stringtranslate.com

Провинция Мэриленд

Провинция Мэриленд [1] была английской , а затем британской колонией в Северной Америке с 1634 [2] по 1776 год, когда провинция была одной из тринадцати колоний , которые присоединились к поддержке Американской революции против Великобритании . В 1781 году Мэриленд был 13-м государством, подписавшим Статьи Конфедерации . Первым поселением и столицей провинции был город Сент-Мэрис , расположенный в южной части округа Сент-Мэрис , полуострова в Чесапикском заливе , ограниченного четырьмя приливными реками.

Провинция возникла в 1632 году как частная колония, предоставленная Сесилу Калверту, английскому 2-му барону Балтимору , чей отец, Джордж, долгое время стремился основать колонию в Новом Свете , которая служила бы убежищем для английских католиков во время европейских религиозных войн . Таким образом, провинциальный Мэриленд послужил ранним пионером религиозной терпимости в английских колониях. Однако религиозные распри между англиканами , пуританами , католиками и квакерами были обычным явлением в первые годы, и пуританские повстанцы ненадолго захватили контроль над провинцией. Позже, в 1689 году, на следующий год после Славной революции в Великобритании, Джон Куд возглавил восстание, которое отстранило лорда Балтимора, католика, от власти в Мэриленде. Эта власть была восстановлена ​​​​семье Балтимор в 1715 году после того, как Чарльз Калверт, 5-й барон Балтимор , публично заявил, что он протестант .

Несмотря на раннюю конкуренцию с колонией Вирджиния на юге и голландской колонией Новые Нидерланды на севере, провинция Мэриленд развивалась по схожим с Вирджинией направлениям. Ее ранние поселения и населенные пункты, как правило, группировались вокруг рек и других водных путей, впадающих в Чесапикский залив, и, как и в Вирджинии, экономика Мэриленда быстро сосредоточилась на выращивании табака для продажи в Европе.

Однако после того, как цены на табак рухнули, потребность в дешевой рабочей силе для размещения смешанной фермерской экономики, которая последовала за этим, привела к быстрому расширению атлантической работорговли и сопутствующему американскому порабощению африканцев , а также к расширению кабального труда и британской исправительной ссылки . Мэриленд получил большую квоту на преступников, чем любая другая провинция. [3]

Мэриленд был активным участником событий, предшествовавших Американской революции , повторяя события в Новой Англии , создавая комитеты по переписке и устраивая собственное чаепитие, похожее на то, что имело место в Бостоне . К 1776 году старый порядок был свергнут, поскольку колониальные представители Мэриленда подписали Декларацию независимости , предвещавшую конец британского колониального правления.

Возникновение в 17 веке

Учредительный устав

Генриетта Мария, английская королева, в честь которой была названа колония

Католик Джордж Калверт, 1-й барон Балтимор (1579–1632), бывший государственный секретарь короля Карла I Английского , хотел создать убежище для английских католиков в Новом Свете. Посетив Америку и основав колонию в будущей канадской провинции Ньюфаундленд под названием « Авалон », он убедил короля предоставить ему вторую территорию в более южном, умеренном климате. После смерти Балтимора в 1632 году грант был передан его старшему сыну Сесилу , 2-му барону Балтимору.

20 июня 1632 года Чарльз предоставил первоначальную хартию на Мэриленд , колонию площадью около двенадцати миллионов акров (49 000 км 2 ), 2-му барону Балтимору. Некоторые историки рассматривают этот грант как форму компенсации за то, что отец 2-го лорда Балтимора был лишен титула государственного секретаря после того, как в 1625 году объявил о своем римском католицизме . [4]

Однако, какова бы ни была причина предоставления колонии именно лорду Балтимору, у короля были практические причины создать колонию к северу от Потомака в 1632 году. Колония Новые Нидерланды, основанная великим имперским соперником Англии в ту эпоху, Соединенными провинциями , конкретно претендовала на долину реки Делавэр и была неопределенной относительно своей границы с Вирджинией. Карл отверг все голландские претензии на побережье Атлантики, но стремился укрепить английские претензии, официально заняв эту территорию. Новая колония была названа в честь набожной католической королевы Генриетты Марии [ 5] по соглашению между 1-м лордом Балтимором и королем Карлом I [6].

Колониальный Мэриленд был значительно больше современного штата Мэриленд . Первоначальная хартия предоставила Калвертам провинцию с границей, которая начиналась «от мыса или мыса, называемого Уоткинс-Пойнт, расположенного на заливе, указанном выше около реки Уигко на западе, до главного океана на востоке; и между этой границей на юге, до той части залива Делавэр на севере, которая лежит под 40-м градусом северной широты от равноденствия, где заканчивается Новая Англия». [7] с. 116 Затем граница продолжалась на запад вдоль сороковой параллели «до истинного меридиана первого истока реки Паттаумак ». Оттуда граница продолжалась на юг до южного берега реки Потомак, продолжалась вдоль южного берега реки до Чесапикского залива и «оттуда по кратчайшей линии до вышеупомянутого мыса или места, называемого Уоткинс-Пойнт». [7] стр. 38. На основании этого обманчиво неточного описания границы, территория могла составлять до 18 750 квадратных миль (48 600 км 2 ), что на 50% больше, чем площадь сегодняшнего штата. [8]

Раннее поселение

Реконструкция Maryland Dove в Сент-Мэрис-Сити, 1975 г.

В Мэриленде Балтимор стремился создать убежище для английских католиков и продемонстрировать, что католики и протестанты могут мирно жить вместе, даже издав Акт о религии в вопросах религии. Первый лорд Балтимор сам был обращенным в католицизм , что было значительной политической неудачей для дворянина в Англии 17-го века, где католики могли легко считаться врагами короны и потенциальными предателями своей страны. Как и другие аристократические собственники, он также надеялся получить прибыль от новой колонии.

Католическая церковь в Сент-Мэрис-Сити

Семья Калверт набирала католических аристократов и протестантских поселенцев для Мэриленда, заманивая их щедрыми земельными грантами и политикой религиозной терпимости. Чтобы попытаться привлечь поселенцев, Мэриленд использовал так называемую систему headright , которая возникла в Джеймстауне . Поселенцам давали 50 акров (20 га) земли за каждого человека, которого они приводили в колонию, будь то поселенец, наемный слуга или раб .

Из примерно 200 первоначальных поселенцев, которые прибыли в Мэриленд на кораблях Ark и Dove, большинство были протестантами. [9] 22 ноября 1633 года лорд Балтимор отправил первых поселенцев в новую колонию, и после долгого плавания с остановкой для пополнения запасов на Барбадосе , Ark и Dove высадились 25 марта 1634 года (впоследствии отмечавшегося как « День Мэриленда ») на острове Блэкистоун , впоследствии известном как остров Святого Клемента , у северного берега реки Потомак , выше по течению от ее слияния с Чесапикским заливом и мысом Пойнт-Лукаут . Новых поселенцев возглавлял младший брат лорда Балтимора, достопочтенный Леонард Калверт , которого Балтимор делегировал на должность губернатора новой колонии. [9]

Коренные американцы в Мэриленде были миролюбивым народом, который приветствовал англичан. Во время основания колонии Мэриленд в этом районе проживало около сорока племен, насчитывавших от 8000 до 10 000 человек. Они боялись оружия колонистов, но приветствовали торговлю металлическими инструментами. Коренные американцы, которые жили в месте, где впервые поселились колонисты, назывались индейцами яокомико. Колонисты давали индейцам яокомико ткани, топоры и мотыги в обмен на право селиться на этой земле. Индейцы яокомико позволяли английским поселенцам жить в своих домах, типе длинных домов, называемых витчотт. Индейцы также научили колонистов, как сажать кукурузу, бобы и тыкву, а также где найти еду, такую ​​как моллюски и устрицы. [10] [11]

Здесь, на острове Св. Климента , они воздвигли большой крест, и во главе с отцом -иезуитом Эндрю Уайтом отслужили мессу. Новое поселение было названо « Городом Св. Марии » и стало первой столицей Мэриленда. Так продолжалось шестьдесят лет до 1695 года, когда столица колонии была перенесена на север, в более центральный, недавно основанный «Город Энн Арундел» (также кратко известный как «Провиденс»), а позже переименованный в « Аннаполис ».

Вскоре последовало еще больше поселенцев. Табачные культуры, которые они посадили с самого начала, оказались очень успешными и быстро сделали новую колонию прибыльной. Однако, учитывая заболеваемость малярией и тифом, продолжительность жизни в Мэриленде была примерно на 10 лет меньше, чем в Новой Англии. [12]

"Исторический город Сент-Мэри" (историческое агентство по сохранению памятников/туризму) был создан для защиты того, что осталось от руин первоначальной деревни 17-го века, и нескольких реконструированных правительственных зданий, мало что из которых сохранилось нетронутым. За исключением нескольких периодов восстаний ранних протестантов и более поздних колонистов, колония/провинция оставалась под контролем нескольких лордов Балтимор до 1775–1776 годов, когда она присоединилась к другим колониям в восстании против Великобритании и в конечном итоге стала независимым и суверенным штатом США Мэриленд .

Отношения с саскуэханноками

Создание провинции Мэриленд нарушило торговые отношения между колонистами Вирджинии и саскуэханноками , племенем, говорящим на ирокезском языке, которое жило в нижней долине реки Саскуэханна. После набега на миссию иезуитов в 1641 году губернатор Мэриленда объявил саскуэханноков «врагами провинции». Было предпринято несколько попыток организовать военную кампанию, однако только в 1643 году была организована злополучная экспедиция. Саскуэханноки нанесли многочисленные потери англичанам и захватили две пушки. 15 пленных были взяты в плен и впоследствии замучены до смерти. [13]

Карта Вирджинии и Мэриленда Августина Херрмана 1670 года. Деревня Саскуэханнок изображена в правом дальнем углу карты.

Набеги на Мэриленд продолжались с перерывами до 1652 года. Зимой 1652 года саскуэханноки подверглись нападению со стороны хауденосауни (ирокезов), и хотя нападение было отражено, оно привело к тому, что саскуэханноки заключили Договор о мире и дружбе с Мэрилендом. [13] Саскуэханноки отказались от своих притязаний на территории по обе стороны Чесапикского залива и восстановили торговые отношения с англичанами. [14] [15]

Рейд на Хауденосауни в 1660 году заставил Мэриленд расширить свой договор с Саскуэханноками до союза. Ассамблея Мэриленда санкционировала вооруженную помощь и описала Саскуэханнок как «Оплот и безопасность северных частей этой провинции». Отряд из 50 солдат был отправлен, чтобы помочь защитить город Саскуэханнок от нападений Хауденосауни. Несмотря на перенесенную эпидемию оспы в 1661 году, Саскуэханнок легко выдержал осаду в 1663 году и уничтожил военный отряд Хауденосауни в 1666 году. [13]

К 1675 году эпидемии и годы войны нанесли свой урон саскуэханнокам. Они покинули свою деревню на реке Саскуэханна и двинулись на юг, в Мэриленд. Губернатор Чарльз Калверт пригласил их поселиться на реке Потомак выше Грейт-Фоллс , однако саскуэханноки вместо этого решили занять место на ручье Пискатауэй , где они возвели форт с частоколом. В июле 1675 года группа виргинцев, преследующих налетчиков Доэг , пересекла Потомак в Мэриленде и по ошибке убила нескольких саскуэханнок. Последующие набеги в Вирджинию и Мэриленд были обвинены в племени. В сентябре 1675 года ополчение из Вирджинии и Мэриленда во главе с Джоном Вашингтоном и Томасом Трумэном организовало экспедицию из тысячи человек против саскуэханнок . Прибыв в город Саскуэханнок, Трумэн и Вашингтон вызвали пятерых сахемов на переговоры, но затем казнили их без суда и следствия. Вылазки во время последующей шестинедельной осады привели к 50 смертям англичан. В начале ноября Саскуэханнок избежал осады под покровом темноты, убив десять ополченцев, пока они спали. [16]

Большая часть саскуэханнок пересекла Потомак и укрылась в Пьемонте Вирджинии. Два лагеря были основаны на реке Мехеррин около деревни говорящих на языке сиу окканичи . В январе 1676 года саскуэханноки совершили набег на плантации в Вирджинии, убив 36 колонистов. Натаниэль Бэкон , недовольный реакцией губернатора сэра Уильяма Беркли на набеги, организовал добровольческое ополчение для охоты на саскуэханнок. Бэкон убедил окканичи атаковать ближайший лагерь саскуэханнок. После того, как окканичи вернулись с пленными саскуэханнок, Бэкон повернулся к своим союзникам и без разбора убил мужчин, женщин и детей окканичи. [16]

Другие беженцы из племени саскуэханнок бежали в охотничьи лагеря на Северном рукаве Потомака или нашли убежище у ленапе. Некоторые беженцы вернулись к реке Саскуэханна в 1676 году и основали деревню, обнесенную частоколом, недалеко от места их предыдущей деревни. Эта деревня также была заброшена, когда ее жители несколько лет спустя объединились с хауденосауни. [17]

Пограничные споры

Новая карта Вирджинии, Мэриленда и улучшенных частей Пенсильвании и Нью-Джерси, составленная Кристофером Брауном, 1685 г.

С Вирджинией

В 1629 году Джордж Калверт, 1-й лорд Балтимора , «движимый «священным долгом найти убежище для своих братьев-католиков»», [18] обратился к Карлу I за королевской хартией на основание колонии к югу от Вирджинии. Он также хотел получить долю от состояний, заработанных на табаке в Вирджинии, и надеялся возместить некоторые финансовые потери, которые он понес в своем более раннем колониальном предприятии в Ньюфаундленде. [19]

В 1631 году Уильям Клейборн , пуританин из Вирджинии, получил королевскую торговую комиссию, предоставлявшую ему право торговать с туземцами на всех землях в Средней Атлантике, где еще не было действующего патента. [20] 28 мая 1631 года Клейборн основал торговый пост на острове Кент .

Тем временем в Лондоне Тайный совет убедил лорда Балтимора принять вместо этого хартию на земли к северу от колонии Вирджиния, чтобы оказать давление на голландские поселения дальше на север вдоль рек Делавэр и Гудзон . Калверт согласился, но умер в 1632 году до того, как хартия была официально подписана королем Карлом I. Королевский грант и хартия для новой колонии Мэриленд были затем предоставлены его сыну, Сесилу Калверту, 2-му барону Балтимор , 20 июня 1632 года. [20] Это поместило Клейборна на землю Калверта. Клейборн отказался признать хартию и права лорда Балтимора или полномочия его брата Леонарда в качестве губернатора.

После ареста одного из его агентов за торговлю в водах Мэриленда без лицензии в 1635 году, Клейборн снарядил вооруженный корабль. 23 апреля 1635 года в устье реки Покомок произошло морское сражение , в ходе которого погибли три виргинца. После этого сражения Леонард Калверт силой захватил остров Кент в феврале 1638 года. [21]

В 1644 году во время Английской гражданской войны Клейборн возглавил восстание протестантов, которое стало называться Временем грабежей , также известное как «Восстание Клейборна и Ингла», и отвоевал остров Кент. Тем временем капер капитан Ричард Ингл (сокомандующий Клейборна) захватил контроль над городом Сент-Мэрис , столицей колонии Мэриленд. Католический губернатор Калверт бежал в колонию Вирджиния , которая оставалась номинально лояльной короне до 1652 года. [22] Протестантские пираты начали грабить имущество всех, кто не присягал на верность парламенту Англии , в основном католиков. Восстание было подавлено в 1647 году губернатором Калвертом.

Победа парламента в Англии возобновила старые противоречия. Это привело к битве на Северне в 1655 году в поселении «Провиденс» (современный Аннаполис, Мэриленд ). Умеренные протестанты и католики, верные лорду Балтимору, под командованием Уильяма Стоуна , встретились с пуританами, верными Содружеству Англии из Провиденса под командованием капитана Уильяма Фуллера. 17 человек Стоуна и двое пуритан были убиты, что привело к победе пуритан.

Вопрос о продолжающемся недовольстве Клейборна был окончательно урегулирован соглашением, достигнутым в 1657 году. Лорд Балтимор амнистировал Клейборна за все его преступления, Вирджиния отказалась от всех претензий на территорию Мэриленда, а Клейборн получил компенсацию в виде обширных земельных грантов в Вирджинии за потерю острова Кент. [23]

«Множественные колониальные хартии, два соглашения, достигнутые штатами в 1785 и 1958 годах, арбитражное соглашение в 1877 году и несколько решений Верховного суда определили, как Мэриленд и Вирджиния будут относиться к реке Потомак как к линии границы, и сформировали границу на восточном берегу (отделяющую округ Аккомак, Вирджиния , от округов Вустер и Сомерсет в Мэриленде)». [24]

С Пенсильванией

Пограничный спор с Пенсильванией продолжался и привел к войне Кресапа , конфликту между поселенцами из Пенсильвании и Мэриленда, который велся в 1730-х годах. Военные действия вспыхнули в 1730 году серией насильственных инцидентов, вызванных спорами о правах собственности и обеспечении правопорядка, и обострились в течение первой половины десятилетия, достигнув кульминации в развертывании военных сил Мэрилендом в 1736 году и Пенсильванией в 1737 году. Вооруженная фаза конфликта закончилась в мае 1738 года вмешательством короля Георга II, который заставил начать переговоры о прекращении огня. Временное соглашение было заключено в 1732 году. [25]

Мэриленд потерял часть своей изначальной территории в пользу Пенсильвании в 1660-х годах, когда король Карл II предоставил семье Пенн, владельцам Пенсильвании, участок, который перекрывал грант семьи Калверт в Мэриленде. В течение 80 лет могущественные семьи Пенн и Калверт враждовали из-за перекрывающихся королевских грантов . Геодезисты Чарльз Мейсон и Джеремайя Диксон нанесли на карту границу Мэриленда и Пенсильвании в 1767 году, обозначив линию Мейсона-Диксона . [26]

С Нью-Йорком

В 1672 году лорд Балтимор заявил, что Мэриленд включает поселение Уоркиллс на западном берегу залива Делавэр, территорию под юрисдикцией провинции Нью-Йорк (так британцы переименовали Новые Нидерланды после захвата в 1664 году). Были отправлены силы, которые атаковали и захватили это поселение. Нью-Йорк не мог немедленно ответить, поскольку Нью-Йорк был вскоре отбит голландцами. Это поселение было возвращено провинции Нью-Йорк, когда Нью-Йорк был отбит у голландцев в ноябре 1674 года. [ необходима цитата ]

Правительство

Лорды Балтимор

Джордж Калверт, 1-й барон Балтимор
Бенедикт Калверт, 4-й барон Балтимор
Фредерик Калверт, 6-й и последний барон Балтимор, «тщеславный, легкомысленный и беспутный» [33]

Фредерик умер в 1771 году, к тому времени отношения между Британией и ее американскими колониями стремительно ухудшались. В своем завещании Фредерик оставил свой собственный Пфальц Мэриленд своему старшему незаконнорожденному сыну Генри Харфорду , которому тогда было всего 13 лет. Колония, возможно, благодарная за то, что наконец избавилась от Фредерика, признала Харфорда наследником Калверта. Однако завещание было оспорено семьей сестры Фредерика, Луизы Калверт Браунинг, которая не признала наследство Харфорда. Прежде чем дело смогло пройти через Канцлерский суд , Мэриленд был охвачен Американской революцией и к 1776 году находился в состоянии войны с Британией. Генри Харфорд в конечном итоге потерял почти все свои колониальные владения.

Правило собственности

Лорд Балтимор владел всей землей непосредственно от короля за уплату «двух индейских наконечников стрел ежегодно и одной пятой всего золота и серебра, найденных в колонии». [1] Устав основания Мэриленда был составлен в феодальных условиях и основан на практике древнего Палатина графства Дарем , который существовал до 1646 года. Ему были предоставлены права и привилегии Палатинского лорда и обширные полномочия, которые с этим шли. Владелец имел право и власть учреждать суды и назначать судей и магистратов, обеспечивать соблюдение всех законов, давать титулы, возводить города, прощать все преступления, основывать церкви, призывать воюющее население и вести войну, вводить военное положение, передавать или сдавать в аренду землю, а также взимать пошлины и сборы. [1]

Однако, как и везде в английской Северной Америке, в колониях были воссозданы английские политические институты, а Генеральная Ассамблея Мэриленда выполняла во многом ту же функцию, что и Палата общин Англии . [35] Был принят закон, предусматривающий, что:

«отныне и навсегда каждый член совета провинции и любой другой джентльмен, обладающий способностью суждения, призванный по приказу (и лорд каждого поместья в этой провинции после того, как поместья будут возведены), должен и может иметь свой голос, место и место в каждой Генеральной Ассамблее. вместе с двумя или более способными и достаточными людьми для сотни, как указанные вольноотпущенники или большая часть из них... сочтут нужным».

Кроме того, лорд-собственник мог созвать любых делегатов, которых он сочтет нужным выбрать. [36]

В некотором смысле Генеральная Ассамблея была улучшением институтов метрополии. В 1639 году, отметив, что парламент не собирался в Англии в течение десятилетия, свободные люди Мэриленда приняли закон о том, что «собрания должны созываться не реже одного раза в три года», гарантируя, что их голоса будут регулярно слышны. [35]

Из-за иммиграции к 1660 году население провинции постепенно стало преимущественно протестантским. Политическая власть оставалась сосредоточенной в руках преимущественно католической элиты. Большинство советников были католиками, и многие были связаны кровными или брачными узами с Кальвертами, пользуясь политическим покровительством и часто прибыльными должностями, такими как командование в ополчении или синекура в Земельном управлении. [37]

Религиозный конфликт

Закон о веротерпимости в Мэриленде , принятый в 1649 году

Хотя Мэриленд был одним из первых пионеров религиозной терпимости в британских колониях, религиозные распри между англиканами , пуританами , католиками и квакерами были обычным явлением в первые годы, и пуританские повстанцы на короткое время захватили контроль над провинцией. В 1644 году спор с Уильямом Клейборном привел к вооруженному конфликту. Клейборн захватил остров Кент, а его соратник, пропарламентский пуританин Ричард Ингл, захватил церковь Святой Марии. [20] Оба использовали религию как инструмент для получения народной поддержки. С 1644 по 1646 год так называемое « время грабежей » было периодом гражданских беспорядков, усугубленных напряженностью Английской гражданской войны (1641–1651). Леонард Калверт вернулся из изгнания с войсками, отвоевал город Святой Марии и в конечном итоге восстановил порядок. [9]

В 1649 году в Мэриленде был принят Закон о веротерпимости в Мэриленде , также известный как Закон о религии, закон, предписывающий религиозную терпимость для христиан-тринитариев. Принятый 21 сентября 1649 года ассамблеей колонии Мэриленд, он стал первым законом, требующим религиозной терпимости в английских североамериканских колониях . В 1654 году, после Третьей гражданской войны в Англии (1649–1651), парламентские ( пуританские ) силы на некоторое время взяли под контроль Мэриленд.

Когда диссиденты настаивали на создании официальной церкви, Цецилий Калверт отмечал, что поселенцы Мэриленда были « пресвитерианами , независимыми , анабаптистами и квакерами , причем прихожане англиканской и римской церкви были самыми малочисленными... было бы крайне трудно заставить таких людей согласиться с законом, который обяжет их содержать служителей противоположного им убеждения». [37]

В 1650 году в Мэриленде было 10 церквей с регулярными богослужениями , включая все 5 католических церквей в колониях того времени, 4 англиканские церкви и 1 конгрегационалистскую церковь. [38] После Первого великого пробуждения (1730–1755) количество постоянных мест поклонения в Мэриленде выросло до 94 в 1750 году (50 англиканских, 18 пресвитерианских , 15 католических, 4 баптистских , 4 голландских реформаторских и 3 лютеранских ) [39] , а колония приобрела еще 110 постоянных мест поклонения, доведя общее количество до 204 к 1776 году (51 епископальная, 30 католическая, 29 пресвитерианская, 26 друзей , 21 методистская , 16 немецких реформаторских , 16 лютеранских, 5 баптистских, 5 немецких баптистских братьев , 2 голландских реформаторских , 2 моравских и 1 меннонитская ) [40]

Протестантская революция 1689 года

Полковник Генри Дарналл, заместитель губернатора Мэриленда и католик

В 1689 году пуритане Мэриленда , к тому времени составлявшие существенное большинство в колонии, восстали против правительства собственников , отчасти из-за явного продвижения католиков, таких как полковник Генри Дарнелл, на официальные должности власти. Под предводительством полковника Джона Куда армия из 700 пуритан разгромила армию собственников во главе с полковником Дарнеллом. [41] Позже Дарнелл писал: «Мы, находясь в таком состоянии и не имея никакой надежды успокоить людей, разъяренных таким образом, чтобы предотвратить пролитие крови, капитулировали и сдались». Победоносный Куд и его пуритане создали новое правительство, которое объявило католицизм вне закона , и Дарнелл был лишен всех своих официальных ролей. [41] Однако правительство Куда было непопулярным; и Вильгельм III назначил губернатора, назначенного короной, в 1692 году. Это был Лайонел Копли , который управлял Мэрилендом до своей смерти в 1694 году и был заменен Фрэнсисом Николсоном. [42]

После этой « протестантской революции » в Мэриленде Дарнелл был вынужден, как и многие другие католики, содержать тайную часовню в своем доме, чтобы служить римско-католическую мессу . В 1704 году был принят Акт «для предотвращения роста папства в этой провинции», запрещающий католикам занимать политические должности. [41]

Полная религиозная толерантность не была восстановлена ​​в Мэриленде до Американской революции , когда правнук Дарнелла Чарльз Кэрролл из Кэрролтона , возможно, самый богатый католик в Мэриленде, подписал Американскую Декларацию независимости . [ необходима цитата ]

Плантации и экономика

Табак был основной экспортной культурой в колониальную эпоху и требовал большого ручного труда, обычно рабов. Картина 1670 года из Вирджинии

Ранние поселения и населенные пункты, как правило, группировались вокруг рек и других водных путей, впадающих в Чесапикский залив . В XVII веке большинство жителей Мэриленда жили в суровых условиях на небольших фермах. Хотя они выращивали разнообразные фрукты, овощи, зерновые и скот, основной товарной культурой был табак , который вскоре стал доминировать в экономике провинции.

Провинция Мэриленд развивалась по принципам, очень похожим на те, что были в Вирджинии. Табак использовался в качестве денег, и колониальный законодательный орган был вынужден принять закон, требующий от табачных плантаторов выращивать также определенное количество кукурузы, чтобы гарантировать, что колонисты не будут голодать. Как и в Вирджинии, экономика Мэриленда быстро сосредоточилась на выращивании табака для продажи в Европе. Потребность в дешевой рабочей силе для помощи в выращивании табака, а позднее и в смешанной экономике сельского хозяйства, которая развилась, когда цены на табак рухнули, привели к быстрому расширению кабального рабства , а затем и к принудительной иммиграции и порабощению африканцев .

К 1730 году общественные табачные склады были каждые четырнадцать миль. Закрепленные за 1000 фунтов стерлингов, каждый инспектор получал от 25 до 60 фунтов стерлингов в качестве годового жалования. Четыре бочки по 950 фунтов считались тонной для отправки в Лондон. Кораблям из английских портов не нужны были портовые города; они заходили на причалы складов или плантаций вдоль рек за табаком и на следующий год возвращались с товарами, которые плантаторы заказали в магазинах Лондона. [45] [46]

За пределами плантаций большая часть земли находилась в руках независимых фермеров, которые арендовали ее у владельцев или владели ею напрямую. Они делали упор на натуральное хозяйство, чтобы выращивать еду для своих больших семей. Многие ирландские и шотландские иммигранты специализировались на производстве ржаного виски, которое они продавали, чтобы получить наличные. [47]

18 век

Законы Мэриленда 1727 г.

Мэриленд превратился в плантационную колонию к 18 веку. В 1700 году там проживало около 25 000 человек, а к 1750 году их число выросло более чем в 5 раз до 130 000. К 1755 году около 40% населения Мэриленда были чернокожими. [48] Плантаторы Мэриленда также широко использовали наемных слуг и каторжный труд . Обширная система рек способствовала перемещению продукции с внутренних плантаций и ферм на Атлантическое побережье для экспорта. Балтимор , на реке Патапско, ведущей к Чесапикскому заливу , был вторым по значимости портом на Юге 18 века после Чарльстона, Южная Каролина .

Доктор Александр Гамильтон (1712–1756) был шотландским врачом и писателем, который жил и работал в Аннаполисе. Лео Лемей говорит, что его путевой дневник 1744 года Gentleman's Progress: The Itinerarium of Dr. Alexander Hamilton является «лучшим отдельным портретом людей и манер, сельской и городской жизни, широкого спектра общества и пейзажей в колониальной Америке». [49]

Аббат Клод С. Робин, капеллан в армии генерала Рошамбо [50] , путешествовавший по Мэриленду во время Войны за независимость, описывал образ жизни, который вели богатые и знатные семьи в колонии:

[Дома в Мэриленде] — это большие и просторные жилища, далеко отстоящие друг от друга, состоящие из ряда зданий и окруженные плантациями, простирающимися дальше, чем может охватить взгляд, возделываемыми... несчастными черными людьми, которых сюда приводит европейская алчность. ...Их мебель сделана из самого дорогого дерева и редчайшего мрамора, обогащенного искусной и художественной работой. Их элегантные и легкие экипажи тянутся породистыми лошадьми и управляются богато одетыми рабами». [51]

Первый печатный станок был представлен в провинции Мэриленд в 1765 году немецким иммигрантом Николасом Хассельбахом , чье оборудование впоследствии использовалось при печати первых газет Балтимора, The Maryland Journal и The Baltimore Advertiser , впервые опубликованных Уильямом Годдардом в 1773 году. [52] [53] [54]

В поздний колониальный период южные и восточные части провинции продолжали заниматься табачной экономикой, но по мере приближения Американской революции северный и центральный Мэриленд все больше становились центрами производства пшеницы . Это способствовало расширению внутренних фермерских городов, таких как Фредерик и главный портовый город Мэриленда Балтимор . [55]

Американская революция

Вплоть до Американской революции провинция Мэриленд была одной из двух колоний, остававшихся английской частной колонией , другой была Пенсильвания . [56] Мэриленд провозгласил независимость от Великобритании в 1776 году, а Сэмюэл Чейз , Уильям Пака , Томас Стоун и Чарльз Кэрролл из Кэрролтона подписали Декларацию независимости колонии. В дебатах 1776–77 годов по Статьям Конфедерации делегаты Мэриленда возглавили партию, которая настаивала на том, чтобы штаты с претензиями на западные земли уступили их правительству Конфедерации, и в 1781 году Мэриленд стал последним штатом, ратифицировавшим Статьи Конфедерации. Он принял Конституцию Соединенных Штатов более охотно, ратифицировав ее 28 апреля 1788 года.

Мэриленд также отказался от части территории, чтобы создать новый округ Колумбия после Американской революции .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc "Устав Мэриленда: 1632". avalon.law.yale.edu . 18 декабря 1998 г.
  2. ^ Суди Доггетт Уайк (2022). Немецкие следы в Америке, четыре века иммиграции и культурного влияния . McFarland Incorporated Publishers. стр. 155.
  3. ^ Батлер, Джеймс Дэви (1896). «Британские заключенные, отправленные в американские колонии». The American Historical Review . 2 (1): 12–33. doi :10.2307/1833611. JSTOR  1833611.
  4. ^ Спаркс, Джаред (1846). Библиотека американской биографии: Джордж Калверт, первый лорд Балтимор. Бостон: Чарльз С. Литтл и Джеймс Браун. стр. 16–. Леонард Калверт.
  5. ^ «Имя Мэриленда и королева Генриетта Мария». Mdarchives.state.md.us .
  6. ^ Фрэнсис Коупленд Стиклз, Корона для Генриетты Марии: тезка королевы Мэриленда (1988), стр. 4
  7. ^ ab Dozer, Donald Marquand. Портрет Свободного государства: История Мэриленда . Tidewater Publishers. 1976. ISBN 0-87033-226-0 . 
  8. ^ Тейлор, Алан. Американские колонии (Нью-Йорк: Viking, 2001), стр. 136; и Джон Мак Фарагер, ред., Энциклопедия колониальной и революционной Америки (Нью-Йорк: Facts on File, 1990), стр. 254.
  9. ^ abc Нотт, Алоизий. "Мэриленд". Католическая энциклопедия. Том 9. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1910
  10. ^ "История MD Q&A | Историческое общество Мэриленда". www.mdhs.org . Получено 11 мая 2017 г. .
  11. ^ Элсон, Генри Уильям. «Колониальный Мэриленд». www.usahistory.info . Получено 11 мая 2017 г. .
  12. ^ «Мэриленд — Католический эксперимент [ushistory.org]». www.ushistory.org .
  13. ^ abc Дженнингс, Фрэнсис (1968). «Слава, смерть и преображение: индейцы саскуэханнок в семнадцатом веке». Труды Американского философского общества . 112 (1): 15–53. JSTOR  986100.
  14. ^ Сэмфорд, Патрисия (11 февраля 2015 г.). «Саскуэханнокский договор 1652 года». История Мэриленда от Object . Получено 23 марта 2021 г.
  15. ^ Шен, Ферн. «Договор 1652 года открывает историю первых балтиморцев». Baltimore Brew . Получено 1 октября 2023 г.
  16. ^ ab Райс, Джеймс Дуглас. «Бэйконское восстание (1676–1677)». Энциклопедия Вирджиния . Вирджиния Гуманитарные науки . Получено 9 октября 2023 г.
  17. ^ Крюер, Мэтью (2021). Время анархии: власть коренных народов и кризис колониализма в ранней Америке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-97617-7.
  18. ^ «Религия и основание Американской Республики: Америка как религиозное убежище: семнадцатый век, часть 2». loc.gov . Библиотека Конгресса. Июнь 1998 г. Получено 19 августа 2015 г.
  19. ^ Стюарт, Джордж Р. (1967) [1945]. Имена на земле: Исторический отчет о наименовании мест в Соединенных Штатах (издание Sentry (3-е) изд.). Houghton Mifflin . стр. 42–43.
  20. ^ abc Бреннер, Роберт (2003). Торговцы и революция: коммерческие изменения, политический конфликт и лондонские заморские торговцы Лондон: Verso. стр. 124, ISBN 1-85984-333-6 
  21. ^ Браун, Уильям Хэнд (1890). Джордж Калверт и Сесил Калверт. Додд, Мид. стр. 63–67.
  22. ^ Пестана, Карла. «Английские гражданские войны и Вирджиния». Энциклопедия Вирджиния . Фонд гуманитарных наук Вирджинии, 4 мая 2012 г. Доступ 13 октября 2018 г., https://www.encyclopediavirginia.org/English_Civil_Wars_and_Virginia_The.
  23. ^ Фиск, Джон (1900). Старая Вирджиния и ее соседи. Houghton, Mifflin and company. стр. 294. Получено 6 декабря 2008 г.
  24. ^ "Virginia-Maryland Boundary", Virginia Places, дата обращения 13 октября 2018 г.
  25. ^ Хаббард, Билл-младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольное исследование . Издательство Чикагского университета. С. 21–23. ISBN 978-0-226-35591-7.
  26. ↑ Эдвард Дэнсон, «Проводя черту: как Мейсон и Диксон исследовали самую известную границу в Америке» (2000)
  27. ^ ab Browne, William Hand (1890). Джордж Калверт и Сесил Калверт: бароны Балтимор из Балтимора. Нью-Йорк: Dodd, Mead, and Company.
  28. ↑ Браун, стр. 4.
  29. ^ Браун, стр. 39
  30. ↑ Брюггер, Роберт Дж. (25 сентября 1996 г.). Мэриленд, средний темперамент: 1634–1980. Джу Пресс. ISBN 978-0-8018-5465-1– через Google Книги.
  31. ↑ Принцы Ирландии, плантаторы Мэриленда: Сага о Кэрролле, 1500-1782 Хоффман, Рональд, Принцы Ирландии, плантаторы Мэриленда: Сага о Кэрролле, 1500–1782 Получено 24 января 2010 г.
  32. ^ ab Хоффман, Рональд, стр. 79, Принцы Ирландии, Плантаторы Мэриленда: Сага Кэрролла, 1500–1782 Получено 9 августа 2010 г.
  33. ^ ab "Фредерик Кэлверт". Epsomandewellhistoryexplorer.org.uk .
  34. ^ "Фредерик Кэлверт". Aboutfamouspeople.com .
  35. ^ ab Andrews, стр. 70
  36. ^ Эндрюс, стр. 71
  37. ^ ab Brugger, Robert J., стр. 38, Maryland, a Middle Temperament 1634–1980 Получено 26 июля 2010 г.
  38. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 179. ISBN 978-0816025275.
  39. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 181. ISBN 978-0816025275.
  40. ^ Первис, Томас Л. (1995). Балкин, Ричард (ред.). Революционная Америка 1763-1800. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 198. ISBN 978-0816025282.
  41. ^ abc Roark, Элизабет Луиза, стр. 78, Художники колониальной Америки Получено 22 февраля 2010 г.
  42. ↑ Джон Э. Файндлинг, Фрэнк У. Теккерей, События, изменившие Америку в семнадцатом веке , стр. 133–34.
  43. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 128–129. ISBN 978-0816025275.
  44. ^ "Колониальная и дофедеральная статистика" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 1168.
  45. ↑ Глория Л. Мейн , Табачная колония: жизнь в раннем Мэриленде, 1650–1720 (1982).
  46. ^ CA Werner, Tobaccoland. Книга о табаке; его история, легенды, литература, выращивание, социальные и гигиенические влияния (1922)
  47. ↑ Грегори А. Стиверсон, Бедность в стране изобилия: аренда в Мэриленде восемнадцатого века (Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1978)
  48. ↑ Джон Мак Фарагер, редактор, Энциклопедия колониальной и революционной Америки (Нью-Йорк: Факты в деле, 1990), стр. 257
  49. ^ JA Leo Lemay, Литераторы в колониальном Мэриленде (1972) стр. 229.
  50. ^ Кимбалл, Гертруда Селвин (1899). Картины Род-Айленда в прошлом, 1642-1833. Providence, R, I.: Preston and Rounds. стр. 95. Получено 15 марта 2017 г.
  51. ^ Йенч, Энн Э., стр. 265, Чесапикская семья и их рабы: исследование по исторической археологии, Cambridge University Press (1994) Получено в январе 2010 г.
  52. ↑ Томас, 1874, стр. 323
  53. ^ Рот, 1938, стр. 41
  54. ^ Рот, 1922, стр. 114
  55. ^ Маркс, Бейли Эллен (1982). «Сельский ответ на проникновение в города: Балтимор и округ Сент-Мэрис, Мэриленд, 1790–1840». Журнал исторической географии . 8 (2): 113–27. doi :10.1016/0305-7488(82)90001-9.
  56. ^ Учредительные хартии Америки: основные документы управления колониальной и революционной эпохой, том 1 Джона Л. Уэйклина. 2006. стр. 109.

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Устав Мэриленда

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Провинция Мэриленд» .

38°11′21″N 76°25′56″W / 38.18917°N 76.43222°W / 38.18917; -76.43222