stringtranslate.com

Каролина Харрикейнз

Carolina Hurricanes (в просторечии известные как Canes ) — профессиональная хоккейная команда из города Роли, Северная Каролина . Hurricanes выступают в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в составе Metropolitan Division в Восточной конференции и проводят свои домашние матчи в Lenovo Center .

Франшиза была образована в 1971 году как New England Whalers Всемирной хоккейной ассоциации (WHA). Whalers сразу же добились успеха, выиграв Восточный дивизион в первых трех сезонах WHA и став первыми чемпионами Avco World Trophy, завершив сезон 1972–73 . Whalers снова соревновались за World Trophy в 1978 году , на этот раз уступив Winnipeg Jets в матче-реванше финала 1973 года. Франшиза присоединилась к НХЛ в 1979 году в рамках слияния НХЛ и WHA , переименовав себя в Hartford Whalers . Команда переехала в Северную Каролину в 1997 году, сменив название на Hurricanes. Carolina впервые вышла в финал Кубка Стэнли в 2002 году, где потерпела поражение от Detroit Red Wings . «Харрикейнз» выиграли Кубок Стэнли 2006 года, одержав победу над « Эдмонтон Ойлерз» , что принесло штату Северная Каролина первый крупный чемпионат по профессиональному спорту и единственный крупный чемпионат с 2023 по 2024 год.

История

Новая Англия/Хартфорд Уэйлерс (1971–1997)

New England Whalers были созданы в ноябре 1971 года, когда Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) предоставила франшизу для начала игры в Бостоне , штат Массачусетс . В течение первых двух лет своего существования клуб играл свои домашние игры на Boston Arena и Boston Garden . С ростом трудностей планирования игр на Boston Garden (принадлежащем сопернику НХЛ Boston Bruins ), владельцы решили перевезти команду в Хартфорд, штат Коннектикут , начиная с сезона 1974–75 . Ожидая завершения строительства новой арены в Хартфорде, Whalers сыграли первую часть сезона на The Big E Coliseum в Западном Спрингфилде, штат Массачусетс . 11 января 1975 года команда сыграла свою первую игру перед аншлагом в Hartford Civic Center Coliseum и оставалась там своей домашней ареной до 1997 года.

Логотип «Хартфорд Уэйлерс».

Как одна из самых стабильных команд WHA, Whalers, наряду с Edmonton Oilers , Quebec Nordiques и Winnipeg Jets , были приняты в НХЛ, когда конкурирующие лиги объединились в 1979 году . Однако под давлением существующей команды НХЛ в районе Новой Англии , Boston Bruins, Whalers были вынуждены переименовать команду в Hartford Whalers . Whalers никогда не были столь успешны в НХЛ, как в WHA, записав на свой счет только три победных сезона. Они достигли пика в середине-конце 1980-х, выиграв свою единственную серию плей-офф в 1986 году у Nordiques, прежде чем выбыть во втором раунде против Montreal Canadiens , выведя Habs в дополнительное время седьмой игры в процессе. В следующем году клуб обеспечил себе титул чемпиона дивизиона Адамса регулярного сезона , но проиграл Nordiques в шести играх в первом раунде плей-офф. В 1992 году Whalers в последний раз вышли в плей-офф, но были выбиты в первом раунде в семи играх Canadiens. Два года спустя команда наняла Джима Резерфорда в качестве генерального менеджера , и он занимал эту должность в франшизе в течение двадцати лет.

В течение многих лет организация поддерживала множество связей с Whalers среди своего персонала вне льда; в дополнение ко многим членам исполнительного руководства и тренерского состава, комментаторы Чак Кайтон , Джон Форслунд и Трипп Трейси (в то время игрок низшей лиги), а также менеджеры по оборудованию Уолли Татомир , Скип Каннингем и Боб Горман — все они переехали в Северную Каролину вместе с командой. Наконец, старый рожок ворот из Hartford Civic Center по-прежнему используется на PNC Arena. Кайтон и Форслунд в конечном итоге оба покинули франшизу: Кайтон в 2018 году, а Форслунд в 2021 году. [7] [8]

Переезд в Северную Каролину (1997–2001)

Whalers страдали большую часть своего существования от ограниченной ликвидности. Хартфорд был самым маленьким американским рынком в лиге и находился на традиционной разделительной линии между домашними территориями команд из Нью-Йорка и Бостона. Не помогало и то, что Hartford Civic Center был одной из самых маленьких арен в лиге, вмещая менее 16 000 зрителей на хоккейных матчах. Проблемы Whalers вне льда усугубились, когда начало 1990-х годов вызвало резкий рост зарплат игроков.

Несмотря на заверения, данные при покупке команды в 1994 году, что Whalers останутся в Хартфорде по крайней мере до 1998 года, в марте 1997 года владелец Питер Карманос объявил, что команда переедет в другое место после сезона 1996–97 из-за неспособности команды договориться об удовлетворительном строительстве и аренде новой арены в Хартфорде. 6 мая 1997 года Карманос объявил, что Whalers переедут в район Research Triangle в Северной Каролине и на новую Entertainment and Sports Arena (ESA) в Роли . Из-за относительно коротких сроков переезда Карманос сам придумал и принял решение о новом названии клуба, Carolina Hurricanes , вместо того, чтобы проводить конкурс, как это иногда делается. Позже тем летом команда отказалась от цветов Whalers — синего, зеленого и серебряного — в пользу новой черно-красной схемы, совпадающей с цветами North Carolina State University Wolfpack , с мужской баскетбольной командой которой они делили арену в Роли. Hurricanes унаследовали место Whalers в Северо-восточном дивизионе .

К сожалению для команды, ESA не будет завершена еще два года. Единственной ареной в районе Треугольника с ледяной установкой была 45-летняя арена Dorton Arena ; при 5100 местах она была слишком мала даже для временного использования. «Харрикейнз» решили играть домашние игры в Гринсборо , в 90 минутах к западу от Роли, в течение своих первых двух сезонов после переезда. Однако команда будет базироваться в Роли и тренироваться в соседнем Хиллсборо — фактически обременяя «Харрикейнз» 82 выездными играми на следующие два года. Этот выбор был катастрофическим для посещаемости и репутации франшизы. С вместимостью более 21 000 человек для хоккея, « Гринсборо Колизеум» был самой вместительной ареной в НХЛ. Однако болельщики района Треугольника отказались проехать 80 миль по I-40 до Гринсборо. Аналогично, фанаты из Piedmont Triad в основном отказывались поддерживать команду-уток, которая вытеснила популярную франшизу низшей лиги Greensboro/Carolina Monarchs . В результате, даже когда на первой игре присутствовало более 18 000 болельщиков, большинство игр в Гринсборо привлекали толпы в 5 000 человек или меньше. Толпы казались еще меньше, чем в пещерной среде. Более того, только 29 из 82 игр транслировались по телевидению (по эфиру и по кабелю вместе взятым), а радиотрансляции игр на WPTF часто прерывались баскетболом Wolfpack (для трансляций которого WPTF была флагманской станцией), что делало эти игры полностью недоступными для тех, у кого не было билета. С намного меньшей базой сезонных абонементов в НХЛ и показателями посещаемости, обычно значительно ниже среднего по лиге, Sports Illustrated опубликовал статью под названием «Стихийное бедствие» [9] , а ведущие ESPN высмеивали «Зеленые акры» пустых мест; В интервью 2006 года Карманос признал, что «как оказалось, [Гринсборо] был, вероятно, ошибкой». [10] При таких обстоятельствах «Харрикейнз» удалось сохранить конкурентоспособность, но все равно занять последнее место в Северо-Восточном дивизионе с 74 очками, на девять очков отстав от зоны плей-офф.

В сезоне 1998–99 Hurricanes завесили большую часть верхней палубы, снизив заявленную вместимость Колизея до примерно 12 000 человек. Посещаемость продолжала отставать. Большинство игр привлекали толпы гораздо меньше 5 000 человек. Напротив, на льду результаты Hurricanes улучшились благодаря возвращению давнего капитана Whalers Рона Фрэнсиса , 30 голам Кейта Примо и 178 минутам штрафа Гари Робертса . Они записали на свой счет свой первый победный сезон и появление в плей-офф с 1992 года. Они также выиграли недавно сформированный Юго-Восточный дивизион с разницей в восемь очков, что стало их вторым титулом дивизиона в качестве команды НХЛ (после титула Adams Division 1987 года как Whalers). Трагедия случилась через несколько часов после поражения команды в первом раунде от Bruins, когда защитник Стив Чиассон был выброшен из своего пикапа и погиб в аварии с участием одного транспортного средства, произошедшей в состоянии алкогольного опьянения.

В 1999 году команда наконец переехала на свою недавно построенную арену в Роли. Они стали первой крупной спортивной командой , которая играла в Роли, и остаются единственной такой командой по состоянию на 2024 год. [11]

Вышеупомянутый сезон был отмечен в конечном счете изменившей франшизу сделкой в ​​середине сезона, в ходе которой Примо был продан в Philadelphia Flyers за нескольких игроков, включая будущего капитана Рода Бринд'Амора . С переездом на новую арену Hurricanes представили «Storm Squad», первых чирлидеров для профессионального хоккея с шайбой в Северной Америке. В 2000–01 Hurricanes удалось претендовать на восьмое место, выбив Boston Bruins, и попасть в матч первого раунда с действующими чемпионами, New Jersey Devils . Devils выбили Hurricanes в шести играх. Проигрывая 3–0 в серии, Hurricanes продлили ее до шестой игры, тем самым став всего лишь 10-й командой в истории НХЛ, сделавшей это. Игра 6 в Роли собрала их лучшую публику плей-офф того года, а также самую громкую. [12] Несмотря на поражение со счетом 5–1, болельщики «Каролины» устроили ей овацию стоя после окончания игры, развеяв некоторые сомнения в том, что город не отнесется к команде потеплее. [13]

Финалы Кубка Стэнли и медленные старты (2001–2006)

Hurricanes впервые произвели фурор на национальном уровне в плей-офф 2002 года . Они выдержали поздний натиск Washington Capitals и выиграли дивизион, но ожидания были низкими, когда они вышли в первый раунд против действующего чемпиона Восточной конференции New Jersey Devils. Тем не менее, Артурс Ирбе и Кевин Уикс были надежны в воротах, и Hurricanes выиграли две игры в дополнительное время, победив Devils в шести играх. Их матч второго раунда был против Montreal Canadiens , которые были на волне эмоций после возвращения их капитана Саку Койву после лечения рака. В третьем периоде четвертой игры в Монреале , проигрывая 2–1 в серии и 3–0 в игре, Carolina сравняла счет, а затем выиграла благодаря голу Никласа Валлина в дополнительное время. Игра стала известна болельщикам Hurricanes как «Чудо в Молсоне »; Carolina выиграла следующие две игры с общим перевесом 13–3 над удрученным клубом Habs, чтобы взять серию.

В финале Восточной конференции Carolina встретилась с фаворитами Toronto Maple Leafs . В шестой игре в Торонто Mats Sundin из Leafs сравнял счет за 22 секунды до конца матча, в котором Мартин Гелинас из Carolina забил гол, отправив франшизу в первый финал Кубка Стэнли . Во время этой серии несколько традиций болельщиков Hurricanes впервые привлекли внимание хоккейных СМИ: болельщики встречали команду в аэропорту по возвращении из каждой поездки и повторяли привычки футбольного сезона, отточенные для игр на парковке , устраивая массовые вечеринки перед каждой домашней игрой, что было относительной новинкой в ​​ориентированной на холодную погоду НХЛ. Внутри здания Дон Черри из CBC назвал RBC Center «самым громким зданием в НХЛ», похвала, которая будет повторена в 2006 году. [14]

В финале Кубка Стэнли Каролина встретится с Детройт Ред Уингз , которые считались явным фаворитом весь год. Хотя «Харрикейнз» ошеломили «Крыльев» в первой игре, когда Рон Фрэнсис забил гол на первой минуте овертайма, «Детройт» отыгрался и выиграл следующие четыре игры. Третья игра в Роли была триллером с тройным овертаймом, в конечном итоге выигранным Игорем Ларионовым из «Детройта» , самым возрастным игроком, забившим гол в последнем раунде.

Эрик Стаал был выбран командой «Харрикейнз» на драфте НХЛ 2003 года . Он был назначен капитаном команды в 2010 году. Позже он был продан в « Нью-Йорк Рейнджерс» .

«Харрикейнз» выглядели готовыми продолжить с того места, на котором остановились в 2002–03 годах , но так и не оправились от 10 поражений в январе и заняли последнее место в лиге с 61 очком. После столь же медленного старта сезона 2003–04 годов Пол Морис , который был тренером команды с середины предпоследнего сезона в Хартфорде, был уволен и заменен бывшим тренером скамейки запасных «Нью-Йорк Айлендерс» Питером Лавиолеттом . При Лавиолетт Уикс оставался жестким, но нападение было подозрительным; центровой Йозеф Васичек лидировал в команде с всего лишь 19 голами и 26 передачами на 45 очков. Многие из новых болельщиков, привлеченных к команде (и к хоккею в целом) во время плей-офф 2002 года, потеряли интерес, и посещаемость снизилась. Одним из немногих положительных результатов этих проигрышных лет стал драфт команды Эрика Стаала в 2003 году .

Чемпионы Кубка Стэнли

Результат локаута НХЛ 2004–05 привел к сокращению фонда заработной платы до 26 миллионов долларов. «Харрикейнз» оказались одним из самых больших сюрпризов НХЛ, проведя лучший сезон за 34-летнюю историю франшизы (включая годы как «Уэйлерс»). Они закончили регулярный сезон с результатом 52–22–8 и 112 очками, побив предыдущие рекорды франшизы в 94 очка (в WHA), установленные «Уэйлерс» 1972–73 годов, и 93 очка (в НХЛ), установленные в 1986–87 годах . Это был первый раз, когда франшиза преодолела плато в 50 побед и 100 очков. 112 очков — это четвёртое место в общем зачёте лиги, их самый высокий общий результат в качестве команды НХЛ (сравнялись с третьими по счёту Dallas Stars по очкам, но с одной победой меньше, чем у Stars) и второе место на Востоке (на одно очко позади Ottawa Senators ). Hurricanes также убежали со своим третьим титулом Юго-Восточного дивизиона, опередив Tampa Bay Lightning на 20 очков . Посещаемость увеличилась с сезона 2003–04, в среднем чуть менее 15 600 за игру, и команда впервые получила прибыль с момента переезда из Хартфорда. [15]

В плей-офф, проиграв первые две игры четвертьфинальной серии конференции против Montreal Canadiens , Лавиолетт поднял вратаря Мартина Гербера , который с трудом восстанавливал форму после перенесенного кишечного гриппа, в пользу новичка Кэма Уорда . Это оказалось важным решением, поскольку Hurricanes выиграли обе игры в Монреале, сравняв счет в серии плей-офф и переломив ход событий, выиграв серию благодаря голу Кори Стиллмана в овертайме шестой игры . Затем Каролина встретилась с New Jersey Devils в полуфинале конференции, который оказался на удивление односторонним, поскольку Hurricanes победили Devils в пяти играх. Стиллман снова нанес удар, снова забив победный гол в серии.

В финале Восточной конференции Hurricanes встретились с Buffalo Sabres , которые отстали от Hurricanes всего на одно место в общем зачете. В этой напряженной серии оба тренера — Линди Рафф и Лавиолетт — публично оскорбляли команды друг друга. В решающей седьмой игре Hurricanes собрались с силами, забив три гола в третьей, и одержали победу со счетом 4–2. Род Бринд'Амур забил победный гол, и Hurricanes во второй раз в истории команды вышли в финал Кубка Стэнли.

«Харрикейнз» празднуют победу в седьмой игре финала Кубка Стэнли 2006 года .

В финале Кубка Стэнли Hurricanes встретились с Edmonton Oilers . Hurricanes отыгрались со счёта 3–0 в первой игре и выиграли со счётом 5–4 после того, как Род Бринд'Амур забил гол за 30 секунд до конца. Во второй игре Hurricanes обстреляли Oilers со счётом 5–0 и вышли вперёд на две игры. Oilers выиграли третью игру в Эдмонтоне со счётом 2–1, а победный гол забил Райан Смит за 2:47 до конца игры. Carolina отыгралась в четвёртой игре со счётом 2–1 и вернулась домой с шансом выиграть Кубок на домашнем льду. Однако в пятой игре Oilers вернулись с потрясающей победой в овертайме со счётом 4–3 после прорыва в меньшинстве Фернандо Пизани . В шестой игре в Эдмонтоне Carolina потерпела сокрушительное поражение со счётом 4–0; Единственным светлым моментом для Hurricanes стало возвращение форварда Эрика Коула после перелома шеи, который вывел его из строя с марта. В седьмой игре, перед тогдашней второй по величине домашней публикой в ​​истории франшизы (18 978), Hurricanes выиграли со счетом 3–1, закрепив за Hurricanes первый в истории франшизы чемпионат Кубка Стэнли. Кэм Уорд был удостоен Приза Конна Смайта как самый ценный игрок плей-офф , став всего лишь четвертым новичком, удостоенным этой награды. Несколько Hurricanes впервые подняли Кубок над головой за свою долгую карьеру в НХЛ; Род Бринд'Амур и Брет Хедикан оба играли более 15 лет, не выиграв Кубок, в то время как Глен Уэсли , последний оставшийся член Hartford Whalers в составе Hurricanes, ждал 18 сезонов. Что касается управленческой деятельности, генеральный менеджер Джим Резерфорд наконец-то выиграл Кубок на двенадцатом году своей работы с командой с момента прихода в «Уэйлерс» в 1994 году.

Чемпионат Кубка Стэнли Hurricanes стал первым профессиональным титулом высшей спортивной лиги для команды из Северной Каролины. Кроме того, они стали первой командой НХЛ, которая выиграла Кубок Стэнли, несмотря на то, что проиграла не менее девяти игр плей-офф в том году; Boston Bruins 2011 года, Los Angeles Kings 2014 года, Pittsburgh Penguins 2017 года и St Louis Blues 2019 года — единственные другие команды, которым удалось достичь этого.

Спад после чемпионата (2006–2013)

Hurricanes не смогли повторить свой недавний успех. Потеряв четырех игроков в качестве свободных агентов в межсезонье и 222 человека в играх из-за травм в сезоне 2006–07 , команда боролась на протяжении всего регулярного сезона, [16] и после того, как вылетели в последней игре, Hurricanes заняли третье место на Юго-Востоке и 11-е место в общем зачете в Восточной конференции. [17] Этот финиш сделал их первыми чемпионами со времен Chicago Black Hawks 1938–39 , которые не смогли пройти квалификацию в плей-офф ни в сезон до, ни после своего чемпионского сезона, и третьим чемпионом в общем зачете, который не защитил свой титул после Blackhawks и New Jersey Devils 1995–96. В сезоне 2007–08 «Каролина» снова упустила шансы, поскольку «Вашингтон Кэпиталз» ворвались в плей-офф и в последний день сезона завоевали титул чемпиона дивизиона, оставив «Харрикейнз» на втором месте в дивизионе и на девятом месте в общем зачете конференции. Таким образом, «Харрикейнз» стали всего лишь вторым клубом в истории НХЛ, который не попал в плей-офф два сезона подряд после победы в Кубке Стэнли.

В 2009 году «Харрикейнз» приобрели Юсси Йокинена через обмен с « Тампа-Бэй Лайтнинг» . Он играл за девять разных команд НХЛ, прежде чем уйти в финскую SM-liiga .

После медленного старта сезона 2008–09 тренер-победитель Кубка Питер Лавиолетт был уволен в начале декабря и заменен своим собственным предшественником Полом Морисом . Снова балансируя на грани плей-офф, клуб 7 февраля приобрел форварда Юсси Йокинена из Tampa Bay Lightning в обмен на Уэйда Брукбэнка , Йозефа Мелихара и выбор Carolina в четвертом раунде драфта в 2009 году , затем снова приобрел вингера Эрика Коула из Edmonton Oilers в марте в крайнем сроке обмена и продолжил серию 12–3–2, чтобы закрыть сезон. Эта серия включала девять побед подряд, что соответствует рекорду франшизы сезона 2005–06, и завершила серию из 12 домашних побед подряд, что установило новый рекорд франшизы. Команда заняла шестое место в Восточной конференции с 97 очками, что является вторым по величине количеством очков в истории франшизы.

В плей-офф Hurricanes 2009 года было две напряженные серии с драматичными концовками. Четвертая игра первого раунда матча с New Jersey Devils вошла в историю плей-офф Кубка Стэнли, когда Юсси Йокинен забил гол за 0,2 секунды до конца основного времени, одержав победу, что стало последним победным голом в истории НХЛ в основное время. Затем, в седьмой игре, Devils вышли вперед со счетом 3–2 в последние две минуты игры в Prudential Center в Ньюарке, прежде чем Hurricanes нанесли удар. За 1:20 до конца игры Тим Глисон отразил шайбу на коленях в правой точке, отдал ее Джони Питканену на левом борту, который затем ударил героя четвертой игры Юсси Йокинена в дальнюю штангу, сравняв счет. Всего через 48 секунд Чад ЛаРоуз бросил Эрика Стаала на сольный рывок по льду, обеспечив Hurricanes победу в игре и серии со счетом 4–3; Гол Стаала стал последним победным голом в 7-й игре в истории плей-офф. Возвращение в 7-й игре станет известно как «Шок на скале». [18] В матче второго раунда с Boston Bruins , посеянными первыми , Hurricanes вырвались вперед со счетом 3–1, прежде чем Bruins отыгрались и одержали две победы. В 7-й игре в Бостоне Скотт Уокер забил победный гол в игре и серии за 18:46 до окончания дополнительного времени, отправив Carolina в финал Восточной конференции против Pittsburgh Penguins . Однако Penguins положили решительный конец череде Hurricanes, выиграв серию со счетом 4–0 на пути к собственному чемпионству в Кубке Стэнли .

В результате их неожиданного забега в межсезонье было сделано очень мало изменений. Такие ветераны, как Аарон Уорд , Эндрю Альбертс и Стефан Йелл, были привлечены, чтобы помочь команде двигаться дальше, но все пошло не по плану. У Hurricanes была 14-матчевая проигрышная серия, охватывающая октябрь и ноябрь, и в середине года Hurricanes заменили своего единственного капитана после локаута Рода Бринд'Амура на Эрика Стаала. Несмотря на улучшение игры во второй половине сезона, они не смогли преодолеть дефицит с самого начала сезона. У Hurricanes в итоге был седьмой выбор в общем зачете на драфте НХЛ 2010 года , в конечном итоге выбрав Джеффа Скиннера из Kitchener Rangers из хоккейной лиги Онтарио (OHL). Бринд'Амур ушел в отставку в межсезонье 2010 года, чтобы заняться тренерской работой в клубе.

Джефф Скиннер был награжден призом «Колдер Мемориал Трофи» за свое выступление в дебютном сезоне 2010–11 .

Сезон 2010–11 , как ожидалось, станет переходным годом от ветеранского клуба с высокой зарплатой, который открыл сезон 2009–10, к более молодой и дешевой базе. «Харрикейнз» боролись за место в плей-офф на весь сезон, чему способствовало появление Скиннера как феномена нападения, который, будучи самым молодым игроком в лиге, лидировал среди всех новичков по очкам. В январе Роли принимал Матч всех звезд НХЛ 2011 года , и Эрик Стаал был капитаном выбранной им команды (в отличие от команды, выбранной Никласом Лидстремом из «Детройт Ред Уингз» ), в которую входили Скиннер (самый молодой участник Матча всех звезд в истории НХЛ), Кэм Уорд и (для соревнования SuperSkills) защитник Джейми Макбейн . «Харрикейнз» вышли на последний день сезона, имея возможность самостоятельно определять свою судьбу, но проиграли « Тампе Бэй Лайтнинг» со счетом 6–2 и заняли девятое место на Востоке. [19] Скиннер был награждён « Колдер Мемориал Трофи» как новичок года, став первым игроком в истории франшизы, удостоенным такой чести.

В декабре 2011 года Carolina Hurricanes уволили тренера Пола Мориса и наняли Кирка Мюллера . 20 февраля 2012 года Carolina Hurricanes подписали Тима Глисона на четырехлетнее продление на 16 миллионов долларов, а два дня спустя, 22 февраля, они также подписали Туомо Рууту на четырехлетнее продление на 19 миллионов долларов. Два месяца спустя Carolina Hurricanes объявили, что подписали Иржи Тласти на двухлетний контракт, по которому он будет получать 1,5 миллиона долларов за сезон 2012–13 и 1,7 миллиона долларов за сезон 2013–14 (Глисон и Тласти в конечном итоге будут проданы в Washington Capitals и Winnipeg Jets в течение следующих нескольких сезонов). Несмотря на подписание контрактов с Глисоном, Рууту и ​​Тласти, «Харрикейнз» заняли пятое место в Юго-Восточном дивизионе и двенадцатое место в Восточной конференции в сезоне 2011–12, из-за чего им пришлось пропустить плей-офф третий сезон подряд.

9 мая 2012 года победа в седьмой игре чемпионов Кубка Стэнли 2006 года «Каролина Харрикейнз» была признана одним из «Великих моментов» Зала славы Северной Каролины. [20] Во время драфта НХЛ 2012 года «Каролина Харрикейнз» обменяли Брэндона Саттера , Брайана Дюмулена и свой выбор в первом раунде драфта 2012 года ( Деррика Пулио ) в «Пингвинз» на Джордана Стаала , объединив игрока со своим старшим братом Эриком Стаалом. 25 марта 2013 года «Харрикейнз» подписали с Александром Сёминым пятилетний контракт на сумму 35 миллионов долларов. [21] Однако в укороченном из-за локаута сезоне 2012–13 команда заняла третье место в Юго-Восточном дивизионе и 13-е место в Восточной конференции, из-за чего команда пропустила плей-офф четвертый сезон подряд после того, как сильный старт был прерван травмой стартового вратаря Кэма Уорда.

Билл Питерс тренировал «Харрикейнз» с июня 2014 года по апрель 2018 года.

Продолжающийся спад и слухи о переселении (2013–2017)

Перед сезоном 2013–14 Hurricanes были перегруппированы в новый Metropolitan Division . Они финишировали седьмыми в дивизионе в сезоне 2013–14 (опередив только New York Islanders ) и пропустили плей-офф пятый сезон подряд, что побудило руководство уволить главного тренера Кирка Мюллера. [22] Кроме того, многолетний генеральный менеджер Джим Резерфорд был переведен на должность консультанта после сезона, а давняя звезда Whalers/Hurricanes Рон Фрэнсис был объявлен его заменой 28 апреля 2014 года. [23]

19 июня 2014 года Билл Питерс был назначен главным тренером, став пятым главным тренером в истории франшизы. Команды Питерса не прервали засуху «Харрикейнз» в плей-офф. В сезоне 2014–15 команда заняла последнее место в Столичном дивизионе и пропустила плей-офф шестой сезон подряд. [24] После того, как капитан команды Эрик Стаал был продан в «Нью-Йорк Рейнджерс» в крайнем сроке обмена, команда заняла шестое место в дивизионе в сезоне 2015–16. В сезоне 2016–17 дела не улучшились. «Харрикейнз» заняли седьмое место в дивизионе, пропустив плей-офф восьмой сезон подряд.

В это время «Харрикейнз» также испытывали неопределенность относительно своего будущего в Роли. Карманос хотел продать команду, что он пытался сделать в течение многих лет. Посещаемость PNC Arena снижалась с постоянной скоростью с 2009 года. Это стало настолько плохо, что команда заняла предпоследнее место по средней посещаемости в лиге в 2014 и 2015 годах. [25] В 2015 году начали циркулировать слухи о том, что «Харрикейнз» являются возможными претендентами на переезд либо в Лас-Вегас , либо в Квебек-Сити . [26] В частности, слухи о Квебеке широко освещались, и «Харрикейнз» и НХЛ опровергали эти заявления. [27] [28] В конечном итоге «Лас-Вегас» получит команду расширения в лице « Вегас Голден Найтс» .

Том Дандон и «Bunch of Jerks» (2017–настоящее время)

Перед сезоном 2017–18 Hurricanes представили новую форму. 13 июля 2017 года стало известно, что Чак Гринберг отправил Карманосу письмо о намерении купить команду за 500 миллионов долларов. [29] [30] Гринберг в конечном итоге отказался от сделки. 7 декабря 2017 года было объявлено, что Томас Дандон подписал соглашение о покупке Hurricanes, [31] которое гарантировало, что команда не будет перемещена. [32] Сделка была завершена 11 января 2018 года, когда Дандон стал владельцем большинства и получил 61 процент акций команды, в то время как Карманос сохранил миноритарный пакет. [33]

Дандон не терял времени, перестраивая фронт-офис «Харрикейнз». 8 марта 2018 года команда объявила, что генеральный менеджер Рон Фрэнсис был переведен на должность президента по хоккейным операциям. [34] Однако репортер Sportsnet Эллиотт Фридман сообщил, что «повышение», скорее всего, было только номинальным, отметив, что ходили слухи, что Фрэнсис и Дандон не сходятся во взглядах. [35] [ необходим неосновной источник ] Впоследствии тренер Билл Питерс ушел со своей должности 20 апреля 2018 года, [36] чтобы воспользоваться аналогичной возможностью с « Калгари Флэймз » (в конечном итоге он заменил Глена Гулуцана на посту главного тренера «Флэймз» три дня спустя), [37] а «Харрикейнз» официально уволили Фрэнсиса из организации 30 апреля 2018 года, [38] оставив вакансии как на должности главного тренера, так и на должности генерального менеджера.

В начале поиска Hurricanes нового генерального менеджера сообщалось, что зарплата, предлагаемая Дандоном для этой должности, может оказаться непомерной для привлечения качественных кандидатов. [39] Ник Кипреос из Sportsnet сообщил, что Hurricanes предлагали «примерно 400 000 долларов в год», [40] часть зарплаты многих тренеров других команд, [41] не говоря уже о зарплатах их генеральных менеджеров, которые занимают более высокие должности. До сообщения Кипреоса, такие кандидаты, как помощник генерального менеджера Nashville Predators Пол Фентон , помощник генерального менеджера New Jersey Devils Том Фицджеральд и помощник генерального менеджера Los Angeles Kings Майк Фута, как сообщается, отказались от этой должности. [39]

Род Бринд'Амур был нанят на должность главного тренера в 2018 году. Он получил премию Джека Адамса как лучший тренер НХЛ в 2021 году.

В конечном итоге, 8 мая 2018 года «Харрикейнз» объявили о найме бывшего генерального менеджера «Атланта Трэшерз» Дона Уодделла на должность президента и генерального менеджера команды. Уодделл ранее исполнял обязанности временного генерального менеджера команды с момента повышения Фрэнсиса. В то же время было объявлено, что бывший капитан команды Род Бринд'Амур был назначен главным тренером, после того как он работал в команде помощником тренера с 2011 года. [42]

4 апреля 2019 года «Харрикейнз» выиграли со счетом 3–1 у « Нью-Джерси Девилз» , завоевав место в плей-офф впервые с 2009 года и только во второй раз после победы в Кубке. Во время своего забега «Харрикейнз» привлекли внимание своими празднованиями побед на льду, которые они называли «Штормовыми нагонами». Это привело к тому, что Дон Черри из Hockey Night in Canada назвал «Харрикейнз» «кучей придурков». «Харрикейнз» приняли «Кучку придурков» в качестве боевого клича, [43] даже зайдя так далеко, что проецировали его на лед на PNC Arena до и после игр. [44]

Во время плей-офф Кубка Стэнли 2019 года 24 апреля «Харрикейнз» победили действующих чемпионов Кубка Стэнли 2018 года « Вашингтон Кэпиталз» со счетом 4–3 в двойном овертайме в седьмой игре, выиграв свою первую серию плей-офф с 2009 года. Затем команда победила « Нью-Йорк Айлендерс» в четырех играх подряд во втором раунде, зафиксировав первую победу в серии плей-офф до двух побед в истории франшизы и впервые с 2009 года выйдя в финал Восточной конференции. [45] Это также был первый случай с 1993 года, когда команда-соперник («Айлендерс»), победившая своего противника в первом раунде, « Питтсбург Пингвинз» , затем проиграла четыре матча подряд и выбыла из серии. [45] Эта тенденция продолжилась и в третьем раунде против «Харрикейнз», поскольку они сами проиграли «Бостон Брюинз», таким образом проиграв финал Восточной конференции 2019 года. [46]

22 февраля 2020 года, в 40-ю годовщину « Чуда на льду» , резервный вратарь «Харрикейнз» Дэвид Эйрс стал первым резервным вратарем в истории НХЛ, одержавшим победу в игре — со счетом 6:3 против «Торонто Мейпл Лифс», команды, в чьем филиале низшей лиги он работает водителем и техником «Замбони». Сезон внезапно завершился 11 марта из-за пандемии COVID-19 . 3 августа 2020 года Андрей Свечников стал первым игроком «Харрикейнз»/«Уэйлерс», сделавшим хет-трик в постсезоне в победе со счетом 4:1 над « Нью-Йорк Рейнджерс» . Обыграв «Рейнджерс», «Харрикейнз» вышли в плей-офф второй сезон подряд. Однако они проиграли «Брюинз» в пяти играх. [47] [48] Это поражение также стало первым поражением «Харрикейнз» в первом раунде с плей-офф 2001 года.

Сезон 2020–21 завершился победой Hurricanes в Центральном дивизионе , их первым чемпионством в дивизионе с момента победы в Юго-восточном дивизионе в 2006 году. Это также был первый раз с момента переезда в Роли, когда они квалифицировались в постсезон три года подряд, и первый раз в истории франшизы, когда главный тренер вывел команду в плей-офф три года подряд. Они победили Nashville Predators в первом раунде в шести играх, но проиграли будущему чемпиону Tampa Bay Lightning во втором раунде в пяти играх. Защитник Джейкоб Славин выиграл Lady Byng Memorial Trophy , в частности, имея всего две штрафные минуты (PIM) за весь сезон. Защитник Дуги Хэмилтон был включен во вторую сборную всех звезд НХЛ, а вратарь Алекс Неделькович был включен в сборную всех новичков НХЛ и занял третье место в голосовании за трофей памяти Колдера , в то время как главный тренер Бринд'Амор был награжден премией Джека Адамса , став первым в истории Хартфорда/Каролины, кто ее получил. 30 июня 2021 года было объявлено, что Том Дандон выкупил все оставшиеся миноритарные акции команды. [49]

В межсезонье 2021 года «Харрикейнз» пересмотрел состав, в результате чего многие игроки ушли. Уоррен Фогеле был обменян в «Эдмонтон» на Итана Бира , Йен Коул и Брендан Смит были подписаны, чтобы дополнить глубину защиты. Команда также пересмотрел свою вратарскую линию, обменяв Алекса Недельковича на выбор и подписав Фредерика Андерсена и Антти Раанту в качестве нового вратарского тандема. Возможно, самыми обсуждаемыми шагами «Харрикейнз» стали подписание Тони ДеАнджело и подписание Йеспери Котканиеми в лист предложений.

Сезон 2021–22 завершился победой Hurricanes в Столичном дивизионе впервые в истории франшизы. Это был первый раз, когда Hurricanes когда-либо выигрывали титулы дивизиона два года подряд после переезда. Hurricanes завершили регулярный сезон с 54 победами, что является наибольшим показателем в истории франшизы. Андерсен и Себастьян Ахо каждый представляли команду на Матче всех звезд НХЛ 2022 года . В плей-офф Hurricanes, посеянные под первым номером, победили Boston Bruins в первом раунде, прежде чем уступить New York Rangers в семи играх. В следующем сезоне Hurricanes выиграли свой дивизион. В плей-офф 2023 года они победили New York Islanders в шести играх в первом раунде, затем победили New Jersey Devils в пяти играх во втором раунде, но были разгромлены Florida Panthers в финале конференции. В сезоне 2023–24 «Харрикейнз» заняли второе место в дивизионе. В плей-офф 2024 года они снова победили «Айлендерс» в первом раунде, на этот раз в пяти играх, но затем были выбиты «Рейнджерс» в шести играх во втором раунде, несмотря на то, что им удалось избежать вылета в четвертой и пятой играх.

Логотипы и униформа

Основным логотипом Hurricanes всегда был стилизованный ураган с флагом штормового предупреждения на хоккейной клюшке в качестве вторичного логотипа. Стилизованный черный треугольник располагался позади флага, отсылая к региону Треугольника. После первого сезона команды в 1997 году команда изменила цветовую схему на немного более темный оттенок красного и сохранила остальные цвета.

В настоящее время Carolina Hurricanes носят черную форму дома и белую форму на выезде. Хотя черный цвет является одним из основных цветов команды, до 2022 года Hurricanes сводили его использование к минимуму, выбирая красные шлемы и красные штаны, а также используя черный цвет исключительно в качестве цвета отделки вместе с серебристым. Тем не менее, с 2007 года Hurricanes носят черную альтернативную форму на некоторых играх.

Оригинальная униформа

Первоначальная форма Hurricanes имела основной логотип спереди и вторичный логотип на плечах. Одной из постоянных особенностей этой формы были красные и черные флаги штормового предупреждения, которые усеивали хвост вместе с серебряными, красными, черными и белыми полосами. В 2000 году на имя игрока была добавлена ​​черная отделка, а после перехода на шаблон Edge от Reebok в 2007 году на плечевой кокетке была добавлена ​​окантовка.

В 2008 году команда Hurricanes представила свою первую черную альтернативную форму с логотипом флага спереди и основным логотипом (перекрашенным в темно-серый) на плечах. Как и в случае с основной формой, предупреждающие флаги украшают хвост, хотя и перекрашенные в серебристый и черный цвета. Полосы в виде буквы «V» красного и серебристого цветов акцентируют рукава и носки.

Новые образы

В 2013 году команда Hurricanes заменила свою основную форму на новую. Самыми большими изменениями в этой форме стали исключение черного и серебряного цветов. На красной форме черный цвет был отведен исключительно под окантовку горловины, отделку букв и логотип, в то время как на белой форме он был более заметен на номерах и полосах. Серебро было почти полностью удалено как с красной, так и с белой формы, за исключением контура логотипа. Кроме того, красная табличка с белыми буквами и черной отделкой была размещена около красной кокетки плеча белой формы. Оба комплекта убрали логотип флага и узоры предупреждающего флага, а буквы были обновлены до шрифта Univers Condensed . Передний логотип также уменьшился в размере по сравнению с предыдущим комплектом. Несмотря на эти изменения, команда Hurricanes продолжила носить предыдущую черную альтернативную форму с этим новым комплектом.

Перейдя на шаблон Adidas "AdiZero" в 2017 году, "Харрикейнз" внесли небольшие изменения в свою белую форму. Однако их новая красная форма вернула несколько элементов из оригинального набора, включая черные полосы и рисунок предупреждающего флага (теперь перекрашенного в темно-красный оттенок) на хвосте.

В 2018 году команда Hurricanes представила новую черную альтернативную форму с обновленным логотипом флага, исправленным на флаг предупреждения об урагане. Этот логотип флага также стал новым дополнительным логотипом. На темно-серой наплечной кокетке основной логотип был размещен справа, а флаг Северной Каролины был добавлен слева. Оба логотипа были перекрашены в черный и серый цвета. Логотип также изображает штат Северная Каролина в негативном пространстве между флагами. С тех пор этот альтернативный вариант стал основной домашней формой Hurricanes во время плей-офф.

В 2019 году была выпущена новая белая форма, заменившая ту, что носилась с 2013 года. Эта новая форма имела прозвище «CANES», написанное по диагонали спереди, с логотипом флага, возвращенным на плечи. Предупреждающие флаговые узоры и красные буквы с черной отделкой также вернулись из оригинального набора. Новая форма появилась по распоряжению владельца Тома Дандона, который не был поклонником предыдущей белой формы.

Hurricanes нечасто носили варианты своей формы. 5 апреля 2022 года Hurricanes впервые надели свои альтернативные черные брюки с белой дорожной формой в игре против Buffalo Sabres. Два дня спустя, также против Sabres, Hurricanes сочетали свои альтернативные черные шлемы и брюки с основной красной домашней формой. 23 декабря 2022 года против Pittsburgh Penguins Hurricanes начали носить красные шлемы с белой дорожной формой.

В августе 2022 года «Харрикейнз» официально перевели свою черную форму в домашнюю форму на постоянной основе. [1] Они также вернули оригинальную красную форму 1997–2007 годов в качестве альтернативы в ознаменование 25-й годовщины франшизы в Каролине, носили ее в течение одного сезона, прежде чем заменить ее современной красной формой, которую они в последний раз носили в сезоне 2021–2022 годов. [50] Позже в том же году «Харрикейнз» представили свою вторую форму «Reverse Retro», на этот раз используя красную версию формы с диагональной надписью «CANES». [51]

Для выступлений Hurricanes на NHL Stadium Series 2023 года они носили черную форму с красными акцентами, но без каких-либо белых элементов. Форма имеет основной логотип спереди и увеличенные цифры. [52]

Историческая униформа Whalers

В 2018 году Hurricanes начали носить зеленую форму «Heritage» из хартфордских лет команды. В своем первом сезоне возвраты использовались дважды, оба против Boston Bruins ; в сезоне 2019–20 Hurricanes носили их один раз дома против Los Angeles Kings , а в сезоне 2021–2022 они носили их один раз против New Jersey Devils . В сезоне 2022–23 Hurricanes носили форму Whalers «Heritage» против Bruins. Во время домашних игр с формой Whalers тема Brass Bonanza будет звучать после гудка.

В сезоне 2020–2021 годов команда «Харрикейнз» будет носить форму «Обратное ретро», используя шаблон формы «Уэйлерс» 1980-х годов, но с серой основой (серый был единственным цветом, используемым обеими командами) как отсылку к форме 1992–1997 годов. [53]

В сезоне 2023–24 «Харрикейнз» возродили белую версию формы «Уэйлерс», надев ее против «Девилз». Они также носили «Купераллы» во время разминки в знак уважения. [54]

Филиалы низшей лиги

АХЛ/МГЛ

ECHL

Рекорд сезона за сезоном

Это список последних пяти сезонов, завершенных Hurricanes. Для полной истории по сезонам см. Список сезонов Carolina Hurricanes

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = поражения в дополнительное время, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 27 октября 2024 г. [57] [58]

Выведенные из обращения номера

«Каролина Харрикейнз» вывели из обращения три номера: 2, 10 и 17. Кроме того, номер 99 Уэйна Гретцки был выведен из обращения для всех команд НХЛ на Матче всех звезд НХЛ 2000 года , [59] а номер 12 Эрика Стаала планируется вывести из обращения 12 января 2025 года. [60] [61]

«Харрикейнз» также чтят три номера внутри организации, но не вывешивают свои баннеры публично:

Когда Whalers переехали в Северную Каролину, чтобы начать сезон НХЛ 1997–98 , они вернули ранее выведенные из обращения #2 для Рика Лея (D, 1972–1981) и #19 для Джона Маккензи (RW, 1977–1979), сохранив #9 Горди Хоу без публичного показа. Глен Уэсли (который носил #20 в Хартфорде) был единственным игроком Hurricane, который носил #2 до его повторного вывода из обращения; #19 был выдан нескольким игрокам после переезда.

Капитаны команд

Род Бринд'Амур был капитаном команды «Харрикейнз» с 2005 по 2010 год.

Примечание: в этот список капитанов команд не входят капитаны команд Hartford Whalers ( НХЛ ) и New England Whalers ( ВХА ).

Члены Зала Славы

Шесть членов Зала хоккейной славы играли за команду до переезда в Северную Каролину: Горди Хоу , Марк Хоу , Дэйв Кеон , Бобби Халл , Брендан Шанахан и Крис Пронгер . Кроме того, давний радиоведущий франшизы Чак Кайтон получил Мемориальную премию Фостера Хьюитта в 2004 году, почетное звание, присуждаемое Залом славы.

Вещатели

Права на региональную трансляцию матчей Carolina Hurricanes в настоящее время принадлежат FanDuel Sports Network South (ранее Bally Sports South). [67] Цветные комментарии для трансляций Bally Sports осуществляются Триппом Трейси или бывшим игроком Шейном Уиллисом , а прямой репортаж — Майком Манискалсо. [68]

Чак Кайтон был радиокомментатором игр команды с 1979 по 2018 год, начиная с дней команды в Хартфорде. [69] На телевидении Джон Форслунд был голосом франшизы, начиная с 1995 года, но ушел до плей-офф Кубка Стэнли 2020 года и с тех пор перешел на NBC , а затем на TNT и Seattle Kraken . Начиная с сезона 2018–19 годов , «Харрикейнз» одновременно транслируют звук с телевизионных трансляций в сеть из четырех станций, возглавляемых WCMC-FM в Роли. [68] Игры «Харрикейнз» также можно услышать на WWNB в Нью-Берне, WECU в Гринвилле и WZGV в Шарлотте. [70]

Выборы в первом раунде драфта

«Харрикейнз» выбрали Ноа Ханифина под общим 5-м номером на драфте НХЛ 2015 года .

Примечание: в этот список не включены игроки команды Hartford Whalers .

Награды и трофеи НХЛ

Кубок Стэнли

Трофей принца Уэльского

Трофей Конна Смайта

Фрэнк Дж. Селке Трофи

Мемориальный трофей короля Клэнси

Мемориальный трофей Леди Бинг

Трофей Лестера Патрика

Мемориальный трофей Колдера

Премия Джека Адамса

Трофей Уильяма М. Дженнингса

Статистика

Лидеры рейтинга франшиз

Это десять лучших бомбардиров в истории франшизы (Хартфорд и Каролина). [71] Данные обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру

Записи о франшизе

Примечание: эти записи включают данные компании Hartford Whalers.

Индивидуальный

Одержав 39 побед в сезоне 2008–09 , Кэм Уорд установил рекорд франшизы по количеству побед среди вратарей за сезон.

Команда

Примечания

  1. После завершения сезона 2022–23 годов «Харрикейнз» не возобновили официальное сотрудничество с «Норфолком» в рамках ECHL; однако позже обе команды объявили о рабочем партнерстве на 2023–24 годы в дополнение к официальному сотрудничеству «Норфолка» с « Виннипег Джетс» . [55]
  2. ^ Это рабочее соглашение, а не официальное присоединение. [56]

Ссылки

  1. ^ Рафф, Уолт (25 августа 2022 г.). «Изменение гардероба: трости делают черную майку основной на домашнем льду». Hurricanes.com . NHL Enterprises, LP . Получено 5 мая 2024 г. .
  2. ^ Рафф, Уолт (12 сентября 2023 г.). «Объявлен единый график на 2023–24 годы». CarolinaHurricanes.com . NHL Enterprises, LP . Получено 14 ноября 2023 г. .
  3. ^ "Активы бренда". Hurricanes.com . NHL Enterprises, LP . Получено 5 мая 2024 г. .
  4. ^ "Canes Name Tulsky Permanent General Manager". Carolina Hurricanes (пресс-релиз). 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  5. ^ Уильямс, Террелл (8 мая 2018 г.). «Hurricanes назвали Рода Бринд'Амура главным тренером». CarolinaHurricanes.com . NHL Enterprises, LP Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г. Команда также объявила, что Дон Уодделл официально станет президентом и генеральным менеджером.
  6. Canes PR (29 сентября 2019 г.). «Canes назвали Джордана Стаала капитаном команды». NHL.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
  7. ^ "Чак Кайтон вышел на радиовещание Carolina Hurricanes, колонка Люка Декока, 24 июля 2018 г. | News & Observer". Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г.
  8. ^ "Бывший комментатор Hurricanes Джон Форслунд присоединяется к Seattle Kraken | Raleigh News & Observer". Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г.
  9. ^ Каллаган, Джерри. «Стихийное бедствие». Архивировано 2 декабря 2012 г., на archive.today Sports Illustrated , 27 октября 1997 г.; веб-статья. Получено 19 ноября 2008 г.
  10. Бернсайд, Скотт. «Карманос: суровый владелец, преданный фанат хоккея». ESPN, 6 июня 2008 г.; веб-статья. Получено 14 февраля 2009 г.
  11. ^ Александр, Чип (7 октября 2021 г.). «Кейнс в 25: новый дом и новый старт для «Харрикейнз» в Роли». Raleigh News & Observer . Получено 2 июня 2024 г.
  12. ^ ESPN.com, обзор НХЛ «Нью-Джерси Девилз»/«Каролина Харрикейнз» на ESPN
  13. SportsIllustrated.com, SI's 2001-02 NHL Team Previews: Hurricanes Архивировано 11 марта 2007 г., в Wayback Machine
  14. Fayetteville Online, фанаты Hurricanes создают шум. Архивировано 17 июня 2006 г., Wayback Machine.
  15. ^ ESPN.com, Посещаемость НХЛ
  16. ^ "Hurricanes готовятся к плей-офф на Востоке - USATODAY.com". usatoday30.usatoday.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Получено 8 февраля 2016 года .
  17. ^ "Hurricanes выбыли из гонки плей-офф". The Washington Post . Associated Press. 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  18. Смит, Майкл (28 апреля 2020 г.). «Этот день в истории Canes: 28 апреля». NHL.com . Получено 23 декабря 2022 г. .
  19. ^ "Tampa Bay Lightning - Carolina Hurricanes - 9 апреля 2011 г.". NHL.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 23 февраля 2021 г. .
  20. ^ "Great Moments - NC Sports Hall of Fame". Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 8 февраля 2016 года .
  21. ^ Tsn.Ca Staff. "Hurricanes ink F Semin to five-year, $35M contract extension". The Sports Network. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
  22. ^ "Hurricanes увольняют тренера Кирка Мюллера". USA TODAY . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  23. ^ "Рон Фрэнсис назначен генеральным менеджером Hurricanes". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 17 июня 2018 года .
  24. ^ "Carolina Hurricanes теряют бремя ожиданий плей-офф". Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 8 февраля 2016 года .
  25. ^ «Carolina Hurricanes почти всегда занимают последние места в рейтинге посещаемости матчей НХЛ, и это (по крайней мере отчасти) задумано». 5 декабря 2017 г.
  26. ^ «Ураганы в Квебеке, Лас-Вегасе. Спекуляции о переезде НХЛ».
  27. ^ «Ураганы «Никаких шансов» переместятся в Квебек».
  28. ^ «Борющиеся с ураганами могут переместиться в Квебек».
  29. ^ "Гринберг купит Hurricanes за 500 миллионов долларов". The Hockey Writers . 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
  30. ^ «Владелец Hurricanes подтверждает, что получил предложение о продаже». Национальная хоккейная лига. 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
  31. ^ Уильямс, Террелл (7 декабря 2018 г.). «Dundon Signs Agreement to Purchase Hurricanes». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  32. ^ Розен, Дэн (7 декабря 2017 г.). «Hurricanes заключают соглашение о покупке, не переедут». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  33. ^ Смит, Майкл (11 января 2018 г.). «Dundon Becomes Majority Owner of Hurricanes». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  34. ^ "Рон Фрэнсис покинул пост генерального менеджера Hurricanes, будет исполнять обязанности президента по хоккею". CBSSports.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  35. ^ "Эллиотт Фридман в Twitter". Twitter . Получено 17 июня 2018 г. .
  36. ^ "Главный тренер Каролины Харрикейнз Билл Питерс уходит в отставку". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Получено 17 июня 2018 года .
  37. ^ "Flames нанимают Билла Питерса в качестве нового главного тренера". Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  38. ^ "Hurricanes увольняют бывшего генерального менеджера Рона Фрэнсиса". Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  39. ^ ab "Деньги могут быть проблемой в поиске генерального менеджера Carolina Hurricanes". Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  40. ^ "Поиск генерального менеджера "Харрикейнз" застопорился из-за предложения низкой зарплаты, говорится в отчете". Sporting News . 17 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  41. ^ "CapFriendly - NHL Salary Caps". CapFriendly . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  42. ^ "Род Бринд'Амур нанят в качестве главного тренера Hurricanes, Дон Уодделл назначен генеральным менеджером". Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  43. Джейк Рассел (17 февраля 2019 г.). «Дон Черри называет Carolina Hurricanes „кучей придурков“ из-за празднования победы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  44. Джеймс О'Брайен (26 февраля 2019 г.). «Ураганы представляют собой следующую эволюцию троллинга «кучки придурков». NBC Sports . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  45. ^ ab "Факты и цифры: "Харрикейнз" одержали первую победу в серии из 7 побед". NHL.com . 4 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  46. ^ «Плей-офф Кубка Стэнли 2019: пять причин, по которым «Каролина Харрикейнз» потерпели поражение от «Бостон Брюинз». www.cbssports.com . 17 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  47. ^ "Hurricanes сметают Rangers, проходят в следующий раунд". 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  48. ^ "Bruins выбивают Hurricanes в пятой игре". 19 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  49. ^ «Дандон принимает на себя полное владение «Харрикейнз». NHL.com . 30 июня 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  50. ^ "Canes представляют красную винтажную форму для сезона 25-й годовщины". Carolina Hurricanes.
  51. ^ "Компания adidas представила футболки NHL Reverse Retro для всех 32 команд". NHL.com . 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  52. ^ "Представлены футболки Stadium Series для Capitals и Hurricanes".
  53. ^ Смит, Майкл (16 ноября 2020 г.). «Canes, Adidas представили обратную ретро-майку Whalers». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  54. Детвайлер, Кристофер (14 ноября 2023 г.). «Hurricanes анонсируют специальные футболки White Whalers в стиле ретро». NHL.com . Получено 28 декабря 2023 г.
  55. ^ "Canes объявляют о рабочем соглашении с Norfolk Admirals". Carolina Hurricanes . 31 августа 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  56. ^ "Canes объявляют о рабочем соглашении с Bloomington Bison". Carolina Hurricanes . 24 июля 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  57. ^ "Carolina Hurricanes Roster". Национальная хоккейная лига . Получено 27 октября 2024 г.
  58. ^ "Carolina Hurricanes Hockey Transactions". The Sports Network . Получено 27 октября 2024 г. .
  59. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки был выведен из обращения перед Матчем всех звезд». CNN Sports Illustrated. Associated Press. 6 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 9 июня 2014 г.
  60. ^ "Эрик Стаал подписывает однодневный контракт и уходит из НХЛ". NHL.com . 30 июля 2024 г. . Получено 30 июля 2024 г. .
  61. ^ "Эрик Стаал уходит в отставку, его 12-й номер будет выведен из обращения "Харрикейнз". NHL.com . 30 июля 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
  62. ^ ab "Ураганы всегда чествовали Хоу, тихо и неофициально". News & Observer (Raleigh). 2016. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
  63. ^ "Kaiton's Korner, 26 февраля 2011 г.". Национальная хоккейная лига. 2011. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 24 мая 2011 г.
  64. ^ "Tweetmail No. 118: Возвращение Tweetmail". Carolina Hurricanes. 2016. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  65. ^ "Hurricanes чтят Уэсли, отправляют в отставку № 2". Национальная хоккейная лига. Associated Press. 2009. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 17 февраля 2009 года .
  66. ^ | "Кейнс выведет из обращения майку Бринд'Амура". WRAL.com. 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 15 июля 2010 г.
  67. ^ "Информация о трансляции". CarolinaHurricanes.com . Хоккейный клуб Carolina Hurricanes. 2019. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 3 июля 2019 года .
  68. ^ ab Abdelgawad, Omar (24 сентября 2020 г.). "Carolina Hurricanes: Mike Maniscalco to Take Over Play-by-Play Duties". Cardiac Cane . FanSided. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
  69. ^ "Чак Кайтон ушел с должности радиоведущего Carolina Hurricanes". Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  70. ^ "Информация о вещании". Carolina Hurricanes . Получено 26 октября 2021 г.
  71. ^ "Регулярный сезон – Все полевые игроки – Карьера для франшизы – Очки за карьеру – NHL.com – Статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 20 апреля 2024 г.

Внешние ссылки