stringtranslate.com

Церковь Святой Анны, Шандон

Церковь Святой Анны — церковь Церкви Ирландии , расположенная в районе Шандон города Корк в Ирландии. Построенная между 1722 и 1726 годами, она расположена на холме с видом на реку Ли . Башня церкви является известной достопримечательностью и символом города, а церковные колокола были популяризированы в песне 19 века.

История

Название Шандон происходит от ирландского Sean Dún , что означает «старый форт». Средневековая церковь, посвященная Святой Марии, существовала недалеко от места расположения этого форта и упоминается в декреталиях папы Иннокентия III в 1199 году как «Святая Мария на горе». Эта церковь простояла до вильгельмских войн , когда она была разрушена во время осады Корка (1690). В 1693 году ее заменила церковь, также посвященная Святой Марии, и располагалась в конце переулка Мэллоу, современной улицы Шандон. Из-за роста населения было решено построить новую церковь на этом древнем месте, и поэтому в 1722 году была построена нынешняя церковь Святой Анны в Шандоне.

Церковь Святой Анны получила полный приходской статус в 1772 году, когда ее первым настоятелем был назначен преподобный Артур Хайд (прапрадед Дугласа Хайда ).

Поскольку он был построен из двух видов камня (красный песчаник из оригинального замка Шандон , который стоял неподалеку, и известняк, взятый из заброшенного францисканского аббатства, которое стояло на Северной Молле), некоторые источники проводят связь между красными и белыми материалами и цветами, которые использовались для представления города. [3] Различные цвета записаны в стихотворении, собранном антикваром 19 века Томасом Крофтоном Крокером , которое он приписывает католическому священнику и писателю 18 века отцу Артуру О'Лири :

Разноцветные, как и люди,
Красно-белые вышки Шендона.

—  Популярные песни Ирландии (1839) [4]

Функции

Часовая башня церкви Святой Анны, на которой находятся колокола Шандона.
Башня церкви, которую можно увидеть с улиц Корка, стала одним из символов города.

Колокола

Церковь известна своими 8 колоколами, [5] увековеченными в песне «Колокола Шандона» Фрэнсиса Сильвестра Махони . [6] Самый большой из них весит чуть более 1,5 тонн и был первоначально отлит Абелем Радхоллом из Глостера . Чтобы уменьшить вибрацию, их поместили в фиксированное положение. Впервые они зазвонили 7 декабря 1752 года. Их переливали дважды: в 1865 и 1906 годах. [ 5] Сегодня посетители могут подняться на первый этаж и позвонить в колокола самостоятельно, [7] с помощью аппарата Эллакомба .

На каждом колоколе сохранились оригинальные надписи:

Башня

Толщина стен здания составляет 2 м (7 футов), а высота башни — 36,5 м (120 футов). Она продлена еще на 15 м (50 футов) для украшения башни в виде «перечницы». Семья МакОстерих принимала участие в проектировании и возведении этой башни, и по сей день им предоставлена ​​особая привилегия. Всякий раз, когда член семьи женится, где бы то ни было в мире, в их честь звонят колокола. На вершине этой перечницы находится флюгер в форме лосося , символизирующий ловлю рыбы в реке Ли. [ требуется ссылка ]

Рыба, размещенная над башней, упоминается в песне группы Five Go Down to the Sea? из Корка «На вершине Шандона рыба (клянется, что он Элвис)». [8]

Часы

Часы на башне известны корконианцам как «Четырехликий лжец», потому что в зависимости от угла зрения наблюдателя и воздействия ветра на стрелки на определенном циферблате время может не совпадать идеально на каждом циферблате. [9] Из-за проблем с техническим обслуживанием часы были остановлены в 2013 году, но в мае 2014 года были согласованы планы по финансированию ремонта, [10] и часы были перезапущены в сентябре 2014 года. [ 9]

Шрифт

Крестильная купель , датированная 1629 годом, является реликвией из церкви, разрушенной во время осады Корка в 1690 году, и на ней есть надпись: «Уолтер Элинтон и Уильям Ринг изготовили эти панталон [a] за свой счет». Внутри находится оловянная чаша, датированная 1773 годом.

Панорамный вид со смотровой площадки колокольни

Примечания

  1. ^ «Pant» — шотландское / североанглийское слово, обозначающее общественный фонтан или колодец. [1]

Ссылки

  1. ^ "ПАТТЕРСОН, Энни (1868–1934)". ainm.ie .
  2. ^ Джойс, П. У.; Салливан , А. М.; Нунан, П. Д., ред. (1900). «Шандонская церковь». Атлас и энциклопедия Ирландии . Нью-Йорк: Murphy & McCarthy.
  3. ^ "Shandon Bells & Tower - History". shandonbells.ie . Церковь Святой Анны в Шандоне . Получено 29 января 2019 г. .
  4. ^ Томас Крофтон Крокер (1839). Популярные песни Ирландии, собранные и отредактированные, с введением и примечаниями . Лондон: Генри Колберн. стр. 235. Вкус архитектора колокольни в Шандоне побудил его [построить] три стороны своей работы из белого камня, а оставшуюся сторону — из красного; это обстоятельство послужило поводом для множества местных шуток и наблюдений, наиболее памятными из которых являются некоторые рифмы, начинающиеся со слов: «Разноцветная, как и люди, Красная и белая стоит колокольня в Шандоне», — как говорят, адресованная доктору Вудворду, епископу Клойна , знаменитым отцом О'Лири .
  5. ^ ab "Святая Анна-Шандон". Святая Анна-Шандон .
  6. ^ "1726 - St. Anne's, Shandon, Cork". Архитектура города Корк . Archiseek.com. 6 ноября 2009 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  7. ^ "Церковь Святой Анны – Шэндон Беллз". Discoveringcork.ie . Discovering Cork . Получено 29 января 2019 г. .
  8. ^ Макдермотт, Пол. «Get That Monster Off The Stage». Радиодокументальный фильм, Allchival Records, 2009.
  9. ^ ab Eoin English (3 сентября 2014 г.). «Часы Шэндона снова тикают после того, как эксперт проводит время с «лжецом»». Irish Examiner . Получено 14 сентября 2014 г.
  10. ^ Eoin English (22 мая 2014 г.). «Городской совет Корка починит Шандонские часы» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор.

Внешние ссылки