stringtranslate.com

Оккупация Маана

Оккупация Маана — это оккупация после Первой мировой войны Санджака Маана , охватывающего регионы Сирии и Аравии , членами семьи Хашимитов , пришедшими к власти в различных регионах Ближнего Востока и Аравии. Аравия; это были король Хусейн в Королевстве Хиджаз , эмир Фейсал, представляющий арабское правительство в Дамаске ( администрация оккупированной вражеской территории на востоке, а затем арабское королевство Сирия ) и Абдалла, который должен был стать эмиром Трансиордании . [1] [2] [3] В состав региона входят провинции Маан и Акаба , которые сегодня входят в состав Иордании , а также территория, которая должна была стать значительной частью Южного округа Израиля , включая город Эйлат .

Этот вопрос перерос в международный спор между современными государствами Саудовская Аравия и Иордания, а также имел отношение к включению региона Негев в состав современного государства Израиль. Доктор Бенджамин Швадран в своей истории Иордании описал этот вопрос как «одну из самых запутанных глав в истории этой страны»; [4] [5] речь шла о том, кому на законных основаниях принадлежал санджак Маан (включая города Маан и Акаба ). [5]

Претензии

Статус под османами

Меморандум министерства иностранных дел Великобритании от января 1940 года, в котором резюмируется история границы.

В июне 1934 года Постоянная мандатная комиссия запросила у британцев «информацию о демаркационной линии между вилайетом Хиджаз и Сирией во времена Османской администрации»; [6] [7] отчет был представлен в обязательном годовом отчете Великобритании за 1934 год и в нем говорилось, что: [8] [9]

По словам Хасана Каяли, в июле 1910 года, во времена младотурок и второго конституционного эксперимента, османы изменили административный статус Медины с санджака вилайета Хиджаз на независимый санджак с целью усиления контроля со стороны центра. [10] В 1915 году османские власти по военным причинам отодвинули южную границу Сирийского вилайета далеко в исторический регион Хиджаза , до линии от аль-Ваджха до Мадаин Салеха ( Аль-Ула ). [11] [12] Профессор международного права Сюзанна Лалонд пишет, что Санджак Маан был частью вилайета Дамаск до 1906 года, когда ответственность была передана вилайету Хиджаз. [13] По словам профессора Гидеона Бигера, в 1908 году османский режим решил изменить свое внутреннее деление и перенести район Маан из провинции Хиджаз в провинцию Э-Шам (Сирия) (Вилайет Дамаска), центром которого был Дамаск, хотя неясно, был ли этот шаг действительно реализован. [14] (Бигер также утверждает, что Хусейн утверждал, что Маан должен был быть добавлен к Э-Шаму (Сирия) в 1908 году, но это, похоже, ошибка) [14]

Статус во время арабского восстания

Эмир Фейсал возглавил арабское восстание , которое распространилось в регион после битвы при Акабе в 1917 году . Фейсал возглавил арабо-британскую военную администрацию на востоке ОЕТА. После битвы при Акабе в июле 1917 года Гилберт Клейтон написал Реджинальду Вингейту :

Оккупация Акабы арабскими войсками вполне могла привести к тому, что арабы в будущем претендовали на это место, и вполне вероятно, что после войны Акаба может иметь значительное значение для будущей схемы обороны Египта. Таким образом, крайне важно, чтобы после войны Акаба осталась в руках Великобритании. [15]

После битвы при Акабе, согласно официальной британской истории войны: «Было решено, что эмир Фейсал должен стать фактически командующим армией по приказу сэра Эдмунда Алленби. Все арабские операции к северу от Маана должны были проводиться К югу от Маана верховный комиссар сэр Реджинальд Вингейт все еще должен был действовать в качестве советника эмиров Али и Абдаллы и отвечать за их снабжение». [16] Одним из мотивирующих факторов для этой британской позиции было недопущение того, чтобы османы соединили Красное море со Средиземным по железной дороге, создавая тем самым конкуренцию Суэцкому каналу . [17] [18] В 1917 году Хусейн утверждал, что исламская святая земля Хиджаза простирается на север за пределы Акабы, что Медина будет отрезана без доступа к порту Акабы и что он завоевал эту территорию путем завоевания. [19]

Статус во время OETA

В 1930 году в «Истории Великой войны» британского правительства, основанной на официальных документах , OETA East определялась как части зон A и B зоны Сайкс-Пико, находящихся под контролем Алленби. На эскизной карте восточная граница OETA East обозначена как неопределенная. [20]

«Путаница» по поводу региона началась в период OETA; Министерство иностранных дел Великобритании позже отметило, что «Маан мог или не мог быть предназначен для попадания в эту зону». [21] Фактическое определение OETA East, объявленное 23 октября 1918 года, гласило: «все районы к востоку от (a) и (b) выше, вплоть до северных границ Казаса Джебель- Семана и Эль-Баба », где a и b — OETA South и North соответственно. [22] [23]

Лалонд утверждает, что официальной карты, соответствующей определениям OETA, не было, хотя вполне вероятно, что британцы полагались на карту Палестины 1918 года, опубликованную Географическим департаментом Египта, для разграничения юга OETA (на ней Палестина доходит до границы с Египтом, а не до границы с Египтом). чем усеченная версия, представленная на карте Сайкса-Пико). [24] По словам Антониуса и Лезердейла, OETA East включала регион Маан, включая Акабу. [19] [25] Однако он отметил, что «это вопрос некоторой путаницы», [26] и признал, что противоположной интерпретации придерживается Фришвассер-Раанан. [27] [26]

Королевство Сирия

Книга независимости Сирии (ذكرى استقلال سوريا), показывающая объявленные границы Королевства Сирии.

2 июля 1919 года Сирийский национальный конгресс в Дамаске определил свою южную границу как «линию, идущую от Рафаха до Аль-Джауфа и идущую по границе Сирии и Хиджаза ниже Акабы ». [28]

Негев

Хотя исторически Негев был связан с регионом Маан, 10 июля 1922 года он был добавлен к предполагаемой территории Подмандатной Палестины , которая позже стала Израилем , после того, как он был уступлен британским представителем Сент-Джоном Филби «от имени Трансиордании». Большая часть региона входила в состав санджака Маана. [29]

Британские взгляды и действия

После французской оккупации только северной части Сирийского королевства Трансиордания осталась в периоде междуцарствия . Через несколько месяцев в Трансиорданию прибыл Абдулла, второй сын Шарифа Хусейна .

В Трансиорданском меморандуме от 16 сентября 1922 года, одобренном Советом Лиги Наций, Трансиордания была определена как: «вся территория, лежащая к востоку от линии, проведенной от точки в двух милях к западу от города Акаба на берегу Персидского залива. этого имени до... до сирийской границы». [30]

Британцы утверждали, что всегда считали этот район расположенным за пределами Хиджаза. В 1925 году британцы признали, что в течение некоторого периода они «согласились с тем, что статус районов Маан и Акаба оставался неопределенным до окончательной делимитации границы». [31] 24 июня 1925 года государственный секретарь по делам колоний Лео Эмери заявил в парламенте , что «правительство Его Величества никогда не считало город Акаба входящим в пределы Хиджаза, и его оккупация Хиджазом никогда не имела своего значения». формальное согласие». [32] [33] Автор Гэри Троеллер, отмечая, что в работе Швадрана 1959 года широко используются вторичные и официальные опубликованные источники, и утверждая, что учитываются неопубликованные в то время записи, полагает, что и Маан, и Акаба были частью Хиджаза. [34]

В 1925 году этот вопрос был поднят на 9-й сессии Постоянной мандатной комиссии в ответ на британский доклад, в котором говорилось, что «в августе регион около Маана, хотя и входил в территорию, находившуюся под британским мандатом, временно перешел под контроль короля Хиджаза». В ответ полковник Стюарт Саймс отметил: «Тот факт, что эмир Абдалла был сыном короля Хусейна, требовал определенного такта в борьбе с вторжением [Хусейна] [в регион Маан]». [35] [6] [8]

Трансиорданское объявление

27 июня 1925 года, после того как Хусейн отрекся от престола и бежал из Хиджаза, но пока король Али оставался в Мекке, Абдалла издал следующую прокламацию: [36] [37]

По поручению Его Хашимитского Величества короля Али, короля Священного Хиджаза, мы объявляем районы Маан и Акаба частью Трансиорданского эмирата.

Саудовская претензия

Британская иллюстрация претензий Саудовской Аравии, 1942 г.
Карта обмена землями между Иорданией и Саудовской Аравией 1965 года

Этот вопрос обсуждался в период переговоров, которые привели к заключению Джиддского договора в мае 1927 года . Однако британское правительство отказалось от требования Ибн Сауда официально признать Акабу и Маан частью Трансиордании; вместо этого этот вопрос был решен посредством отдельного обмена письмами между 19 и 21 мая 1927 года, в которых Клейтон изложил позицию Великобритании, а Ибн Сауд согласился уважать статус-кво. [38]

В меморандуме от 12 января 1940 года, подготовленном Восточным департаментом Министерства иностранных дел, озаглавленном «Притязания Ибн Сауда на Акабу и Маан», говорилось: [39]

(1) Историческое и административное положение Акабы и Маана в Османской империи.
(2) Каким образом на вопрос суверенитета повлияли завоевания, оккупация и администрация, а также некоторые меры британской и союзной политики во время и после войны 1914–1918 годов.

Претензии Саудовской Аравии на Акабу и Маан были окончательно урегулированы, а граница была определена в 1965 году. [40]

Рекомендации

  1. ^ Уилсон 1990, с. 100.
  2. ^ Бейкер 1979, с. 220: «Британцы вторглись, чтобы воспользоваться ситуацией, созданной присутствием Хусейна в Акабе, и настаивали на присоединении Хиджазского вилайета Маан к подмандатной территории Трансиордании. Эта спорная территория, содержащая Маан, Акабу и Петру. Первоначально он был частью Дамасского вилайета во времена Османской империи, хотя границы никогда не были очень точными. Сначала он был захвачен армией, когда он продвигался на север от Акабы после 1917 года, а затем был включен в OETA East, а затем в состав OETA East, а затем в состав OETA East, а затем в состав OETA East, а затем и в состав OETA East, а затем и в состав OETA East, а затем и в состав провинции Фейсала. Сирийское королевство. Хусейн, однако, никогда не соглашался с этим и поставил вали рядом с администратором Фейсала, но эти два человека работали в гармонии, так что спор никогда не доходил до открытой борьбы. После изгнания Фейсала границы французского мандата были исключены Британия тогда считала эту территорию частью сирийской части, которая стала Трансиорданией, хотя ничего не было сделано для реализации этого требования, поэтому администрация Хиджаза удерживала фактический контроль. телеграфировал Буллард: «Пожалуйста, официально сообщите королю Хусейну, что Его Величество не может согласиться с его требованием напрямую заниматься управлением любой частью территории Трансиордании, за которую Его Величество несет ответственность в соответствии с мандатом на Палестину».
  3. ^ Лезердейл 1983, с. 41-42: «К 1919 году британские войска ушли из этой восточной области, оставив в замешательстве местные административные механизмы. В Акабе был назначен каиммакам (губернатор округа), который безнаказанно игнорировал как Хусейна в Мекке, так и Фейсала в Дамаске. Другой каиммакам Великобритания в то же время решила создать совместный арабо-палестинский свободный порт в районе Акабы, хотя существовали серьезные сомнения относительно этого. Пригодность Акабы в качестве будущего порта».
  4. ^ Швадран 1959, с. 154-157.
  5. ^ аб Троеллер 2013, с. 222.
  6. ^ аб Троеллер 2013, с. 224-226.
  7. ^ ПРОТОКОЛ ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО ЗАСЕДАНИЯ, C.259. М.108. 1934 г., состоялось в Женеве с 30 мая по 12 июня 1934 г., ОТЧЕТ СОВЕТУ О РАБОТЕ СЕССИИ, стр. 149, II. ОСОБЫЕ НАБЛЮДЕНИЯ. 2. Границы. «Комиссия приветствовала бы в следующем отчете заявление о границе между Трансиорданией и Саудовской Аравией, а также информацию о линии демаркации между вилайетом Хиджаз и Сирией во времена Османской администрации. "
  8. ^ аб Швадран 1959, с. 157.
  9. ↑ Отчет правительства Его Величества Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Совету Лиги Наций по управлению Палестиной и Трансиорданией за 1934 год, страницы 241 и 242 (см. обсуждение этого на конференции 1935 года). ЧВК)
  10. ^ Каяли 1997, с. 160.
  11. ^ Гил-Хар 1992, с. 374; Гил-Хар цитирует меморандум Маллета 1926 года.
  12. ^ Гукиан 1985, с. 181.
  13. ^ Лалонд 2002, с. 91.
  14. ^ аб Бигер 2004, с. 160.
  15. ^ Андерсон 2014, с. 295.
  16. ^ Макманн и Фолс 1930.
  17. ^ Лезердейл 1983, с. 56, сноска 31.
  18. ^ Фришвассер-Раанан 1955, с. 38.
  19. ^ ab Leatherdale 1983, с. 41.
  20. ^ Макманн и Фолс 1930, с. 606-607.
  21. ^ Гукиан 1985, с. 182.
  22. ^ Альсберг 1980, с. 87.
  23. ^ thegazette.co.uk/. «Лондонская газета». Официальный публичный отчет The Gazette . п. 10191 . Проверено 31 мая 2019 г. Этот контент доступен по лицензии Open Government v3.0. Архивировано 28 июня 2017 г. на Wayback Machine .
  24. ^ Лалонд 2002, с. 94.
  25. ^ Антониус 1938, с. 278: «Второй, известный как OETA East, охватывал внутренние районы Сирии от Акабы до Алеппо и был арабским»
  26. ^ ab Leatherdale 1983, с. 56.
  27. ^ Фришвассер-Раанан 1955, с. 153.
  28. ^ Антониус 1938, с. 439, приложение Г.
  29. ^ Бигер 2004, с. 181, ссылки на протоколы встречи от 10 июля 1922 года, файл 2.179, CZA: «Суверенитет над Аравой, от юга Мертвого моря до Акабы, также обсуждался. Филби согласился от имени Трансиордании отказаться от западного берега реки Иордан. Вади-Арава (и, следовательно, вся территория Негева). Тем не менее, точная граница вдоль территорий Палестины и Трансиордании еще не была определена. Отказ Филби от Негева был необходим, поскольку будущее этой территории было неопределенным. В ходе дискуссии относительно южной границы было представлено стремление Египта приобрести территорию Негева. С другой стороны, южная часть Палестины принадлежала, по одной из версий, санджаку (району) Маан в составе вилайета (провинция ) Хиджаза. Король Хиджаза Хусейн потребовал получить эту территорию после того, как заявил, что акция по передаче ее, чтобы добавить ее к вилайету Сирии (А-Шам), должна была быть совершена в 1908 году. Неясно, было ли это действие завершено Филби утверждал, что у эмира Абдуллы было разрешение его отца вести переговоры о будущем санджака Маана, которым фактически управлял он, и что поэтому он мог «позволить уступить» территорию к западу от Аравы в пользу Палестины. . Эта уступка была сделана под давлением Великобритании и на фоне требований Сионистской организации о прямом контакте между Палестиной и Красным морем. Это привело к включению треугольника Негев в состав территории Палестины, хотя эта территория не считалась частью страны на протяжении многих столетий, предшествовавших британской оккупации».
  30. ^ Работы, связанные с Трансиорданским меморандумом, в Wikisource
  31. ↑ Хансард: «Это правда, что в течение некоторого времени [Правительство Великобритании] соглашалось с тем, что статус районов Маан и Акаба оставался неопределенным до окончательной делимитации границы»
  32. ^ АКАБА, ХК, декабрь, 24 июня 1925 г., том 185 cc1504-5
  33. ^ Швадран 1959, с. 156.
  34. ^ Троеллер 2013, стр. 224–226.
  35. ^ «Регион Маан», 9-я сессия Лиги Наций - Протокол Постоянной мандатной комиссии.
  36. ^ Троеллер 2013, с. 226.
  37. ^ Гукиан 1985, с. 191.
  38. ^ Сильверфарб 1982, с. 281.
  39. ↑ См. Меморандум министерства иностранных дел Великобритании от января 1940 года относительно границы между Иорданией и Саудовской Аравией , источник: Восточный отдел Министерства иностранных дел (23 мая 2017 г.). «Сборник 6/66 «Саудовская Аравия: саудовско-трансиорданская граница»». Национальная библиотека Катара . стр. 7–10 . Проверено 1 июня 2019 г.
  40. ^ «Исследование международной границы, № 60 - 30 декабря 1965 г., граница Иордании и Саудовской Аравии» (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 1 июня 2019 г.

Библиография

Английский язык

Арабский язык

Источники вовлеченных сторон