stringtranslate.com

Клерки II

«Клерки II» — американский чёрный комедийный фильм 2006 года, снятый и написанный Кевином Смитом , продолжение его фильма « Клерки» 1994 года и его шестой полнометражный фильм, действие которого происходит в View Askewniverse . В фильме снимались Брайан О'Халлоран , Джефф Андерсон , Розарио Доусон , Тревор Ферман , Дженнифер Швальбах Смит , Джейсон Мьюз и Смит, и он продолжает с оригинальными персонажами из «Клерков» : Данте Хиксом , Рэндалом Грейвсом и Джеем и Молчаливым Бобом через десять лет после событий первого фильма. В отличие от первого фильма, который был снят в чёрно-белом цвете, этот фильм был снят в основном в цвете.

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2006 года [2] и получил приз зрительских симпатий на Эдинбургском международном кинофестивале 2006 года [3] , а затем вышел в прокат 21 июля 2006 года и имел успех у критиков и в прокате, собрав 27 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 5 миллионов долларов. Третий фильм вышел в 2022 году.

Сюжет

Спустя десять лет после событий первого фильма Данте Хикс приезжает в магазин Quick Stop на очередной рабочий день, но, открыв защитные ставни, обнаруживает, что магазин горит. Рэндал Грейвс , лучший друг Данте, оставил включенным кофейник после закрытия магазина накануне вечером. Поскольку Quick Stop и прилегающее к нему видео RST были уничтожены в огне, Данте и Рэндал начинают работать в ресторане быстрого питания Mooby's вместе с набожным христианским подростком Элиасом Гровером и их менеджером Бекки Скотт .

Год спустя Данте планирует оставить свой образ жизни с минимальной зарплатой и переехать во Флориду со своей богатой, но властной невестой Эммой Бантинг, родители которой предоставят им дом и бизнес по мойке машин в качестве свадебных подарков. Боясь потерять лучшего друга, Рэндал начинает возмущаться отношениями Данте и Эммы. Джей и Молчаливый Боб последовали за Данте и Рэндалом и теперь слоняются возле Mooby's. Хотя они больше не употребляют наркотики (после ареста за хранение, отправки в реабилитационный центр и, как предполагается, став набожными возрожденными христианами ), дуэт продолжает продавать их и совершать свои типичные выходки на парковке.

Данте говорит Бекки, что он беспокоится о танцах на своей свадьбе, поэтому она берет его на крышу ресторана, чтобы научить его некоторым движениям. Данте вскоре освобождается от своих запретов и начинает танцевать под ABC группы The Jackson 5. Когда песня заканчивается, Данте, захваченный моментом, признается в любви к Бекки, и она рассказывает, что беременна в результате одноразовой связи на работе за несколько недель до этого. Бекки говорит Данте никому не рассказывать о ребенке. Однако он рассказывает Рэндалу, но угрожает избить Рэндала, если тот кому-нибудь расскажет. Бекки узнает и, разгневанная на Данте за то, что он рассказал Рэндалу, уезжает.

Рэндал подбадривает Данте покинуть Mooby's и отправиться на поиски Бекки, чтобы устроить ему вечеринку-сюрприз в честь отъезда. Рэндал нанимает "Kinky Kelly and the Sexy Stud", шоу ослов , в комплекте с дымовой машиной, для вечеринки. Когда Данте возвращается, он принимает туман за огонь и вызывает пожарных, но, обнаружив, что это не пожар, продолжает смотреть вместе с Рэндалом, Джеем, Молчаливым Бобом и очень пьяным/обкуренным Элиасом.

Группа обнаруживает, что «Кинки Келли» на самом деле является ослом, в то время как мужчина, которого Рэндал считал сутенером , является «Сексуальным жеребцом». Когда Бекки возвращается, она признается, что тоже любит Данте. Пока они целуются, появляется Эмма с тортом, который она испекла для Данте. Она бросает свое обручальное кольцо в Бекки, сбрасывает торт на голову Данте, бьет его коленом в пах и убегает в слезах.

Прибывают пожарные и полиция, и Данте, Рэндал, Элиас, Джей, Молчаливый Боб и Сексуальный жеребец арестованы в результате шоу. В своей тюремной камере Данте вступает в жаркий спор с Рэндалом, злясь на него за то, что он разрушил его жизнь, и выражает свое желание начать новую жизнь без него, в то время как Рэндал возмущается и осуждает Данте за его готовность прожить свою жизнь по стандартам других и за отказ от их дружбы, показывая, как он расстроен тем, что Данте уезжает. Затем они наконец понимают, как сильно они заботятся о своей дружбе.

Рэндал предлагает им купить Quick Stop и открыть его заново самостоятельно, хотя Данте говорит, что у них нет денег на это. Джей и Молчаливый Боб предлагают одолжить им деньги (из гонорара, который они получили за фильм Bluntman и Chronic в фильме Jay and Silent Bob Strike Back ) при условии, что они смогут тусоваться снаружи магазина в любое время, когда захотят, без вызова полиции. Рэндал принимает их предложение, но Данте не уверен, что побуждает Рэндала эмоционально признаться в своем страхе потерять Данте. Тронутый признанием Рэндала, Данте соглашается на предложение. Вскоре после этого группу отпускают за кадром без предъявления обвинений, поскольку (как заверил их Сексуальный жеребец) нельзя попасть в тюрьму за просмотр межвидового полового акта.

Вскоре после этого Данте, приняв отцовство, делает предложение Бекки в Mooby's, которая с радостью соглашается. После того, как Quick Stop и RST Video были восстановлены, Данте и Рэндал нанимают Элиаса на работу в RST Video.

В самой последней сцене, когда магазины открыты, Данте говорит Рэндалу, оба наконец-то взяв под контроль свою жизнь: «Ты чувствуешь это? Сегодня первый день нашей оставшейся жизни». Затем цвет испаряется с пленки, и камера отъезжает назад, показывая доярку из первого фильма, которая все еще перебирает все галлоны.

Бросать

Производство

Разработка

В 1999 году первоначальное название было запланировано как Clerks 2: Hardly Clerkin ' (ср. Jerry Lewis 's Hardly Working ), как видно из титров Dogma . Позже Смит изменил название на The Passion of the Clerks , высмеивая название фильма Мела Гибсона The Passion of the Christ . Согласно документальному фильму на DVD, название было изменено на просто Clerks II из-за негативной реакции на название "Passion". Фильм снимался с сентября по ноябрь 2005 года. Первоначально его планировалось выпустить в 2005 году, а затем в январе 2006 года, но производство было отложено из-за других проектов и участия Кевина Смита в романтической комедии Catch and Release .

Смит опубликовал дневники производства на сайте «Клерки II» (см. ссылки ниже). Они описывают весь процесс создания фильма от первых репетиций до финального релиза. Некоторые из этих веб-дневников также доступны на двухдисковом DVD с фильмом. Смит опубликовал веб-тизер-трейлер на сайте «Клерки II» 9 января 2006 года [4] и веб-трейлер 2 апреля 2006 года [4]. Смит также выпустил несколько короткометражек с фигурками из своих предыдущих фильмов для продвижения фильма.

Перед выпуском фильма Смит упоминал о выпуске комментария в формате MP3 для скачивания и прослушивания в кинотеатрах через iPod . В конечном итоге владельцы кинотеатров и экспоненты выступили против, [ нужна цитата ] и план был отменен. Отмененный комментарий с участием Смита, Скотта Мозиера и Джеффа Андерсона включен в DVD.

Сцены Quick Stop в форзаце выполнены в черно-белом цвете (чтобы имитировать оригинальный визуальный стиль «Клерков »), в то время как остальная часть фильма — в цвете. Смит сказал, что большая часть цветов фильма была обесцвечена почти до такой степени, что текстура фильма стала похожа на текстуру первого фильма. [ необходима цитата ] Контраст в насыщенности цвета можно увидеть в последовательности « ABC », в которой используется более яркая и насыщенная цветовая температура , чтобы придать теплый и солнечный вид, который дополняет игривую природу произведения.

На аккаунте фильма на MySpace был проведен конкурс, в котором первые 10 000 пользователей MySpace, которые добавят «Клерков II» в друзья, получат свои имена в финальных титрах в кинотеатрах и на DVD; список следует за логотипами View Askew и Weinstein Company . Имена отсутствуют в титрах на DVD-диске Region 2. [ необходима цитата ]

Места

Ресторан Mooby's был закрытым Burger King по адресу 8572 Stanton Ave в Буэна-Парке, Калифорния [5] (рядом с Knott's Berry Farm ), который с тех пор был снесен. [6] Последние дни основных съемок были сняты в магазине Quick Stop и RST Video в Леонардо, Нью-Джерси , за некоторыми исключениями, наиболее примечательной из которых является сцена с картингом, снятая в Speedzone в Индастри, Калифорния . [7] Начальная сцена, где Рэндал и Данте едут на работу, представляет собой монтаж трассы 35, в основном в Миддлтауне, Нью-Джерси.

Кастинг

Брайан О'Халлоран, Джефф Андерсон, Джейсон Мьюз и Кевин Смит повторили свои роли из первого фильма.

Согласно комментарию к DVD [ указать ] , Кевин Смит изначально хотел взять на роль Бекки свою жену Дженнифер Швальбах Смит. Однако исполнительный продюсер Харви Вайнштейн возражал, желая, чтобы на эту роль сыграла известная актриса по маркетинговым причинам. Другими актрисами, с которыми встречался Смит, были Сара Сильверман и Брайс Даллас Ховард , которые обе отказались. Смит вспоминает, как обедал с Ховард, которая сказала, что ей интересен фильм, но в конечном итоге отказалась, чтобы сняться в «Девушке из воды» . Сильверман сказала, что не хочет играть персонажа Бекки, поскольку ее уже брали на роли подруг во многих других постановках, и она боится быть зажатой в одном ряду, но ей понравился сценарий, и она была бы более чем готова сыграть роль Рэндала Грейвса. Студия также рассматривала Рэйчел Вайс , но Смит решил, что она откажется от этой роли, и никогда не предлагал ей эту роль. Эллен Помпео выразила интерес, но не смогла взять на себя обязательства из-за трудностей с графиком съемок в «Анатомии страсти» . [ необходима цитата ] Наконец, роль была предложена Росарио Доусон, которой понравился сценарий. Позже она сказала, что прочтение сцены «шоу ослов» решило для нее все. Швальбах Смит получила второстепенную женскую роль Эммы Бантинг. Смит также пригласил свою дочь Харли Квинн Смит на роль маленькой девочки, которой Данте машет рукой в ​​окне ресторана, а свою мать Грейс на роль доярки, повторив ее роль из первого фильма. Уолт Фланаган появляется в эпизодической роли покупателя, который просит «пачку сигарет» (после того, как фильм меняется с цветного на черно-белый), также в знак уважения к первому фильму.

Персонаж Элиаса сыграл Тревор Ферман, который ранее работал в фильме Андерсона «Теперь ты знаешь» . Смит увидел его в фильме и был достаточно впечатлен, чтобы дать ему роль. В соответствии с традицией Смита по кастингу актеров, с которыми он ранее работал, и Джейсон Ли , и Бен Аффлек сыграли роли в фильме. Ли сыграл Лэнса Даудса, а Аффлек сыграл случайного клиента Mooby's. Не найдя никого, кто мог бы сыграть Сексуального жеребца, Смит обратился к члену съемочной группы Заку Кнутсону с просьбой исполнить эту роль.

Выпускать

Рейтинг

Первоначально фильм планировалось выпустить без рейтинга MPAA , чтобы избежать получения NC-17. Смит утверждал: «Если бы мы представили его на рассмотрение комиссии по рейтингам, они бы сказали: «Вы сошли с ума. Нам придется создать для этого новый рейтинг». [8] Однако позже он представил его, и он получил рейтинг R без каких-либо правок.

Театральная касса

Фильм был показан в 2150 кинотеатрах и собрал 10,1 миллиона долларов в прокате внутри страны за первые выходные. [1] Сборы фильма в прокате внутри страны составили 24,1 миллиона долларов, плюс дополнительные 2,8 миллиона долларов из других зарубежных стран, при производственном бюджете в 5 миллионов долларов. [1]

Прием

Фильм имеет рейтинг одобрения 63% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 166 рецензиях со средней оценкой 6.10/10. Критический консенсус сайта гласит: « Клерки 2» преподносят большую часть графического юмора и некоторую проницательность, которые сделали оригинал 1994 года культовым хитом». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 65 из 100, основанную на 29 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [11]

В обзоре для The New York Times А. О. Скотт написал:

Что делает «Клерков II» одновременно и выигрышным, и (неожиданно) трогательным, так это его верность оригинальной этике «Клерков» — тусоваться, болтать всякую ерунду и отказываться от всех мирских амбиций. Если уж на то пошло, сиквел более вызывающе презирает крысиные бега, возводя прерогативу белого парня ничего не делать из выбора образа жизни в моральный принцип. [12]

В своей рецензии на Variety Джастин Чанг назвал фильм «более мягким, вялым и значительно более высокобюджетным продолжением инди-сенсации Кевина Смита 1994 года, которое, тем не менее, содержит достаточно бурных диалогов и пикантных сексуальных непристойностей, чтобы его 97 минут пролетели незаметно». [13]

На предварительном показе для критиков Джоэл Сигел вышел из фильма примерно через 40 минут после начала, во время сцены, в которой персонажи пытаются раздобыть осла для сексуальных целей. Смит утверждал на своем веб-сайте, что Сигел «проревел» фразу «Пора идти! Это первый фильм, из которого я ушел за тридцать гребаных лет!» [14] Кинокритик TV Guide Мейтленд МакДона , которая сказала, что сидела рядом с Сигелом, в основном подтверждает рассказ Смита, но настаивает, что Сигел не ругался и не «ревел». Однако она сообщает, что он ушел из самого дальнего возможного выхода, тем самым убедившись, что все заметили его уход. [15] В своем блоге Смит раскритиковал Сигела за непрофессиональное поведение. [16] Cinegeek написал тираду, полную ненормативной лексики, в которой Стивен и Сьюзи Лэки сослались на критика, совершавшего сексуальные действия с режиссером М. Найтом Шьямаланом , в связи с его похвалой фильму «Деревня» до того, как он его посмотрел. [17] Позже Смит столкнулся с Сигелом в прямом эфире в программе « Опи и Энтони» ; Сигел извинился за то, что ругался и устроил сцену, и сказал Смиту, что он считает его «прекрасным режиссером», при этом по-прежнему защищая свое решение уйти. [18]

Британский ведущий и кинокритик Джонатан Росс в значительной степени критиковал фильм, говоря, что он ему не понравился даже больше, чем первый фильм; он выразил отвращение к тому, что зрители его шоу «Фильм 2006» включили фильм в десятку лучших фильмов года, в которой он занял шестое место. [19] Он попал и в другие списки «Лучшие фильмы 2006 года», [20] включая звание фильма года по версии MTV India , третье место среди самых смешных фильмов 2006 года по версии пользователей IMDb [21] и девятое место среди лучших комедий по версии Rotten Tomatoes. [22]

Фильм получил восьмиминутную овацию стоя на Каннском кинофестивале 2006 года . [23] [24]

Саундтрек

Музыка из фильма «Клерки кино 2» , саундтрек к фильму, был выпущен 22 августа 2006 года компанией Bulletproof Records. Он включает в себя песни из фильма, которые принадлежат разным исполнителям и жанрам, а также множество звуковых клипов диалогов из фильма. Одним из заметных исключений является то, что песня The Smashing Pumpkins « 1979 », которая была использована в фильме, не включена. Она была заменена песней All Too Much «Think Fast», которая не была использована в фильме.

  1. Диалог : « Анна Франк против Хелен Келлер » – 0:27
  2. « (Ничего, кроме) цветов » – Talking Heads – 5:33
  3. Диалог : «Сожаление» – 0:28
  4. « Добро пожаловать домой » – Кинг Даймонд – 4:36
  5. Диалог : «О частях увеличенных» – 0:17
  6. «Neckin' on the Swing» – Джеймс Л. Венейбл – 3:49
  7. Диалог : «Первый из падших» – 0:55
  8. « Невидимые гости » – Кинг Даймонд – 5:04
  9. Диалог : «Самый нечестивый поступок» – 0:52
  10. « Прощай, лошади » – Q Lazzarus & Garvey – 6:27
  11. Диалог : «О знании солений» – 0:17
  12. « Капли дождя продолжают падать на мою голову » – BJ Thomas – 3:02
  13. Диалог : «Двенадцать шагов» – 0:20
  14. « ABC » – Джексон 5 – 2:58
  15. Диалог : «Идеальный подарок» – 0:54
  16. «Думай быстро» – Слишком много – 3:24
  17. Диалог : «Планирование вечеринки» – 0:31
  18. «Goin' Away Party» – Джеймс Л. Венейбл – 1:44 – содержит фрагменты музыкальной темы мультсериала «Клерки», также написанной Венейблом
  19. Диалог : «Я буду скучать по тебе, чувак» – 0:39
  20. « Непослушные девчонки (тоже нуждаются в любви) » – Саманта Фокс – 3:21
  21. Диалог : «Воздержание» – 1:01
  22. « Всё » – Аланис Мориссетт – 4:36
  23. Диалог : «Семантика» – 0:31
  24. « Misery » – Душевное убежище – 4:24
  25. Диалог : «Битва мегагиков» – 0:31

Домашние медиа

DVD « Клерки II» был выпущен 28 ноября 2006 года. [25]

The Hollywood Reporter сообщил, что фильм занял 4-е место по объемам проката и продаж на DVD и собрал около 6 миллионов долларов в прокате, или четверть от общей кассовой выручки в размере 24,2 миллиона долларов. [26]

«Клерки II» были выпущены на HD DVD 16 января 2007 года. В релиз вошёл фильм в формате высокой чёткости 1080p на одном диске и те же дополнительные материалы, что и на DVD, также представленные в формате 1080p, на втором диске. [27] После завершения войны форматов оптических дисков высокой чёткости в феврале 2008 года, «Клерки II» были выпущены на Blu-ray Disc 3 февраля 2009 года с двумя дополнительными специальными материалами. [28]

Продолжение

9 февраля 2017 года Смит сообщил в Facebook, что, хотя сценарий был завершён, «Клерки III» были отменены, поскольку «один из четырёх главных актёров отказался от участия в фильме». [29] Позже он сообщил, что Джефф Андерсон был тем, кто отказался. [30] 1 октября 2019 года Смит сообщил в Instagram , что «Клерки III» состоятся, и что Андерсон согласился повторить свою роль Рэндала.

Это будет фильм, завершающий сагу. Это будет фильм о том, что никогда не поздно полностью изменить свою жизнь. Это будет фильм о том, как многолетняя дружба наконец-то сталкивается с будущим. Это будет фильм, который возвращает нас к началу — возвращению в колыбель цивилизации в великом штате #Нью-Джерси. Это будет фильм, в котором снимаются Джефф и @briancohalloran, а я и Джей — в ролях второго плана. И это будет фильм под названием КЛЕРК 3! [31]

Основные съёмки начались 2 августа 2021 года в Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси . [32] [33] Съёмки завершились 31 августа 2021 года. [34] Фильм был выпущен 13 сентября 2022 года в США компаниями Lionsgate (чья киностудия приобрела каталог The Weinstein Company у Spyglass ) и Fathom Events . [35] [36]

Ссылки

  1. ^ abcde "Клерки II (2006)". Box Office Mojo .
  2. ^ "Каннский фестиваль: Клерки II" . фестиваль-канны.com . Проверено 17 декабря 2009 г.
  3. Новости – Эдинбургский международный кинофестиваль. Архивировано 29 сентября 2006 г., Wayback Machine.
  4. ^ ab Clerks 2 - Тизер Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine
  5. ^ "Images". Clerks2.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  6. ^ "8572 Stanton Ave, buena park, ca". Google Maps . Получено 14 сентября 2010 г.
  7. ^ "Клерки II (2006) Места съемок". The Movie District . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  8. ^ «Клерки 2» — неоцененная классика, клянется Смит на сайте MTV
  9. ^ "Клерки II (2006)" . Получено 8 сентября 2020 г. – через www.rottentomatoes.com.
  10. Клерки II на Metacritic
  11. ^ "Найти CinemaScore" (Введите "CLERKS II" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 3 апреля 2019 г.
  12. Скотт, АО (21 июля 2006 г.). «Клерки II: бесцельные и стареющие в раю бездельников, штат Нью-Джерси» The New York Times . Получено 12 декабря 2008 г.
  13. Чанг, Джастин (28 мая 2006 г.). «Клерки II». Variety . Получено 12 декабря 2008 г.
  14. ^ Смит, Кевин (18 июля 2006 г.). «Член в усах — всё ещё член (обновлено со звуковым клипом!!!)». Silent Bob Speaks . from silentbobspeaks.com . Получено 12 декабря 2008 г.
  15. ^ "Ask FlickChick Blog". TVGuide.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года.
  16. ^ Моя скучная жизнь » с silentbobspeaks.com
  17. Стивен и Сьюзи Лэки (21 июля 2004 г.). «М. Найт Шьямалан: В кресле режиссёра». Архивировано из оригинала 20 августа 2004 г.
  18. ^ "Kevin Smith Confronts Joel Siegel Live". Cinemablend.com. 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  19. ^ "Фильм 2006 года зрители приветствуют ирландское кино". Драма о гражданской войне в Ирландии с Киллианом Мёрфи в главной роли "Ветер, который качает вереск" была признана вторым лучшим фильмом года зрителями программы BBC One "Фильм 2006 года с Джонатаном Россом" . RTÉ Ten. 29 декабря 2006 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  20. ^ "Клерки II среди лучших фильмов года по версии критиков" . Получено 13 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Опрос Clerks II на IMDB.com". IMDb . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 29 июня 2018 года .
  22. ^ "8th Annual Golden Tomato Awards — Clerks II". Rotten Tomatoes . 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  23. ^ «Моя скучная жизнь» 8 минут оваций стоя!».
  24. Фридман, Роджер (28 мая 2006 г.). «„Люди Икс 3“ попадают в исторические книги». Fox News .
  25. ^ "Клерки II DVD Комментарии". News Askew . 10 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  26. ^ "'Superman' возглавляет чарты в одиночном разряде". Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 г.
  27. ^ "Обзор HD DVD "Клерки II" - High-Def Digest".
  28. ^ "Обзор Blu-ray фильма "Клерки II" - High Def Digest".
  29. ^ "Кевин Смит". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  30. ^ Евангелиста, Крис (30 мая 2018 г.). «Вот почему «Клерки 3» не выйдут». /Фильм .
  31. ^ "Кевин Смит анонсирует "Клерков 3"". comicbook.com . Получено 1 октября 2019 г. .
  32. ^ Mathai, Jeremy (2 августа 2021 г.). «Официально началось производство «Клерков 3». /Film . Получено 2 августа 2021 г. .
  33. ^ Лэш, Джоли (1 августа 2021 г.). «Кевин Смит отмечает 51-й день рождения, начав съемки «Клерков 3». Entertainment Weekly . Получено 2 августа 2021 г. .
  34. ^ Херманнс, Грант (31 августа 2021 г.). «Кевин Смит празднует последний день съемок «Клерков 3». Screen Rant . Получено 14 октября 2021 г.
  35. ^ "Клерки III: Удобный тур". Lionsgate.com - Официальный сайт компании . Получено 6 июля 2022 г.
  36. ^ Фрейтадж, Ли (29 июня 2022 г.). «Кевин Смит объявляет дату дебюта трейлера «Клерков III»». Ресурсы комиксов . Получено 2 июля 2022 г.

Внешние ссылки