stringtranslate.com

Олава

Олава ( польское произношение: [ɔˈwava] ⓘ ,немецкий:Ohlau,[ˈoːlaʊ] ⓘ ,силезский:Oława) — исторический город на юго-западеПольшис 33 029 жителями (2019). Расположен вНижнесилезском воеводстве, в пределахВроцлавской агломерации. Является центромОлавского повятаи меньшего административного районаГмина Олава(хотя он не является частью территории последнего, так как город является городскойгминойпо своему праву).

Этимология

Название города происходит от польского корня слова el-, ol-, который в польских землях принял также форму oła-, что означает «вода». Ассоциация с водой связана с расположением поселения между двумя реками: Одером и Олавой, которые находятся недалеко друг от друга, но соединяются только во Вроцлаве, который находится в 27 км. Расположение города между реками, прудами и лесами, и в то же время в месте переправы через реку Одер, благоприятствовало созданию торгового поселения Сленжа, а позднее и крепости, города.

Местность упоминается в старопольской, латинизированной форме Oleva в латинском документе, выданном 12 августа 1201 года канцелярией папы Иннокентия III в Сеньи . В документе, написанном на латыни Генрихом I Бородатым от 1214 года, город упоминается под названием Olaua во фрагменте Olauam et Odriczam. В латинском документе, выданном во Вроцлаве в 1269 году, подписанном силезским князем Владиславом Вроцлавским, город упоминается под двумя названиями: Olawa или Olauia. Латинский язык содержит гораздо меньше букв и звуков, чем польский, поэтому по всей Европе в различных документах встречается множество искаженных версий польских, славянских слов, топонимов. В латинской книге Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis (польская книга о доходах Вроцлавского епископства), написанной во времена епископа Генриха Вежбненского в 1295–1305 годах, город упоминается в латинизированной форме Olavia. Город упоминается в латинском документе от 1310 года, где город был записан как «civitati Olavia versus Nyzam». В 1613 году польский регионалист из региона Силезия и историк Миколай Генель упоминает город в своем латинском труде по географии Силезии (также известной под латинизированным названием «Силезия»), озаглавленном Silesiographia, давая два названия Olavia и Olawa/Olaw.

История

Олава начала развиваться в XI или начале XII века на месте, которое было защищено реками Одер и Олава , когда она была частью Королевства Польского под управлением Пястов . Впервые она упоминается как Олоуа в документе 1149 года, подтверждающем пожертвование Петра Влостовича аббатству Святого Винсента во Вроцлаве . [2] В 1206 году Олава стала одним из городов-резиденций князей силезской ветви династии Пястов , которые также предоставили Олаве статус города в 1234 году. В результате раздробленности Польши Олава в разное время входила в состав княжеств Силезии , Легницы и Бжега .

Замок Собеских в 18 веке

За свою историю Олава была полностью разрушена трижды. В 1241 году она была разрушена во время первого монгольского нашествия на Польшу , в 1448 году гуситами , и снова в 1634 году во время Тридцатилетней войны . После того, как польский король Казимир III отказался от своих прав на Силезию по Тренчинскому договору в 1335 году, Силезия стала частью Священной Римской империи как Богемское феодальное владение до 1806 года, хотя город оставался под властью польской династии Пястов как часть герцогства Легница до 1675 года. В 1526 году, когда Габсбурги получили чешскую корону, Силезия перешла под австрийский сюзеренитет. В 1527 году с Реформацией в обиход вошел верхненемецкий язык, и вместе с ним сообщается о первом использовании версии названия города Ohlau . После смерти последнего силезского герцога Пястов Георга IV Вильгельма Легницкого в 1675 году Олава перестала быть городом-резиденцией. Несмотря на политическое влияние Габсбургов, в XVII веке город все еще был частью территории, на которой доминировал польский язык . [3] Олава снова оказалась под польским владычеством, когда польский князь Яков Людвиг Собеский , сын короля Яна III Собеского , стал герцогом Олавы в 1691–1737 годах. Вместе с большей частью Силезии город стал частью Прусского королевства в 1742 году.

XVIII и XIX века были периодом экономического роста, и Олава (тогда Олау ) стала хорошо известна как центр выращивания табака. В 1842 году была открыта железная дорога между Олау и Вроцлавом , первая в Силезии. Этнические польские традиции и население оставались сильными в этом районе. Поляки контрабандой провозили большое количество пороха через город в Российскую Республику во время Январского восстания 1863 года. [4] Фольклорист Юлиус Роджер отметил местные польские народные песни в своей работе 1863 года, [5] а значительная концентрация поляков в городе и вокруг него все еще отмечалась в 1896 году. [6]

Исторический город Олау не пострадал во время Первой мировой войны , однако во время Второй мировой войны было разрушено около 60% зданий. 2 сентября 1939 года польский бомбардировщик (разведчик) PZL.23 Karaś разбомбил немецкий завод в городе в первой атаке на немецкую территорию после немецкого вторжения в Польшу и начала Второй мировой войны за день до этого. Во время войны немцы создали и управляли двумя трудовыми подлагерями лагеря военнопленных Stalag VIII-B/344 в городе. [7] По крайней мере пять участников польского сопротивления были приговорены к смертной казни в городе немецким судом в 1942 году . [8] После поражения нацистской Германии в войне город снова стал частью Польши. После войны в городе поселилась значительная группа польских армян, перемещенных из аннексированной Советским Союзом восточной Польши , а первым послевоенным мэром был поляк-армянин Якуб Аксентович. [9] Олава также стала гарнизонным городом Северной группы войск Советской Красной Армии и оставалась таковой до 1992 года.

С 1975 по 1998 год административно входил в состав Вроцлавского воеводства .

Флаг и герб

Ратуша в Олаве

Флаг Олавы представляет собой герб Олавы на диагонально разделенном бело-красном фоне. [10]

Герб представляет собой белого петуха на фоне красного щита, смотрящего влево. Существуют две традиционные гипотезы происхождения герба:

  1. Символ связан с валлонскими ткачами , исторически проживающими на территории Олавы, и гербом Валлонии — красным петухом на желтом фоне.
  2. Щит происходит от городского герба чешского рыцарского рода Олафа. [2]

Ни одна из гипотез не объясняет вид герба по отношению к Олаве. Герб Олавы идентичен по основе и содержанию гербу Кура . [2]

На основании того, что герб Олавы связан с гербом Кура , такую ​​гипотезу можно считать весьма приемлемой. Герб Кура можно связать с Яном из Кура, рыцарем Конрада I из Глогова , который был владельцем деревни Курув-Вельки в 1266 году в Польковицком повяте . Герб также можно проследить до персонажа Шибана фон Дера - судебного судьи Генриха III из Глогова - ошибочно приравненного к Шабану Тадеру, кастеляну замка Свины , упомянутому в книге Францишека Пекосиньского - Heraldyka polska wieków średnich - ( Геральдика польского средневековья ), изданной в Кракове в 1899 году; [11] где документ скреплен печатью с гербом города 1300 года. [2]

Экономика

Эргис СА
Источники доходов бюджета города Олава по состоянию на 2015 год.

Олава является центром промышленности и производства в Олавском повяте . Промышленность города включает производство электроники (в частности, Electrolux Poland и Nardi Appliances), мебели и автозапчастей. [12]

Крупнейшие отрасли промышленности включают в себя:

Церковь Святых Петра и Павла и памятник Папе Иоанну Павлу II

Спорт

Местная футбольная команда — Moto Jelcz Oława  [pl] . Она играет в низших лигах.

Известные люди

Олавский замок был резиденцией местных князей Пястов и Собеских.
ЗАГС

Города-побратимы – города-побратимы

Олава является побратимом : [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население. Численность, структура и статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня". stat.gov.pl . Статистика Польши. 2019-10-15 . Получено 2020-02-14 .
  2. ^ abcd "История Мяста Олава". Олава 24 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  3. ^ Дорота Борович, Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II Wojny Światowej , Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Вроцлав, 2004, с. 33
  4. ^ Патер, Мечислав (1963). «Вроцлавские эха постания стичнёвого». Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (на польском языке) (4): 418.
  5. ^ Роджер, Юлиус (1863). Pieśni ludu polskiego w Górnym Szląsku (на польском языке). Вроцлав. стр. 166–167.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Парч, Джозеф (1896). Шлезиен. Eine Landeskunde für das deutsche Volk (на немецком языке). Том. И. п. 364.
  7. ^ "Рабочие партии". Ламсдорф: Шталаг VIIIB 344 Лагерь военнопленных 1940 - 1945 . Получено 22 ноября 2020 .
  8. ^ Энциклопедия konspiracji Wielkopolskiej 1939–1945 (на польском языке). Познань: Институт Западни. 1998. стр. 184, 517, 583, 599, 655. ISBN. 83-85003-97-5.
  9. ^ "Этнолоды в Олаве" . Аведис (на польском языке). № 36. 2018. с. 2.
  10. ^ "Index". Urząd Miasta Oława . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 . Получено 29 апреля 2015 .
  11. ^ "Польская геральдика wieków średnich" . Великопольская библиотека Цифрова . Проверено 29 апреля 2015 г.
  12. ^ "Олава »mapy, nieruchomości, GUS, szkoły, kody pocztowe, wynagrodzenie, bezrobocie, zarobki, edukacja, tabele". www.polskawliczbach.pl (на польском языке) . Проверено 30 января 2017 г.
  13. ^ "Мяста партнерские". um.olawa.pl (на польском языке). Олава . Проверено 3 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Олава .