stringtranslate.com

Украсть эту книгу

Steal This Book — книга Эбби Хоффмана . Написанная в 1970 году и опубликованная в 1971 году, книга стала примером контркультуры шестидесятых. Книга была продана тиражом более четверти миллиона экземпляров в период с апреля по ноябрь 1971 года. [2] Количество украденных экземпляров неизвестно. [3]

Книга, в стиле контркультуры, в основном сосредоточена на способах борьбы с правительством и корпорациями любым возможным способом. Книга написана в форме руководства для молодежи. Хоффман, сам политический и общественный активист, использовал многие из своих собственных действий в качестве вдохновения для некоторых советов в « Украсть эту книгу» . [4]

Создание

Главный автор книги, Эбби Хоффман, был одним из самых влиятельных и узнаваемых североамериканских активистов конца 1960-х и начала 1970-х годов, получившим известность благодаря своему руководству в протестах против войны во Вьетнаме . Во введении Хоффман пишет, что в создании Steal This Book участвовало 50 человек . Айзак Хабер и Берт Коэн указаны на титульном листе как «соучастник» и «соучастник постфактум» соответственно. Steal This Book была написана в атмосфере контркультуры , в которой свирепствовало противостояние традициям и правительству, а эксперименты с новыми формами жизни поощрялись. Когда книга была опубликована, она завоевала популярность среди новых левых , особенно среди студентов в университетских городках, таких как Университет Брандейса , где учился Хоффман. [5]

Содержание

Steal This Book разделена на три раздела: «Выжить!», «Сражаться!» и «Освободить!». Также есть введение и приложение, в котором перечислены «одобренные» организации и другие книги, которые стоит украсть.

«Survive!» дает информацию и методы получения товаров и услуг бесплатно или по сниженным ценам. Она охватывает широкий спектр вопросов, включая еду, одежду, мебель, транспорт, землю, скот, жилье, образование, медицинское обслуживание, связь, развлечения, деньги и наркотики. Есть дополнительные советы по монетам-слизнякам , попрошайничеству, социальному обеспечению , воровству в магазинах , выращиванию конопли и созданию коммуны .

«Борись!» включает главы о создании подпольной прессы , вещании через партизанское радио или партизанское телевидение , ненасильственных демонстрациях и о том, как защитить себя, если они перейдут в насилие, как изготовить ряд самодельных бомб, как оказать первую помощь уличным бойцам, юридические консультации, как получить политическое убежище, партизанской войне, законах об оружии и документах, удостоверяющих личность.

Последний раздел «Освободите!» содержит информацию, касающуюся четырех крупных городов: Нью-Йорка , Чикаго , Лос-Анджелеса и Сан-Франциско .

Хоффман имеет своеобразный стиль письма и включает сленг, характерный для его субкультуры, например, называя свою страну «Америка». В книге Хоффман называет Америку «Свиной империей» и утверждает, что не аморально воровать у нее — на самом деле, как писал Хоффман, аморально не делать этого. [6] Термин был подхвачен йиппи и широко использовался тем, что стало известно как « Нация Вудстока ». [7] Часть информации в книге с тех пор устарела по технологическим или нормативным причинам, но книга иконически отражает дух времени хиппи . [8]

Публикация и прием

Steal This Book была отклонена по крайней мере 30 издательствами, прежде чем она смогла выйти в печать, и Хоффман в конечном итоге был вынужден создать собственную издательскую компанию Pirate Editions, чтобы опубликовать книгу за свой счет, [3] с Grove Press в качестве дистрибьютора. Некоторые издатели отвергли книгу из-за морального несогласия с ее содержанием, в то время как другие боялись правительства. Некоторые редакторы опасались негативной реакции со стороны книготорговцев, как на название, так и на содержание. Этот страх оказался обоснованным; в Соединенных Штатах многие региональные дистрибьюторы и книжные магазины не хотели распространять книгу. В Канаде она была запрещена правительством. [9]

После того, как книга была напечатана, у нее появилось много читателей, и она стала бестселлером, в основном благодаря устной переписке. Дотсон Рейдер в The New York Times описал ее как «необходимую» работу «предупреждения и практических знаний», написанную с «мягкостью и любовью». Он написал, что книга не получила рецензий и что только одна газета разрешила разместить рекламу, хотя книга была продана тиражом в 100 000 экземпляров. Рейдер считал, что «замечательное» подавление книги представляет собой форму «ужасной цензуры». [10] Хоффман был процитирован, сказав: «Смущает, когда вы пытаетесь свергнуть правительство, а в итоге оказываетесь в списке бестселлеров». [11]

После публикации два автора книги, Том Форкад и Айзек Хабер, поссорились с Хоффманом. Форкад обвинил его в неуплате достаточных гонораров, что нарушило контракт, заключенный Хоффманом. Хоффман ответил, что Форкад выполнил «ненадлежащую работу» по редактированию книги. Хабер пригрозил подать в суд на Хоффмана за нарушение контракта; он утверждал, что ему причитается 22 процента гонораров за составление и написание книги, но получил только 1000 долларов. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ CATNYP: Электронный каталог Нью-Йоркской публичной библиотеки
  2. Билл Хартел (26 августа 1996 г.). «Укради эту книгу — величайшее произведение Эбби».
  3. ^ ab Bates, Stephe (лето 2011 г.). «Украдя революцию». Wilson Quarterly . 35 (3): 13.
  4. ^ Линдер, Дуглас О. (21 февраля 2012 г.). «Суд над Чикагской семеркой по делу о заговоре». Юридическая школа UMKC.
  5. ^ Гитлин, Тодд (1987). Шестидесятые: годы надежды, дни ярости . Торонто: Bantam. ISBN 9780553052336. OCLC  781900043.
  6. ^ Раскин, Иона (1996). Ради ада . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-21379-3.
  7. ^ Харрис, Рэнди (1993). Лингвистические войны . Оксфорд, Оксфордшир: Oxford University Press. ISBN 0-19-509834-X.
  8. ^ Лезард, Николас (25 мая 2002 г.). «Прямое действие». The Guardian . Получено 26 апреля 2020 г. .
  9. ^ "Укради эту книгу (опубликовано в 1971 году)". 1971-07-18 . Получено 2023-08-20 .
  10. Рейдер, Дотсон (18 июля 1971 г.). «Обзор книги: украдите эту книгу». The New York Times . стр. BR19.
  11. ^ Солхейм, Брюс Олав (2006). Эпоха войны во Вьетнаме: личное путешествие. Greenwood Publishing Group. стр. 111. ISBN 978-0-275-98308-6– через Google Книги .
  12. ^ Грэм, Фред П. (9 сентября 1971 г.). «Эбби Хоффман обвиняется перед «судом» пэров». The New York Times . Получено 26 апреля 2020 г.

Внешние ссылки