Комната выкупа ( El Cuarto del Rescate ) — небольшое здание в Кахамарке , Перу . Считается, что именно здесь империя инков прекратила свое существование, когда был захвачен и казнен император инков Атауальпа . [1]
Когда Франсиско Писарро прибыл в Кахамарку 15 ноября 1532 года, он отправил гонца к Атауальпе , предложив встретиться на главной площади. Писарро решил послать монаха Винсенте де Вальверде вместе с переводчиком ( Фелипилло ), чтобы поговорить с Атауальпой. На следующий день, 16 ноября 1532 года, монах Вальверде представился Атауальпе и объяснил через переводчика тайны католической религии, и что из-за их язычества папа даровал королевство Атауальпы испанцам. Атауальпа заявил, что не понимает смысла этой речи и не откажется от своего королевства, заявив, что он «не будет ничьим данником». Услышав это, монах дал Библию Атауальпе , который, просто взглянув на нее и перевернув несколько страниц, бросил книгу на пол. Атауальпа затем потребовал полный отчет о присутствии испанцев на его земле. В этот момент Писарро и его войска решили выступить верхом с огнестрельным оружием , заставив многих из армии Атауальпы бежать, услышав звуки артиллерии и аркебуз. Многие индейцы погибли, когда они пытались сражаться с лучше вооруженными испанцами. После этого Писарро отправился на поиски самого Атауальпы, которого защищали его верные дворяне, которые, в конце концов, также были захвачены испанцами. [2] : 173–179
Некоторые ученые [ кто? ] заявили, что Винсент де Вальверде не подавал сигнала о нападении на инков. [3]
Именно в это время Атауальпа отдал приказ о казни своего единокровного брата Уаскара , которого он считал препятствием для своего правления империей. Атауальпа отдал эти приказы, надеясь помешать Писарро осуществить свою угрозу «определить, кто из них двоих имеет больше прав на скипетр инков». [2] : 185
После битвы при Кахамарке Атауальпа предложил Писарро купить себе свободу, заполнив комнату, где он содержался в плену, золотом, а две следующие комнаты — серебром, до уровня досягаемости его руки. Длина комнаты составляла 6,70 м (22 фута), а ширина — 5,18 м (17 футов), а красная линия, обозначающая высоту досягаемости Инки, составляла 2,75 м (9 футов). Атауальпа также предложил дважды заполнить меньшую комнату серебром, попросив на это два месяца. [2] : 183–184
Общая сумма золота, после переплавки в стандартные слитки и до раздела между испанцами, составила 1 326 539 песо де оро , что эквивалентно 15 500 000 песо в долларах США 1847 года. Это составляет почти полмиллиарда долларов в сегодняшних деньгах. Серебро стоило 51 610 марок. Некоторые из самых красивых предметов были сохранены для императорского королевского пятого, в том числе вазы, имитации растений и животных и фонтан. [2] : 195–197
Инка теперь требовал, чтобы его освободили. Диего де Альмагро потребовал смерти Инки, необходимой для мира и в интересах испанской короны, хотя Писарро и Эрнандо де Сото не хотели этого делать. Писарро в конце концов уступил суду, выступая в качестве судьи вместе с Альмагро. Двенадцать обвинений включали узурпацию короны, убийство своего брата Уаскара, растрату государственных доходов, идолопоклонство, прелюбодеяние и попытку подстрекательства к мятежу. Он был признан виновным и приговорен к сожжению заживо той же ночью. Отец Винсенте де Вальверде подписал приговор, заявив: «по его мнению, Инка, в любом случае, заслуживал смерти». [2] : 199, 202–203
Атауальпа повернулся к Писарро и воскликнул: «Что сделал я или мои дети, чтобы меня постигла такая участь? И из твоих рук тоже, ты, который встретил дружбу и доброту от моего народа, с которым я делился своими сокровищами, который не получил ничего, кроме выгоды из моих рук!» [2] : 203
Через два часа после захода солнца 29 августа 1533 года Инка был готов к сожжению на костре , когда монах Вальверде предложил смерть от удушения , если Атауальпа согласится креститься. Инка согласился, приняв имя Франсиско Атауальпа в честь Франсиско Писарро. [4] Его последними просьбами к Писарро были перевезти его останки в Кито и проявить сострадание к его детям. [2] : 204
После казни Атауальпы приближался конец «Тауантинсуйо» (империи инков) в связи с испанским завоеванием Перу . [2] : 205
7°09′28″ ю.ш. 78°31′00″ з.д. / 7,15778° ю.ш. 78,51667° з.д. / -7,15778; -78,51667