.jpg/1280px-Razor_Ramon_(owarai).jpg)
Owarai (お笑い) — широкое слово, используемое для описания японской комедии , которую показывают по телевидению . Слово owarai — это почетная форма слова warai (добавлением префикса o- ), означающего «смех» или «улыбка». Owarai чаще всего встречается в японских развлекательных шоу , а комиков называют owarai geinin или owarai tarento . В настоящее время [ когда? ] Япония считается переживающей « бум owarai », и многие незначительные таланты внезапно обрели славу после того, как шутка или скетч стали популярными.
Мандзай (漫才), традиционная форма японской комедии, которая стала основой многих современных постановок, характеризуется парой обычно пожилых мужчин-комиков, играющих определенные роли в постоянной комедийной битве с самими собой. Эта традиция продолжается в постановках многих современных талантов.
В то время как исполнители мандзай традиционно носили кимоно (традиционную японскую одежду), в наши дни западный костюм является выбором многих оварай комби (コンビ, комбинация; относится к паре комиков в группе) и многих талантов, которые начинают свою карьеру, выступая в стиле, очень похожем на стендап-комедию , обычно включающем в себя элементы мандзай и конте .
Некоторые второстепенные характеристики включают часто используемые звуковые эффекты (дешевые старомодные звуковые эффекты намеренно используются для создания комического эффекта), дадзаре (ダジャレ, каламбур в японском стиле ) и доккири (ドッキリ, шутка со скрытой камерой, подобная тем, что можно увидеть в популярное американское шоу Candid Camera ).
На телевидении большинство гейнинов-оварай представляются под своим комби- именем (например, Ёико Хамагучи ), а некоторые гейнины даже сохраняют названия своих бывших групп после того, как их пути разошлись.
Вот несколько популярных комби :
Многие отряды owarai имеют названия, основанные на английских словах или фразах. Kombi обычно приглашаются в качестве гостей на шоу, хотя некоторые (а именно Downtown, Cream Stew и Ninety-nine) часто выступают и в качестве хозяев.
Некоторые популярные таланты, которые обычно не используются в подразделениях:
Из них Санма, Тамори и Бит Такеши иногда упоминаются как «большая тройка» из-за их огромной популярности. Такие таланты часто выступают в качестве ведущих шоу или выступают вместе в малых или больших группах, что почти невообразимо для большинства западных комиков.
Японские развлекательные шоу являются основным направлением деятельности большинства оварай гэйнин и наряду с драмами и аниме являются одними из самых популярных шоу на японском телевидении.
Как общий термин в Японии, «варьете» может относиться к «прямым» варьете с соответствующим множеством тем, сегментов и игр. Он также используется для комедийных шоу, которые больше сосредоточены на стендапе и скетчах, и шоу типа викторины/викторины с элементами комизма. Не следует ожидать, что варьете всегда будет следовать одному и тому же формату, и гости из японской музыки и талант-пулов часты.
Шоу в стиле эстрады обычно делятся на сегменты игр, функций и «уголков», некоторые из которых очень короткие, а некоторые шоу фокусируются (в специальном выпуске) исключительно на одной игре или функции. Викторины , викторины или игровые шоу в Японии часто считаются оварай , поскольку участники таких шоу часто представляют собой смесь оварай гэйнин и других японских талантов различных описаний. Игровые шоу без известных персонажей, играющих роль участников, редки.
Из этих разделов и игр многие можно увидеть повторяющимися в различных шоу по всей Японии. Возможно даже классифицировать японские варьете (или, по крайней мере, отдельные разделы шоу) по следующим форматам:
Некоторые концепции варьете-шоу совпадают на большей части японского телевидения, хотя их можно считать совершенно отличными от тех, что можно увидеть в западном мире. Многие шоу состоят из так называемых VTR , или видеофрагментов, и обычно начинаются с жеста руки и слова dōzo (подразумеваемое значение — «давайте посмотрим»), хотя эта процедура обычно превращается в шутку со странными жестами вместо обычного махания рукой.
Вот несколько популярных эстрадных/комедийных шоу различного содержания: