stringtranslate.com

Референдум по конституции в Италии 2016 г.

4 декабря 2016 года в Италии прошел конституционный референдум. [1] Избирателям был задан вопрос, одобрили ли они конституционный закон , вносящий поправки в Конституцию Италии с целью реформирования состава и полномочий Парламента Италии , [2] а также разделения полномочия между государством, регионами и административными единицами.

Законопроект, выдвинутый тогдашним премьер- министром Италии Маттео Ренци и его левоцентристской Демократической партией , был впервые внесен правительством в Сенат 8 апреля 2014 года. Сенатом и Палатой депутатов законопроект получил свое первое одобрение 13 октября 2015 г. (Сенат) и 11 января 2016 г. (Палата), а затем второе и окончательное одобрение 20 января 2016 г. (Сенат) и 12 апреля 2016 г. (Палата). ). [3]

В соответствии со статьей 138 Конституции референдум был назначен по официальному требованию более одной пятой членов как Сената, так и Палаты депутатов [4] , поскольку конституционный закон не был одобрен квалифицированным большинством голосов. двух третей в каждой палате парламента при втором голосовании. [5] 59,11% избирателей проголосовали против конституционной реформы, то есть она не вступила в силу. [6] Это был третий конституционный референдум в истории Итальянской Республики ; два других были в 2001 году (когда закон о внесении поправок был одобрен) и в 2006 году (когда он был отклонен).

Если бы избиратели одобрили конституционный закон, это привело бы к самой обширной конституционной реформе в Италии со времен падения монархии , не только повлияв на организацию парламента, но и улучшив, по мнению его сторонников, плохую стабильность правительства в Италии. страна. Оппозиционные партии и известные юристы (такие как Густаво Загребельский [7] и Стефано Родота [8] ) резко раскритиковали законопроект, заявив, что он был плохо написан и сделал бы правительство слишком могущественным. [9] [10]

После явной победы голосования «против» Ренци подал в отставку с поста премьер-министра. [11] Паоло Джентилони был выбран на его замену 11 декабря. [12]

Конституционная основа

Палаццо Мадама , место заседаний итальянского Сената .

Итальянский парламент описывается как идеально симметричный двухпалатный законодательный орган, в котором есть нижняя палата ( Палата депутатов ) и верхняя палата ( Сенат Республики ) со следующими характеристиками:

Политическая подоплека

Первые конкретные попытки реформирования Сената были предприняты в 1980-е годы, когда был создан первый двухпалатный комитет по конституционной реформе во главе с Альдо Боззи (1983). [13] Второй двухпалатный комитет (возглавляемый Сириако Де Митой , позже замененный Нильде Иотти ) действовал в 1992–1994 годах, [14] за которым в 1997 году последовал третий комитет , возглавляемый лидером левых демократов Массимо Д'Алема . [15] Эти попытки не увенчались успехом.

Законопроект о реформе, предложенный правительством Сильвио Берлускони , был окончательно одобрен парламентом в 2005 году. [16] Это предложение, которое также значительно усилило бы полномочия премьер-министра, в то же время ослабив роль президента, [ 17] был в конечном итоге отклонен на референдуме 2006 года .

В 2011 году, когда разразился финансовый кризис и Берлускони был вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра, [18] парламент возобновил обсуждение конституционных реформ по настоянию президента Джорджо Наполитано . [19] Однако сильные разногласия между двумя основными партиями ( Народ свободы и Демократическая партия ) помешали парламенту принять решение о реформе.

Маттео Ренци в 2015 году.

После всеобщих выборов 2013 года конституционная реформа оставалась важной политической темой. Однако первый настоящий прорыв произошел, когда в феврале 2014 года премьер-министром был назначен Маттео Ренци , новый секретарь Демократической партии. двухпалатный режим с существенным сокращением состава и полномочий Сената. Помимо фактической упразднения нынешнего Сената, пакет также включал новый закон о выборах , направленный на предоставление партии, набравшей наибольшее количество голосов на выборах в Палату депутатов, большое количество дополнительных мест, что позволит сформировать более сильное правительство.

После того, как предложения были дважды приняты Палатой депутатов и Сенатом, как того требует статья 138 итальянской конституции, Ренци запланировал референдум, чтобы обеспечить поддержку итальянского народа на октябрь, а также заявил, что уйдет в отставку, если его реформы будут отклонены. [20] Некоторые оппозиционные партии, в основном «Движение пяти звезд» , «Лига Севера» и «Итальянские левые» , а также некоторые газеты, такие как «Il Fatto Quotidiano» и «Il Manifesto» , своими комментариями обвинили Ренци в том, что он превратил референдум в плебисцит по поводу своего премьерства. [21] Однако через несколько месяцев Ренци заявил, что его правительство будет продолжать свою деятельность до конца законодательного собрания.

15 января 2016 года газета La Repubblica сообщила, что Ренци нанял американского политического советника Джима Мессину , который работал с Бараком Обамой [22] и Дэвидом Кэмероном [22] , а позже будет работать на Мариано Рахоя [23] — для наблюдения за кампанией « Да". [24]

Подробности предлагаемого изменения

Роль и полномочия Сената

Сенат представляет территориальные институты. Он разделяет законодательную власть с Палатой депутатов, но голос Сената требуется только для принятия законов по конкретным вопросам. По всем остальным законам голосование Сената является необязательным и может быть отменено вторым голосованием Палаты депутатов. [25]

Сенаторы пользуются теми же иммунитетами , что и депутаты, но не получают вознаграждения. [26]

Правительству не обязательно пользоваться доверием нового Сената, а Сенат не может вынести вотум недоверия правительству. [27]

Состав Сената

Сенат не подлежит роспуску; вместо этого, когда заканчивается пятилетний срок полномочий Регионального совета, то же самое делают и избранные им сенаторы; новые сенаторы будут избраны после обновления Регионального совета. [28]

Распределение мест между регионами

[31] [32]

Автономная провинция, входит в регион Трентино-Южный Тироль .

Законодательная процедура

Реформа проводит различие между двумя основными законодательными процедурами: однопалатной процедурой (при которой роль Сената в основном консультативная) и двухпалатной процедуре (при которой законопроект должен быть одобрен обеими палатами). [33] [34]

По однопалатной процедуре (которая используется каждый раз, когда Конституция не требует специальной процедуры) законопроекты могут приниматься голосованием Палаты депутатов. На этом этапе одобренный законопроект отправляется в Сенат, у которого есть 10 дней, чтобы решить, рассматривать ли его и предлагать изменения или позволить ему быть принятым без изменений. Если одна треть сенаторов попросит рассмотреть законопроект, у Сената есть 30 дней, чтобы сформулировать поправки и отправить законопроект обратно в Палату депутатов. Затем депутаты примут окончательное решение по предложениям Сената и по законопроекту в целом. Никакого дальнейшего одобрения Сената не требуется, но может потребоваться квалифицированное большинство, чтобы преодолеть вето Сената на законы, принятые в соответствии с положением о верховенстве .

Двухпалатная процедура работает аналогично действующей законодательной процедуре: для принятия законопроекты должны быть одобрены в одном и том же тексте обеими палатами и пересылаются из одной палаты в другую до тех пор, пока не будут одобрены обеими палатами. Данная процедура необходима для законопроектов, касающихся следующего.

Противники референдума утверждают, что законодательных процедур в реформированной Конституции будет гораздо больше, чем две, из-за нескольких статей, которые вводят исключения. [35] [36]

Государственная и региональная компетенция

Реформа предусматривает иное разделение вопросов, отнесенных к компетенции государства и регионов. Так называемая «параллельная компетенция», согласно которой закон штата закрепляет принципы, которые впоследствии должны быть реализованы региональными законами, отменяется. Все сопутствующие вопросы передаются в ведение либо государства, либо регионов. [37]

Правительство может предлагать парламенту законопроекты по вопросам, не отнесенным к компетенции государства, когда это необходимо для защиты юридического или экономического единства Италии или защиты национальных интересов. [37] Такие законы принимаются в соответствии с однопалатной законодательной процедурой: однако, когда изменения предлагаются абсолютным большинством членов Сената, Палата депутатов может отменить эти предложения, только проголосовав против них абсолютным большинством своих членов. члены. [33]

CNEL и провинции

Национальный совет по экономике и труду [38] (CNEL), который представляет собой консультативное собрание экспертов в экономической, социальной и правовой областях, представителей государственных и частных производителей товаров и услуг, а также представителей социальных служб и добровольные организации упразднены. [39]

Провинции ( административные единицы второго уровня Италии) исключены из Конституции, за исключением автономных провинций Больцано и Тренто . [40] Это открывает возможности для отмены или радикального реформирования обычных законов. В 2014–2015 годах четырнадцать провинций уже были заменены « метрополиями » (которые до сих пор существуют в реформированной Конституции).

Другие изменения

Реакции и критика

Книги о конституционном референдуме 2016 года.

Некоторые ученые-юристы и политики, такие как Стефано Родота и Фаусто Бертинотти , обвинили премьер-министра Ренци в авторитарном и антидемократическом подходе за предложение этой реформы. [47] [48] [49] [50] [51] Другие, такие как Джанфранко Паскино , утверждают, что принятый текст написан плохо. [52] [53]

В апреле 2016 года 56 ученых-юристов (в основном ученых-конституционалистов) написали статью под названием « Appello dei Costituzionalisti » («Призыв ученых-конституционалистов»), в которой показана критика предлагаемой реформы и их многочисленные опасения: среди них Франческо Амиранте. , Паоло Каретти, Лоренца Карлассаре, Уго Де Сьерво, Джованни Мария Флик , Паоло Маддалена, Валерио Онида, Альфонсо Куаранта и Густаво Загребельски . [54] Основные критические замечания, высказанные в статье, заключаются в следующем:

Позже, в мае 2016 года, еще 184 ученых-юристов и профессоров различных дисциплин (среди которых Франко Бассанини , Массимо Бординьон, Стефано Чекканти, Франческо Клементи, Карло Фузаро, Клаудия Манчина, Стефано Маннони, Анджело Панебьянко, Паскуале Паскино, Франческо Пиццетти, Микеле Сальвати , Тициано Треу) вместо этого подписал обращение в пользу конституционной реформы. [55]

Позиции кампании

Комитеты

Основные политические партии

Европейские политические партии

Профсоюзы и бизнес-организации

Газеты

Периодические издания

Другие организации

ТВ дебаты

Опросы мнений

Полученные результаты

Бюллетень, использованный на референдуме

«Почти 19 500 000 избирателей отвергли реформу (59,11%), в то время как почти 13 500 000 избирателей одобрили ее (40,88%). Явка (65,47%) была безусловно самой высокой по сравнению с другими референдумами по конституции в Италии: в 2001 году явка избирателей была чрезвычайно низкой. (34,10%); в 2006 году оно было выше, но едва превышало половину общего числа имеющих право голоса (52,46%)». [95]

По регионам

Сардиния и Южный Тироль , оба субъекта Итальянской Республики с особыми условиями автономии , сообщили в целом о самом высоком проценте [96] голосов «против» [97] [98] и «за» [99] соответственно.

Итальянцы за границей

Голоса итальянцев за рубежом по странам [100]

Реакции

Ренци уходит в отставку после результатов референдума.

После первых экзитполов премьер-министр Маттео Ренци заявил на полуночной пресс-конференции, что уйдет в отставку на следующий день. [101] [102] В своей речи Ренци взял на себя полную ответственность за поражение на референдуме. [101]

Президент Итальянской Республики Серджио Маттарелла попросил Маттео Ренци ненадолго отложить свою отставку, чтобы завершить одобрение парламентом закона о бюджете на следующий год. После принятия бюджета 7 декабря Ренци подал в отставку той же ночью. [103]

Финансовые рынки не особо пострадали от поражения конституционной реформы: Миланская фондовая биржа закрыла сессию понедельника относительно стабильно (-0,2% по отношению к закрытию предыдущей пятницы, перед голосованием), [104] тогда как во вторник, 6 декабря, фондовый рынок индекс подскочил на +4,15% (лучший результат с 11 марта 2016 г.). [105]

Чтобы обеспечить стабильность Италии, 11 декабря 2016 года президент Серджио Маттарелла поручил Паоло Джентилони сформировать новое правительство. [106]

На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с референдумом по конституции в Италии 2016 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Итальянцы проголосовали за референдум по стоимости" . Министро дель интерно . 18 ноября 2016 г.
  2. ^ "Scheda / La nuova Costituzione e il nuovo Senato (индивидуальная версия)" . 12 октября 2015 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
  3. ^ "Camera.it - ​​XVII Законодательное собрание - Лавори - Легкие проекты - Легкие проекты" . Проверено 27 сентября 2016 г.
  4. ^ "Referendum ripforme, депонируйте le Firme di maggioranza e opposizione" . Проверено 27 марта 2017 г.
  5. ^ «Конституция Итальянской Республики» (PDF) . Сенат Республики . Проверено 4 октября 2016 г.
  6. ^ «Референдум [Scrutini] (In complesso) - Costituzionale del 4 декабря 2016 г. - Ministryo dell'Interno» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  7. ^ "Загребельский шпиг и 15 мотивов для всех, кто не хочет совершать волюту да Ренци" . 6 марта 2016 г.
  8. ^ «Стефано Родота о референдуме: «Реформа смущает неадекватность содержания и языка»» . www.bitfeed.co . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  9. ^ "Riforme, Сенат поддержал большую инициативу и оппозицию за поправку "кангуро"" . Проверено 27 сентября 2016 г.
  10. ^ «Референдум Ренци - Флорентиец» . 7 сентября 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  11. ^ @lex_sala (12 апреля 2016 г.). «Referendum Costituzionale 2016 Il No al 60%, la riforma non passa Renzi: «Ho perso io, mi dimetto». Corriere.it . Проверено 5 декабря 2016 г.
  12. ^ «Паоло Джентилони, министр иностранных дел Италии, назначен премьер-министром» . Новости BBC . 11 декабря 2016 г.
  13. ^ "Le riforme istituzionali – Schede di sintesi" . Проверено 7 декабря 2016 г.
  14. ^ "Le riforme istituzionali – Schede di sintesi" . Проверено 7 декабря 2016 г.
  15. ^ «КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН от 24 января 1997 г., № 1 (1): Создание парламентской комиссии по конституционным реформам». Палата депутатов . Италия.
  16. ^ "Официальная газета" . Проверено 7 декабря 2016 г.
  17. ^ "L'altra riforma della Costituzione" . 26 июня 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  18. ^ «Итальянский кризис: Сильвио Берлускони уходит с поста премьер-министра» . Новости BBC . 13 ноября 2011 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  19. ^ "История и история бюджетных реформ" . 22 октября 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  20. ^ «Рензи: Референдум? Se perdo vado a casa» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  21. ^ "Riforme, Sinistra italiana: "Renzi vuole trasformare il референдум в плебисците su di sé"" . 11 января 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  22. ↑ Аб Джейкобс, Бен (8 мая 2015 г.). «Означает ли победа Дэвида Кэмерона, что Джим Мессина лучше Дэвида Аксельрода?». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 24 июля 2017 г.
  23. ^ «Мэй нанимает Джима Мессину в консервативную избирательную команду Великобритании» . Bloomberg.com . 24 апреля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  24. ^ «Рензи предполагает, что Джим Мессина решит проблему Pd (приедет совет от Foglio mesi fa)» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  25. ^ Статья 55 реформированной Конституции.
  26. ^ Статья 69 реформированной Конституции.
  27. ^ Статья 94 реформированной Конституции.
  28. ^ ab Статья 57 реформированной Конституции
  29. ^ Статья 59 реформированной Конституции.
  30. ^ Статья 59 Конституции, без изменений.
  31. ^ "Riforme, распределение сенаторов по регионам" . дождевые новости .
  32. ^ «Референдум: La carica dei 100, и новые сенаторы региона за регион - Референдум» . 12 октября 2015 г.
  33. ^ ab Статья 70 реформированной Конституции
  34. ^ "Riforma Costituzionale: il procedimento Legislativo dal Singolare Al Multiplere" . Альталекс . 27 сентября 2016 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
  35. ^ "Riforma Costituzionale. Ferrajoli: "Un monocameralismo imperfetto per una perfetta autocrazia"" . Иль Камбьаменто .
  36. ^ "Referendum riforme, il libro che spiega "Perché No" al Senato dei nominati-immuni" . Il Fatto Quotidiano .
  37. ^ ab Статья 117 реформированной Конституции.
  38. ↑ Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro (9 августа 2016 г.). «Акты и правила». Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  39. ^ Статья 99 отменена.
  40. ^ Статья 114 реформированной Конституции.
  41. ^ Сравните статью 83 Конституции до и после реформы.
  42. ↑ Сравните статью 135 Конституции до и после реформы.
  43. ↑ Сравните статью 71 Конституции до и после реформы.
  44. ^ Сравните статью 75 Конституции до и после реформы.
  45. ^ Статья 73 Конституции до и после реформы.
  46. ↑ Сравните статью 78 Конституции до и после реформы.
  47. ^ "Риформе". Il Fatto Quotidiano .
  48. ^ "Рензи progetta un premierato forte e già lo pratica" . Л’Хаффингтон Пост . 26 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  49. ↑ Сильвия Труцци (17 июля 2014 г.). «Riforme, Rodotà: «Avremo un Governmento Padrone del Sistema Costituzionale» – Il Fatto Quotidiano». Il Fatto Quotidiano . Проверено 7 июня 2015 г.
  50. ^ "Бертинотти: "L'ordine nuovo di Renzi. Autoritario, non di sinistra"". Эддибург.it . Проверено 7 июня 2015 г.
  51. ^ "Бертинотти: "Con Renzi la sinistra non siste più..."" . 13 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  52. ^ Джанфранко Паскино , «Cittadini senza scettro. Le riforme sbagliate», рецензия Сабино Кассезе , «Le riforme e lo spezzatino», в Sole 24 ore, 28 ДЕКАБРЯ 2015 г.
  53. ^ (на итальянском языке) Джампьеро Буономо, La transizione infinita Mondoperaio, n. 2/2016, стр. 88–90.
  54. ^ "SULLA RIFORMA COSTITUZIONALE". 24 апреля 2016 г.
  55. ^ "Le ragioni del Sì" (PDF) . Corriere.it . Проверено 23 мая 2016 г.
  56. ^ "Pd, Ренци лансия ла кампания по референдуму стоимости: "Deve essere battaglia unitaria"" . La Repubblica (на итальянском языке). 3 августа 2016 г.
  57. ^ «Лупи: Sosterremo lavoro fatto, dicendo sì al Referendum – Intervista a Libero» (на итальянском языке). nuovocentrodestra.it. 22 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  58. ^ «Референдум, Вердини: «Fonderemo i comitati del si, abbiamo partecipato e scritto queste riforme»» . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 31 июля 2016 г.
  59. ^ "Рензи: стабильность и риск, если нет" . Il Sole 24 Ore (на итальянском языке). 3 августа 2016 г.
  60. ^ «Riforma Costituzionale, Энрико Дзанетти: «Важное событие для страны, для уступки il lusso di giocarci sopra una partita a poker»» (на итальянском языке). sceltacivica.it. 23 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  61. ^ «Эмма Бонино голосовала на референдуме с энтузиазмом» . Иль Пост (на итальянском языке). 2 ноября 2016 г.
  62. ^ «Referendum Costituzionale, l'allarme di Berlusconi: «Se passa la riforma entriamo in un mode»» . TgCom24 (на итальянском языке). 8 мая 2016 г.
  63. ^ "Sinistra Italiana: Noi diciamo No. Questa riforma Stravolge la Carta" (на итальянском языке). sinistraitaliana.si. 4 августа 2016 г.
  64. ^ «Референдум, проведенный через комиссию за «Нет»: FI, Lega e FdI insieme» . Il Secolo d'Italia (на итальянском языке). 18 мая 2016 г.
  65. ^ «Референдум, Мелони: «НЕТ, спасибо» и реформа Ренци, которая не отменяет Сенат ма ле elezioni dei сенатори» (на итальянском языке). fratelli-italia.it. 8 августа 2016 г.
  66. ^ «РЕФЕРЕНДУМ, БОНФРИСКО: VOTEREMO, NO, RIFORMA NON UTILE ITALIANI» (на итальянском языке). gruppocor.it. 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г.
  67. ^ «PES ЗАЯВЛЯЕТ О ПОДДЕРЖКЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ КАМПАНИИ ПО РЕФЕРЕНДУМУ «BASTA UN SÍ»» . PES.eu. ​14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г.
  68. ^ "Эль "Нет" Европейскому конституционному референдуму Италии" . Diem25 – Движение за демократию в Европе 2025 . Проверено 28 октября 2016 г.
  69. ^ «Конфиндустрия, Италия — это разделение, но не разделение» . 26 мая 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  70. ^ "Порядок дня на референдуме, утвержденном общим собранием Cgil. - CGIL" . 8 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  71. ↑ Амм, Угл (18 ноября 2016 г.). «Угл - Референдум, Капоне: «Sostegno convinto al NO, riforma incide negativamente su lavoratori e cittadini»» . Проверено 11 февраля 2024 г.
  72. ^ «Кармело БАРБАГАЛЛО: почтовая марка от 10.07.2016 Поделиться в Twitter Поделиться в Facebook! Барбагалло: Evitare le tifoserie per il si e per il no. Decidere con coscienza e conoscenza» . ui.it. 7 сентября 2016 г. Проверено 19 октября 2016 г.
  73. ^ «Perché il referendum not è un plebiscito ma nemmeno un appuntamento neutro» . Проверено 27 сентября 2016 г.
  74. ^ Официальная газета Демократической партии.
  75. ↑ Клаудио Сераса (3 мая 2016 г.). «Che ci fa Berlusconi con Travaglio?». Иль Фольо (на итальянском языке). ilfoglio.it. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  76. ^ "Референдум, республиканские расходы или "принципато" ренциано?". 12 января 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  77. ^ "Riforme, ddl approvato alla Camera. Comitato per il No al referendum scalda i Motori" . 11 января 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  78. ^ Принадлежит брату Сильвио Берлускони.
  79. ^ "Il sondaggio che manda a casa Renzi. Prepari la valigia: ecco i numeri" . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  80. ^ "Плебисцит референдума" . 29 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  81. ^ Франческо Окетта (май 2016 г.). «La riforma della Costituzione» (PDF) . La Civiltà Cattolica (на итальянском языке). stefanoceccanti.wordpress.com.
  82. ^ "Gesuiti promuovono riforme: благоприятная победа на референдуме. Una bocciatura provocherebbe blocco Paese e apertura nuovi conflitti" . Асканьюс (на итальянском языке). stefanoceccanti.wordpress.com. 12 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. . Проверено 12 мая 2016 г.
  83. ^ "Perché votare a Favore della Riforma Costituzionale" . Мондооперайо (на итальянском языке). mondoperaio.net. 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 20 мая 2016 г.
  84. ^ "Референдум, видео со штампом конференции" . ACLI (на итальянском языке). www.acli.it. 19 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  85. ^ "Accordo Anpi-Arci для того, чтобы не принять форму сената и исправить легге элеттораль" . АНПИ (на итальянском языке). www.anpi.it. 9 мая 2016 г.
  86. ^ "В заслугу ad alcune notizie e... - Libera Contro le Mafie" . Либера (на итальянском языке). www.facebook.com. 14 октября 2016 г.
  87. ^ "Специальный референдум TgLa7 / Потоковое вещание Anticipazioni e diretta: в студии Giachetti e D'Alema" . ilsussidiario.net . 16 сентября 2016 г.
  88. ^ Маттиа Буонокоре (17 сентября 2016 г.). «Аскольти ТВ». DavideMaggio.it .
  89. ↑ Маттиа Буонокоре (24 сентября 2016 г.). «Аскольти ТВ». DavideMaggio.it .
  90. ^ «Энрико Ментана быстро выступил модератором телевизионной дуэли между Маттео Ренци и Густаво Загребельским на референдуме» . Л'Хаффингтон Пост . 27 сентября 2016 г. Проверено 29 сентября 2016 г.
  91. ^ "ASCOLTI TV VENERDI. TALE E QUALE (21,8%) SURCLASSA SQUADRA ANTIMAFIA (13,7%). BOOM SPECIALE REFERENDUM CON RENZI (8%)" . davidemagio.it. 1 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  92. ^ «Венерди, 14 октября 2016 г. В 5,1 МЛН за СКАЗКУ и КАЧЕСТВО (23,3%), SQUADRA ANTIMAFIA AL 13,7%» . Давидемаджио.it. АСКОЛТИ ТВ. 15 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  93. ^ "Ascolti tv, рекорд по Отто и меццо с Ренци и Траваглио: 2 миллиона просмотров, 9,35% доли" . 23 сентября 2016 г.
  94. ^ "Scontro Boschi-Salvini. Ora Renzi corre ai ripari" . 8 октября 2016 г.
  95. ^ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ - Международный форум критики итальянского законодательства - специальный выпуск «Конституционный референдум Италии 2016 года: истоки, ставки, результат», под редакцией Паоло Пассалья, стр. 3, н. 3.
  96. ^ «Конституционный референдум положил конец правительству Ренци» . Националия .
  97. ^ «Референдум, valanga di No в Сардинии: больше 72 процентов - Кронака - ла Новая Сардиния» . 5 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  98. ^ «Референдум 2016, il grande No della Sardegna с 72,22%: la spina dell'Autonomia e il nodo communication» . 5 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  99. ^ «Референдум по стоимости, Альто-Адидже и провинция Италии в том случае, если это больше всего голосов за иль-си: 63,77 - Кронака - Альто-Адидже» . 5 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  100. ^ Антарктида — экстерриториальное место без какого-либо суверенитета: 35 голосов итальянских учёных в Антарктиде считались частью Новой Зеландии.
  101. ^ аб Сюзанна Капелоуто; Джульет Перри; Бен Ведеман (4 декабря 2016 г.). «Премьер-министр Италии Маттео Ренци уходит в отставку после поражения на референдуме по конституции» . Си-Эн-Эн.
  102. ^ «Поражение Маттео Ренци на референдуме рискует политическим кризисом в Италии» . Би-би-си. 5 декабря 2016 г.
  103. ^ «Италия принимает бюджет на 2017 год, открывая возможность Ренци уйти в отставку сегодня» . CNBC . Рейтер . 7 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  104. ^ «Борса, референдум Piatta Dopo в Милане» (на итальянском языке). АНСА. 5 декабря 2016 г.
  105. ↑ Фауста Кьеза (6 декабря 2016 г.). «Borse, Milano (+4%) и массы от Брексита, il rimbalzo delle Banche» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера.
  106. ^ «Джентилони получает задание от Маттареллы» . Новости Рай . Анса. 11 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.

Библиография