Mutt and Jeff — это давний и широко популярный американский газетный комикс, созданный карикатуристом Бадом Фишером в 1907 году о «двух непарных тинхорнах». Его обычно считают первым ежедневным комиксом . Концепция газетной полосы с повторяющимися персонажами в нескольких панелях по графику шесть дней в неделю ранее была впервые представлена в недолговечном A. Piker Clerk Клэр Бриггс ,но именно Mutt and Jeff стал первым успешным ежедневным комиксом, который обозначил направление будущей тенденции.
Матт и Джефф оставались в синдикации до 1983 года, используя таланты нескольких карикатуристов, в основном Эла Смита , который рисовал полосу почти пятьдесят лет. В конечном итоге серия стала комиксом , первоначально опубликованным All-American Publications , а затем изданным DC Comics , Dell Comics и Harvey Comics . Позже она также была опубликована в виде мультфильмов , фильмов, товаров поп-культуры и переизданий.
Гарри Конвей «Бад» Фишер был спортивным карикатуристом San Francisco Chronicle в начале 1900-х годов, когда газетный комикс был однопанельным. Его нововведением было рассказать шутку в последовательности или полосе панелей, создав первый американский комикс, который успешно стал пионером этого распространенного формата. Концепция газетной полосы с повторяющимися персонажами в нескольких панелях по графику шесть дней в неделю на самом деле была создана Клэр Бриггс с А. Пикером Клерком четырьмя годами ранее, но эта недолговечная попытка не вдохновила на дальнейшие комиксы в формате комикса. Как объяснил историк комиксов Дон Маркштейн ,
Комикс Фишера был очень похож на A. Piker Clerk , который карикатурист Клэр Бриггс ... сделал в том же самом ежедневном формате для The Chicago American в 1903 году. Но хотя Фишер родился в Чикаго, неизвестно, видел ли он когда-либо комикс Бриггса, поэтому давайте дадим ему шанс и скажем, что у него была идея. Несмотря на первенство Бриггса, комикс A. Mutt считается первым ежедневным комиксом, потому что именно он зажег тенденцию в этом направлении, которая продолжается и по сей день. [2]
A. Mutt , комикс, который стал более известен под своим более поздним названием, Mutt and Jeff , дебютировал 15 ноября 1907 года на спортивных страницах San Francisco Chronicle . Персонаж ранее появлялся в спортивных карикатурах Фишера, но не был назван. Фишер обращался к своему редактору Джону П. Янгу с предложением сделать регулярный комикс еще в 1905 году, но получил отказ. По словам Фишера, Янг сказал ему: «Это займет слишком много места, а читатели привыкли читать страницу вниз, а не горизонтально». [3]
Этот комикс был сосредоточен на одном главном герое, пока вторая половина дуэта не появилась 27 марта 1908 года. Он появился только в Chronicle , поэтому у Фишера не было длительного времени на подготовку, которое требуется для синдицированных комиксов. Эпизоды рисовались за день до публикации и часто ссылались на местные события, которые в то время были в заголовках газет, или на конкретные скачки, которые проходили в тот день. В эпизоде 1908 года о суде над Маттом был представлен парад тонко замаскированных карикатур на конкретных политических деятелей Сан-Франциско, многие из которых подвергались судебному преследованию за взяточничество .
7 июня 1908 года комикс переместился со спортивных страниц в San Francisco Examiner , где он был синдицирован King Features и стал национальным хитом, впоследствии сделав Фишера первой знаменитостью в индустрии комиксов. [2] Фишер принял меры предосторожности, оформив авторские права на комикс на свое имя, что облегчило переход к King Features и сделало невозможным для Chronicle продолжить комикс с другим художником.
В 1913 году между Фишером и King Features возник спор, и 15 сентября 1915 года Фишер перевел свою полосу в Wheeler Syndicate (позже Bell Syndicate ), который давал Фишеру 60% валового дохода, что было огромным доходом по тем временам. [2] Херст ответил, начав судебный процесс, который в конечном итоге провалился. [4] К 1916 году Фишер зарабатывал более 150 000 долларов в год. К 1920-м годам мерчандайзинг и растущий тираж увеличили его доход до предполагаемых 250 000 долларов. [5]
В 1918 году Матт и Джефф добавили воскресную полосу , и по мере того, как успех продолжался, Фишер все больше становился зависимым от помощников для создания работы. Фишер нанял Билли Ливерпуля и Эда Мака, художников, которых Херст в какой-то момент готовил взять на себя полосу, и которые сделали большую часть художественных работ. [6] [7] Другими помощниками на полосе были Кен Клинг, Джордж Херриман и Морис Сендак (еще учась в старшей школе). [8] [9]
Фишер, по-видимому, потерял всякий интерес к стрипу в 1930-х годах, и после смерти Мака в 1932 году работа по созданию стрипа перешла к Элу Смиту. [10] [11] Примерно в 1944 году новый чикагский Field Syndicate взял на себя управление стрипом. Однако Матт и Джефф сохранили подпись Фишера до его смерти, так что Смит начал подписывать стрипы только 7 декабря 1954 года. [4]
В 1968 году Эл Смит получил премию Национального общества карикатуристов за лучший юмористический комикс за свою работу над комиксом. [12] Смит продолжал рисовать Матта и Джеффа до 1980 года, за два года до прекращения публикации комикса.
Во введении к книге «Forever Nuts: The Early Years of Mutt & Jeff» Аллан Хольц назвал следующую причину долголетия и упадка комикса:
Снижающийся тираж полосы получил импульс в 1950-х годах, когда президент Эйзенхауэр пел ей дифирамбы, а затем снова в 1970-х годах, когда ностальгическое безумие охватило страну. Потребовались 1980-е годы, десятилетие, сосредоточенное на настоящем, и последние творческие изменения в полосе, когда даже Эл Смит был сыт по горло, чтобы, наконец, дать полосе отдых, которого она заслуживала десятилетиями. [13]
В этот последний период его нарисовал Джордж Брайзахер. [14] В настоящее время Andrews McMeel Syndication продолжает выпускать Mutt and Jeff под маркой Classic Mutt and Jeff (на английском и испанском языках) с авторским правом Пьера С. де Бомона (1915–2010), основателя каталога и розничной сети Brookstone . Де Бомон унаследовал право собственности на полосу от своей матери, Эдиты де Бомон, [15] которая вышла замуж за Фишера в 1925 году (пара рассталась через четыре недели, но так и не развелась). [16]
Август Матт — высокий, туповатый персонаж ипподрома — фанатичный игрок на скачках, которым движет жадность. У Матта есть жена, известная только как миссис Матт (Матт всегда обращался к ней «M'love»; Эл Смит признался в газетной колонке Boston Globe , что ее первое имя было Има — и признал, что он не использовал его часто, потому что это было не комплиментарное имя). Сына Маттов звали Цицерон . Матт впервые столкнулся с полупинтой Джеффом , пациентом психиатрической больницы, который разделяет его страсть к скачкам, в 1908 году. Они появлялись все чаще и чаще вместе, пока комикс не отказался от темы скачек и не сосредоточился на других диковинных схемах быстрого обогащения Матта. Джефф обычно выступал в качестве (иногда невольного) партнера. Джефф был невысоким, лысым, как бильярдный шар, и носил бакенбарды в виде бараньей отбивной . У него нет фамилии, он заявляет, что его зовут «просто Джефф — имя и фамилия, и всегда Джефф». Однако в какой-то момент в конце жизни комикса он указан в адресе телеграммы как «Отелло Джефф». У него есть брат-близнец по имени Джулиус . Они так похожи, что Джефф, который не может позволить себе нарисовать портрет, позирует Джулиусу, который слишком занят, чтобы позировать. Джефф редко меняет свой привычный наряд из цилиндра и костюма с воротником-стойкой. Среди друзей Матта и Джеффа были Гас Дживем , Джо Спивис и английский сэр Сидни . Характерные реплики и крылатые фразы , которые часто появлялись во время показа комикса, включали «Nix, Mutt, nix!», «For the love of Mike!» и «Oowah!» [ необходима цитата ]
Первоначальным источником вдохновения для персонажа «Джефф» был Жак «Джейки» Фер, крошечный (4 фута 8 дюймов (142 см)) вспыльчивый швейцарец, лавочник из деревни Оксидентал, Калифорния. Однажды летним днем 1908 года Фишер, член Богемского клуба Сан-Франциско , ехал на узкоколейном пассажирском поезде Северного тихоокеанского побережья на север в Богемскую рощу , летнюю стоянку клуба. Во время остановки в Оксидентале Фишер сошел с поезда, чтобы размять ноги, и наблюдал, как маленький Фер с усами моржа бурно спорит с высоким и долговязым «конфетным мясником», который продавал прохладительные напитки в поезде, а также распространял газеты в магазинах в городах вдоль маршрута поезда. Комический потенциал этой сцены побудил Фишера добавить персонажа Джеффа в свой комикс A. Mutt , который имел большой успех.
Повторяющаяся тема в стрипе — это взаимодействие этих двоих со знаменитостями, включая спортсменов, актеров и политиков. Они часто называют этих реальных людей дружеским образом, например, актер «Даг» Фэрбенкс и президент «Херб» Гувер . Иногда они взаимодействуют со своим собственным автором, как показано в этом комиксе 1924 года, где Фишер включает карикатуру на себя.
Начиная с 27 октября 1926 года, на воскресной странице появился топпер-стрип о Цицероне, сыне Матта. 3 декабря 1933 года топпер начал фокусироваться на любимице Цицерона, Дездемоне. Под названием « Кошка Цицерона » этот пантомимный стрип выходил до 1972 года. [17]
В начале июля 1911 года, в эпоху немого кино, в студии Дэвида Хорсли Nestor Comedies в Байонне, штат Нью-Джерси , Эл Кристи начал выпускать еженедельную короткометражную комедию с живыми актерами «Матт и Джефф» , основанную на одноименном комиксе.
Сериал «Матт и Джефф» пользовался огромной популярностью, и после того, как в конце октября 1911 года компания Nestor Company открыла студию в Голливуде , Кристи продолжила курировать еженедельное производство одного эпизода в одной катушке.
Осенью 1911 года Нестор начал использовать альтернативный метод отображения интертитров в комедиях «Матт и Джефф» . Вместо того, чтобы вырезать диалоговые титры, диалоги отображались в нижней части изображения на черном фоне, чтобы зрители могли читать их как субтитры , что было похоже на то, как они появлялись в комиксах. Хорсли очень гордился этим устройством и утверждал, что получил на него патент. Он рекламировал фильмы «Матт и Джефф» как «говорящие картинки». [18]
Первыми актерами, которые изображали Матта и Джеффа в комедийных короткометражках, были Сэм Д. Дрейн, высокий мужчина, известный своим сходством с президентом Линкольном , которого он фактически сыграл в своем последнем фильме, Кризис (1916), в роли А. Матта, и Гас Александр, чье прозвище было «Коротышка», в роли Джеффа. Когда Александр покинул сериал, Кристи наняла актера Бада Дункана . Дункан играл Джеффа в двух частях, прежде чем сериал закончился в 1912 году. [19]
._One_Sheet.jpg/1280px-Mutt_&_Jeff_in_A_Tropical_Eggspedition_(Fox,_1919)._One_Sheet.jpg)
В 1916 году [20] Фишер лицензировал производство «Матта и Джеффа» для анимации с пионерами Чарльзом Бауэрсом и Раулем Барре из студии Barré . Мультсериал длился 11 лет, и более 300 анимационных короткометражек «Матта и Джеффа» были выпущены Fox Film Corporation , что сделало его самым продолжительным театральным анимационным сериалом и вторым по продолжительности после Krazy Kat . [21]
В 1971 году был выпущен художественный фильм, состоящий из одиннадцати перерисованных раскрашенных немых фильмов Матта и Джеффа, с короткими Slick Sleuths, использованными в качестве кадра, под названием The Weird Adventures of Mutt & Jeff and Bugoff , который добавил новые диалоги и саундтреки. В этом фильме Матт и Джефф являются правительственными агентами США, и им было поручено выследить главного секретного агента SMOGPOO Бугоффа, мастера маскировки, пытающегося украсть секреты по всему миру. Бугофф — персонаж Фантома в Slick Sleuths , но теперь он окрашен в розовый цвет. Radio & Television Packagers, Inc. были продюсерами фильма, который получил очень ограниченный театральный релиз, в основном показываемый на 16MM circuit.
В 2005 году Inkwell Images выпустила документальный фильм на DVD под названием Mutt and Jeff: the Original Animated Odd Couple ; на диске есть несколько анимационных мультфильмов о Mutt и Jeff . [22] Кроме того, отдельные мультфильмы о Mutt и Jeff были смешаны с другими названиями на недорогих видеоколлекциях, таких как DVD Cartoon Craze от Digiview Productions. CartoonsOnFilm работает над долгосрочной целью восстановления всех сохранившихся мультфильмов о Mutt и Jeff.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )