«Стихи Чёрной Африки» — поэтическая антология под редакцией Воле Шойинки , опубликованная в 1975 году в рамках серии «Африканские писатели Хайнемана» . [1] Сборник был организован по темам.
Сойинка представляет «Стихи о Черной Африке» как отличающиеся от других антологий, поскольку они организованы по темам, которые выходят за рамки того, что Сойинка называет «привычными настройками» других способов организации, таких как «регионы, период, стиль [и] авторство». [2] Он утверждает, что целью этой антологии было собрать воедино стихотворения, которые охватывают реальность и смысл Черной Африки, как «современной, так и исторической», посредством поэтического выражения. [2]
Poems of Black Africa была хорошо принята Урсулой А. Барнетт , которая объявила ее успешной антологией, хотя и признала, что работа фокусируется на качестве, а не на полноте, несмотря на то, что ее описывают как охватывающую «большую часть опыта африканского мира». [3] Она отмечает в своем обзоре в World Literature Today , что многие из включенных стихотворений были написаны африканскими государственными деятелями. [3] По словам Барнетт, произведения варьируются от выражения страсти, боли, красоты, предательства, ностальгии, революционного пыла, смерти, остроумия, юмора и сатиры. Произведения представляют собой традиционные сочинения широкого спектра групп, охватывающих суахили, йоруба, зулу и другие источники, и включают семь оригинальных стихотворений самого Шойинки. [3]
Майкл Келли из Университета Халла , Нортумберсайд, критикует работы в Poems of Black Africa за то, что они не поэтичны в том, как они трактуют темы расы, идентичности и страдания, называя поэмы «пропагандистскими и риторическими». [4] В отличие от обзора Барнетта, Келли отмечает отсутствие качественного письма во всех подборках; он называет поэмы трудными для понимания и говорит, что они полны переписывания и отсутствия ясности, возлагая ответственность за этот недостаток на антологию и на самого Шойинку как редактора. Келли говорит, что подлинных чувств, выраженных в поэмах, недостаточно, чтобы преодолеть недостаток структуры и формы. Завершая свою критику, он заявляет, что чернокожим поэтам лучше подошла бы антология, которая фокусировалась бы на качестве, а не на темах, называя Poems of Black Africa «провокационной и смущающей». [4]
Абангира - Дж. Адали-Мортти - Коста Андраде - Джаред Ангира - Питер Аньян Нионго - Кофи Авунор - Квеси Брю - Деннис Брут - Сираман Сиссоко - Джей Пи Кларк - Хосе Кравейринья - Вириато да Крус - Бернар Дадье - Каобердиано Дамбара - Джо де Графт - Соломон Дересса - Ноэмия де Соуза - Бираго Диоп - Давид Диоп - Мбелла Сонне Дипоко - Марселино душ Сантос - Цегайе Габре-Медхин - Армандо Гебуза - Исмаэль Хурре - Антонио Хасинто - Полин Иоахим - Шарль Кабуто Кабуйе - В.Камера - Джонатан Кариара - Амин Кассам - Юсуф О. Кассам - Кеорапетсе Кгосициле - Киттоббе - Мазиси Кунене - Коджо Гьинайе Кьеи - Табан Ло Лийонг - Стивен Лубега - Тео Лузука - Валенте Малангатана - Ифеани Менкити - Минделенсе - Освальд Мбуйисени Мцхали - Агостиньо Нето - Артур Нортже - Ричард Нтиру - Одиа Офеймун - Атуквей Окай - Габриэль Окара - Кристофер Окигбо - Ямбо Улогем - Фрэнк Кобина Паркс - Окот п'Битек - Ленри Петерс - Раберивело - Исаак Раммопо - Хорхе Ребелу - Арнальдо Сантос - Л.С. Сенгор - Онесимо Сильвейра - Воле Сойинка - Ж.-Б. Тати-Лутард - Бахадур Теджани - Б.С. Тибендерана - Енох Тиндимвебва - Калу Ука - Чикайя У Там'си - Окогбуле Воноди