stringtranslate.com

Будущее социализма

«Будущее социализма» — книга Энтони Кросленда , изданная в 1956 году . Это была одна из самых влиятельных книг в послевоенноймысли британской Лейбористской партии . [1] Это была основополагающая работа «ревизионистской» школы лейбористской политики. [2]

В книге определена точка зрения лейбористов на послевоенный консенсус , в рамках которого основные партии в основном пришли к согласию по вопросам государства всеобщего благосостояния и экономической политики с 1945 года до конца 1970-х годов. [3]

Кросленд, работавший преподавателем в Оксфордском университете до своего избрания в парламент, потерял свое место на всеобщих выборах 1955 года и поэтому смог закончить книгу, над которой работал несколько лет. Он стремился предложить новый аргумент в пользу социал-демократии в контексте нового политического и экономического консенсуса, введенного правительством Клемента Эттли в 1945–1951 годах .

Тем не менее, «Будущее социализма» продолжало оставаться точкой отсчета для интеллектуальных дебатов внутри Лейбористской партии и левоцентристов в последующих поколениях, включая раскол СДП-лейбористов в 1981 году, модернизацию Лейбористской партии при Ниле Кинноке и подъем Новых лейбористов. 50-я годовщина книги в 2006 году вызвала новые дебаты с ведущими деятелями Лейбористской партии, включая Гордона Брауна , Джека Стро , [4] Эда Милибэнда , [5] Роя Хэттерсли [6] и других, изложивших взгляды на ее актуальность для следующего поколения «пост-новых лейбористских» политиков. Фабианское общество , которое было соиздателем издания 2006 года, изложило аргумент о том, что «обновление» мышления Лейбористской партии после десятилетия у власти требует нового поколения «ревизионистского» мышления, которое стремится подражать вкладу Кросленда в 1950-х годах.

Обзор

Центральным аргументом в книге является различие Кросленда между «средствами» и «целями». Кросленд демонстрирует разнообразие социалистической мысли с течением времени и утверждает, что определение социализма, основанное на национализации и общественной собственности, ошибочно, поскольку это просто одно из возможных средств для достижения цели. По мнению Кросленда, определяющей целью левых должно быть большее социальное равенство . В результате Кросленд утверждал:

В Британии равенства возможностей и социальной мобильности [...] недостаточно. Их необходимо сочетать с мерами [...] по выравниванию распределения наград и привилегий, чтобы уменьшить степень классового расслоения, несправедливости большого неравенства и коллективное недовольство.

Кросленд также утверждал, что нападение на неоправданное неравенство даст любой левой партии политический проект, позволяющий сделать определение конечной точки «насколько велико равенство» второстепенным и более академическим вопросом.

Кросланд также развил свой аргумент о природе капитализма (развивая аргумент в своей статье «Переход от капитализма» в сборнике New Fabian Essays 1952 года ). Задаваясь вопросом «это все еще капитализм?», Кросланд утверждал, что послевоенный капитализм в корне изменился, а это означает, что марксистское утверждение о невозможности достижения равенства в капиталистической экономике больше не соответствует действительности. Кросланд писал следующее:

Наиболее характерные черты капитализма исчезли: абсолютное господство частной собственности, подчинение всей жизни влиянию рынка, господство мотива прибыли , нейтралитет правительства, типичное невмешательство в распределение доходов и идеология индивидуальных прав.

Кросленд утверждал, что эти черты реформированного управленческого капитализма необратимы. Другие, включая членов Лейбористской партии, позже утверждали, что Маргарет Тэтчер и Рональд Рейган вызвали его отмену. [7]

Третьим важным аргументом было либеральное видение Кросланда «хорошего общества». Здесь его целью было доминирование в лейбористском и фабианском мышлении Сиднея Уэбба и Беатрисы Уэбб , а также довольно серое, бюрократическое видение социалистического проекта сверху вниз. Вслед за Р. Х. Тоуни , Кроссланд подчеркивал, что равенство не будет означать единообразия:

Нам нужно не только более высокий экспорт и пенсии по старости, но и больше кафе под открытым небом, более яркие и веселые улицы по ночам, более позднее время закрытия пивных, больше местных репертуарных театров, более лучшие и гостеприимные владельцы отелей и рестораторов, более яркие и чистые закусочные, больше прибрежных кафе, больше садов отдыха по образцу Баттерси, больше фресок и картин в общественных местах, лучший дизайн мебели, керамики и женской одежды, статуи в центре новых жилых комплексов, более качественные новые уличные фонари и телефонные будки и так далее до бесконечности.

Ревизионизм лейбористов

Лейбористский ревизионизм оказался мощной идеологической тенденцией внутри партии в 1950-х и 1960-х годах, черпая интеллектуальную пищу из книги Кросленда и политическое руководство от Хью Гейтскелла . Другими важными интеллектуалами были Дуглас Джей , Рой Дженкинс и писатели, которые внесли свой вклад в Socialist Commentary. Целью было переформулировать социалистические принципы и привести политику Лейбористской партии в соответствие с меняющимся британским обществом и экономикой. Ревизионизм отверг то, что он описал как старое представление о том, что социализм должен быть в первую очередь отождествлен с собственностью на средства производства. Это означало, что постоянная национализация не была центральной целью. Во-вторых, был ряд политических ценностей, сосредоточенных на личной свободе, социальном благосостоянии и равенстве. Темы классовой борьбы были преуменьшены в пользу политики высокого налогообложения, более широких возможностей образования и расширенных социальных услуг. Ревизионисты настаивали на необходимости рыночной смешанной экономики с центральной ролью капитализма и предпринимательства. [8] [9]

Реакция и репутация

Книга была весьма спорной на момент ее публикации, учитывая жаркий спор между гайтскеллитским и беванитским крылом по поводу будущего направления Лейбористской партии. Рецензия на книгу Кросленда в левой газете Tribune стала известной благодаря заголовку «Как он смеет называть себя социалистом»? [10] Книга, однако, была в целом положительно принята в СМИ и правых кругах Лейбористской партии.

Мыслители и ученые-лейбористы продолжают обсуждать актуальность идей Кросленда для более поздних политических дебатов внутри партии. Значительная критика Кросленда в 1960-х и 1970-х годах заключалась в том, что он был слишком оптимистичен в отношении перспектив экономического роста и поэтому больше беспокоился о распределении богатства, чем о его создании. В «Будущем социализма» он написал следующее.

Я больше не считаю, что вопросы роста и эффективности имеют первостепенное значение для социализма в долгосрочной перспективе. Мы в Британии стоим на пороге массового изобилия.

Сам Кросленд признал в своей книге «Консервативный враг » (1962) обоснованность критики этой точки зрения, и в этой и более поздних своих работах и ​​речах он более подробно рассматривал вопрос роста.

Кросленд, Новые лейбористы и после

Существуют различные взгляды на влияние Кросленда на создание Нового Лейборизма . Некоторые считают, что Новый Лейборизм возник непосредственно из ревизионистской традиции, изложенной в «Будущем социализма» , и применяет эти идеи к политике 1990-х годов. В частности, решение Тони Блэра переписать Четвертый Пункт конституции Лейбористской партии рассматривается как достижение центральной ревизионистской цели. [11]

Однако New Labour не стремились продвигать эту связь с интеллектуальной традицией партии, учитывая маркетинг партии как порвавшей с прошлым. В содержательных терминах, хотя New Labour можно считать в целом ревизионистской, она была неоднозначной и неохотно брала на себя обязательство «равенства» как цели лейбористской политики, хотя ее политика была перераспределительной и была направлена, в частности, на сокращение детской бедности. [12]

Политики, считающиеся представителями традиции Кросленда, в частности бывший заместитель лидера Рой Хаттерсли , который на протяжении всей своей карьеры считался твердо правым в политике лейбористов, теперь склонны спорить с левой стороны «Новых лейбористов». [13] Однако ведущие деятели «Новых лейбористов» также опирались на работу Кросленда. Гордон Браун продемонстрировал особый интерес к Кросленду и его наследию, прочитав в 1997 году мемориальную лекцию Кросленда в Фабианском обществе (которая позже была опубликована в книге 1999 года « Кросленд и новые лейбористы » под редакцией Дика Леонарда ) и написав предисловие к изданию книги, посвященному 50-летию, в 2006 году. Недавние министры образования лейбористов, включая Рут Келли и Алана Джонсона , также опирались на мысли Кросленда в своих речах и статьях.

Несмотря на свою репутацию и частоту, с которой она упоминается в современных лейбористских дебатах, книга некоторое время не переиздавалась. В ознаменование ее 50-летия книга была переиздана издательством Constable & Robinson совместно с Fabian Society осенью 2006 года с предисловием Брауна, введением Леонарда и послесловием Сьюзан Кросленд .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джеффрис, Кевин (март 2006 г.). «Тони Кросланд, будущее социализма и новых лейбористов». Обзор истории . стр. 37–38 . Получено 17 июля 2009 г.
  2. ^ Кросленд стремился пересмотреть конституционное обязательство Лейбористской партии по национализации средств производства, распределения и обмена (Цели, Пункт четыре, партия четыре): «Если социализм определяется как национализация средств производства, распределения и обмена, мы создаем решения, которые отрицают почти все ценности, которые социалисты обычно вкладывают в это слово». Цитируется Хэттерсли в Хэттерсли, Рой, Чтобы представить будущее лейбористов, перемотайте назад на 50 лет, The Times online, 15 сентября 2006 г., доступ получен 27 июня 2007 г.
  3. ^ Даттон, Дэвид. Британская политика с 1945 года: взлет, падение и возрождение консенсуса (2-е изд. Блэквелл, 1997). Отрывок из политической истории, рассматриваемой с точки зрения послевоенного консенсуса.
  4. Джек Стро, Социализм: новый разрыв, New Statesman , 18 сентября 2006 г., дата обращения 27 июня 2007 г.
  5. ^ "Почему идеология имеет значение, Эд Милибэнд, Фабианское общество". Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Получено 2007-02-16 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), Страница, сохраненная в кэше Google, доступ открыт 27 июня 2007 г.
  6. Хаттерсли, Рой, «Чтобы представить будущее лейбористов, перемотайте 50 лет назад», The Times online, 15 сентября 2006 г., дата обращения 27 июня 2007 г.
  7. ^ Итуэлл, Роджер; Райт, Энтони (1999). Современные политические идеологии (2-е изд.). Лондон: Continuum. стр. 93. ISBN 9781855676053
  8. Стивен Хазелер, Гейтскеллиты: ревизионизм в британской лейбористской партии 1951–64 (Springer, 1969).
  9. FM Leventhal, Британия двадцатого века: энциклопедия (Питер Лэнг, 2002) стр. 435-6.
  10. ^ The New Statesman в 1959 году сравнил тех, кто хотел вывести его взгляд на социализм из Лейбористской партии, с христианами, желающими отказаться от Христа. Статья начиналась так: «Название моей проповеди „Стоит ли нам отказаться от Христа?“». Цитируется по Милибэнду, «Почему идеология имеет значение, Эд Милибэнд, Фабианское общество». Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Получено 16 февраля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), Страница, сохраненная в кэше Google, доступ открыт 27 июня 2007 г.
  11. ^ "он может справедливо утверждать, что был первоначальным вдохновителем нового Пункта четыре, который был основополагающим достижением Тони Блэра в первые несколько месяцев его руководства." Джек Стро, Социализм: новый разрыв, New Statesman, 18 сентября 2006 г., доступ 27 июня 2007 г.
  12. ^ Стивен Филдинг Лейбористская партия: преемственность и перемены в создании нового труда , Palgrave Macmillan, 2003, стр. 179-180, стр. 188 ISBN 0333973933 
  13. ^ см. выше

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки