stringtranslate.com

Джон Мэдден

Джон Эрл Мэдден (10 апреля 1936 г. — 28 декабря 2021 г.) — американский профессиональный футбольный тренер и спортивный комментатор в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Он был главным тренером « Окленд Рэйдерс» с 1969 по 1978 год, приведя их к восьми выходам в плей-офф, семи титулам чемпиона дивизиона, семи выходам в чемпионат AFL / AFC и первому титулу франшизы в Суперкубке в Суперкубке XI . Не имея ни одного проигрышного сезона, Мэдден имеет самый высокий процент побед среди главных тренеров НФЛ, которые тренировали не менее 100 игр. По состоянию на конец сезона 2023 года у Мэддена больше всего побед в качестве главного тренера в истории «Рэйдерс» — 103 победы.

После ухода с тренерской работы Мэдден был цветным комментатором телепередач НФЛ с 1979 по 2009 год и выиграл 16 премий Sports Emmy Awards . Мэдден появлялся на всех четырех основных американских телевизионных сетях, комментируя игры, транслируемые CBS , Fox , ABC и NBC . Он также предоставил свое имя, опыт и комментарии для серии видеоигр Madden NFL , которая стала самой продаваемой франшизой видеоигр по американскому футболу всех времен. Мэдден был включен в Зал славы профессионального футбола в 2006 году.

Ранний период жизни

Джон Эрл Мэдден родился в Остине, штат Миннесота , 10 апреля 1936 года, сын Эрла Рассела Мэддена (1905–1961) и Мэри (урожденной Флаэрти) Мэдден (1917–2011). [1] [2] Его отец, автомеханик , перевёз семью Мэдден в Дейли-Сити, штат Калифорния , расположенный к югу от Сан-Франциско, когда Джон был маленьким. [3] Джон посещал католическую приходскую школу с Джоном Робинсоном [4] в Our Lady of Perpetual Help, [5] которую окончил в 1950 году, [6] а затем среднюю школу Джефферсона , которую окончил в 1954 году. [7] [8] [9] [10]

Игровая карьера

Будучи звездой футбола в старшей школе, Мэдден отыграл один сезон в колледже Сан-Матео [ 11] в 1954 году [12] , прежде чем ему дали футбольную стипендию в Университете Орегона [12] [ 13] [14] , где он изучал юриспруденцию и играл в футбол с другом детства Джоном Робинсоном [15] . Он был в красной футболке из-за травмы колена и перенес операцию на колене. Затем он поступил в колледж Сан-Матео [16] в 1955 году, [12] [17] затем в колледж Грейс-Харбор , где начал играть осенью 1956 года, [18] прежде чем перевестись в Калифорнийский политехнический университет в Сан-Луис-Обиспо , где он играл как в нападении, так и в защите за «Мустангс» в 1957 [19] [20] и 1958 годах, одновременно получив степень бакалавра наук в области образования в 1959 году, а затем степень магистра искусств в области образования в 1961 году. [21] Старший исследовательский проект Мэддена в Калифорнийском политехническом университете был сосредоточен на использовании отягощений для увеличения шагов и скорости в спортивных тренировках. [22]

Он выиграл первую команду [23] всеконференционные награды [24] в нападении тэкла в своем дебютном сезоне в Cal Poly , и был кэтчером в бейсбольной команде Mustangs . [12] Известный среди своих товарищей по команде за его впечатляющую скорость даунфилда для линейного, [25] Мэдден также был выбран United Press International для наград Little All-Coast Second Team после его третьего сезона 1957 года. [26] В течение сезона 1957 года Мэдден поймал пас от будущего члена Зала славы профессионального футбола, тогдашнего товарища по команде и квотербека Cal Poly, Бобби Битхарда . [27]

Мэдден был выбран в 21-м раунде (244-й в общем зачете) командой НФЛ Philadelphia Eagles в 1958 году (за несколько месяцев до начала его последнего сезона в Cal Poly). Его последний год, в котором Мэдден снова регулярно стартовал на левой стороне линии нападения, [28] был прерван из-за травмы ключицы, которая закончила сезон, полученной во время захвата против Long Beach State в октябре 1958 года, когда в расписании оставалось четыре игры. [29]

Однако 3 января 1959 года Мэдден сыграл в All-American Bowl в Тусоне, штат Аризона , [30] и позже получил похвалу от Лу Павловича из The Sporting News за свою игру в показательном матче. [31] Затем, однако, он получил травму другого колена [32] в своем первом тренировочном лагере во время схватки с Eagles в августе 1959 года, [33] закончив свою игровую карьеру, так и не получив возможности сыграть в регулярной игре профессионально. [19] [13]

Тренерская карьера

Колледж

Мэдден рассказал, как он начал заниматься тренерской деятельностью:

«Я получил травму в свой первый год в Philadelphia Eagles — травму колена — и я не мог играть. Пока я восстанавливался , Норм Ван Броклин смотрел фильмы и объяснял, что происходит. В итоге я получил диплом преподавателя, и моя любовь к футболу переплелась с преподаванием». [34]

В 1960 году он стал помощником тренера в колледже Аллана Хэнкока в Санта-Марии, Калифорния . В 1962 году он был повышен до главного тренера. Мэдден показал результат 12–6 за два сезона, включая результат 8–1 в 1963 году, [35] в течение которого его «Бульдоги» занимали 9-е место в национальном рейтинге среди городских колледжей. [36] После сезона 1963 года он был нанят в качестве помощника тренера по защите в Университете штата Сан-Диего , где он проработал до 1966 года. Во время этой последней кампании «Ацтеки» 1966 года вошли в число лучших небольших колледжей страны. [19] Во время обучения в Университете штата Сан-Диего Мэдден тренировался под руководством Дона Кориелла , которого Мэдден считал оказавшим влияние на его тренерскую работу. [34]

Профессиональный

Опираясь на этот успех, Мэдден был нанят Элом Дэвисом в качестве тренера лайнбекеров для команды AFL Oakland Raiders в 1967 году , [37] что поместило его в тренерское дерево Сида Гиллмана . [38] Он помог команде достичь Суперкубка II в том сезоне. Год спустя, после того как главный тренер Raiders Джон Раух ушел в отставку, чтобы занять ту же должность в Buffalo Bills , [39] Мэдден был назначен главным тренером Raiders 4 февраля 1969 года, став в возрасте 32 лет самым молодым главным тренером AFL/NFL на тот момент. [40]

Первый состав «Рейдерс» Мэддена сыграл 12–1–1 в 1969 году, но проиграл « Канзас-Сити Чифс» со счетом 17–7 в последней в истории игре чемпионата Американской футбольной лиги . [41] Это стало досадной тенденцией во время тренерской карьеры Мэддена. «Окленд» выиграл семь чемпионатов дивизиона AFC West и всегда играл с победным результатом в течение десяти сезонов, когда он был главным тренером, но они также проиграли в шести играх чемпионата AFL/AFC . [42] Одно из самых досадных поражений в плей-офф произошло в 1972 году , когда то, что казалось победой в раунде дивизиона AFC над «Стиллерз» в последнюю минуту, вместо этого стало частью футбольного фольклора, когда « Безупречный прием » Франко Харриса принес «Питтсбургу» победу со счетом 13–7. [43] В 1974 году, после драматического выбивания из плей-офф двукратного действующего чемпиона Суперкубка Miami Dolphins , Raiders снова проиграли Steelers в игре за звание чемпиона AFC . [44] Steelers снова завершили сезон Raiders, не дотянув одну игру до Суперкубка, в игре за звание чемпиона AFC 1975 года. [45]

В 1976 году Raiders прошли 13-1 в регулярном сезоне и вырвались из первого раунда плей-офф с драматичной и спорной победой 24-21 над New England Patriots . В своей третьей битве подряд со Steelers в игре за звание чемпиона AFC Raiders Мэддена наконец победили своего врага 24-7 и вышли в Суперкубок XI . 9 января 1977 года Мэдден выиграл свой первый и единственный титул NFL, одержав победу 32-14 над Minnesota Vikings . [46]

Raiders вышли в плей-офф в 1977 году как команда Wild Card, но снова проиграли в финале AFC, на этот раз Denver Broncos . [47] Raiders провели десятую подряд победную кампанию под руководством Мэддена в 1978 году , но не смогли выйти в плей-офф всего во второй раз за время его пребывания у власти. [48] Вскоре после окончания сезона Мэдден объявил о своем уходе 4 января 1979 года из-за мучительной язвы и профессионального выгорания , заявив, что он навсегда завершает свою тренерскую карьеру. [49]

Среди достижений Мэддена в качестве главного тренера — победа в Суперкубке и становление самым молодым тренером, одержавшим 100 побед в регулярном сезоне за карьеру. Этот рекорд он установил всего за десять полных сезонов тренерской работы в возрасте 42 лет. [50] Мэдден по-прежнему остаётся тренером с наибольшим количеством побед в истории «Рэйдерс». [51]

Мэдден никогда не проигрывал в качестве главного тренера. Его общий процент побед, включая игры плей-офф, занимает второе место в истории лиги после Гая Чемберлина и является самым высоким среди тех, кто тренировал 100 игр. [52] Мэдден достиг своего рекорда в период, когда главными тренерами были Том Лэндри , Дон Шула , Чак Нолл и Бад Грант , которые, как правило, считаются лучшими тренерами той эпохи. [53]

Тренерская деятельность

Младший колледж

[54]

НФЛ

Источник : [55]

Карьера спортивного комментатора

Телевидение

CBS Спорт (1979–1993)

Мэдден присоединился к CBS в качестве комментатора в 1979 году. После работы на менее заметных соревнованиях в первые годы, он был повышен до лучшего дуэта CBS по футбольному вещанию с Пэтом Саммераллом в 1981 году, заменив Тома Брукшира . До того, как объединиться с Саммераллом на CBS, Мэдден работал в паре с различными комментаторами, такими как Боб Костас , Вин Скалли , Дик Стоктон , Фрэнк Глибер и Гэри Бендер . [56] Команда Мэддена и Саммералла продолжила вместе комментировать восемь Суперкубков. [57] В тех случаях, когда Саммералл был недоступен (в годы работы на CBS Саммералл обычно должен был комментировать теннисный турнир US Open в первые недели сезона НФЛ), Мэдден объединялся с такими людьми, как Вин Скалли [58] и впоследствии с Верном Лундквистом . В их последней совместной телепередаче на CBS ( игра за звание чемпиона NFC 1993 года 23 января 1994 года) Мэдден сказал Саммераллу, что, хотя CBS больше не владеет NFL, [a] по крайней мере у них есть воспоминания. В последней телепередаче Monday Night Football на ABC в 2005 году Мэдден использовал похожий выбор слов. [59]

Фокс Спортс (1994–2001)

Когда Fox получила права на игры NFC в 1994 году, сотрудники CBS стали свободными агентами. Мэдден был крупнейшей звездой футбольного вещания, и Fox, ABC и NBC сделали предложения, превышающие максимальную сумму в 2 миллиона долларов в год за зарплату спортивного комментатора; владелец NBC, General Electric (GE), предложил сделать Мэддена своим «всемирным представителем», а GE Rail построит для него роскошный поезд. После того, как он почти присоединился к ABC, [60] Мэдден и Саммералл, вместе с продюсером Бобом Стеннером и директором Сэнди Гроссманом — известные как футбольная трансляция «Команда А» — помогли Fox организовать освещение НФЛ , [61] Мэдден и эта группа дали Fox доверие к трансляции того, что Руперт Мердок назвал «жемчужиной всех спортивных программ в мире». Контракт Мэддена приносил ему ежегодную прибыль больше, чем любому игроку НФЛ. [60] Однако к концу его срока Fox, как сообщается, терял приблизительно 4,4 миллиарда долларов по своему контракту с NFL на восьмилетний контракт, подписанный в 1998 году, и в результате пытался сократить расходы на программирование. Контракт Мэддена с Fox стоил бы 8 миллионов долларов на 2003 год. [62]

ABC Спорт (2002–2005)

В 2002 году Мэдден стал комментатором Monday Night Football на канале ABC , работая с давним комментатором Элом Майклсом . Сообщается, что Мэдден зарабатывал 5 миллионов долларов в год. [62]

NBC Спорт (2006–2008)

В 2005 году Дик Эберсол , президент NBC Sports , объявил, что Мэдден будет комментировать игры NBC в воскресенье вечером , начиная с сезона 2006 года , что сделало его первым спортивным комментатором, работавшим на все американские вещательные телевизионные сети «Большой четверки». [63] 13 октября 2008 года NBC объявила, что Мэдден не поедет на игру Sunday Night Football Seattle Seahawks – Tampa Bay Buccaneers 19 октября в Тампе, Флорида , что ознаменовало конец 476-й серии последовательных появлений Мэддена в эфире. Мэдден, который путешествовал на автобусе, решил взять неделю отпуска, потому что он ехал из Джексонвилла в Сан-Диего и должен был вернуться во Флориду, прежде чем вернуться в свой дом в Северной Калифорнии . Мэдден был заменен аналитиком студии Football Night in America Крисом Коллинсвортом для игры, [64] и вернулся для следующей телетрансляции 2 ноября 2008 года в Индианаполисе (до 2010 года НФЛ не планировала воскресные вечерние игры на одну неделю в октябре, чтобы не пересекаться с Мировой серией, которая проходила примерно в то же время). Мэдден объявил свою последнюю игру 1 февраля 2009 года на Суперкубке XLIII между Arizona Cardinals и Pittsburgh Steelers . Мэдден объявил о своем официальном уходе из кабинки для трансляции 16 апреля 2009 года. [65] Его сменил Коллинсворт. [61]

Радио

Мэдден начал свою карьеру в вещании, звоня давнему радиоведущему Сан-Франциско «Императору» Джину Нельсону на шоу на станции KYA в 1970-х годах, будучи тренером Raiders. Он последовал за Нельсоном, когда тот перешел на станцию ​​KSFO , и звонки продолжались даже после ухода Мэддена с тренерской должности. Позже Мэдден появлялся на KNBR . [66] В 1997 году он начал звонить на радиостанцию ​​KCBS пять дней в неделю в 8:15 утра по тихоокеанскому времени. Это продолжалось до Дня благодарения 2015 года, когда он перестал звонить после операции на сердце и других проблем со здоровьем. Он снова начал дважды в неделю появляться на радио KCBS в 2017 году, появляясь по понедельникам и пятницам в 9:15 утра. Он прекратил делать регулярные радиозвонки в августе 2018 года, сославшись на желание убрать все обязательства из своего графика. KCBS назвал его «старшим расследовательским корреспондентом по особым поручениям», что указывает на то, что он может время от времени звонить снова. [67] Мэдден также транслировал спортивные комментарии в синдикации на радиосети Westwood One в Соединенных Штатах. [68]

Наследие

Живая и яркая подача Мэддена принесла ему признание критиков и четырнадцать премий Sports Emmy Awards как постоянному аналитику спортивных событий. Его стиль комментирования был перемежаем такими междометиями, как «Бум!», «Вхап!», «Банг!» и «Дуинк!», а также его использованием телестратора , устройства, которое позволяло ему накладывать его световые диаграммы футбольных матчей на видеоматериалы. Использование Мэдденом телестратора помогло популяризировать технологию, которая стала основным элементом телевизионного освещения всех видов спорта. [69]

Мэдден также был известен тем, что работал на ежегодных играх в День благодарения для CBS, а позже и Fox. Он награждал команду-победителя индейкой или турдакеном . Он также награждал игроков команды-победителя ножкой индейки после игры в День благодарения, часто вынося «ядерную индейку» с восемью ножками на ней по этому случаю. Ножки служили странным вариантом награды «игроку игры». Мэдден перестал объявлять игры в День благодарения после того, как перешел на ABC в 2002 году, но традиция продолжалась. Fox, CBS и NFL Network (а позже и NBC) вручали Galloping Gobbler «самому ценному» игроку игры до 2015 года. [70]

После его смерти НФЛ теперь чествует Мэддена каждый День благодарения; начиная с 2022 года, вся тройка игр была названа «Празднованием Дня благодарения Джона Мэддена». Запись Мэддена проигрывалась перед каждой игрой Дня благодарения в 2022 году и продолжается с тех пор, наряду с награждением «Игрока игры Мэддена» после каждой игры, а NBC продолжает традицию награждения ножкой индейки своим игрокам игры. [71]

Команда All-Madden

Из всех этих игроков, я думаю, Джек Янгблад... олицетворял командный дух All-Madden...

—Джон Мэдден [72]

В 1984 году Мэдден послушался совета тренера НФЛ Джона Робинсона — друга Мэддена со школьных лет — и создал команду «All-Madden», группу игроков, которые, по мнению Мэддена, представляли футбол и играли в игру так, как он считал нужным. [73] Мэдден продолжал выбирать команду All-Madden в течение сезона 2001 года, когда он ушел, чтобы перейти в ABC и Monday Night Football . Мэдден добавил свой «Зал славы» для своих любимых игроков, [74] он создал специальную команду All-Madden 10th Anniversary в 1994 году, команду All-Madden Super Bowl в 1997 году и команду All-Time All-Madden в 2000 году. All Madden также было названием третьей бестселлера Мэддена (после «Эй, подожди минутку? Я написал книгу и одно колено равно двум ступням »). [75]

В книге All Madden Мэдден объяснил:

Что значит быть «All-Madden»? Это целый спектр вещей. Для защитников и лайнбекеров это Джек Янгблад , играющий с переломанной ногой, Лоуренс Тейлор, сеющий хаос в нападении, и Реджи Уайт, заставляющий другого парня пожалеть, что он не положил немного больше на тарелку для пожертвований в церкви. Это о парне, у которого грязная форма, грязь на лице и трава в ушном отверстии шлема. [76]

Другие медиа

Фильм

Мэдден снялся в фильме « Маленькие гиганты» . [77] Он также сыграл самого себя в качестве комментатора вымышленных игр в фильме « Заменители» вместе со своим партнёром по трансляции в то время Пэтом Саммероллом . [78]

25 декабря 2021 года сеть Fox представила All Madden , документальный фильм, освещающий восхождение Мэддена к славе как тренера и комментатора НФЛ. Бывшие и нынешние игроки НФЛ появляются в фильме, премьера которого состоялась перед рождественским матчем на Fox между Cleveland Browns и Green Bay Packers в Грин-Бей , всего за три дня до его смерти. [79]

После его смерти Fox решила повторно транслировать документальный фильм со специальной презентацией два дня спустя, 30 декабря. Различные потоковые платформы также сделали документальный фильм доступным после трансляции на бис из-за большого спроса.

Реклама и камеи

Мэдден появлялся в различных радио- и телевизионных рекламных роликах, включая Ace Hardware , Outback Steakhouse (корпоративный спонсор Madden Cruiser ), [80] Verizon Wireless , Rent-A-Center , Miller Lite , Toyota , Sirius Satellite Radio и «Tough Actin» Tinactin . [81] [65] [60] В частности, реклама пива Miller закрепила образ Мэддена в глазах общественности как неуклюжей, но милой личности. [82]

Мэдден появился в эпизоде ​​1999 года «Симпсоны» , « Воскресенье, Cruddy Sunday ». [83] Мэдден также был ведущим эпизода Saturday Night Live на канале NBC в 1982 году с музыкальным гостем Дженнифер Холлидей . [84] Также Мэдден был показан в музыкальном клипе U2 на песню « Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ». [85] Он также появился в клипе на сингл Пола Саймона 1972 года « Me and Julio Down by the Schoolyard », [86] в котором он пытается научить основам футбола группу детей, играющих в игру «подбор мячей». [87]

Чтобы свести к минимуму поездки в студии, Мэдден построил Goal Line Productions в Плезантоне, Калифорния . [88]

Джон Мэдден Футбол/Мэдден НФЛвидеоигры

С 1988 года Мэдден предоставил свое имя, голос и творческий вклад в серию футбольных видеоигр John Madden Football , позже названную Madden NFL , изданную EA Sports / Electronic Arts . Записи в серии неизменно были бестселлерами, до такой степени, что они даже породили телешоу с участием игроков игр. Несмотря на уход Мэддена с должности вещателя в 2009 году, он все еще продолжал предоставлять свое имя и вносить творческий вклад в серию, [89] которая была настолько популярна, что он стал более известен как лицо Madden для современных футбольных фанатов, чем как тренер и вещатель, победивший в Суперкубке, вплоть до своей смерти в 2021 году. [90]

Мэдден рассматривал игру как образовательный инструмент. Во время первоначальных обсуждений планирования с основателем Electronic Arts Трипом Хокинсом в 1984 году Мэдден представлял себе программу как инструмент для обучения и тестирования игр. [90] [91] В 2012 году он заявил, что Madden NFL — это «способ для людей изучить игру [в футбол] и участвовать в игре на довольно сложном уровне». [92]

Серия EA Sports продолжает использовать его имя, иконографию и лицензию после его смерти и объявила в День Мэддена (1 июня 2022 г.), что все выпуски Madden NFL 23 будут иметь Мэддена на обложке в знак уважения к его наследию, при этом обложка версии следующего поколения будет представлять собой изображение Мэддена, празднующего свою победу в качестве главного тренера Oakland Raiders в Суперкубке XI, а обложка All Madden Edition будет основана на обложке первой части серии, John Madden Football . [93]

Награды и почести

НФЛ

Трансляция

Залы славы

Личная жизнь

Мэдден встретил свою жену, Вирджинию Филдс, в баре в Пизмо-Бич, Калифорния . [33] Они поженились 26 декабря 1959 года в церкви Святой Марии Успенской в ​​Санта-Марии, Калифорния . После этого они жили в Плезантоне, Калифорния , и у них было двое сыновей, Джозеф и Майкл. Джо играл в футбол в Университете Брауна , а Майк учился в Гарвардском университете , где он начал играть в качестве ресивера в футбольной команде. [102]

Мэдден и Вирджиния отпраздновали 62-ю годовщину свадьбы за два дня до его смерти. [103]

Отвращение к полетам

Отвращение Мэддена к полетам было хорошо известно, хотя его страх не осознавался до тех пор, пока он не стал взрослым. Он потерял близких ему людей в авиакатастрофе 29 октября 1960 года, в которой погибли 16 игроков, менеджер-студент команды и футбольный болельщик. Однако только в 1979 году у него случилась первая паническая атака на рейсе из Тампы, Флорида ; больше он никогда не летал на самолете. [104] Мэдден, однако, однажды заявил в интервью, что его страхи были связаны не с турбулентностью, полетом или высотой , а в первую очередь с клаустрофобией . [105]

Во время его выступления в качестве ведущего Saturday Night Live в начале 1980-х годов был показан короткометражный фильм, изображающий Мэддена, совершающего поездку в Нью-Йорк, чтобы провести SNL на поезде. В середине 1980-х годов Мэдден был частым пассажиром поезда Lake Shore Limited компании Amtrak ; [106] Amtrak позволяла знаменитому клиенту пользоваться вагоном-рестораном в любое время. [107] Однако, начиная с 1987 года, Greyhound Lines поставляла Мэддену специальный автобус и водителей в обмен на рекламу и выступления, получившие название Madden Cruiser. [108] Корпуса Madden Cruiser производятся компанией Motor Coach Industries . Спонсорами автобусов на протяжении многих лет были Walker Advantage Muffler и Outback Steakhouse . [80] В 2018 году Мэдден пожертвовал оригинальный Madden Cruiser Залу славы профессионального футбола, где он был восстановлен до своего первоначального состояния. [109]

Мэдден никогда не комментировал Pro Bowl , который проводился в Гонолулу в течение каждого года его карьеры на телевидении. Точно так же Мэдден никогда не комментировал ни одну предсезонную игру, проходившую за пределами Северной Америки, даже когда его партнер по игре был в телетрансляции. Мэдден нашел неожиданное применение своему автобусу в Нью-Йорке после атак 11 сентября 2001 года , когда он предоставил транспорт бывшей чемпионке по фигурному катанию Пегги Флеминг , чей рейс домой в Лос-Гатос, Калифорния , был задержан. [110]

Смерть

Мэдден умер у себя дома в Плезантоне, штат Калифорния, 28 декабря 2021 года в возрасте 85 лет. [1] Хотя причина смерти так и не была раскрыта, многие полагают, что это произошло из-за сердечного приступа , ссылаясь на операцию на открытом сердце, которую он перенес в 2015 году. В пресс-релизе, объявляющем о смерти Мэддена, комиссар НФЛ Роджер Гуделл сказал, что Мэдден « был футболом», добавив: «Никогда не будет другого Джона Мэддена, и мы навсегда будем обязаны ему за все, что он сделал, чтобы сделать футбол и НФЛ такими, какими они являются сегодня». [111]

Благотворительность

Знак, объявляющий о начале строительства футбольного центра имени Джона Мэддена, на территории кампуса Калифорнийского политехнического университета в мае 2023 года.

Помимо проведения ежегодного турнира по бочче , который собирал деньги как для Специальной Олимпиады , так и для исследований диабета, Мэдден начал финансировать шесть стипендий для своей альма-матер, Cal Poly , для студентов, заканчивающих различные средние школы Ист-Бэй , начиная с сентября 2021 года. [112]

В октябре 2022 года Cal Poly и семья Мэдден объявили, что Мэдден пожертвовал ведущий взнос на футбольный объект общей стоимостью 30 миллионов долларов на территории кампуса Cal Poly. Объект, который будет называться Футбольным центром Джона Мэддена, будет оснащен совершенно новыми шкафчиками, помещениями для силовых тренировок и кондиционирования, центром питания, офисами, тренировочными залами и кинотеатром для просмотра фильмов для тренеров, игроков и инструкторов команды. [113]

Площадь объекта составит 30 000 квадратных футов [114], и ожидается, что он откроется в 2029 году, а вход будет примыкать к университетскому мемориалу жертвам авиакатастрофы 1960 года , многие из которых были друзьями Мэддена. [115]

По состоянию на июнь 2016 года турнир по бочче Мэддена, организованный совместно со Стивом Мариуччи , собрал 5 миллионов долларов для Специальной Олимпиады Северной Калифорнии, Фонда исследований детского диабета и Фонда борьбы с диабетом среди молодежи. [116]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В 1998 году CBS вернула себе права на трансляцию матчей НФЛ, перебив цену NBC за права на трансляцию матчей АФК .

Ссылки

  1. ^ ab Шпигель, Бен (28 декабря 2021 г.). «Джон Мэдден, лицо и голос НФЛ на поле и в кабине вещания, умер в возрасте 85 лет» . The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  2. ^ Беруэлл, Брайан (2011). Madden: Биография. Triumph Books. ISBN 9781617495465. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 29 декабря 2021 г. – через Google Books.
  3. ^ "Джон Мэдден". raidersonline.org. 4 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 12 октября 2011 г.
  4. ^ "Double Dip for Daly City". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  5. ^ "История". Школа Богоматери Неустанной Помощи . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  6. ^ "Perpetual Light, Our Lady of Perpetual Help School, December 2004" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  7. ↑ Jares, Joe (10 января 1977 г.). «Троянцы выигрывают старую войну». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  8. ^ "Bay Area stars on CIF's fall All-Century team". The San Francisco Examiner . 12 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  9. ^ Беруэлл, Брайан (2011). Madden: Биография. Triumph Books. ISBN 9781617495465. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 18 сентября 2018 г. – через Google Books.
  10. ↑ Мэдден, Джон (20 ноября 2001 г.). «Джон Мэдден празднует День благодарения, соблюдая свои собственные традиции». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  11. ^ "Madden: A Biography". barnesandnoble.com . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  12. ^ abcd "CSM inducts 15 Bulldogs into Hall of Fame". smdailyjournal.com . 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  13. ^ ab Harrell, Eben (17 апреля 2009 г.). "2 Min Bio: John Madden". Time . Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. . Получено 18 апреля 2009 г. Принятый на работу в футбольный университет Орегона, он перевелся после первого года обучения и в конечном итоге оказался в Калифорнийском политехническом государственном университете в Сан-Луис-Обиспо. Задрафтованный Philadelphia Eagles в 1958 году, Мэдден получил травму колена, которая поставила крест на его карьере во время тренировочного лагеря.
  14. ^ "Джон Мэдден". encyclopedia.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  15. ^ «Главная улица: чему мы можем научиться у Джона Мэддена». daily-journal.com . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  16. ^ "Церемония введения в Зал славы легкой атлетики CSM 2011" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  17. ^ "John Madden 1955 College of San Mateo Yearbook". eBay . Сан-Матео, Калифорния. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  18. ^ "Nautilus 1957 (Ежегодник)" (PDF) . Grays Harbor College . 4 марта 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2017 г. Получено 18 сентября 2018 г. – через archive.org.
  19. ^ abc "Биография Джона Мэддена". Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  20. ↑ Барбер, Фил (17 апреля 2009 г.). «Хронология жизни и карьеры Джона Мэддена». Santa Rosa Press Democrat . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  21. ^ Мэдден, Джон; Андерсон, Дэйв (1985). Эй, подождите минутку, я написал книгу! . Нью-Йорк: Villard Books. стр. 55. ISBN 0394531094.
  22. ^ Санчес, Омар (14 мая 2009 г.). «Бум! Величие Мэддена проявилось после его выпускного проекта в Калифорнийском политехническом университете». New Times SLO . Получено 23 сентября 2022 г.
  23. ^ "Cal Poly Gridders проголосовали за три места All-CCAA" . Сан-Луис-Обиспо Telegram-Tribune . 16 декабря 1957 г. с. 10.
  24. ^ "Выпускник и легенда Калифорнийского политехнического университета уходит". mustangnews.net . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  25. ^ Эйрд, Донован (3 июля 2009 г.). «Для Мэддена все началось в Поли». The Tribune (Сан-Луис-Обиспо, Калифорния) . стр. S1.
  26. ^ «Хьюзмены также получили два места во второй команде». San Luis Obispo Telegram-Tribune . 2 декабря 1957 г. стр. 11.
  27. ^ "Gyrenes догоняют Hughesmen во второй половине, 27-14". San Luis Obispo Telegram-Tribune . 11 ноября 1957 г. стр. 10.
  28. ^ "Regulars Start Bulldog Tilt At Fresno". El Mustang . 17 октября 1958 г. стр. 2. Получено 30 сентября 2022 г.
  29. ^ "Madden проиграл Mustangs: Big Poly Tackle выбыл из сезона из-за травмы". San Luis Obispo Telegram-Tribune . 28 октября 1958 г. стр. 6.
  30. ^ "Beathard, Madden Honored; Pros Eye Big Tackle". El Mustang . 9 января 1959 г. стр. 3. Получено 23 сентября 2022 г.
  31. ^ "Madden Praised for Play in Arizona Grid Bowl". El Mustang . 20 января 1959 г. стр. 2. Получено 23 сентября 2022 г.
  32. ^ "Madden Out Eight Weeks: Hurt in Eagle Scrimmage". El Mustang . 14 августа 1959 г. стр. 1. Получено 23 сентября 2022 г.
  33. ^ ab "Эй, подождите минутку! Я хочу поговорить". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  34. ^ ab "Madden: HOF чего-то не хватает без Кориелла". ESPN . 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  35. ^ «Из хранилища: Джон Мэдден не просто тренировал в колледже Хэнкок, он нашел дом на Центральном побережье». Зал славы профессионального футбола . 30 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  36. ^ «С ума сойти, выступая перед сторонниками Поли». San Luis Obispo Telegram-Tribune . 6 мая 1969 г. стр. 6.
  37. ↑ Джеймс Ван Эттен (9 октября 2011 г.). «Эл Дэвис: владелец Raiders превратил Джона Мэддена в суперзвезду | Bleacher Report | Последние новости, видео и основные моменты». Bleacher Report. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  38. ^ "Coaching tree, heritage of Sid Gillman". ESPN . 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  39. ↑ Майк Барнс (29 декабря 2021 г.). «Джон Мэдден умер: комментатор НФЛ, тренер «Окленд Рэйдерс» был в возрасте 85 лет». The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  40. ^ "Тренер Зала славы и любимый телеведущий Джон Мэдден умер в возрасте 85 лет". NBC Chicago. 29 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  41. ^ "Статистика и игроки Oakland Raiders 1969 года". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  42. ^ "Las Vegas/Oakland/LA Raiders Franchise Encyclopedia". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  43. ^ "Статистика и игроки Oakland Raiders 1972 года". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  44. ^ "1974 Oakland Raiders Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  45. ^ "1975 Oakland Raiders Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  46. ^ "1976 Oakland Raiders Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Получено 29 декабря 2021 года .
  47. ^ "Статистика и игроки Oakland Raiders 1977 года". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  48. ^ "Статистика и игроки Oakland Raiders 1978 года". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  49. ^ «Мэдден, ссылаясь на состояние здоровья, уходит в отставку с поста тренера «Рейдерс». The New York Times . 5 января 1979 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  50. ^ "Неожиданная смерть Джона Мэддена потрясла мир НФЛ". Fox News . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  51. ^ "Тренеры Las Vegas/LA/Oakland Raiders". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  52. ^ Molski, Max (29 декабря 2021 г.). «У каких тренеров НФЛ самый высокий процент побед?». WMAQ-TV . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 30 декабря 2021 г. .
  53. ^ "Молодые фанаты знакомятся с НФЛ через игры Madden". ESPN . 4 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 12 октября 2011 г.
  54. ^ "Hancock Football Record Book" (PDF) . Allan Hancock College Athletics. стр. 21 . Получено 14 мая 2024 г. .
  55. ^ "John Madden Record, Statistics, and Category Ranks". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  56. ^ "Summerall, Madden Leaving Cbs Booth For Fox Together". Scholar.lib.vt.edu. 22 января 1994 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  57. ^ «Рейтинг лучших и худших комментаторов Суперкубка, от Джона Мэддена до Фила Симмса | For The Win». Ftw.usatoday.com. 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  58. ↑ Фанг, Кен (24 мая 2016 г.). «Знаете ли вы, что Вин Скалли почти стал партнером Джона Мэддена на CBS?». Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 24 мая 2016 г.
  59. ^ "TV Sports ABC выключает свет для 'MNF'". Products.kitsapsun.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  60. ^ abc Curtis, Bryan (13 декабря 2018 г.). «Великое ограбление НФЛ: как Fox оплатил и изменил футбол навсегда». The Ringer . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  61. ^ ab "Футбольный комментатор Джон Мэдден уходит на пенсию". Los Angeles Times . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  62. ^ ab "Madden leaves Fox for ABC". CNN Money . 28 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 г. Получено 12 октября 2011 г.
  63. ^ "Тренер Зала славы, комментатор Джон Мэдден скончался в возрасте 85 лет". Touchdownwire.usatoday.com. 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  64. ^ "Джон Мэдден пропустит игру в эти выходные". USA Today . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  65. ^ ab Badenhausen, Kurt (16 апреля 2009 г.). «Джон Мэдден уходит на пенсию». Forbes . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. . Получено 11 февраля 2017 г. .
  66. ↑ Фицджеральд, Том (17 апреля 2009 г.). «Бывший тренер, знаменитый телеведущий Мэдден уходит на пенсию». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  67. ^ Петерсон, Гэри (17 августа 2018 г.). «Джон Мэдден: «Я не ухожу». Так почему же он уходит из своего радиошоу?». Mercury News . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  68. ^ "Westwood One и Национальная футбольная лига возобновляют соглашение | Новости". Sportcal. 5 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  69. ^ «Отец Телестратора нарисовал это правильно». The Boston Globe . 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  70. ^ Сутелан, Эдвард (25 ноября 2021 г.). «Объяснение премии NFL Turkey Leg Award: как Джон Мэдден начал традицию Дня благодарения». Sporting News. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  71. ^ "NFL To Start Annual John Madden Thanksgiving Day Tradition". TMZ Sports . 11 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  72. ^ Мэдден, Джон; Андерсон, Дэйв (1996). «Как будто я все еще ребенок». Все Мэдден (1-е изд.). HarperCollins Publishers. стр. 20. ISBN 0-06-017205-3. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 22 ноября 2009 г. .
  73. ^ Мэдден, Джон; Андерсон, Дэйв (1996). «Как будто я все еще ребенок». Все Мэдден (1-е изд.). HarperCollins Publishers. стр. 15–16. ISBN 0-06-017205-3.
  74. ^ Мэдден, Джон; Андерсон, Дэйв (1996). «Как будто я все еще ребенок». Все Мэдден (1-е изд.). HarperCollins Publishers. стр. 18. ISBN 0-06-017205-3. Есть еще All-Madden Haul of Fame, и это не опечатка. Haul of Fame — правильно.
  75. ^ "Джон Мэдден". ESPN . 23 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 22 ноября 2009 г. – через web.archive.org.
  76. ^ Мэдден, Джон; Андерсон, Дэйв (1996). All Madden (1-е изд.). HarperCollins Publishers. Клапан суперобложки. ISBN 0-06-017205-3.
  77. ^ Мерикан, Сара (14 октября 2019 г.). «Актерский состав „Маленьких гигантов“ тогда и сейчас». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  78. ^ Крамбольц, Майк (30 января 2015 г.). «Потрясающие сцены в забываемых фильмах: „Заменители“». OZY . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  79. ^ Дарвиш, Миган (2 декабря 2021 г.). «'All Madden': NFL's Finest Reflect on John Madden's Impact in First Trailer (ВИДЕО)». TV Insider . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  80. ^ ab Sandomir, Richard (16 декабря 2009 г.). «Для Джона Мэддена, в 73 года, игра все еще продолжается». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  81. ^ Деккер, Берт (2008). Вам нужно верить, чтобы вас услышали: Полная книга ораторского искусства… в бизнесе и жизни!. Macmillan. ISBN 9781429947114. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 22 августа 2017 г. – через Google Books.
  82. ^ Шульц, Э.Дж. (19 октября 2016 г.). «Miller Lite возвращает классическую рекламу Джона Мэддена». Advertising Age . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  83. ↑ Bonesteel, Matt (21 августа 2014 г.). «Марафон Симпсонов уже на подходе. Вот лучшие эпизоды, связанные со спортом». The Washington Post . Получено 29 декабря 2021 г.
  84. ^ "Saturday Night Live". Metacritic. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  85. ^ «Взгляните на видеоклип U2, снятый в Астродоме». khou.com . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  86. ^ "Paul Simon – Me and Julio Down by the Schoolyard". 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  87. ↑ Кордош, Джон (20 апреля 2015 г.). «Пол Саймон, подставил». Yahoo!. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  88. ^ «О нашей команде по производству видео и рекламе». flip2media.com . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  89. ^ "EA: Madden NFL Franchise To Continue, Contract 'Long Term' (ERTS)". Silicon Alley Insider . The Business Insider. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 15 мая 2009 г.
  90. ^ ab Hruby, Patrick. "The Franchise" ESPN, 5 августа 2010 г.
  91. ^ Маркази, Араш (21 августа 2009 г.). «Джон Мэдден рассказывает о выходе на пенсию, видеоигре и планах на сезон 2009 года». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Получено 2 мая 2010 г.
  92. ^ Бисселл, Том (17 января 2012 г.). «Начало: Madden NFL и будущее видеоигрового спорта». Грантленд . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  93. ^ "Джон Мэдден возвращается на обложку EA SPORTS Madden NFL 23". Electronic Arts Inc. 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г.
  94. ^ "Профиль Джона Мэддена Эмми". Emmys.com .
  95. ^ "Национальные награды". nationalsportsmedia.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  96. ^ "50 лучших дикторов сетевого телевидения всех времен". Yahoo Sports . Yahoo. 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 15 мая 2009 г.
  97. ^ "Madden Named Rozelle Award Winner". Nfl.info. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  98. ^ "Включенные в Зал спортивной славы Bay Area, класс 1991". Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 9 июля 2015 г.
  99. ^ "Джон Мэдден". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  100. ^ "4-й класс – Калифорнийский музей". californiamuseum.org . Калифорнийский музей . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  101. ^ "Джон Мэдден". nationalsportsmedia.org . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  102. ^ Флейшман, Билл (31 октября 1986 г.). «Гарвард против Брауна, семейное дело Мэдденса». Philadelphia Daily News . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 6 марта 2020 г.
  103. ^ "Последнее, прекрасное прощание легенды НФЛ Джона Мэддена". ESPN. 30 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  104. ^ "Мои личные воспоминания о Джоне Мэддене". MSN . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
  105. ^ "Мэдден, Толлнер вспоминают смертельную авиакатастрофу 60-го года – студенческий футбол – NBC Sports". MSNBC. 24 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 12 октября 2011 г.
  106. ↑ Харви, Хэнк (24 мая 1986 г.). «Amtrak at 15: Wherether Its Fortunes?». Толедо Блейд . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 23 мая 2010 г.
  107. ^ Уитон, Уил. «Madden's Game». 30 из 30 подкастов (подкаст). ESPN. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  108. ^ Маккарристон, Шанна (29 декабря 2021 г.). «Как Джон Мэдден превратил свой страх перед полетами в достойный Зала славы автобус „Madden Cruiser“». CBS Sports . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
  109. ^ ДеАрдо, Брайан (29 декабря 2021 г.). «Джон Мэдден умер в возрасте 85 лет: пять вещей, которые вы, вероятно, не знали о тренере и комментаторе, входящем в Зал славы». CBSSports.com . Получено 23 ноября 2023 г.
  110. ↑ Баннистер, Пол (9 декабря 2003 г.). «Джон Мэдден: крупнейший пассажир Америки». Bankrate . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 г. Получено 22 ноября 2009 г.
  111. ^ "Джон Мэдден, легендарный тренер и комментатор, входящий в Зал славы, умер в возрасте 85 лет". Национальная футбольная лига. 28 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  112. ↑ Куан, Холли (4 февраля 2022 г.). «Публичный мемориал Джона Мэддена принесет пользу малообеспеченной молодежи из района залива». KCBS All News 106,9 FM и 740 AM . Получено 15 октября 2022 г.
  113. ↑ Инман, Кэм (2 октября 2022 г.). «Футбольный центр Джона Мэддена появится в Cal Poly SLO». San Jose Mercury News . Получено 15 октября 2022 г.
  114. ^ Кунс, Зак (4 октября 2022 г.). «Cal Poly Names New Football Center After Alumnus John Madden». Sports Illustrated . Получено 15 октября 2022 г.
  115. ^ Бонагура, Кайл (1 октября 2022 г.). «Cal Poly раскрывает планы по строительству футбольного стадиона имени Джона Мэддена». ESPN . Получено 15 октября 2022 г. .
  116. ^ Тафур, Вик (8 июня 2016 г.). «Rehabbing Madden пропускает свой собственный благотворительный турнир по бочче». SF Gate . Получено 15 октября 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джон Мэдден.