), [g] и проценты по долгу потребляли 23 031 доллар в год (800 000 долларов в долларах 2023 года). Содержание нескольких открытых участков обходилось еще в 9 676 долларов (300 000 долларов в долларах 2023 года) в год, однако доход составлял всего 23 875 долларов (800 000 долларов в долларах 2023 года) в год в среднем. [79] Управляющий кладбищем потратил от 150 000 до 200 000 долларов (от 5,09 до 6,78 млн долларов в долларах 2023 года) на улучшения, [77] цифра, которую должностные лица в частном порядке признали слишком большой. [80] [h] Продажи участков упали ниже ожиданий, [80] и кладбище так и не создало резервный фонд, чтобы помочь организации пережить трудные экономические времена. [78] Попечители кладбища знали об ухудшении дефицита много лет назад и считали, что кладбище должно прекратить выплачивать проценты по своим облигациям, чтобы привести свои финансы в порядок. Этот шаг не был предпринят, поскольку попечители считали, что многие держатели облигаций полагаются на проценты для получения дохода. Кладбище начало тихо брать деньги в долг у Ассоциации сберегательных и кредитных организаций граждан, местного банка, чтобы выплачивать проценты по своим облигациям. [77]

Ассоциация выплатила только 4 процента из 7 процентов годовых, причитающихся по ее облигациям в конце 1888 года, [81] создав серьезные финансовые трудности для держателей облигаций, которые полагались на проценты для покрытия своих расходов на проживание. [82] Облигации, которые ранее продавались по цене от 108 до 110 долларов ( номинальная стоимость составляла 100 долларов), теперь начали продаваться по цене от 50 до 75 долларов. [83] Разгневанные держатели облигаций протестовали против этого шага, но их заверили, что финансовые проблемы кладбища были временными. [81] Держатели облигаций, представляющие около 50 000 долларов из облигаций, сформировали комитет в конце марта 1889 года для получения дополнительной информации о финансовом положении кладбища. [84]

Незаметно кладбище начало принимать облигации в качестве оплаты за участки. [85] [86] Обычно у покупателей было мало облигаций, а те, у кого было большое количество облигаций, отказывались продавать. [83] Хотя обмен облигаций на участки повлияет на доходы, должностные лица кладбища считали, что будут погашены только облигации на сумму от 7000 до 8000 долларов. [86]

Февраль 1889 года, предложенный план спасения

Дэниел П. Иллс, попечитель кладбища, предложивший в ноябре 1889 года план финансового спасения.

Первоначальный план по спасению кладбища Lake View, предложенный должностными лицами ассоциации, [i] выплачивал держателям облигаций 3 процента процентов, причитающихся наличными, а остальное в расписках . Кладбище также создавало амортизационный фонд для погашения расписок. Для получения дохода стоимость участков должна была быть снижена вдвое до 25 центов (8 долларов в долларах 2023 года) за квадратный фут; предполагалось, что всплеск покупки участков должен был собрать 2 миллиона долларов (67,8 миллиона долларов в долларах 2023 года). Кроме того, расходы на благоустройство кладбища резко сократились бы. [77] [j] Реакция держателей облигаций не сообщалась, но местные бизнесмены начали предлагать городу Кливленду купить кладбище. [87] [k]

План был изменен в конце апреля 1889 года, так что все проценты, подлежащие уплате в этом году, были выплачены в расписках. [88] [83] Проценты, подлежащие уплате после 1889 года, будут выплачиваться в размере 3 процентов наличными, 4 процента в расписках. [88] Кладбище согласилось выплачивать 6 процентов годовых по распискам, [88] [83] направлять весь доход в первую очередь на поддержание кладбища [83] и во вторую очередь на выплату денежных процентов, а также создать второй фонд погашения, предназначенный для погашения облигаций по истечении срока. [88] Избыточный доход (после расходов на обслуживание и денежных процентов) будет направлен в фонд погашения, погашение расписок, фонд для выплаты денежных процентов следующего года и на выплату других долгов. Стало появляться значительное сопротивление держателей облигаций плану. [83] [89]

В июне 1889 года Ассоциация кладбищ Лейк-Вью выплатила только 3 процента из 7 процентов годовых, причитающихся наличными, остальное в расписках. [90] Кладбище было вынуждено выкупить 11 000 долларов (400 000 долларов в долларах 2023 года) облигациями по номиналу только в том месяце в качестве оплаты за участки. [90] Выкуп облигаций существенно повлиял на денежный поток кладбища, и к концу 1889 года оно не могло выплачивать проценты наличными. [90] Доход был настолько негативно затронут обменом облигаций на участки, что попечители кладбища признали 1 июня 1889 года, что в конце года проценты наличными выплачиваться не будут; все проценты будут выплачиваться расписками. [89] Попечители также предупредили, что расписки могут не быть выпущены, если держатели облигаций не согласятся с планом финансового спасения кладбища. [91] Разгневанные держатели облигаций начали угрожать судебными исками, чтобы лично привлечь попечителей к ответственности за выплату процентов. [90]

Программа обмена облигаций на участки оказалась финансово катастрофической. Lake View продала участки на сумму $12 000 в сентябре 1889 года, но получила только $1 000 наличными, поскольку остаток был выплачен облигациями. В том же месяце расходы на содержание составили $5 000. [80] В начале октября 1889 года ассоциация прекратила принимать полную сумму облигаций для покупки участков и заявила, что будет принимать облигации только на одну треть от цены продажи участка. [90] Кладбище также согласилось принимать расписки на сумму до трети от стоимости участка. [19]

Ноябрь 1889 года, предложенный план спасения

Местный банкир и попечитель кладбища Дэниел П. Иллс предложил в ноябре 1889 года [80] сформировать синдикат для привлечения 200 000 долларов (6,78 млн долларов в долларах 2023 года) и выкупить две трети всех непогашенных облигаций по текущей рыночной цене. Попечитель будет держать выкупленные облигации до 1 января 1893 года, выплачивая по ним проценты из чистого денежного дохода. [78] [80] [l] Попечитель [m] распределит облигации на пропорциональной основе 2 января 1893 года. [78] [80] Подписчики фонда выкупа по сути делали ставку на то, что цена облигаций в 1893 году вырастет более чем достаточно, чтобы не только покрыть их инвестиции, но и компенсировать потерю дохода от сокращения процентных платежей. [78] [n] Иллс сказал, что кладбище грозит банкротство, если схема синдиката не будет принята. [80]

Получить одобрение от держателей облигаций было сложно. CF Houghton, [25] банкир и дилер облигаций, работающий на Восточном побережье , держал все $10 000 непогашенных облигаций 1871 года и $7 000 облигаций 1875 года. Samuel E. Williamson, местный судья, держал $13 000 выпуска 1875 года. [19] [25] Еще 331 человек [92] держал оставшиеся $10 000 выпуска 1875 года и все $40 000 выпуска 1878 года. Houghton утверждал, что получил от должностных лиц Lake View вводящую в заблуждение информацию о сумме непогашенного долга, и он пригрозил подать в суд на кладбище, чтобы заставить его перейти под внешнее управление (процесс, который занял бы около шести лет). [17] Поддержка плана кладбища среди разных держателей облигаций разделилась примерно поровну. Противники утверждали, что со стороны кладбища было неэтично создавать финансовый кризис, который привел к прекращению процентных ставок по облигациям и падению цен на них, а затем развернуться и предложить выкупить эти облигации по новой низкой цене. [93]

В 1890 году в экономике США наступил спад, за которым последовала кратковременная депрессия в 1891 году, [94] [95] [96] что еще больше снизило объемы продаж. [97]

К 1892 году территория кладбища Лейк-Вью была серьезно запущена. Участки, готовые к продаже, не были скошены, сорняки и другие растения разрослись, а эрозия и засуха оставили некоторые участки без растительности. Только небольшой процент дорог кладбища был заасфальтирован, а остальные, все грунтовые дороги, были сильно размыты и изрыты колеями. Финансовое положение Лейк-Вью было настолько плохим, что многие жители считали, что оно близко к банкротству. Ассоциация так сильно нуждалась в доходах, что ее попечители рассматривали возможность снижения цен на участки, чтобы бедные могли позволить себе быть похороненными там. [16] [o] Кладбище приносило так мало доходов, что оно понесло около 365 700 долларов (12,4 миллиона долларов в долларах 2023 года) долга сверх процентов и основного долга по облигациям. [92]

1892 год, утвержденный план спасения

Гарри Гарфилд, который помог кладбищу Лейк-Вью пережить финансовый кризис 1890-х годов

С чрезвычайно низкими доходами и тем, что ассоциация не выплачивала никаких процентов наличными с 1889 года, попечители кладбища сформировали комитет, состоящий из Дэниела П. Илса, Генри Р. Хэтча и Эдвина Р. Перкинса, чтобы посмотреть, какой уровень процентов наличными может быть поддержан. Комитет предложил новый план в феврале 1892 года: [92] Все держатели облигаций 1871 и 1878 годов могли сдать свои облигации и получить новую «облигацию рефинансирования», выплачивающую более низкие годовые проценты. [92] [97] [p] [q] Для покрытия всех непогашенных долгов было бы выпущено около 400 000 долларов (13,6 млн долларов в долларах 2023 года) в «облигациях рефинансирования», датированных задним числом 1 декабря 1891 года. Они имели бы номинальную стоимость 1000 долларов и подлежали бы погашению через 50 лет. [92]

Проценты за последние шесть месяцев 1892 года будут выплачиваться наличными по годовой ставке 7 процентов. Новые облигации будут иметь купоны на все остальные просроченные проценты, которые будут выплачиваться по годовой ставке 6 процентов. [97] Кроме того, владельцы погашенных облигаций получат доходную облигацию, равную 20 процентам от номинальной стоимости облигации. [92] [97] Будет выпущено только 100 000 долларов США (3,39 миллиона долларов США в долларах 2023 года) доходных облигаций с годовой процентной ставкой 7 процентов (или меньше). [92] Чтобы гарантировать выплату процентов по облигациям, кладбище согласилось создать амортизационный фонд, доходы которого будут выплачивать проценты. [92] [r]

Lake View Cemetery согласились, что доходы в первую очередь пойдут на обслуживание и расходы на кладбище. Избыточные доходы будут направлены в первую очередь на доходные облигации, во-вторых, на проценты по облигациям 1878 года и рефинансирование, в-третьих, на выплаты в амортизационный фонд и, наконец, на любые разумные улучшения, которые необходимо сделать на кладбище. Сотрудники кладбища считали, что для содержания кладбища необходимо всего около 4000 долларов (100 000 долларов в долларах 2023 года) в год. Проценты по выпуску облигаций 1875 года (из которых только 35 000 долларов были непогашенными) составили 2100 долларов в год (100 000 долларов в долларах 2023 года), в то время как проценты по рефинансированию составят 16 000 долларов в год (500 000 долларов в долларах 2023 года). [92]

Около половины держателей облигаций одобрили план Lake View, но для реализации плана финансового оздоровления требовалось 90 процентов голосов. [92] Ассоциация кладбищ попыталась получить одобрение держателей облигаций на свой план, но не смогла, и тогда обратилась за помощью к Гарри А. Гарфилду , сыну президента Джеймса А. Гарфилда и местному адвокату, представлявшему интересы нескольких держателей облигаций кладбища. [81] [s] Гарфилд посчитал, что план ассоциации необходим для обеспечения финансовой стабильности кладбища, и в декабре 1891 года начал рассылать всем держателям облигаций персонализированные и формальные письма . [81] План кладбища был изменен, чтобы предусмотреть еще меньшую номинальную стоимость рефинансируемых облигаций. В общей сложности было предложено 500 000 долларов (17 миллионов долларов в долларах 2023 года) рефинансируемых облигаций, 350 по номинальной стоимости 1000 долларов, 50 по номинальной стоимости 500 долларов и 1250 по номинальной стоимости 100 долларов. [100] Спустя пять месяцев после того, как Гарфилд начал лоббистскую деятельность, 75 процентов держателей облигаций одобрили план. Оставшиеся одобрения были получены в июне 1892 года, и совет директоров LVCA санкционировал выпуск рефинансирующих облигаций. [101] Однако юридическая работа заняла больше времени, чем обычно, и только в декабре облигации были окончательно выпущены. [101] [102]

Финансовое положение кладбища значительно улучшилось в течение следующих нескольких лет. Хотя некоторые члены совета считали, что кладбище все равно следует продать городу Кливленд, совет подавляющим большинством голосов отклонил это предложение в июне 1895 года. [103] Совет кладбища одобрил возведение крематория в 1900 году, [104] но никаких действий по плану предпринято не было.

Новое улучшение

В 1896 году вход на кладбище Лейк-Вью был невзрачным. Расположенный рядом с Mayfield Road примерно в 200 футах (61 м) к юго-западу от нынешнего входа, [105] [2] он состоял из небольших деревянных ворот, двухкомнатного офиса в деревянной хижине прямо за воротами и небольшого деревянного каркасного дома для управляющего, примыкающего к офису. [106]

Генри Р. Хэтч был избран президентом Лейк Вью в июне 1896 года. [51] Лейк Вью находился в полуразрушенном состоянии, почти все памятники и надгробия просели или вышли из вертикального положения. [107] Финансовые проблемы кладбища уже много лет тормозили его развитие, [29] и Хэтч внедрил новые, современные финансовые и учетные системы для дальнейшего улучшения бухгалтерского учета и движения денежных средств. [51] Также была внедрена новая система заказов на раскопки могил, [108] [t] и улучшена инженерия кладбища. Лейк Вью давно разметил участки в соответствии с контуром земли. Крутые склоны [u] избегались, а дороги с ливневыми стоками прокладывались до того, как был размечен участок. Новые инженерные стандарты требовали, чтобы все участки имели инфраструктурную границу шириной 3 фута (0,91 м) вокруг них. [v] Самый внешний ярус могил предназначался для памятников, а участки были глубиной 12 футов (3,7 м). Все остальные ярусы имели участки длиной всего 9 футов (2,7 м) с дорожкой шириной 3 фута (0,91 м) между ярусами. Любой участок глубже 150 футов (46 м) в глубину также должен иметь служебную дорогу шириной 8 футов (2,4 м), разделяющую его пополам. [109] Вся земля была грубо выровнена перед строительством инфраструктуры и дорог; влажная земля была осушена после грубой выровненной поверхности. [110] Углы участков и участков были отмечены угловыми камнями, и все постоянные приспособления были зафиксированы на картах инженера кладбища. [111]

С окончанием Длительной депрессии в Соединенных Штатах [112] [113] правление полагало, что продажи участков значительно возрастут. При поддержке правления Хэтч начал вносить новые улучшения на кладбище и преобразовывать неразработанные земли в секции 4, 10, [51] и 26 стоимостью 10 000 долларов (400 000 долларов в долларах 2023 года). [2] Понимая, что размеры участков слишком велики и дороги для покупателей из среднего класса, Хэтч распорядился, чтобы участки в том, что сейчас является секцией 26, были небольшими и доступными, как на кладбище Вудленд. Непроданные большие участки в том, что сейчас является секцией 1, также были разделены на более мелкие участки. [2] Были установлены терракотовые маркеры для обозначения границ секций, и впервые за несколько лет были выпущены новые карты кладбища. Улучшения по всему кладбищу включали прокладку 600 футов (180 м) трубы для пресной воды для орошения, 2400 футов (730 м) дренажной трубы для рекультивации заболоченной земли для захоронения, 800 футов (240 м) нового ограждения вокруг внешней части кладбища, 1017 футов (310 м) новых бетонных тротуаров и обширную гравийную засыпку грунтовых дорог. Сотрудникам кладбища впервые выдали униформу, а также купили шатер , чтобы укрыть участников похорон в ненастную погоду. [51] В секциях с большими участками, предназначенными для погребальных памятников, Хэтч приказал пометить углы участков куском полированного темного гранита Куинси размером 6 на 6 дюймов (150 на 150 мм) с номерами участков, вырезанными в каждом углу. Там, где на участках было всего от двух до шести могил, углы были отмечены куском мрамора или сланца из Джорджии размером 3 на 3 дюйма (76 на 76 мм). [114]

Хэтч также нанял ландшафтного архитектора Эрнеста В. Боудича [2] [115] для завершения разбивки 300 акров (120 га) кладбища. [51] Боудич сохранил дизайн садового кладбища, начатый в 1869 году, [115] и начал высаживать большое количество декоративных деревьев, включая кипарис болотный , бук медный , гинкго , платан восточный , дуб сосновый и бук пурпурный . [109] Что важно, он также спланировал новый вход на кладбище Лейк-Вью на Эвклид-авеню, [116] с новым кругом сразу за воротами кладбища. [105] Новое офисное здание у входа было спроектировано известным местным архитектором Чарльзом Ф. Швайнфуртом , [2] [117] , а расходы на его строительство были пожертвованы Хэтчем. [29] Здание было построено в неоклассическом стиле и облицовано [105] песчаником из Огайо . [117] Прямоугольная конструкция стоимостью 6000 долларов (200000 долларов в долларах 2023 года) [2] имела размеры 25 на 51 фут (7,6 на 15,5 м). Полы и обшивка были сделаны из твердой древесины . [117] Земля для нового офисного здания была заложена 21 октября 1897 года, [105] и была завершена в апреле 1898 года. [118]

Строительство мемориальной часовни Уэйда

Мемориальная часовня Уэйда в 2018 году

В 1896 году [119] Джепта Х. Уэйд II решил профинансировать строительство нового приемного склепа и часовни, посвященных памяти его деда, на кладбище Лейк-Вью. [120] [121] Уэйд попросил недавно основанную архитектурную фирму Кливленда Hubbell & Benes создать предварительный проект. Он был настолько доволен их работой, что выбрал эту концепцию в качестве дизайна часовни и поручил Hubbell & Benes завершить чертежи. [119] [121] Ассоциация официально не приняла новую часовню, пока не были готовы планы. [120]

Место, выбранное для часовни, находилось между двумя существующими озерами, по диагонали через дорогу от существующего общественного хранилища. [119] [120] [121] Внешние стены были облицованы почти белым гранитом Барре из Барре, штат Вермонт . [119] Внутренний декор был разработан и изготовлен Tiffany & Co. Заказ считался настолько важным, что Луис Комфорт Тиффани лично связался с Hubbell & Benes, чтобы выиграть работу. [119] Часовня имела массивное витражное окно в задней части и мозаику на каждой боковой стене. [119] Витражное окно под названием «Воскрешение» [122] или «Полет души » было спроектировано мастером Tiffany Агнес Нортроп. [123] Художник Tiffany Фредерик Уилсон разработал настенные мозаики. [124] [125] Мозаика из стекла Favrile [126] и золотой плитки изображала переход от жизни к смерти. [119] Левая боковая мозаика стала известна как «Река Жизни», в то время как другая имела название «Река Смерти». [122] В часовне вместо алтаря стоял постамент для гроба . Этот постамент можно было механически опустить через пол в крипту, где располагалось приемное хранилище. [120] [121] «Публичное» отделение склепа могло вместить до 96 гробов. На уровне склепа также существовало два частных приемных хранилища, закрытых мраморными дверями. [119]

Земля для новой часовни была заложена 19 февраля 1898 года. [120] Склон холма был выкопан на глубину 25 футов (7,6 м) до коренной породы , [122] а фундамент и уровень склепа были завершены в конце декабря 1898 года. [119] Завершение внутренней отделки заняло гораздо больше времени, чем ожидалось, [119] и часовня была закончена только в 1901 году. [127] [128] Стоимость, по разным данным, составляла 350 000 долларов (12,8 млн долларов в долларах 2023 года), [128] 150 000 долларов (5,49 млн долларов в долларах 2023 года), [129] 140 000 долларов (5,13 млн долларов в долларах 2023 года), [29] и «более 100 000 долларов» (3,66 млн долларов в долларах 2023 года). [130]

Возведение памятника Рокфеллеру

Обелиск на семейном участке Рокфеллеров

В 1898 году Джон Д. Рокфеллер , соучредитель и крупнейший акционер Standard Oil и один из самых богатых людей в Соединенных Штатах, начал возведение погребального памятника на кладбище Лейк-Вью. Незадолго до 1882 года [w] Рокфеллер приобрел семейный участок площадью 17 000 квадратных футов (1600 м 2 ) на одной из самых высоких точек кладбища, [29] немного северо-восточнее мемориала Гарфилда. На участке Джона Д. Рокфеллера были похоронены три человека. Двое из них были детьми Фрэнка Рокфеллера , брата Джона. Это были Уильям Скофилд Рокфеллер (81 день, умер 17 марта 1878 года) и Майра Рокфеллер, 2 года и 81 день, умерла 23 августа 1886 года). [133] [134] [x] Мать Рокфеллера, Элиза Рокфеллер, умерла 28 марта 1889 года в Нью-Йорке. [131] Она была похоронена на участке Рокфеллера в Лейк-Вью 30 марта. [136] [y]

Строительство памятника Рокфеллеру началось в 1898 году. Добытый в Барре, штат Вермонт, [138] [139] компанией Wetmore and Morse Granite Co. из Монпелье, штат Вермонт , [139] [140] пришлось взорвать несколько сотен тонн камня, прежде чем удалось найти кусок камня, достаточно большой для обелиска. [141] Один только обелиск в египетском стиле [139] [142] имел высоту 51 фут 9 дюймов (15,77 м) с квадратным дном 5 на 5 футов (1,5 на 1,5 м). [140] [z] Это была самая большая гранитная шахта, когда-либо добытая в Соединенных Штатах, [138] [143] и вторая по величине цельная шахта, возведенная в Соединенных Штатах после Иглы Клеопатры в Центральном парке в Нью-Йорке. [138] [144] Газета Plain Dealer считала, что это самая высокая шахта, когда-либо возведенная над частной могилой где-либо в мире. [143] Первое основание постамента было квадратным размером 14 на 14 футов (4,3 на 4,3 м) и высотой 3 фута (0,91 м). [140] [143] [29] [141] [aa] Второе основание было 9 футов 2 дюйма (2,79 м) на 9 футов 2 дюйма (2,79 м) и высотой 3 фута 8 дюймов (1,12 м). [140] [143] Размеры игральной кости составляли 6 футов 8 дюймов (2,03 м) на 6 футов 8 дюймов (2,03 м) и высотой 7 футов (2,1 м). [140] [143] [ab] Общая высота памятника составила 65 футов 10 дюймов (20,07 м). [143] [141] [ac]

Обелиск Рокфеллера был украшен в Вермонте. [143] Он имел минимальные, хотя и изящные декоративные элементы на основании, [139] с именем «Рокфеллер» на втором основании. [143] Железная дорога Нью -Йорка, Чикаго и Сент-Луиса («Никель Плейт») перевезла шахту и другие элементы памятника из Вермонта. [138] [145] Одна только шахта весила 80 коротких тонн (73 т); [145] [144] вместе с основаниями и штампом общий вес памятника составил 135 коротких тонн (122 т). [143] [ad] Обелиск был самым тяжелым предметом, который железная дорога могла переместить, не нагружая мосты. [138] Тем не менее, железной дороге пришлось спроектировать и построить специальные железнодорожные вагоны для перевозки груза, [138] [141] и построить прочную ветку от своей главной линии до карьера. [145]

Памятник Рокфеллеру прибыл в Кливленд в воскресенье, 11 февраля 1899 года. [145] Компания по переезду домов использовала лошадей и лебедку, чтобы переместить обелиск с железнодорожных путей вдоль Мэйфилд-роуд ко входу на кладбище со стороны Мэйфилд-роуд. [144] [ae] К 3 марта обелиск продвинулся всего на четыре квартала, чтобы достичь Мэйфилд-плейс (теперь Восточная 124-я улица), и начал подниматься по крутому холму, по которому поднималась Мэйфилд-роуд. [144] В то время грузчики считали, что обелиску потребуется всего три недели, чтобы подняться на холм высотой 1800 футов (550 м). [144] Однако погодные условия и другие задержки помешали продвижению шахты, и к 25 июня она уже поднялась на холм и прошла только половину кладбища, и все еще была в 600 футах (180 м) от конечного пункта назначения. Вышка для возведения обелиска была арендована [142] компанией WF Howland (фирмой, которой компания Carabelli Monument Company заключила субподряд на возведение) [147] , но задержки с перемещением обелиска привели к тому, что вышку пришлось использовать в другом месте. [148] Вышка была снова возведена в Лейк-Вью около 26 августа. [147] Первое основание было установлено 31 августа. Второе основание было зацементировано к нему 1 сентября с использованием специального французского цемента, а штамп зацементирован ко второму основанию 2 сентября. [149] Обелиск был поднят вертикально 11 сентября. Деревянная надстройка вышки оказалась слишком слабой, чтобы поднять обелиск в воздух, и ее пришлось укрепить. [150] Шахта была наконец поднята и зацементирована на месте 12 сентября, в то время как большая толпа наблюдала. Каменщики нанесли последние штрихи на памятник 13 сентября 1899 года. [151]

Стоимость добычи и возведения памятника Рокфеллеру составила 50 000 долларов (1,83 миллиона долларов в ценах 2023 года), а также еще 10 000 долларов (400 000 долларов в ценах 2023 года) на его перемещение. [143] [141]

Продолжение улучшений: с 1900 года до Великой депрессии

Генри Р. Хэтч, президент, который вернул кладбище Лейк-Вью к финансовому процветанию и быстро модернизировал его деятельность.

В 1900 году на кладбище Лейк-Вью было всего 10 процентов (34 акра (14 га)) земли, застроенной под кладбищенские участки. [29] [152] [153] Озера, ручьи, дороги и другие объекты занимали еще 68 акров (28 га). [29] [153] [af] Незастроенные земли оставались покрытыми густыми лесами, среди которых преобладали буки , вязы , клены и дубы . [153] [109]

Финансовое благополучие

Продажи участков были чрезвычайно высоки в 1895, 1896, 1897 и 1898 годах, [130] что помогло улучшить финансовое положение кладбища и сделать его облигации высоко ценимыми для инвестиционных целей. [154] Продажи участков значительно снизились в 1899 и начале 1900 года, но кладбище все еще получало 35 500 долларов США (1,3 миллиона долларов США в долларах 2023 года) дохода от продаж [130] и насчитывало более 6000 общих захоронений к 1901 году. [129] Его активы составляли 1 119 302 доллара США (41 миллион долларов США в долларах 2023 года) и долги составляли всего 626 290 долларов США (22,9 миллиона долларов США в долларах 2023 года) [155] Lake View выплачивало проценты по своему долгу каждые шесть месяцев, и амортизационный фонд был достаточным. [156] В 1900 году кладбище создало фонд пожертвований и вложило в него 7207 долларов (300000 долларов в долларах 2023 года). [130] В июле 1900 года Джон Д. Рокфеллер передал кладбищу Lake View Cemetery пожертвование в размере 10000 долларов (400000 долларов в долларах 2023 года), [157] первое из нескольких пожертвований. Пожертвование Рокфеллера было использовано на открытие секции для бедных, [156] на прокладку водопроводов в нескольких секциях и на другие улучшения. [130] [ag] В течение года кладбище также получило еще 15000 долларов (500000 долларов в долларах 2023 года) в виде других денежных пожертвований. [156]

Кладбище Lake View сообщило о продажах участков на сумму $40 778 ($1,49 млн в долларах 2023 года) в 1901 году, активах на сумму $1,19 млн ($43,6 млн в долларах 2023 года) и долгах всего на сумму $626 290 ($22,9 млн в долларах 2023 года). [158] В следующем году продажи участков выросли, и кладбище потратило $25 000 ($900 000 в долларах 2023 года) на проведение необычно большого количества улучшений, восстановление старых дорог, добавление новых дорог, осушение части земли и открытие ряда новых участков. Джон Д. Рокфеллер сделал еще одно пожертвование в размере $10 000 ($400 000 в долларах 2023 года), и кладбище получило еще $12 272 ($400 000 в долларах 2023 года) в виде пожертвований из других источников. [159] Продажи лотов снова выросли в 1903 году. Рокфеллер сделал третье пожертвование в размере 10 000 долларов (300 000 долларов в долларах 2023 года), а другие пожертвования составили около 7 000 долларов (200 000 долларов в долларах 2023 года). [160]

На кладбище Lake View Cemetery в 1904 году продолжился рост продаж участков, что принесло 55 230 долларов (1,87 миллиона долларов в долларах 2023 года). Пожертвования принесли еще 8 186 долларов (300 000 долларов в долларах 2023 года). В течение года кладбище заработало 20 040 долларов (700 000 долларов в долларах 2023 года) на улучшениях, добавив трубы с пресной водой, ливневую канализацию и построив три дома для инструментов (в каждом из которых был телефон ). При расходах и расходных материалах, требующих всего 22 148 долларов (800 000 долларов в долларах 2023 года), у кладбища было более чем достаточно наличных денег для выплаты процентов, фонда погашения, процентов по облигациям и погашения. [161] Продажи участков и связанные с ними доходы были еще выше в 1905 году (63 201 долл. США [2,14 млн долл. США в долларах 2023 года]), при этом расходы и поставки выросли до 37 915 долл. США (1,29 млн долл. США в долларах 2023 года), а расходы на благоустройство упали до 14 840 долл. США (500 000 долл. США в долларах 2023 года). Лейк-Вью был настолько переполнен деньгами, что сделал необычайный платеж в размере 10 000 долл. США (300 000 долл. США в долларах 2023 года) в амортизационный фонд. Впервые за много лет попечители Ассоциации кладбищ Лейк-Вью обсудили открытие ряда новых секций и начали обсуждать выделение секций исключительно для строительства больших и дорогих мавзолеев. [162]

Эксперимент по разделу 23 и смерть Хэтча

1910-е и 1920-е годы продолжали быть годами процветания для кладбища Lake View. Его обслуживающий персонал вырос настолько, что в 1909 году он построил пристройку к своей ремонтной мастерской. [163] В 1913 году он открыл секцию 23. Эта секция была «заранее спроектирована» сотрудниками кладбища, архитекторами, ландшафтными архитекторами и скульпторами, [164] многие из которых были связаны с Кливлендской школой искусств . [165] Озеленение вокруг границ участка и в стратегических точках его интерьера было спроектировано так, чтобы вмещать и дополнять только определенные типы погребальных памятников. [164] На 18 из 32 участков в этих районах кладбище издало весьма конкретные, узкие правила, регулирующие размер и тип памятника, который можно было возвести. [166] В оставшихся 14 ключевых лотах кладбище «настоятельно рекомендовало» покупателям использовать в этих местах только определенные виды погребальных памятников [164] (явно исключая погребальные вазы). [165] Надгробиям разрешалось возвышаться только на 4 дюйма (100 мм) над поверхностью земли. [165] Всем местным компаниям по погребальным памятникам была предоставлена ​​брошюра по проектированию памятников, чтобы помочь им в проектировании надгробий, подходящих для Секции 23 и для всех других секций в Лейк-Вью. [167]

Кладбище Лейк Вью потерпело две неудачи в 1915 году. 28 января старое двухэтажное деревянное здание офиса кладбища сгорело дотла. Карты, планы участков и чертежи сотен мавзолеев и памятников были утеряны. [168] 20 мая Генри Р. Хэтч внезапно умер, лишив Лейк Вью энергичного и дальновидного президента, который руководил организацией с 1896 года. [169]

Хэтч оставил кладбище в отличном финансовом состоянии. Lake View зарабатывал так много денег, что кладбище смогло приобрести облигации займа Liberty Loan на сумму 50 000 долларов (1 190 000 долларов в 2023 году) в 1917 году, чтобы поддержать американское дело в Первой мировой войне. [170] В кратком обзоре финансового успеха кладбища попечители сообщили, что в 1922 году оно получило излишек в размере 62 165 долларов (1 100 000 долларов в 2023 году). Его активы составляли 3 021 888 долларов (36,3 миллиона долларов в 2023 году), включая фонд пожертвований и амортизационный фонд в размере 1 704 737 долларов (30,5 миллиона долларов в 2023 году). Его непогашенные долги составляли 2 016 192 доллара (36,1 миллиона долларов в 2023 году). [171]

Модернизация, владение мемориалом Гарфилда и продвижение на восток

Трактор Fordson Model F, тип трактора, используемый на кладбище Лейк-Вью примерно с 1922 года.

Часть успеха кладбища была приписана использованию современных технологий. В течение многих лет обслуживающий персонал Лейк-Вью использовал 50 газонокосилок и 30 ручных газонокосилок . [172] В 1917 году кладбище приобрело двухтонный грузовик у Acme Motor Truck Co. из Кадиллака, штат Мичиган . [173] [174] Грузовик использовался для перевозки материалов из карьера Лейк-Вью вокруг кладбища для строительства зданий и щебеночных дорог, а также для установки фундаментов надгробий. [174] К 1922 году кладбище также использовало тракторы Fordson для рытья могил, установки памятников, расчистки снега и обслуживания дорог. [175] Около 1923 года Лейк-Вью приобрело два однотонных грузовика Ford для общего использования вокруг кладбища. Кладбищенские мастерские производили «фургон-палатку», [ah] «фургон-могилу» [ai] и как металлические, так и бетонные «самосвалы». Первоначально разработанные в 1913 году, самосвалы использовались для перевозки земли из могил. К одному грузовику Ford можно было прикрепить до шести тележек. [176]

В конце октября 1923 года Ассоциация национального памятника Гарфилда передала мемориал Гарфилда кладбищу Лейк-Вью. Большинство членов Ассоциации памятников умерли, а ее устав не допускал самовоспроизводящейся доски. После принятия права собственности на мемориал и его землю кладбище Лейк-Вью немедленно прекратило практику взимания платы за вход в мемориал в размере 10 центов (2 доллара в долларах 2023 года). [177] Лейк-Вью также начала очистку, ремонт и восстановление мемориала. [177] [178]

Все больше внимания Lake View Cemetery обращало на границу Mayfield Road и вход. Город Cleveland Heights , включенный в качестве деревни в 1901 году, [179] включал в свои границы южную часть Lake View. [180] Cleveland Heights рос очень быстро. Его население выросло с 1564 человек на момент включения [181] до 2576 человек в 1910 году, увеличившись на 64,7 процента. К 1920 году в Cleveland Heights проживало 15 264 человека, что в шесть раз больше. [182] Cleveland Heights получил статус города в 1921 году . [183] ​​Lake View Cemetery было местом захоронения для представителей высшего среднего класса в пригороде. Хотя ворота Mayfield Road были заперты, кладбище выдавало ключи от ворот тем жителям Cleveland Heights, которые были владельцами участков. [180]

Великая депрессия и война: 1929-1945 гг.

Великая депрессия оказала значительное финансовое давление на кладбище Lake View. Те, кто приобрел большие участки, часто не могли выплачивать взносы. Чиновники кладбища разрешили им продать обратно часть своих участков, чтобы сохранить хотя бы часть места захоронения. Когда владельцы больших участков полностью не выполнили свои договоры купли-продажи, Lake View пригрозила выкопать тела на участке и переместить их на участки для одиночных могил в другой части кладбища и перепродать большой участок. Кладбище также отреагировало на экономический кризис сокращением. Оно снизило цену за одну могилу на 20 процентов, до 60 долларов (1090 долларов в долларах 2023 года). Кладбище также урезало зарплату всем рабочим по обслуживанию и могильщикам, зарабатывающим более 55 центов в час (10 долларов в долларах 2023 года), и уволило 10 человек. [180] В ответ на это рабочие организовали в 1937 году профсоюз под эгидой Союза лесоводов и ландшафтных дизайнеров, LIUNA Local 344, AFL . [184]

Нехватка рабочей силы на кладбище Lake View Cemetery ощущалась во время Второй мировой войны, поскольку рабочие записывались в армию или были призваны. Чтобы помочь военным усилиям, кладбище позволило превратить большие участки неиспользуемой земли в сады Победы . Военная инфляция и быстрое сокращение числа богатых семей в районе Кливленда нанесли ущерб продажам участков. Впоследствии кладбище переключило свои маркетинговые усилия на семьи среднего и рабочего класса . [180]

Вторая половина 20 века

Поскольку во второй половине 20-го века все больше людей выбирали кремацию в качестве варианта захоронения, кладбище Лейк-Вью отреагировало строительством и открытием мавзолея для кремированных останков в 1990 году. Любой член общественности может приобрести нишу в мавзолее для кремированных останков. [185]

21 век

Lake View Cemetery находится в постоянном финансовом стрессе с начала нового тысячелетия. Операционный дефицит является обычным явлением, и LVCA время от времени сокращает услуги и персонал. Несмотря на то, что кладбище является важной туристической достопримечательностью и местом расположения президентского мемориала, Lake View не получало местного, государственного или федерального финансирования по состоянию на 2017 год. [186]

В 2006 году Фонд кладбища Лейк-Вью сделал образование и туризм своими главными приоритетами. С 2001 по 2010 год количество людей, участвующих в официально спонсируемых фондом турах, возросло с 3000 до 10000, в то время как количество спонсируемых образовательных программ почти удвоилось с 10 до 19. [185]

Lake View Cemetery потратила $5 млн в 2016 и 2017 годах на консервацию, ремонт и модернизацию структурных элементов Мемориала Джеймса А. Гарфилда. Это включало укрепление балок и колонн в подвале, [187]

В 2019 году кладбище начало многомиллионный проект по очистке внешней части и повторной заделке поврежденного или отсутствующего раствора. [187] Это первый случай в истории мемориала, когда внешняя часть была очищена. [15]

Кладбище Лейк-Вью отметило свое 150-летие двумя годами мероприятий в 2019 и 2020 годах. [15]

О кладбище

Садовое кладбище [115] расположено в районе "высот" Большого Кливленда , с видом на озеро Эри на севере. Кладбище имело 285 акров (1,15 км 2 ) земли в 2007 году, с более чем 104 000 захоронений. [188] Есть два входа, с Эвклид Авеню и Мэйфилд Роуд. [16]

Кладбище предоставляет место на кладбище для ветеранов бесплатно всем ветеранам вооруженных сил США, уволенным с почестями. [15] [189]

Управление

Некоммерческая ассоциация кладбищ Lake View Cemetery Association владеет и управляет кладбищем. Первоначально членство в ассоциации было открыто для любого, кто приобрел участок, [2] [51] что делало ассоциацию похожей на церковь или клуб. [190] Члены избирали совет попечителей из 20 человек (с четырьмя местами каждый год) и секретаря совета. Совет собирался ежеквартально, в то время как исполнительный комитет совета из пяти человек собирался ежемесячно. Совет назначал президента кладбища, вице-президента и суперинтенданта. [51] Доход от продажи участков использовался в основном для выплаты зарплат персоналу, а также на содержание и улучшение территории. [2] Среди множества должностей в совете и исполнительном офисе зарплату получали только суперинтендант и секретарь совета. [51]

Ассоциация кладбищ Лейк-Вью была реорганизована в некоммерческую организацию в 1926 году, [191] и теперь LVCA действует как некоммерческая ассоциация в интересах владельцев участков. [192] Ежегодные собрания владельцев участков для избрания директоров и должностных лиц больше не проводились. Вместо этого был избран бессрочный совет директоров, который продолжает владеть и управлять кладбищем.

Годовой бюджет Lake View в 2012 году составил 6,1 миллиона долларов (8,1 миллиона долларов в долларах 2023 года). Доход от продажи участков и услуг семьям составил 60 процентов от всех доходов кладбища в 2001 году и 80 процентов от всех доходов в 2012 году. Благотворительные взносы составляют большую часть оставшегося дохода. Фонд кладбища Lake View обеспечивает значительную часть этого благотворительного дохода. Пожертвования фонда составляли 6 процентов от всех доходов кладбища в 2001 году, увеличившись до 16 процентов от всех доходов в 2011 году. [193] По состоянию на 2017 год примерно половина годовых расходов кладбища была потрачена на содержание территории, надгробий, памятников и мавзолеев. Другая половина идет на персонал и офисные операции. [185]

Лидерство

Ниже приведен частичный список президентов Ассоциации кладбищ Лейк-Вью. Президент курировал ежедневную работу кладбища вместе с суперинтендантом.

Фонд кладбища Лейк-Вью

Фонд кладбища Лейк-Вью был основан Ассоциацией кладбищ Лейк-Вью в 1986 году как организация 501(c)(13). [aj] Первоначально фонд был учрежден для сбора средств на ремонт и реставрацию мемориала Джеймса А. Гарфилда и для создания фонда для его постоянного обслуживания. После завершения реконструкции фонд расширил свои цели, включив в них улучшение, поддержание и сохранение ботанических садов, зданий, садоводства, ландшафта, памятников и территорий на кладбище Лейк-Вью для пользы широкой общественности. Новая миссия фонда включала в себя образовательные и просветительские программы. [192]

Хотя фонд оказывает помощь кладбищу в поддержании исторических зданий и памятников, а также исторических или садоводческих аспектов территории, он управляется и администрируется отдельно от кладбища. [206] Годовой бюджет фонда на 2012 год составил 567 000 долларов США (800 000 долларов США в долларах 2023 года). Помощь фонда не является неограниченной, а направлена ​​на достижение целей, установленных советом директоров фонда и его стратегическим планом. [193] Благотворительные пожертвования составляют примерно половину годового дохода фонда, хотя они могут значительно различаться из года в год. Пожертвования обеспечили 65 процентов дохода в 2013 году. [207] Инвестиционный доход также значительно варьируется с течением времени, но в среднем составлял около 30 процентов всех доходов фонда в период с 2002 по 2012 год. Доход от платы за услуги составляет относительно незначительные 2 процента всех доходов. [208]

Известные места и погребальные памятники

Мемориал Джеймса А. Гарфилда является самой выдающейся достопримечательностью кладбища Лейк-Вью. Богато украшенный интерьер включает большую мраморную статую, витражи , барельеф и различные исторические реликвии из жизни и президентства Гарфилда. Памятник также служит живописной смотровой площадкой и местом для пикника. Президент и миссис Гарфилд похоронены в склепе на нижнем уровне , их гробы размещены рядом и видны посетителям мемориала.

На кладбище Лейк-Вью находится мемориальная часовня Уэйда , интерьер которой разработал Луис Тиффани . [209] За часовней находится большой пруд.

Кладбище славится многочисленными статуями ангелов, выполненными в викторианском стиле. [210] Известный мемориал, Ангел Победоносной Смерти на могиле семьи Хасерот, был создан скульптором Германом Матценом . [211]

В популярной культуре

Это кладбище было одним из тех, которые были показаны в документальном фильме PBS 2005 года «A Cemetery Special» . [212]

Сцены фильма 2014 года «Первый мститель: Другая война» снимались на дамбе, защищающей от наводнений, на кладбище. [213]

Известные захоронения

Кенотаф Элиота Несса внутри кладбища

Среди известных людей, похороненных на кладбище Лейк-Вью:

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Первоначально сообщалось, что это был запас . [18]
  2. ^ Первые облигации кладбища Лейк-Вью на сумму 200 000 долларов были выпущены только в 1871 году [19] [25] , поэтому, по-видимому, первоначальные покупки земли по цене примерно 1000 долларов за акр были сделаны на основе обещаний купить облигации кладбища.
  3. ^ Кладбище Лейк-Вью изначально располагалось на границе между Кливленд-Хайтс и Ист-Кливлендом. В ноябре 1872 года город Кливленд аннексировал около 8 квадратных миль (21 км 2 ) земли, большая часть которой находилась на восточной границе города. Это привело к тому, что часть кладбища Лейк-Вью оказалась в границах Кливленда. [27]
  4. Стоимость земли под мемориал составила 55 000 долларов (1 700 000 долларов в ценах 2023 года). [51]
  5. Катафалк , запряженный лошадьми , который перевозил Гарфилда с площади Кливленда на кладбище, был передан в дар Лейк Вью. [58]
  6. На обратном пути машина поехала по Восточной 123-й улице, чтобы добраться до Эвклид-авеню, а не до Колтман-роуд. [75]
  7. Облигации составили 390 000 долларов из этого долга. [79]
  8. ↑ Позднее издание The Plain Dealer утверждало, что кладбище потратило всего 65 000 долларов (2,2 миллиона долларов в ценах 2023 года) на благоустройство своей территории [26], хотя газета не уточняла, какой период охватывает эта цифра.
  9. ^ План был предложен на встрече должностных лиц Ассоциации кладбищ Лейк-Вью и представителей держателей облигаций. Присутствовали руководители кладбища: PH Babcock, William Bingham, Selah Chamberlain, TD Crocker и Edward Williams. Присутствовали представители держателей облигаций: SF Adams, BW Haskins и Harry F. Hayes. [77]
  10. В ноябре 1889 года попечитель кладбища Дэниел П. Иллс заявил, что в течение года работы по благоустройству прекратились. [80]
  11. ^ Многие считали, что город уже купил бы Lake View, если бы его собственное финансовое положение не было столь плачевным. Предлагаемый план покупки предполагал, что город выкупит сильно дисконтированные облигации Lake View, а затем аннулирует их. Затем город выпустит облигации с годовой ставкой 4 процента бывшим держателям облигаций в качестве компенсации. [87]
  12. ^ Чистый денежный доход — это общая выручка за вычетом операционных расходов. [78] [80]
  13. Сторонники плана предложили, чтобы Иллс сам стал попечителем. [80]
  14. ^ Держатели облигаций, которые не хотели продавать свои облигации, были призваны передать свои облигации доверительному управляющему. Они не получат уменьшенные процентные платежи, но получат свои облигации обратно в 1893 году. [78]
  15. ^ Бедные не могли позволить себе погребальные памятники. Многие не могли позволить себе простые, плоские вкопанные в землю маркеры. [98] [99] Открытие Лейк-Вью для большого количества бедных оставило бы большую часть кладбища без прекрасной погребальной скульптуры, которую, по мнению его основателей, должно иметь первоклассное садовое кладбище.
  16. ^ Источники расходятся во мнениях относительно того, составляла ли эта новая низкая процентная ставка 6 процентов [97] или 4 процента. [92]
  17. ^ Облигации 1875 года, приносящие 6 процентов годовых, могли быть погашены только после того, как все держатели 7 процентов облигаций получат возмещение. [92]
  18. ^ Чиновники кладбища Lake View заявили, что они намерены вкладывать $5000 в год в амортизационный фонд в течение первых пяти лет плана; $6000 в год в течение вторых пяти лет; $6500 в год в течение следующих 10 лет; $7500 в год в течение следующего 10-летнего периода; $10000 в год в течение третьего десятилетнего периода; и $15000 в год в течение последнего 10-летнего периода. Это перенесет кладбище к 1942 году, когда все возвращенные облигации погасятся и облигации истекут. [92]
  19. Гарфилд впервые проверил книги кладбища Лейк-Вью от имени держателей облигаций в 1889 году и обнаружил многочисленные ошибки. [19]
  20. ^ Бланк заказа был в двух экземплярах. После заполнения сотрудниками офиса один экземпляр отправлялся бригадиру могильщиков. Бригадир делал набросок участка на бланке, показывая местоположение могилы, измеренное от углов участка. Затем этот экземпляр был подан в офис инженера кладбища. Другой экземпляр оставался в главном офисе кладбища и отправлялся в постоянные файлы после завершения похорон и установки надгробия. [108]
  21. ^ Инженеры Лейк Вью обычно избегали любых склонов с уклоном более 5 градусов. [109]
  22. ^ Инфраструктура включала линии пресной воды, канализационные стоки и телефонные линии. Водопроводы также были проложены под внутренними проходами в секции. [109]
  23. ^ Рокфеллер продал участок своего отца на кладбище Вудленд в 1882 году, уже купив участок Лейк Вью. [131] Маленькая дочь Рокфеллера, Элис, умерла в возрасте 13 месяцев в 1870 году. [132] Она была похоронена на Лейк Вью, хотя местонахождение ее первоначальной могилы не ясно. Сейчас она похоронена на семейном участке Рокфеллеров.
  24. ^ У Фрэнка Рокфеллера были крайне плохие отношения с Джоном Д. Рокфеллером, что привело к разрыву между ними, который так и не зажил. [135] В 1900 году Фрэнк выкопал своих двоих детей с участка Джона и перезахоронил их на своем собственном семейном участке неподалеку в Лейк-Вью. [134]
  25. ^ Лора Спелман Рокфеллер , жена Джона Д. Рокфеллера, умерла 12 марта 1915 года в Нью-Йорке. Она была временно похоронена в мавзолее делового партнера Рокфеллера, Джона Д. Арчболда , на кладбище Слипи-Холлоу в Слипи-Холлоу, Нью-Йорк . Она была эксгумирована 9 августа и перезахоронена в Кливленде во время частной церемонии на закате 10 августа. [137]
  26. ^ Газета Plain Dealer сообщила, что обелиск имеет высоту 55 футов (17 м) с основанием 4 на 4 фута (1,2 на 1,2 м), [138] как 52 фута (16 м) с основанием 5 на 5 футов (1,5 на 1,5 м), [143] как 52,5 фута (16,0 м) с основанием 5 на 5 футов (1,5 на 1,5 м), [144] и как 53 фута (16 м). [145] Журнал индустрии кладбищ Park and Cemetery указал обелиск как 53 фута (16 м) в высоту с основанием 5 на 5 футов (1,5 на 1,5 м). [29]
  27. ^ Первая база на самом деле ближе к 12 футам 3 дюймам (3,73 м) на 12 футов 3 дюйма (3,73 м). По состоянию на 2019 год она ушла в землю примерно на 0,5 фута (0,15 м).
  28. ^ Плашка, или дадо, является частью пьедестала колонны. Самая нижняя часть — это основание или подножие. Далее следует плашка, которая образует основную часть пьедестала. Карниз, или карнизная молдинг, находится наверху плашки и является частью, на которой фактически покоится колонна. [146]
  29. ↑ Газета Plain Dealer сообщила, что общая высота памятника составляет 65 футов (20 м) [138] и 65 футов 5 дюймов (19,94 м). [140] Торговый отраслевой журнал указал высоту в 65 футов 8 дюймов (20,02 м). [29]
  30. Ранее The Plain Dealer оценил вес вала в 100 коротких тонн (91 т). [143]
  31. ^ Движение было настолько медленным, что после перемещения обелиска всего на 300 футов (91 м) компания попыталась использовать 8- сильный бензиновый двигатель, прикрепленный к фургону. Это не помогло сдвинуть обелиск, и компания вернулась к использованию лошадей и лебедки. [144]
  32. В отчете деревни Ист-Кливленд сообщается, что пруды, ручьи и дороги занимают всего 35 акров (14 га). [152]
  33. ^ Три доступных участка стоят 45 долларов (0 долларов в долларах 2023 года) и могут вместить до пяти захоронений. [156]
  34. ^ Траурный шатер перевозился с помощью этого устройства.
  35. ^ Эта повозка могла перевозить складной «шкаф» для удержания земли в свежевырытых могилах; могильный ковер для укрытия земли из свежевырытой могилы; могильный склеп ; и устройство для опускания могильного склепа в могилу.
  36. ^ Правило 501(c)(13) Налоговой службы США является категорией, освобожденной от налогов, специально для кладбищ. [192]
  37. Первоначально он был похоронен под обелиском на семейном участке Кастл на кладбище Монро-стрит в Кливленде. [220] Позднее он был эксгумирован [221] и перезахоронен на кладбище Лейк-Вью под надгробным памятником с изображением Святого Иоанна Богослова [219 ]
  38. ↑ Сначала он был временно похоронен на кладбище Вудленд в Кливленде . [225]
Цитаты
  1. ^ abcdefgh "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 3 августа 1870 г. стр. 3.
  2. ^ abcdefghi "Новый вход на кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 15 декабря 1897 г. стр. 2.
  3. ^ abcde "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 29 июля 1869 г. стр. 3.
  4. ^ "Бингем, Уильям". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  5. ^ "Hurlbut, Hinman B." Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  6. ^ "Пейн, Генри Б." Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  7. ^ "Перкинс, Джозеф". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  8. ^ Лукас, Миртл И. (февраль 1944 г.). «Чарльз Т. Шерман». Журнал Ассоциации адвокатов Кливленда . стр. 65.
  9. ^ "Stone, Amasa". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  10. Джонсон 1879, стр. 386–387.
  11. ^ "Wade, Jeptha Homer I". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  12. ^ "Witt, Stillman". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  13. ^ "Холден, Либерти Эмери". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  14. ^ abcd Мортон 2004, стр. 7.
  15. ^ abcd Райс, Карин Коннелли (12 сентября 2019 г.). "150 лет одиночества на кладбище Лейк-Вью". Freshwater Cleveland . Получено 23 августа 2020 г.
  16. ^ abcdefghij Мортон 2004, с. 8.
  17. ^ abcde "Долги Лейквью". The Plain Dealer . 14 октября 1889 г. стр. 5.
  18. ^ abcdef "Кладбище Лейк-Вью. Биржевые книги все еще открыты". The Plain Dealers . 25 сентября 1869 г. стр. 3.
  19. ^ abcdefghi «Здесь беспорядок». The Plain Dealer . 8 октября 1889 г. стр. 8.
  20. ^ "Chamberlain, Selah". Энциклопедия истории Кливленда . 2019. Получено 8 ноября 2019 г.
  21. Джонсон 1879, стр. 300–301.
  22. Ганнибал 2007, стр. 83, 84–85.
  23. ^ ab Ганнибал 2007, стр. 84.
  24. Орт 1910а, стр. 21.
  25. ^ abcde "Lakeview Bonds". The Plain Dealer . 9 декабря 1889 г. стр. 8.
  26. ^ ab "Похороны стоят миллион в год". The Plain Dealer . 23 мая 1916 г. стр. 53.
  27. ^ "Городской совет". The Plain Dealer . 20 ноября 1872 г. стр. 3.
  28. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 21 октября 1869 г. стр. 3.
  29. ^ abcdefghij "Ежегодный съезд смотрителей кладбищ". Парк и кладбище . Сентябрь 1900 г. С. 154–155 . Получено 15 октября 2019 г.
  30. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 2 февраля 1870 г. стр. 3.
  31. ^ abc "Lake View Cemetery". The Plain Dealer . 23 июня 1870 г. стр. 3.
  32. ^ «Пятьдесят лет назад». The Plain Dealer . 23 июня 1920 г., стр. 18.
  33. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 21 октября 1870 г. стр. 3.
  34. ^ "East Cleveland Items". The Plain Dealer . 12 ноября 1870 г. стр. 3.
  35. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 3 декабря 1870 г. стр. 3.
  36. «Bad Blunder». The Plain Dealer . 7 марта 1889 г. стр. 8.
  37. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 22 августа 1871 г. стр. 3.
  38. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 18 декабря 1871 г. стр. 3.
  39. ^ "Передача прав собственности на недвижимость". The Plain Dealer . 24 октября 1872 г. стр. 4.
  40. ^ "Передача недвижимости". The Plain Dealer . 27 января 1873 г. стр. 3.
  41. ^ abc "Передача прав собственности на недвижимость". The Plain Dealer . 4 июня 1873 г. стр. 2.
  42. ^ "Cleveland's Charms". The Plain Dealer . 31 июля 1877 г. стр. 4.
  43. ^ "Передача прав собственности на недвижимость". The Plain Dealer . 25 августа 1873 г. стр. 3.
  44. Пейн 1876, стр. 76.
  45. ^ ab «До городской черты на Эвклид-авеню». The Plain Dealer . 17 июля 1874 г. стр. 3.
  46. «Прекрасное место отдыха». The Plain Dealer . 18 мая 1877 г. стр. 4.
  47. Браун 1881, стр. 280.
  48. Тайер 1889, стр. 438.
  49. ^ "At Lake View". The Plain Dealer . 20 сентября 1881 г. стр. 3.
  50. ^ «Отправка миссис Гарфилд, торгующей землями на кладбище Лейк-Вью». The Plain Dealer . 20 сентября 1881 г. стр. 1.
  51. ^ abcdefghijkl «Быть ​​красивым». The Plain Dealer . 20 декабря 1896 г. стр. 2.
  52. ^ "В трауре". The Plain Dealer . 21 сентября 1881 г. стр. 8; "Место захоронения Гарфилда". The Plain Dealer . 3 октября 1881 г. стр. 1.
  53. ^ Рутков 2006, стр. 154.
  54. Уивер 1897, стр. 472.
  55. ^ Новак 2010, стр. 118–120.
  56. ^ "Гарфилд". The Plain Dealer . 21 октября 1881 г. стр. 5.
  57. Лоссинг 1882, стр. 742.
  58. «Заметки дня». The Plain Dealer . 28 сентября 1881 г., стр. 5.
  59. ^ "Кладбище Лейк-Вью, а не место для пикника". The Plain Dealer . 27 июня 1882 г. стр. 5; «Разрешения на кладбище Лейквью». The Plain Dealer . 19 августа 1882 г. стр. 4.
  60. ^ ab "Могила Гарфилда". The Plain Dealer . 27 июня 1883 г. стр. 1.
  61. ^ «Как это работает». The Plain Dealer . 22 июня 1891 г., стр. 2.
  62. ^ ab "The East End". The Plain Dealer . 10 сентября 1885 г. стр. 8.
  63. ^ ab "Гарфилд покоится здесь". The Plain Dealer . 22 марта 1918 г. стр. 4.
  64. ^ Коултер, Чарльз В. (1919). Итальянцы Кливленда . Кливленд: Комитет американизации Кливленда. стр. 17. hdl :2027/umn.319510019629379.
  65. Орт 1910б, стр. 671.
  66. ^ Митчелл 2008, стр. 7.
  67. ^ Кехо 2007, стр. 117.
  68. ^ "Итальянские дома, где иностранцы живут в большом количестве". The Plain Dealer . 5 декабря 1892 г. стр. 2; «В Маленькой Италии». The Plain Dealer . 14 мая 1893 г. стр. 19.
  69. Эвери 1918а, стр. 256–257.
  70. Роуз 1990, стр. 1113.
  71. ^ «Новейшая железная дорога». The Plain Dealer . 23 июня 1876 г., стр. 4.
  72. Келли, С. Дж. (25 марта 1941 г.). «Три фиктивные линии вчерашнего Кливленда». The Plain Dealer . стр. 6.
  73. ^ ab Томан и Хейс 1996, стр. 27.
  74. Морзе 1955, стр. 26.
  75. ^ abc Морзе 1955, стр. 31.
  76. ^ "Похоронные вагоны будут работать на кладбище". Street Railway Journal . 17 мая 1902 г. стр. 614. hdl :2027/uc1.c2632784 . Получено 10 ноября 2019 г.
  77. ^ abcde "Кладбищенские облигации". The Plain Dealer . 6 апреля 1889 г. стр. 5.
  78. ^ abcdefg "The Lakeview Bonds". The Plain Dealer . 5 ноября 1889 г. стр. 4.
  79. ^ ab "Lake View Cemetery Association in Financial Straits". The Summit County Beacon . 13 марта 1889 г. стр. 7.
  80. ^ abcdefghij "Lakeview Affairs". The Plain Dealer . 5 ноября 1889 г. стр. 8.
  81. ^ abcd Comer 1965, стр. 138.
  82. ^ "Местные ценные бумаги". The Plain Dealer . 11 марта 1889 г. стр. 8.
  83. ^ abcdef "Дешевые участки на кладбище". The Plain Dealer . 16 мая 1889 г. стр. 8.
  84. ^ "The Lakeview Cemetery Bonds". The Plain Dealer . 4 апреля 1889 г. стр. 5.
  85. ^ "Кладбищенские облигации". The Plain Dealer . 11 мая 1889 г. стр. 5.
  86. ^ ab «Среди инвесторов». The Plain Dealer . 30 июля 1889 г. стр. 8.
  87. ^ ab "Lakeview Cemetery". The Plain Dealer . 8 апреля 1889 г. стр. 8.
  88. ^ abcd "Lakeview Cemetery Bonds". The Plain Dealer . 26 апреля 1889 г. стр. 8.
  89. ^ ab "Кладбищенские облигации". The Plain Dealer . 1 июня 1889 г. стр. 8.
  90. ^ abcde "Lakeview Cemetery Bonds". The Plain Dealer . 4 октября 1889 г. стр. 8.
  91. ^ «Попечители кладбища». The Plain Dealer . 4 июня 1889 г. стр. 2.
  92. ^ abcdefghijklm «Предложенный план помощи кладбищу Лейквью». The Plain Dealer . 5 февраля 1892 г. стр. 8.
  93. ^ "План синдиката". The Plain Dealer . 3 ноября 1889 г. стр. 6.
  94. Уикер 2000, стр. 40–51.
  95. Филлипс 2003, стр. 63–65.
  96. Тимошенко 1930, стр. 28.
  97. ^ abcde Comer 1965, стр. 140.
  98. ^ Магуайр 2016, стр. 117.
  99. ^ Клейнберг 1991, стр. 262.
  100. ^ "Lakeview Cemetery Bonds". The Plain Dealer . 3 августа 1892 г. стр. 8.
  101. ^ ab Comer 1965, стр. 139.
  102. ^ "Ипотека траста на полмиллиона". The Plain Dealer . 2 декабря 1892 г. стр. 2.
  103. ^ «Кладбище Лейк-Вью не будет продано городу». The Plain Dealer . 4 июня 1895 г. стр. 10.
  104. ^ «К дальнейшей кремации». The Plain Dealer . 12 января 1900 г. стр. 10.
  105. ^ abcd "Новый вход в Лейк Вью". The Plain Dealer . 21 октября 1897 г. стр. 2.
  106. ^ «Это и то». The Plain Dealer . 30 августа 1896 г. стр. 16.
  107. Ассоциация американских смотрителей кладбищ, 1900, стр. 42.
  108. ^ ab «Спрошено и получено». Парк и кладбище . Ноябрь 1921 г. С. 244–245. hdl :2027/hvd.32044029502499 . Получено 12 ноября 2019 г.
  109. ^ abcde Хокинс 1923, стр. 273.
  110. Хокинс 1923, стр. 273–274.
  111. Хокинс 1923, стр. 274.
  112. Тимберлейк 1993, стр. 166.
  113. ^ Смит 2008, стр. 79.
  114. Справочник кладбища 1921, стр. 564.
  115. ^ abc Gregor 2006, стр. 56.
  116. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 8 июня 1897 г. стр. 11.
  117. ^ abc "Новое офисное здание". The Plain Dealer . 9 ноября 1897 г. стр. 1.
  118. ^ "Новое офисное здание". The Plain Dealer . 7 апреля 1898 г. стр. 10.
  119. ^ abcdefghij "Мемориальная часовня Уэйда". The Plain Dealer . 25 декабря 1898 г. стр. 1.
  120. ^ abcde "Часовня и мраморный склеп". The Plain Dealer . 20 февраля 1898 г. стр. 12.
  121. ^ abcd "Cemetery Notes". Парк и кладбище . Март 1898. С. 19. Получено 14 октября 2019 г.
  122. ^ abc "Прекрасная часовня и приемный склеп, построенные Дж. Х. Уэйдом". The Plain Dealer . 18 мая 1902 г. стр. 2.
  123. ^ Адамс, Дэвид (январь 2007 г.). «Живопись стеклом: искусство опалового стекла Фредерика Стайметца Лэмба». Stained Glass Quarterly : 293.
  124. ^ Армстронг, Кляйн и Армстронг 1992, стр. 61.
  125. ^ Эйдельберг, Грей и Хофер 2007, стр. 37.
  126. ^ Маккин 1980, стр. 184.
  127. ^ Оуэн 2008, стр. 291.
  128. ^ ab Gilman, Peck & Colby 1905, стр. 28.
  129. ^ ab Bolton 1901, стр. 92.
  130. ^ abcde «Соблюдать порядок на кладбище». The Plain Dealer . 9 июня 1899 г. стр. 9.
  131. ^ ab Chernow 1998, стр. 275.
  132. ^ Сегалл 2005, стр. 39.
  133. Эвери 1918б, стр. 96.
  134. ^ ab «Поместите их в новые могилы». The Plain Dealer . 12 октября 1900 г. стр. 10.
  135. ^ Чернов 1998, стр. 194–196.
  136. ^ "Laid To Rest". The Plain Dealer . 1 апреля 1889 г. стр. 8.
  137. ^ «Рокфеллер хоронит жену в Кливленде». The Plain Dealer . 11 августа 1915 г. стр. 1, 3.
  138. ^ abcdefgh «Огромный обелиск». The Plain Dealer . 30 сентября 1898 г. стр. 3.
  139. ^ abcd "Monument Dealers of America at Cleveland". American Stone Trade . 1 сентября 1016 г. стр. 15. hdl :2027/coo.31924097931749 . Получено 10 ноября 2019 г.
  140. ^ abcdef "Лучшие кладбищенские памятники в Кливленде". Monumental News . Июнь 1916. С. 372. Получено 15 октября 2019 г.
  141. ^ abcde Доллар, Джордж (ноябрь 1899 г.). «Самый большой из зарегистрированных». The Strand Magazine . стр. 397. hdl :2027/chi.18960724 . Получено 10 ноября 2019 г.
  142. ^ ab "Памятник Рокфеллеру". The Plain Dealer . 25 июня 1899 г. стр. 10.
  143. ^ abcdefghijkl «Большой монолит для Кливленда». The Plain Dealer . 12 ноября 1898 г. стр. 3.
  144. ^ abcdefg "Rockefeller Monolith". The Plain Dealer . 3 марта 1899 г. стр. 1.
  145. ^ abcde «Монолит Рокфеллера». The Plain Dealer . 14 февраля 1899 г. стр. 10.
  146. ^ Паркер 2004, стр. 190.
  147. ^ ab "The Rockefeller Monolith". The Plain Dealer . 22 августа 1899 г. стр. 3.
  148. ^ "Памятник Рокфеллеру". The Plain Dealer . 30 июля 1899 г. стр. 3.
  149. ^ "Rockefeller Monolith". The Plain Dealer . 2 сентября 1899 г. стр. 10.
  150. ^ «Слишком слабые леса». The Plain Dealer . 12 сентября 1899 г. стр. 3.
  151. ^ «Поднятый на месте». The Plain Dealer . 13 сентября 1899 г. стр. 5.
  152. ^ ab Bolton 1901, стр. 91.
  153. ^ abc Ассоциация американских смотрителей кладбищ 1900, стр. 48.
  154. ^ "Financial". The Plain Dealer . 31 января 1900 г. стр. 10.
  155. ^ "Notes of the Cemeteries". The American Florist . 29 июня 1901 г. стр. 1686. hdl :2027/uc1.c2551085 . Получено 10 ноября 2019 г.
  156. ^ abcd "Gave Lakeview $10,000". The Plain Dealer . 13 декабря 1899. стр. 5.
  157. ^ «Подарок от Рокфеллера». The Plain Dealer . 30 июля 1899 г. стр. 13.
  158. ^ «Город мертвых процветает». The Plain Dealer . 11 июня 1901 г. стр. 10.
  159. ^ "$20,272 в пожертвованиях". The Plain Dealer . 10 июня 1902. стр. 5.
  160. ^ «Много подарков для кладбища». The Plain Dealer . 9 июня 1903 г. стр. 5.
  161. ^ «Уильям Бингем промахнулся». The Plain Dealer . 14 июня 1904 г. стр. 12.
  162. ^ «Излишек $15,704». The Plain Dealer . 13 июня 1905 г. стр. 6.
  163. ^ «Разрешения на строительство на неделю». The Plain Dealer . 3 октября 1909 г. стр. 32.
  164. ^ abc Park and Cemetery 1914, стр. 226.
  165. ^ abc The Cemetery Hand Book 1921, стр. 336.
  166. Парк и кладбище 1914, стр. 227.
  167. Парк и кладбище 1914, стр. 226–227.
  168. ^ «Сгорело здание кладбища». The Plain Dealer . 29 января 1915 г. стр. 11.
  169. ^ "Генри Р. Хэтч умирает, проболев всего один день". The Plain Dealer . 21 мая 1915 г. стр. 12.
  170. ^ «Общая сумма займа здесь превышает 20 миллионов». The Plain Dealer . 16 октября 1917 г. стр. 1, 2.
  171. ^ "Lake View Annual Report". Парк и кладбище . Август 1923. С. 162. Получено 28 октября 2019 .
  172. ^ "Lawn Mower Upkeep". Парк и кладбище . Январь 1922. С. 289. hdl :2027/hvd.32044029502499 . Получено 12 ноября 2019 г.
  173. ^ "Эксплуатация и учет грузовых автомобилей". Муниципальное и окружное машиностроение . Июль 1920 г. стр. 20. hdl :2027/njp.32101048986325 . Получено 10 ноября 2019 г.
  174. ^ ab «Кладбищенские грузовики и прицепы», Парк и кладбище 1923, стр. 105.
  175. ^ «Популярная марка трактора находит себе работу — даже на кладбище!». The Plain Dealer . 15 января 1922 г. стр. A17.
  176. ^ «Кладбищенские грузовики и прицепы», Парк и кладбище 1923, стр. 106.
  177. ^ ab "Памятник Джеймсу А. Гарфилду захвачен кладбищем". The Plain Dealer . 19 октября 1923 г. стр. 1.
  178. Вебб, Дж. Х. (28 июня 1931 г.). «Вспоминая убийство Гарфилда». The Plain Dealer . стр. Журнал Plain Dealer, раздел 1, 13, 17.
  179. Мортон 2002, стр. 33–34.
  180. ^ abcd Мортон 2004, стр. 9.
  181. ^ Мортон 2002, стр. 34.
  182. Мортон 2002, стр. 43, 45.
  183. ^ Мортон 2002, стр. 45.
  184. ^ «Подпишите кладбищенский пакт о заработной плате». The Plain Dealer . 20 мая 1938 г. стр. 2.
  185. ^ abc Young 2017, стр. 172.
  186. Янг 2017, стр. 174–175.
  187. ^ ab Kilpatrick, Mary (6 февраля 2020 г.). «Что за чертовщина творится с памятником Гарфилду на кладбище Лейк-Вью в Кливленде?». The Plain Dealer . Получено 23 августа 2020 г.
  188. Vigil 2007, стр. 98.
  189. ^ ДиПьяцца, Адриенна (27 мая 2019 г.). «Красно-бело-синяя дань памяти ветеранам, похороненным на кладбище Лейк-Вью». WJW-TV . Получено 25 августа 2020 г.
  190. Справочник кладбища 1921, стр. 338.
  191. ^ «Юридическое уведомление». The Plain Dealer . 20 июня 1926 г. стр. C2.
  192. ^ abc Young 2017, стр. 171.
  193. ^ ab Young 2017, стр. 173.
  194. ^ "Кладбище Лейк-Вью". The Plain Dealer . 17 июня 1879 г. стр. 4.
  195. ^ "Джозеф Перкинс". The Plain Dealer . 1 сентября 1885 г. стр. 8.
  196. ^ "Джепта Х. Уэйд". The Plain Dealer . 10 августа 1890 г., стр. 4.
  197. ^ "Notice". The Plain Dealer . 14 сентября 1890 г. стр. 11; "Эксклюзивный вид на озеро". The Plain Dealer . 2 июня 1891 г. стр. 8; "Уведомление". The Plain Dealer . 1 июня 1892 г. стр. 6; «Уведомление». The Plain Dealer . 26 мая 1893 г., стр. 6.
  198. ^ ab "Lake View Cemetery Association". The Plain Dealer . 17 июня 1893 г. стр. 7.
  199. ^ "Генри Хэтч умирает, проболев всего один день". The Plain Dealer . 21 мая 1915 г. стр. 12.
  200. Справочник города Кливленда за год, заканчивающийся августом 1917 года. Кливленд: Компания справочника Кливленда. 1916. С. 938.
  201. ^ "Юридические уведомления". The Plain Dealer . 19 июня 1920 г. стр. 16; "Похоронный набор Перкинса". The Plain Dealer . 22 марта 1921 г. стр. 5.
  202. ^ "Уведомление о собрании". The Plain Dealer . 21 июня 1921 г. стр. 20 «Уведомление о собрании». The Plain Dealer . 17 июня 1922 г. стр. 17.
  203. ^ ab "Уведомление о собрании". The Plain Dealer . 24 июня 1924 г. стр. 20.
  204. «Уведомление о собрании». The Plain Dealer . 20 июня 1925 г. стр. 19.
  205. «Уведомление о собрании». The Plain Dealer . 27 июня 1926 г. стр. C14.
  206. Янг 2017, стр. 172, 173.
  207. Янг 2017, стр. 173–174.
  208. ^ Янг 2017, стр. 174.
  209. ^ "Кладбище Лейк-Вью". Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв . Получено 17 мая 2009 г.
  210. Мортон 2004, фронтиспис.
  211. ^ "Lake View Cemetery". forgetoh.com . Получено 3 декабря 2012 г. .
  212. ^ Пийрто 2011, стр. 77.
  213. ^ Фланаган 2017, стр. 111.
  214. ^ "Простые обряды воздают пекарю последнюю честь". The Plain Dealer . 28 декабря 1937 г. стр. 1.
  215. ^ "«Мать Махри» скорбит по «Ролли»". The Plain Dealer . 8 мая 1927 г., стр. 1, 4.
  216. ^ Конгресс США. "Фрэнсис Пейн Болтон (id: b000607)". Биографический справочник Конгресса США .
  217. ^ "Некролог Хелен Хэтэуэй Бриттон (71 год)". Newspapers.com. 10 января 1950 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  218. Vigil 2007, стр. 101.
  219. ^ ab Morton 2004, стр. 97.
  220. Вашингтон, Роксана (11 января 2019 г.). «Кладбище на улице Монро в Огайо-Сити, пропитанное историей и архитектурой». The Plain Dealer . Получено 1 января 2020 г.
  221. ^ "Первый и последний мэр". Фонд кладбища Монро-стрит . 1999. Получено 1 января 2020 г.
  222. ^ Дайер 2003, стр. 160.
  223. ^ "Chestnutt Rites Held". The Plain Dealer . 19 ноября 1932 г. стр. 13.
  224. Brill, Jason (1 декабря 2016 г.). «Скрытый Кливленд: мавзолей Чисхолма». Cleveland Magazine . Получено 21 сентября 2017 г. .
  225. «В мире Вудленда». The Plain Dealer . 12 мая 1881 г., стр. 1.
  226. ^ «Бывший казначей похоронен». The Plain Dealer . 21 января 1912 г. стр. 11.
  227. ^ Мортон 2004, стр. 52.
  228. Фирлик 2006, стр. 19–20.
  229. ^ "Cushing Burial Rites". The New York Times . 11 октября 1939 г. стр. O35.
  230. Некоторые потомки Роберта Денниса из Портсмута, Род-Айленд. 1957. стр. 25. Получено 4 сентября 2023 г. – через Archive.org .Значок открытого доступа
  231. ^ "Похороны Джона А. Эллслера". The New York Times . 26 августа 1903 г., стр. 3.
  232. ^ Лассер, Кэрол (2002). «Биографический очерк Летии Казенс Флеминг, 1876–1963». Alexander Street . Получено 30 ноября 2020 г. .
  233. ^ Феран, Том (8 мая 2016 г.). «Алан Фрид, «отец рока», получит мемориал в камне». The Plain Dealer . Получено 1 января 2020 г. .
  234. ^ «Гарфилд мертв; сын президента». The Cincinnati Enquirer . 18 октября 1958 г. Получено 19 января 2022 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  235. ^ "День посвящения". The Plain Dealer . 30 мая 1890 г. стр. 4.
  236. ^ "Мемориал быстро приближается к завершению". The Plain Dealer . 4 февраля 1906 г. стр. 57; Конгресс США. "Маркус Алонзо Ханна (id: h000163)". Биографический справочник Конгресса США .
  237. Вудс, Тори (25 июля 2007 г.). «Buried Treasures». Cleveland Magazine . Получено 2 января 2020 г.
  238. ^ "Миссис Харкнесс похоронена". The Plain Dealer . 31 марта 1926 г. стр. 20.
  239. ^ "Новости из сферы розничной торговли". Monumental News . Январь 1915. С. 41. Получено 2 января 2020 г.
  240. ^ «Звучит горн, Херрик похоронен». The Plain Dealer . 16 апреля 1929 г. стр. 1, 5.
  241. ^ "200 на Rites для Аделлы П. Хьюз". The Plain Dealer . 27 августа 1950 г. стр. B15.
  242. ^ "Простые похороны". The Plain Dealer . 9 января 1896 г. стр. 3.
  243. ^ ДеМарко, Лора (30 июня 2019 г.). «Общие основания: Кладбище Лейк-Вью отмечает свое 150-летие». The Plain Dealer . стр. 1.
  244. ^ Хаддад 2007, стр. 105.
  245. ^ "Герой взрыва кроватки умирает в возрасте 86 лет". The Plain Dealer . 28 июля 1963 г. стр. AA6; «Смертные уведомления». The Plain Dealer . 29 июля 1963 г. стр. 34.
  246. ^ Бадал 2001, стр. 267.
  247. ^ Уитакер, Брюс (2 сентября 2020 г.). «Джордж Уиллис Стэк». The Fairview Town Crier . Фэрвью, Северная Каролина . Получено 1 ноября 2023 г.
  248. ^ «Последняя дань памяти мертвым». The Plain Dealer . 1 июля 1905 г. стр. 2.
  249. ^ "Артур Л. Паркер умирает во сне". The Plain Dealer . 2 января 1945 г. стр. 3.
  250. ^ "Умер "великий" игрок Ohio Sports GW Parratt". The Plain Dealer . 6 января 1959 г. стр. 27.
  251. Rose, WR (29 июня 1917 г.). «Все в работе дня». The Plain Dealer . стр. 10; Альбрехт, Брайан (23 июня 2015 г.). «Кладбище Лейк-Вью проводит пешеходную экскурсию по Гражданской войне». The Plain Dealer . Получено 2 января 2020 г. .
  252. ^ Grzegorek, Vince (19 октября 2011 г.). «Мемориал Харви Пекара будет в библиотеке, а не на кладбище Лейк-Вью». Cleveland Scene . Получено 2 января 2020 г.
  253. ^ Бона, Марк (25 апреля 2018 г.). «9 знаменитых могил бейсболистов на кладбище Лейк-Вью». The Plain Dealer . Получено 2 января 2020 г. .
  254. ^ «Старый дом, посещённый Рокфеллерами». The Plain Dealer . 28 мая 1937 г. стр. 4.
  255. ^ Цурхер 2008, стр. 69.
  256. ^ "Объявлено о похоронах в Шрекенгосте". The Plain Dealer . 29 января 2008 г. стр. B3.
  257. ^ "Президент Шван". Concordia Historical Institute . Получено 10 декабря 2020 г.
  258. ^ Кроуфорд и Мэннинг 2005, стр. 86.
  259. «Умер». The Plain Dealer . 17 апреля 1923 г., стр. 22.
  260. Шепард, Пол; Кофф, Стивен (9 апреля 1996 г.). «Семья и друзья прощаются с Карлом Стоуксом». The Plain Dealer . стр. A1.
  261. ^ Конгресс США. "Луис Стоукс (id: s000948)". Биографический справочник Конгресса США .
  262. ^ "Простые службы на похоронах Амасы Стоуна сегодня". The Plain Dealer . 14 мая 1883 г. стр. 1.
  263. ^ «Дом, где умер доктор У. С. Стрейтор». The Plain Dealer . 5 марта 1902 г. стр. 3.
  264. ^ "500 сегодня отдают дань уважения в обрядах Ван Сверингена". The Plain Dealer . 14 декабря 1935 г. стр. 4.
  265. ^ "Томлинсон, мяч держит рельсы под контролем, поскольку OP Van Sweringen умирает во сне". The Plain Dealer . 24 ноября 1936 г. стр. 1.
  266. ^ Мортон 2004, стр. 26.

Библиография

Для дальнейшего чтения

Внешние ссылки