stringtranslate.com

Колонна Нельсона, Монреаль

Колонна Нельсона ( фр . colonne Nelson ) — монумент , спроектированный шотландским архитектором Робертом Митчеллом [1] и возведённый в 1809 году на площади Жака Картье в Монреале, провинция Квебек , Канада, посвящённый памяти адмирала Горацио Нельсона после его гибели в битве при Трафальгаре . После разрушения Колонны Нельсона в Дублине (1808–1966) колонна Монреаля теперь стоит как вторая по возрасту «Колонна Нельсона» в мире после памятника Нельсону в Глазго. [2] Это также старейший памятник города и старейший военный памятник в Канаде.

Средства на строительство памятника были собраны как среди британских , так и французских жителей Монреаля.

История

Западная сторона колонны Нельсона
Колонна Нельсона и улица Нотр-Дам в 1830 году
Вид на колонну Нельсона с площади Жака Картье , 2005 г.
Оригинальная статуя Нельсона, ныне находящаяся в Историческом центре Монреаля .
Восточная сторона колонны Нельсона

Согласно народной памяти (и впоследствии повторенной Рамили и Ликоком ), жители Монреаля впервые узнали о смерти Нельсона в снежный канун Нового года в 1805 году. Поскольку речное судоходство было закрыто на зиму, весть достигла Монреаля по суше через Нью-Йорк , когда бал , устраиваемый Сэмюэлем Джеррардом, был прерван посыльным. Джеррард немедленно отправился в Exchange Coffee House , чтобы публично передать эту новость, одновременно предложив построить памятник в честь как памяти Нельсона, так и его победы над флотом Наполеона. [ 3] Несколько человек подписались на месте, и список подписчиков был оставлен открытым в Старом здании суда, куда в течение следующих недель добавлялись новые имена. [4]

В январе 1806 года в Лондоне был сформирован комитет из пяти человек, в который вошли Джон Ричардсон , Луи Шабуайе , Джон Форсайт , сэр Джеймс Монк , сэр Джон Джонсон и Джон Огилви, совместно с сэром Александром Маккензи , Томасом Форсайтом и Джоном Джиллеспи , для сбора общественных средств и организации строительства памятника. Среди основных жертвователей фонда были сам Джеррард, Ален Шартье де Лотбиньер , Уильям Макгилливрей , члены семьи Пане (включая Жана-Антуана Пане ), Жозеф Фробишер , Жак-Филипп Савез де Боже , Александр Генри , семья Бобиен , Джеймс Макгилл , семья Флери де Шамбо, Джон Огилви и «джентльмены Сен-Сюльпис ». [5] Сульпицианцы , как и многие другие франкоканадцы , решительно осуждали Французскую революцию и последовавший за ней наполеоновский режим, поэтому считали уничтожение флота Наполеона при Трафальгаре «триумфом добродетели». [6]

Магистраты Монреаля получили от губернатора сэра Джеймса Крейга участок земли, который несколькими годами ранее составлял часть официальных садов Шато Водрей , построенных в 1723 году для Филиппа де Риго, маркиза де Водрей . Шато сгорел в 1803 году, и место, ранее занимаемое садами, было превращено в общественную площадь, известную как Новая рыночная площадь, прежде чем было переименовано в честь Жака Картье в 1847 году. [7]

Комитет заключил контракт с фирмой Coade & Sealy в Лондоне на проектирование и строительство «удивительного» памятника, который выдержал бы любую погоду. Колонна была сделана из серого плотного известняка , в то время как статуя и украшения были сделаны с использованием собственного изобретения фирмы, камня Coade . [8] Он был отправлен по частям в Монреаль, прибыв туда в апреле 1808 года. Уильям Гилмор, местный каменщик , который внес 7 фунтов стерлингов на его строительство, был затем нанят для сборки его семнадцати частей, и основание фундамента было заложено 17 августа 1809 года. [9] Генерал сэр Гордон Драммонд поставил восемь орудий для поддержки железной цепи, которая изначально была размещена вокруг основания. Окончательная стоимость колонны составила чуть менее 1300 фунтов стерлингов. Каменная кладка обошлась в 523 фунта стерлингов; украшения — 468,12 фунтов стерлингов; проект, смета и планы — 58 фунтов стерлингов; железные перила — 66,18,11 фунтов стерлингов. [10]

Монреальский столб был описан как первая монументальная колонна, воздвигнутая Нельсону где-либо в мире, или, по крайней мере, где-либо в Британской империи . Фактически, строительство Дублинского столба Нельсона было завершено с добавлением статуи Нельсона к концу августа или началу сентября 1809 года, тогда как работа по возведению Монреальского столба началась только 17 августа. Дублин в то время был не только в пределах Британской империи, но и в пределах недавно созданного Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Дублинский столб также финансировался за счет общественной подписки. Он был разрушен ирландскими республиканскими экстремистами 8 марта 1966 года. [11]

Статуя Горацио Нельсона, которая изначально стояла на вершине колонны Нельсона на площади Жака Картье, была перенесена в Монреальский исторический музей в 1997 году для сохранения. Теперь на вершине колонны вместо нее стоит копия.

Церемония повторного освящения, 1900 г.

В октябре 1900 года состоялась церемония повторного освящения колонны после ее реставрации. Выступавшие представляли несколько этнических общин Монреаля. Луи Франсуа Жорж Баби , представитель старинной франко-канадской семьи, происходящей от Жака Баби , рассказал собравшимся, что памятник изначально был возведен за счет пожертвований как британской, так и французской общин Монреаля. Другой выступавший, Анри Сезер Сен-Пьер, утверждал, что изначальная идея была франко-канадской, как и предполагал «Жирар», имея в виду Сэмюэля Джеррарда , который на самом деле был англо-ирландцем . Сен-Пьер продолжил, заявив, что памятник стоит как урок «исполненного долга», независимо от национальности. Другими выступавшими были судья Карран , представлявший ирландскую общину, и лорд Страткона , представлявший шотландцев-квебекцев . [12]

Противоречие

Памятник вызывает споры среди некоторых франкоканадцев в Монреале, которые считают его оскорбительным из-за сохраняющейся напряженности между английской Канадой и французской Канадой. В 1890 году группа националистов Квебека безуспешно планировала взорвать памятник. Четыре десятилетия спустя, в 1930 году, франкоканадские жители Монреаля воздвигли статую французского офицера ВМС Жана Воклена на близлежащей городской площади (которая впоследствии была названа в его честь) в ответ на продолжающееся присутствие памятника. В 1997 году городской совет Монреаля предложил перенести памятник в близлежащий район, населенный преимущественно англоговорящими квебекцами , но местная оппозиция не позволила принять это предложение. [13]

Другие памятники Нельсону

Смотрите также

Галерея

Примечания

  1. ^ Колонна Нельсона, Монреаль - Библиотеки Массачусетского технологического института
  2. ^ Колонна Нельсона#Другие памятники Нельсону
  3. ^ Делая прошлое публичным: спорная территория публичных воспоминаний Монреаля, 1891-1930. Аллан Гордон, 2001
  4. ^ Passé vivant de Montréal (1993), Эрик Маклин и Ричард Уилсон
  5. ^ Делая прошлое публичным: спорная территория публичных воспоминаний Монреаля, 1891-1930. Аллан Гордон, 2001
  6. ^ Passé vivant de Montréal (1993), Эрик Маклин и Ричард Уилсон
  7. Памятник Нельсону в Монреале (1808) Филип В. Аллингем, редактор Victorian Web; Университет Лейкхед (Канада)
  8. ^ Hochelaga describea: ранняя история и современное состояние города и острова Монреаль (1839), Ньютон Босворт
  9. ^ Делая прошлое публичным: спорная территория публичных воспоминаний Монреаля, 1891-1930. Аллан Гордон, 2001
  10. ^ Hochelaga describea: ранняя история и современное состояние города и острова Монреаль (1839), Ньютон Босворт
  11. ^ Павший герой Дублина: Долгая жизнь и внезапная смерть Столпа Нельсона (1809-1966) ISBN  978-0957256415 , Деннис Кеннеди . Ormeau Books, Белфаст 2013.
  12. ^ Делая прошлое публичным: спорная территория публичных воспоминаний Монреаля, 1891-1930. Аллан Гордон, 2001
  13. ^ The Rough Guide to Montreal . Rough Guides . 2004. ISBN 978-1-8435-3195-1.
  14. Статуя лорда Нельсона. Архивировано 08.07.2008 в Wayback Machine . FunBarbados.com
  15. ^ Энциклопедия туризма Барбадоса - Бронзовая статуя лорда Нельсона
  16. Правительство Барбадоса. Архивировано 13 ноября 2009 г. на Wayback Machine — Бронзовая статуя лорда Нельсона.

Фотографии

Внешние ссылки