Армянский сиротский ковер , также известный как Газирский сиротский ковер , представляет собой ковер в армянском стиле, сотканный сиротами армянского геноцида в Газире , Ливан . Изготовление ковра заняло восемнадцать месяцев, и в конечном итоге он был отправлен в Соединенные Штаты, где в 1925 году был подарен президенту Кэлвину Кулиджу . В 1982 году он был возвращен семьей Кулидж в Белый дом. Его последняя публичная демонстрация состоялась в ноябре 2014 года в Центре посетителей Белого дома в рамках выставки «Спасибо Соединенным Штатам: три подарка президентам в знак признательности за американскую щедрость за рубежом».
Из-за геноцида армян тысячи сирот и беженцев были переселены на Ближний Восток и размещены в детских домах по всему региону. Near East Relief , американская организация по оказанию помощи, оказала помощь ста тысячам сирот. [1] В приюте, которым управляла Near East Relief в Газире, Ливан, проживало много таких сирот. В начале 1920-х годов в знак признательности за то, что Near East Relief защитила их, четыреста девочек-сирот соткали ковер в течение 18 месяцев. [1] [2] [3] Он предназначался в качестве подарка Соединенным Штатам и был официально вручен президенту Калвину Кулиджу 4 декабря 1925 года. [4] На обратной стороне ковра написано: «В знак благодарности Кулиджу по золотому правилу». Это отсылка к кампании «Золотое правило»: каждый год в первое воскресенье декабря жителей США просили съесть только одно блюдо и пожертвовать сэкономленные деньги в организацию Near East Relief. [5]
Подарок ковра получил общенациональную огласку. [6] Кулидж заметил в письме вице-президенту Near East Relief: «Ковер занимает почетное место в Белом доме, где он будет ежедневным символом доброй воли на земле». [7] [3] Кулидж выставил ковер в Голубой комнате Белого дома . После окончания его президентского срока в 1929 году ковер был перевезен в его дом в Нортгемптоне , штат Массачусетс . [4] [3] Ковер лежал в гостиной его дома до его смерти в 1933 году, после чего миссис Кулидж хранила ковер в своем доме в Нортгемптоне до своей смерти в 1957 году. После периода хранения семья Кулидж вернула ковер в Белый дом в 1982 году, где он был помещен на хранение, а не на всеобщее обозрение. [3] [4]
Ковер содержит рисунки, которые могут изображать сцены из истории Адама и Евы . [1] [3] Размеры ковра составляют 11 футов 7 дюймов на 18 футов 5 дюймов (3,53 м на 5,61 м), и он содержит более четырех миллионов узлов, сотканных вручную. [8] [9] [4] На ковре изображены львы, единороги, орлы и птицы как часть его общего дизайна. [8] В середине ковра находится рисунок в форме медальона. [3]
Армянский сиротский ковер был изъят из хранилища в 1984 и 1995 годах. [8] В 1995 году его временно вывезли из хранилища Белого дома, чтобы показать его Вартуи Галезян, одной из его первых ткачих, и ее семье. [9] Однако он не был выставлен на всеобщее обозрение. [9]
В январе 2013 года Пол Майкл Тейлор, директор программы истории азиатской культуры Смитсоновского института , провел предварительные переговоры с куратором Белого дома Уильямом Г. Оллманом о возможности показа ковра в Смитсоновском институте 16 декабря 2013 года в рамках мероприятия, спонсируемого Армянским обществом ковров и Армянским культурным фондом, которое включало бы презентацию книги Акопа Мартина Дераняна « Президент Калвин Кулидж и армянский сиротский ковер» . [1] Позднее это предложение было поддержано письмом, подписанным двухпартийной группой из 33 конгрессменов США, поддерживающих изъятие ковра из хранилища. [10] Однако 12 сентября Тейлор отменил мероприятие, сославшись на решение Белого дома отклонить запрошенную аренду ковра в качестве причины. [1]
Белый дом не дал Тейлору объяснений по поводу своего отказа предоставить ковер, и Тейлор не захотел строить догадки о причине. Однако другие предположили, что решение не предоставлять ковер было вызвано страхом негативной реакции со стороны Турции. Конгрессмен США Адам Шифф (демократ от Калифорнии) сказал в интервью: «Мне трудно прийти к какому-либо выводу, но они не хотят обидеть Турцию. Если это их мотивация, то это совершенно неприемлемо». [10] Армянский национальный комитет Америки связал отказ предоставить ковер с позицией президента Барака Обамы по вопросу геноцида армян, сославшись на его отказ официально признать Геноцид, его блокирование законопроекта Конгресса об праздновании этого события, противодействие его генерального солиситора усилиям в судах США, позволяющим американским гражданам предъявлять иски о собственности времен Геноцида, и отправку его администрацией высокопоставленных должностных лиц для выступления на мероприятиях, организованных отрицателями геноцида армян, при этом отказываясь посещать мероприятия Конгресса, посвященные Геноциду. [11]
12 ноября 2013 года Белый дом ответил на обвинения. Лора Лукас Магнусон, пресс-секретарь Совета национальной безопасности, заявила: «Демонстрация ковра всего на полдня в связи с частной презентацией книги, как предлагалось, была бы ненадлежащим использованием собственности правительства США, потребовала бы от Белого дома взять на себя риск транспортировки ковра для ограниченного публичного показа и не рассматривалась как соразмерная исторической значимости ковра». [12] Белый дом также заявил, что решение оставить ковер на хранении «не исключает» возможности того, что он может быть выставлен когда-нибудь в будущем. [10] [13]
Армянский сиротский ковер был выставлен в Центре посетителей Белого дома в ноябре 2014 года в рамках временной выставки «Спасибо Соединенным Штатам: три подарка президентам в знак признательности за американскую щедрость за рубежом». [14] [5] На выставке были представлены три объекта, подаренные Америке в ответ на американскую помощь после международных катастроф: армянский сиротский ковер; французская ваза, подаренная президенту Герберту Гуверу после Первой мировой войны; и японские вишневые и кизила в акриловой оправе, подаренные президенту Обаме. [8] Подпись к ковру подверглась критике за то, что в ней не упоминался геноцид армян и не объяснялось, «кто эти сироты, откуда они родом, почему они осиротели, кто сделал их сиротами или что было сделано (или не сделано), чтобы все исправить». [15]
Президент Кэлвин Кулидж : [3]
Этот прекрасный ковер, сотканный детьми в Ливане, был получен. Это их выражение благодарности за то, что мы смогли сделать для этой страны за их помощь, принимается мной как знак их доброй воли к народу Соединенных Штатов, который помогал в работе Near East Relief. Пожалуйста, передайте этим сиротам мою благодарность и благодарность огромного числа наших граждан, щедрость которых этот труд любви призван отметить. Ковер занимает почетное место в Белом доме, где он будет ежедневным символом доброй воли на земле.
Конгрессмен Фрэнк Паллоне : [7]
Белый дом сделал важный шаг в признании исторической достоверности, выставив армянский сиротский ковер. Ковер был подарен президенту Кулиджу от имени армянского народа в честь помощи США, оказанной во время геноцида армян. В результате это культурное сокровище стало символом прочных и исторических связей между Соединенными Штатами и Арменией. Я отправил письмо президенту Обаме, призывая его разрешить выставить этот уникальный подарок в месте, где все американцы могли бы его увидеть. Я считаю, что прошлые попытки держать этот ковер за закрытыми дверями были вызваны желанием турецкого правительства предотвратить дальнейший диалог о геноциде армян. Я надеюсь, что выставка ковра будет способствовать академическому дискурсу и позволит американскому народу поразмышлять о нашей позитивной роли в темный период истории.
Конгрессмен Адам Шифф : [16]
Ковер Газир — это не просто ковер; это ощутимая связь с первым геноцидом двадцатого века — молчаливое, прекрасное опровержение тем, кто отрицает убийство 1,5 миллиона мужчин, женщин и детей в ходе кампании массовых убийств, принудительных маршей, изнасилований и грабежей, обрушившихся на армянский народ с 1915 по 1923 год. В то время как мир готовится отметить столетие геноцида, ковер Газир воскрешает в памяти разрушенные семьи и массовую бесчеловечность, обрушившуюся на армянский народ. И я надеюсь, что он сможет послужить просвещению нового поколения американцев об одной из величайших трагедий истории и приведет к удвоению усилий в 2015 году, чтобы окончательно и навсегда почтить память геноцида армян без двусмысленностей. Сто лет — это долгий срок ожидания, и армянский народ не должен больше ждать. История полна трагедий и варварства, но она также наполнена историями о человечности, мужестве и вере. Ковер Газир воплощает все это и является мощным символом триумфа над злом, нашей солидарности с жертвами преследований повсюду и нашей особой связи с армянским народом.
Конгрессмен Джим Коста : [8]
Армянский сиротский ковер символизирует не только террор и борьбу армянского народа, но и его боевой дух.
Конгрессмен Джуди Чу : [14]
Последние 10 лет армянская община Америки боролась за то, чтобы этот ковер был выпущен и выставлен на обозрение общественности. Это только первый шаг. Эта история подтверждает, почему Конгресс должен принять резолюцию о признании геноцида армян.
Художественный и архитектурный критик газеты Washington Post Филип Кенникотт : [17]
Это большой ковер. Это прекрасная вещь. На нем много изображений животных и растений, и у людей, которые знают, что подразумевают эти изображения, есть ощущение, что он, вероятно, представляет собой сад Эдема.