Южный Тироль [а] ( нем . Südtirol [ˈzyːttiˌʁoːl] ,местно [ˈsyːtiˌroːl];итал.:Альто-Адидже [ˈalto ˈaːdidʒe];ладин. :Südtirol) —автономная провинциянасевере Италии. Английский перевод официальных немецких и итальянских названий может бытьАвтономная провинция Больцано — Южный Тироль, что отражает многоязычие и различные соглашения об именовании в этом районе. Вместе сТрентиноЮжный Тироль образует автономныйрегионТрентино-Альто-Адидже/Южный Тироль.[4]Провинция является самой северной в Италии, второй по величине с площадью 7400 квадратных километров (2857 квадратных миль) и имеет общую численность населения около 534 000 жителей по состоянию на 2021 год.[5]Её столица и крупнейший город —Больцано.
Провинция получила значительный уровень самоуправления, состоящий из большого спектра исключительных законодательных и исполнительных полномочий и фискального режима, который позволяет ей удерживать 90% доходов, оставаясь при этом чистым донором национального бюджета. По состоянию на 2023 год Южный Тироль является самой богатой провинцией в Италии и одной из самых богатых в Европейском союзе .
В более широком контексте Европейского Союза провинция является одним из трех членов еврорегиона Тироль–Южный Тироль–Трентино , который почти точно соответствует исторической области Тироль . [6] Другими членами являются австрийская федеральная земля Тироль на севере и востоке и итальянская автономная провинция Тренто на юге.
Согласно переписи 2011 года, 62,3% населения использовали немецкий в качестве своего родного языка ( стандартный немецкий в письменной форме и южнотирольский диалект австро -баварского в устной форме); 23,4% населения говорили на итальянском, в основном в двух крупнейших городах и их окрестностях (Больцано, с италоговорящим большинством, и Мерано , с небольшим немецкоговорящим большинством); 4,1% говорили на ладинском , ретороманском языке ; 10,2% населения (в основном недавние иммигранты) говорили на другом родном языке в дополнение к итальянскому и немецкому. Из 116 муниципалитетов Южного Тироля , 103 имеют немецкоговорящее, восемь — ладиноговорящее и пять — италоговорящее большинство. [7] Итальянизация Южного Тироля и переселение итальянцев из остальной Италии после 1918 года значительно изменили местную демографию. [8] [9]
_The_Valleys_of_TIROL.jpg/1280px-(1874)_The_Valleys_of_TIROL.jpg)
Южный Тироль (иногда South Tirol ) — термин, наиболее часто используемый в английском языке для обозначения провинции, [10] и его использование отражает то, что он был создан из части южной части исторического графства Тироль , бывшего государства Священной Римской империи и коронной земли Австрийской империи Габсбургов . Немецкие и ладинские носители обычно называют эту область Südtirol ; итальянский эквивалент Sudtirolo (иногда разбираемый как Sud Tirolo [ 11] ) становится все более распространенным. [12]
Альто-Адидже (дословно переводится на английский язык как «Верхний Адидже»), одно из итальянских названий провинции, также используется в английском языке. [13] Термин был названием политических подразделений вдоль реки Адидже во времена Наполеона Бонапарта , [14] [15] который создал Департамент Альто-Адидже , часть Наполеоновского Королевства Италии . Он был повторно использован в качестве итальянского названия нынешней провинции после ее создания после Первой мировой войны и был символом последующей принудительной итальянизации Южного Тироля. [16]
Официальное название провинции на сегодняшний день на немецком языке — Autonome Provinz Bozen — Südtirol . Немецкоговорящие обычно называют ее не Provinz , а Land ( как Länder в Германии и Австрии). [17] Провинциальные учреждения упоминаются с использованием префикса Landes- , например Landesregierung (правительство земли) и Landeshauptmann (губернатор). [18] Официальное название на итальянском языке — Provincia autonoma Bolzano — Alto Adige , на ладинском Provinzia autonoma Bulsan — Südtirol . [19] [20]
Южный Тироль как административное образование возник во время Первой мировой войны . Союзники обещали эту территорию Италии по Лондонскому договору 1915 года в качестве стимула для вступления в войну на их стороне. До 1918 года она была частью австро-венгерского княжеского графства Тироль , но эта почти полностью немецкоязычная территория была оккупирована Италией в конце войны в ноябре 1918 года и присоединена к Королевству Италия в 1919 году. Провинция, в том виде, в котором она существует сегодня, была создана в 1926 году после административной реорганизации Королевства Италия и была включена вместе с провинцией Тренто в недавно созданный регион Венеция Тридентина («Трентине Венеция »).
С ростом итальянского фашизма новый режим предпринял попытки итальянизации Южного Тироля . Немецкий язык был изгнан из государственной службы, преподавание немецкого языка было официально запрещено, а немецкие газеты подвергались цензуре (за исключением фашистской Alpenzeitung ). Режим также благоприятствовал иммиграции из других регионов Италии.
Последующий союз между Адольфом Гитлером и Бенито Муссолини заявил, что Южный Тироль не последует судьбе Австрии, которая была аннексирована нацистской Германией . Вместо этого диктаторы согласились, что немецкоязычное население будет переведено на территорию, управляемую Германией, или расселено по Италии, но начало Второй мировой войны помешало им полностью осуществить свои планы. [21] Каждому гражданину был предоставлен выбор: отказаться от своей немецкой культурной идентичности и остаться в фашистской Италии или покинуть свою родину и отправиться в нацистскую Германию, чтобы сохранить свою культурную идентичность. Это привело к разделению южнотирольских семей.
В этих напряженных для населения отношениях Вальтер Кальдонацци из Мальса был частью группы сопротивления вокруг священника Генриха Майера , которая передавала союзникам планы и информацию о производственных мощностях для ракет V-1 , ракет V-2 , танков Tiger , Messerschmitt Bf 109 и Messerschmitt Me 163 Komet и других самолетов. Группа планировала независимую Австрию с монархической формой правления после войны, которая включала бы Австрию, Баварию и Южный Тироль. [22] [23]
В 1943 году, когда итальянское правительство подписало перемирие с союзниками , регион был оккупирован нацистской Германией, которая реорганизовала его в Оперативную зону Альпийских предгорий и поставила под управление гауляйтера Франца Хофера . Регион был фактически присоединен к Германскому рейху (с добавлением провинции Беллуно ) до конца войны. Итальянское правление было восстановлено в 1945 году, когда нацистский режим закончился.
После войны союзники решили, что провинция останется частью Италии при условии, что немецкоязычному населению будет предоставлен значительный уровень самоуправления. В 1946 году Италия и Австрия заключили соглашение, признав права немецкого меньшинства. Альчиде Де Гаспери , премьер-министр Италии, уроженец Трентино, хотел распространить автономию на своих сограждан. Это привело к созданию региона под названием Трентино-Альто-Адидже/Тиролер Эчланд . Соглашение Грубера-де Гаспери от сентября 1946 года было подписано министрами иностранных дел Италии и Австрии, создав автономный регион Трентино-Южный Тироль , состоящий из автономных провинций Трентино и Южный Тироль. Немецкий и итальянский языки стали официальными языками, и образование на немецком языке было снова разрешено. Тем не менее итальянцы составляли большинство в объединенном регионе.
Это, вместе с прибытием новых италоязычных иммигрантов, привело к сильному недовольству среди южных тирольцев, которое вылилось в террористические акты, совершенные Befreiungsausschuss Südtirol (BAS – Комитет освобождения Южного Тироля). На первом этапе объектами атак были только общественные здания и фашистские памятники. Второй этап был более кровавым, унес 21 жизнь (15 членов итальянских сил безопасности, два гражданских лица и четыре террориста).
Южнотирольский вопрос ( Südtirolfrage ) стал международной проблемой. Поскольку реализация послевоенного соглашения была признана австрийским правительством неудовлетворительной, это стало причиной значительных трений с Италией и было поднято Организацией Объединенных Наций в 1960 году. Новый раунд переговоров состоялся в 1961 году, но оказался безуспешным, отчасти из-за кампании терроризма .
Проблема была решена в 1971 году, когда был подписан и ратифицирован новый австро-итальянский договор. Он предусматривал, что споры в Южном Тироле будут переданы на урегулирование в Международный суд в Гааге , что провинция получит большую автономию в составе Италии и что Австрия не будет вмешиваться во внутренние дела Южного Тироля. Новое соглашение в целом удовлетворило заинтересованные стороны, и сепаратистская напряженность вскоре ослабла.
Автономный статус, предоставленный в 1972 году, привел к значительному уровню самоуправления [24] , а также позволяет субъекту удерживать почти 90% всех взимаемых налогов. [25]
В 1992 году Италия и Австрия официально прекратили свой спор по вопросу автономии на основе соглашения 1972 года. [26]
Широкое самоуправление [24], предоставляемое нынешней институциональной структурой, было выдвинуто в качестве модели для урегулирования межэтнических споров и успешной защиты языковых меньшинств. [27] Это одна из причин, по которой ладинские муниципалитеты Кортина-д'Ампеццо /Анпезо, Ливиналлонго-дель-Коль-ди-Лана /Фодом и Колле-Санта-Лючия /Коль на референдуме потребовали отделения от Венето и повторного присоединения к провинции, от которой они были отделены при фашистском правительстве. [28]
В 1996 году между австрийской землей Тироль и итальянскими провинциями Южный Тироль и Трентино был образован Еврорегион Тироль-Южный Тироль- Трентино. Границы ассоциации соответствуют границам старого графства Тироль. Целью является содействие региональному миру, взаимопониманию и сотрудничеству во многих областях. Ассамблеи региона встречаются вместе как единое целое по различным поводам и создали общее бюро по связи с Европейским союзом в Брюсселе.
.png/1280px-Map_of_South_Tyrol_(de).png)
Южный Тироль расположен в самой северной точке Италии. Провинция граничит с Австрией на востоке и севере, в частности с австрийскими федеральными землями Тироль и Зальцбург , и со швейцарским кантоном Граубюнден на западе. Итальянские провинции Беллуно , Трентино и Сондрио граничат на юго-востоке, юге и юго-западе соответственно.
Ландшафт в основном засажен различными видами кустарников и лесов и отличается гористым рельефом.
Провинция полностью расположена в Альпах , и в ее ландшафте преобладают горы. Самая высокая вершина — Ортлер (3905 метров, 12 812 футов) на крайнем западе, которая также является самой высокой вершиной Восточных Альп за пределами хребта Бернина . Еще более известны скалистые вершины Доломитовых Альп в восточной части региона.
Следующие горные группы находятся (частично) в Южном Тироле. Все, кроме Сарнтальских Альп, находятся на границе с Австрией, Швейцарией или другими итальянскими провинциями. Хребты идут по часовой стрелке с запада, и для каждой указана самая высокая вершина, которая находится в пределах провинции или на ее границе.
.jpg/1280px-Val_dUltimo_-_Ultental_(4724017376).jpg)
Между горами расположено множество долин , где проживает большая часть населения.
Провинция разделена на восемь округов (нем. Bezirksgemeinschaften , ит. comunità comprensoriali ), один из которых является столицей города Больцано. Каждый округ возглавляется президентом и двумя органами, называемыми окружным комитетом и окружным советом. Округа отвечают за разрешение межмуниципальных споров и обеспечение дорог, школ и социальных услуг, таких как дома престарелых.
Провинция далее делится на 116 общин или сообществ . [29]
В климатическом отношении Южный Тироль можно разделить на пять отдельных групп:
Район долины реки Адидже с холодной зимой (24-часовая средняя температура в январе около 0 °C (32 °F)) и теплым летом (24-часовая средняя температура в июле около 23 °C (73 °F)), обычно классифицируется как влажный субтропический климат — Cfa. Здесь самый сухой и солнечный климат провинции. Главный город в этой области — Больцано .
Центральная часть страны, от 300 до 900 метров (от 980 до 2950 футов), с холодными зимами (среднесуточные температуры в январе от −3 до 1 °C (от 27 до 34 °F)) и мягким летом (среднесуточные температуры в июле от 15 до 21 °C (от 59 до 70 °F)). Это типичный океанический климат , классифицируемый как Cfb. Обычно он более влажный, чем субтропический климат, и очень снежный зимой. Весной и осенью наблюдается продолжительный туманный сезон, но туман может случаться даже летом по утрам. Главные города в этой области — Меран , Брунико , Штерцинг и Бриксен . Вблизи озер в возвышенных районах (от 1000 до 1400 метров (от 3300 до 4600 футов)) влажность может сделать климат в этих регионах более мягким зимой, но и более прохладным летом, что делает его более похожим на субполярный океанический климат , Cfc.
Альпийские долины между 900 и 1400 метров (3000 и 4600 футов) с типично влажным континентальным климатом — Dfb, охватывающие большую часть провинции. Зимы обычно очень холодные (24-часовые средние температуры в январе от −8 до −3 °C (18 и 27 °F)), а лето мягкое со средними температурами от 14 до 19 °C (57 и 66 °F). Это очень снежный климат; снег может выпадать с начала октября по апрель или даже май. Основные муниципалитеты в этой области — Уртиеи , Бадия , Секстен , Тоблах , Штильфс , Вёран и Мюльвальд .
Альпийские долины между 1400 и 1700 метрами (4600 и 5600 футов) с субарктическим климатом — Dfc, с суровыми зимами (среднесуточные температуры в январе от −9 до −5 °C (16 и 23 °F)) и прохладным, коротким, дождливым и туманным летом (среднесуточные температуры в июле около 12 °C (54 °F)). В этих районах обычно пять месяцев ниже точки замерзания, а снег иногда выпадает даже летом, в сентябре. Этот климат является самым влажным в провинции, с обильными осадками летом, сильными снегопадами весной и осенью. Зима обычно немного суше, отмечена морозными и сухими неделями, хотя и недостаточно сухой, чтобы классифицироваться как климат Dwc. Основные муниципалитеты в этой области — Корвара , Сельва , Санта-Кристина-Гердейна .
Высокогорья выше 1700 метров (5600 футов) с климатом альпийской тундры , ET, который становится климатом ледяной шапки , EF, выше 3000 метров (9800 футов). Зимы холодные, но иногда не такие холодные, как зимы в более высоких долинах. В январе большинство областей на высоте 2000 метров (6600 футов) имеют среднюю температуру около −5 °C (23 °F), в то время как в долинах на высоте около 1600 метров (5200 футов) средняя температура может быть всего лишь −8 или −9 °C (18 или 16 °F). Высокогорья, выше 3000 метров (9800 футов), обычно чрезвычайно холодные, со средним значением около −14 °C (7 °F) в самый холодный месяц, январь.
Периадриатический шов, разделяющий Южные Альпы и Центральные Альпы , проходит через Южный Тироль в направлении юго-запад-северо-восток. В Южном Тироле выявляются по крайней мере три из четырех основных структурных элементов Альп: южнее периадриатического шва выявляется южный альпийский, к северу от него — восточный альпийский, а в северной части страны, к востоку от перевала Бреннер, — окно Тауэрн, в котором видны полуостровной и, по мнению некоторых авторов, гельветический. [30]
В Южном Тироле можно приблизительно распознать следующую структуру: самый нижний этаж образует кристаллический фундамент. Около 280 миллионов лет назад, в нижней перми, произошло несколько магматических событий. В то время на северной границе Южных Альп образовался гранит Бриксен, и примерно в то же время, южнее в районе Больцано, наблюдалась сильная вулканическая активность , которая сформировала вулканический комплекс долины Адидже. В верхней перми начался период, в котором образовались осадочные породы. Сначала это были частично обломочные отложения, среди которых обнаружен песчаник Грёден. В триасе затем образовались массивные карбонатные платформы доломитовых пород; этот процесс был прерван в среднем триасе короткой, но бурной фазой вулканической активности.
В Южном Тироле Восточные Альпы состоят в основном из метаморфических пород, таких как гнейсы или слюдяные сланцы, с редкими вкраплениями мрамора и мезозойских осадочных пород с метаморфическими отпечатками (например, в Ортлере или к юго-западу от Бреннера). Различные метаморфические породы встречаются в окне Тауэрн, такие как мрамор Хохстеген (как в Вольфендорне), Грюншифер (как в Хохфейлере) или породы центрального гнейса (преимущественно в районе главного хребта Циллерталь). [31]
Провинция Южный Тироль взяла под охрану многочисленные геологические природные памятники. Среди самых известных — ущелье Блеттербах, каньон длиной 12 км (7½ миль) в коммуне Альдейн, и пирамиды Риттен-Земля , которые являются крупнейшими в Европе и достигают высоты до 30 метров (98 футов). [32]
По данным Альпийской ассоциации, Южный Тироль является домом для 13 горных групп Восточных Альп, из которых только Сарнтальские Альпы полностью находятся в пределах национальных границ. Остальные двенадцать (по часовой стрелке, начиная с запада): группа Сесвенна, Эцтальские Альпы, Штубайские Альпы, Циллертальские Альпы, группа Венедигер, группа Ризерфернер, горы Вилльгратнер, Карнийские Альпы, Доломиты, Фляймстальские Альпы, группа Нонсберг и Ортлерские Альпы. Особого внимания заслуживают Доломитовые Альпы, части которых в 2009 году были признаны ЮНЕСКО «Объектом Всемирного наследия Доломиты».
Хотя некоторые изолированные массивы достигают высоты 4000 метров (13 000 футов) и демонстрируют сильное оледенение (особенно в Ортлерских Альпах и на главном хребте Альп), в Южном Тироле доминируют горы высотой от 2000 до 3000 метров (от 6600 до 9800 футов). Среди множества вершин Доломитовые Альпы являются самыми высокими в Альпах. Среди большого количества вершин три выделяются своей альпийской или культурной значимостью: Ортлер (3905 метров, 12 812 футов) как самая высокая гора в Южном Тироле, Шлерн (2563 метра, 8409 футов) как «достопримечательность» страны и Драй Циннен (2999 метров, 9839 футов) как центр альпийского скалолазания. Другие известные горы: Кёнигшпитце ( 3851 метр, 12 635 футов), Вайскугель (3739 метров, 12 267 футов), Симилаун (3599 метров, 11 808 футов), Хохвильде (3480 метров, 11 417 футов), Сарнер Вайсхорн (2705 метров, 8875 футов), Хохфайлер (3509 метров, 11 512 футов), Драйхерншпитце (3499 метров, 11 480 футов), Хохгалль (3436 метров, 11 273 фута), Пайтлеркофель (2875 метров, 9432 фута), Лангкофель (3181 метр, 10 436 футов) и Розенгартеншпитце (2 981 метр, 9 780 футов).
Обширные горные ландшафты , около 34% от общей площади Южного Тироля, представляют собой альпийские пастбища (включая 57 квадратных километров (22 квадратных миль) великих Альпе-ди-Сьюзи). Вдоль основных долин горные хребты во многих местах спускаются к долинам над пологими террасными ландшафтами, которые являются геологическими остатками бывших систем долин ; расположенные между негостеприимными высокими горами и ранее заболоченными или глубоко изрезанными долинами, эти области, известные как «Mittelgebirge» (включая, например, область Шлерн), имеют особое значение с точки зрения истории поселений . [33]
Три основные долины Южного Тироля — это долина Адидже , долина Айзак и долина Пустер , образованная ледниковым периодом Адидже и его притоками. Самая высокая часть долины Адидже на западе Южного Тироля, от Решена (1507 метров или 4944 фута) до Тёлля (приблизительно 500 метров или 1600 футов) около Мерано, называется Виншгау; самая южная часть, от Больцано до Залурнер Клаузе (207 метров или 679 футов), делится на Юберетч и Унтерланд. Оттуда долина Адидже продолжается в южном направлении, пока не сольется с равниной По в Вероне .
В Больцано долина Айзак сливается с долиной Адидже. Долина Айзак тянется от Больцано на северо-восток до Франценсфесте, где она сливается с долиной Випп, которая сначала идет на северо-запад, а затем на север через перевал Бреннер до Инсбрука. В городе Бриксен долина Айзак встречается с долиной Пустер, которая проходит через Брунико и достигает Лиенца через Тоблахер-Саттель (1210 метров или 3970 футов). Помимо трех основных долин, в Южном Тироле есть большое количество боковых долин. Наиболее важными и густонаселенными боковыми долинами являются (с запада на восток) Зульден, Шнальс, Ультен, Пассиер, Риднаун, Сарнталь, Пфитш, Грёден, Гадерталь, Тауферер-Арнталь и Антхольц.
В горном Южном Тироле около 64,5% общей площади земель находится выше 1500 метров (4900 футов) над уровнем моря и только 14% ниже 1000 метров (3300 футов). [34] Поэтому большая часть населения сосредоточена на относительно небольших территориях в долинах на высоте от 100 до 1200 метров (330 и 3940 футов), в основном в районе обширных аллювиальных конусов и широких бассейнов. Наиболее густонаселенные районы находятся в долине Адидже, где расположены три из четырех крупнейших городов: Больцано, Мерано и Лайвес. Плоские днища долин в основном используются для сельского хозяйства.
Самая важная река в Южном Тироле — Адидже , которая берет начало на перевале Решен, протекает на расстоянии около 140 километров (87 миль) до границы в Салурнер Клаузе, а затем впадает в долину реки По и Адриатическое море. Адидже, общая длина которой в Италии составляет 415 километров (258 миль), уступает только реке По , собирает 97% площади поверхности территории. Ее речная система также включает Айзак, длиной около 100 километров (62 мили), и Риенц, длиной около 80 километров (50 миль), следующие две по величине реки в Южном Тироле. Они питаются многочисленными реками и ручьями в долинах притоков. Наиболее важными притоками являются Плима, Пассер, Фальшауэр, Тальфер, Ар и Гадер. Оставшиеся 3% площади водосбора приходится на реки Драва и Инн, впадающие в Черное море , и Пьяве, впадающие в Адриатическое море , соответственно. [35]
В Южном Тироле насчитывается 176 природных озер площадью более половины гектара (1¼ акра), большинство из которых расположены на высоте более 2000 метров (6600 футов) . Только 13 природных озер имеют площадь более 5 га, и только три из них расположены ниже 1000 метров (3300 футов) над уровнем моря: Кальтерер Зее (215 метров, 705 футов), Гроссер (492 метра, 1614 футов) и Кляйнер Монтигглер Зее (514 метров, 1686 футов). Четырнадцать южнотирольских водохранилищ, используемых для производства энергии, включают Решензее (1498 метров, 4915 футов), которое площадью 523 гектара (2,02 квадратных мили) образует крупнейший стоячий водоем в Южном Тироле, Цуфриттзее (1850 метров, 6070 футов) и Арцкарзее (2250 метров, 7382 фута).
Природные памятники, обозначенные провинцией Южный Тироль, включают многочисленные гидрологические объекты, такие как ручьи, водопады, болота, ледники и горные озера, такие как Прагсер Вильдзее (1494 метра, 4902 фута), Карерзее (1519 метров, 4984 фута) или Шпронсер Зеен (2117–2589 метров, 6946–8494 фута). [36]
Примерно 50% площади Южного Тироля покрыто лесами , [37] еще 40% находятся выше 2000 метров (6600 футов) и, таким образом, в значительной степени за пределами линии разграничения леса, которая колеблется от 1900 до 2200 метров (6200 и 7200 футов). В каждом случае более половины общей площади лесов расположено на земле с уклоном круче 20° и на высоте от 1200 до 1800 метров (3900 и 5900 футов). Примерно 24% площади лесов можно классифицировать как защитные леса, сохраняющие поселения, пути движения и другую человеческую инфраструктуру . Исследование 1997 года классифицировало около 35% лесов Южного Тироля как почти естественные или естественные, около 41% как умеренно измененные и около 24% как сильно измененные или искусственные. Леса встречаются в днищах долин.
Первоначально плоские днища долин были полностью покрыты прибрежными лесами, от которых сохранились лишь очень небольшие остатки вдоль рек . Оставшиеся районы уступили место поселениям и сельскохозяйственным угодьям . На склонах долин встречаются субсредиземноморские смешанные лиственные леса на высоте до 800 или 900 метров (2600 или 3000 футов), характеризующиеся в основном манным ясенем, хмелеграбом, каркасом, каштаном и пушистым дубом . Примерно с высоты 600 метров (2000 футов) вместо них могут появляться красные буковые или сосновые леса, заселяющие сложные и засушливые места (реже). На высотах от 800 до 1500 метров (2600 и 4900 футов) встречаются еловые леса; Между 900 и 2000 метров (3000 и 6600 футов) преобладают горные и субальпийские еловые леса. Последние часто смешаны с такими видами деревьев, как лиственница, рябина, белая сосна и пиния . Лиственничные и пиния леса на верхнем краю лесного пояса занимают относительно небольшие площади. За пределами лесной опушки в ландшафте в качестве типов растительности доминируют субальпийские сообщества кустарников, альпийские луга и, в последнее время, альпийская тундра . [38]
.png/1280px-Bozen_-_S%C3%BCdtiroler_Landtag_(004533).png)
Система местного самоуправления основана на положениях Конституции Италии и Статуте об автономии региона Трентино — Альто-Адидже/Южный Тироль . [39] Второй Статут об автономии Трентино — Альто-Адидже/Южный Тироль 1972 года передал большую часть законодательных и исполнительных полномочий с регионального уровня на провинциальный уровень, создав фактически два отдельных региона.
Значительная законодательная власть провинции принадлежит собранию — Ландтагу Южного Тироля (нем. Südtiroler Landtag ; итал. Consiglio della Provincia Autonoma di Bolzano ; лад. Cunsëi dla Provinzia Autonoma de Bulsan ). Законодательные полномочия собрания определяются вторым Статутом автономии.
Исполнительная власть принадлежит правительству ( нем. Landesregierung ; итал. Giunta Provinciale ), возглавляемому ландсхауптманом Арно Компачером . [40] Он принадлежит к Южнотирольской народной партии , которая правит с парламентским большинством с 1948 года. Для Южного Тироля характерны долговременные президенты, в период с 1960 по 2014 год у власти было всего два президента ( Сильвиус Магнаго 1960–1989, Луис Дурнвальдер 1989–2014).
Фискальный режим позволяет провинции удерживать большую часть большинства взимаемых налогов, чтобы исполнять и администрировать свои полномочия. Тем не менее, Южный Тироль остается чистым донором итальянского национального бюджета. [41]
Правительство провинции ( Landesregierung ) Южного Тироля (ранее также называвшееся провинциальным комитетом, Giunta provinciale на итальянском языке , Junta provinziala на ладинском языке ) состоит из губернатора провинции и переменного числа провинциальных советников . В настоящее время (2021 г.) правительство провинции состоит из восьми провинциальных советников и губернатора провинции. Заместители губернатора провинции назначаются из числа провинциальных советников. Действующим губернатором является Арно Компачер (SVP), его заместителями являются провинциальные советники Арнольд Шулер (SVP), Джулиано Ветторато (LN) и Даниэль Альфрейдер (SVP).
Губернатор и советники провинции избираются парламентом тайным голосованием абсолютным большинством голосов. Состав правительства провинции в любом случае должен отражать пропорциональное распределение немецкой и итальянской языковых групп в парламенте провинции. В прошлом это положение не позволяло Народной партии Южного Тироля (SVP), в которой доминируют немцы, управлять страной в одиночку и позволяло итальянским партиям участвовать в правительстве провинции. Поскольку ладинская языковая группа, составляющая чуть менее 4% постоянного населения Южного Тироля, имеет небольшой избирательный потенциал, отдельное положение в статуте автономии разрешает представительство ладинов в правительстве провинции независимо от их пропорционального представительства в парламенте провинции.
Учитывая историческую и культурную связь региона с соседней Австрией, призывы к отделению Южного Тироля и его воссоединению с Австрией время от времени появляются среди некоторых небольших групп немецкоговорящего населения, хотя и не достигают большинства в провинции, большинство не поддерживает отделение. [42] Среди политических партий, которые поддерживают воссоединение Южного Тироля с Австрией, — Южнотирольская свобода , Die Freiheitlichen и Гражданский союз Южного Тироля . [43]
В 2016 году ВВП на душу населения в Южном Тироле составил 42 600 евро, что сделало его самой богатой провинцией в Италии и одной из самых богатых в Европейском союзе. [44]
Уровень безработицы в 2007 году составил примерно 2,4% (2,0% для мужчин и 3,0% для женщин). Жители заняты в различных секторах, от сельского хозяйства — провинция является крупным производителем яблок, а ее южнотирольское вино также известно — до промышленности и сферы услуг , особенно туризма . Курорты, расположенные в итальянских Альпах, стали излюбленным местом туристов, ищущих оздоровления. [45]
В Южном Тироле расположено множество машиностроительных компаний, некоторые из которых являются мировыми лидерами в своих секторах: Leitner Group, специализирующаяся на канатных дорогах и ветроэнергетике , TechnoAlpin AG, являющаяся мировым лидером в области технологий искусственного оснежения, и компания Prinoth , производящая снегоуплотнительные машины .
Уровень безработицы в 2020 году составил 3,8%. [46]
Регион является, вместе с северным и восточным Тиролем, важным транзитным пунктом между южной Германией и северной Италией . Через него проходят автомобильные и железнодорожные грузоперевозки. Одной из важнейших автомагистралей является A22 , также называемая Autostrada del Brennero . Она соединяется с автобаном Бреннер в Австрии.
Номерной знак транспортного средства Южного Тироля — двухбуквенный провинциальный код Bz для столицы Больцано. Наряду с автономными Трентино ( Tn ) и Валле-д'Аоста ( Ao ), Южному Тиролю разрешено размещать на своих номерных знаках герб.
Железнодорожный транспорт проходит через перевал Бреннер . Бреннерская железная дорога — это крупная линия, соединяющая австрийские и итальянские железные дороги от Инсбрука и Вероны , поднимающаяся по Виппталь , проходящая через перевал Бреннер и спускающаяся вниз по долине Айзак до Больцано, а затем вниз по долине Адидже от Больцано до Роверето и до Вероны. Линия является частью линии 1 Трансъевропейских транспортных сетей (TEN-T).
Другие железные дороги — Pustertalbahn, Ritten Railway и Vinschgaubahn. Из-за крутых склонов гор существует ряд фуникулеров , таких как фуникулер Gardena Ronda Express и фуникулер Mendel .
Базовый тоннель Бреннер находится в стадии строительства и должен быть завершен к 2025 году. При запланированной длине в 55 километров (34 мили) этот тоннель увеличит среднюю скорость грузовых поездов до 120 километров в час (75 миль в час) и сократит время в пути более чем на час. [47]
В более крупных городах раньше была своя собственная трамвайная система, например, Meran Tramway и Bolzano Tramway . После Второй мировой войны их заменили автобусами. Многие другие города и муниципалитеты имеют свою собственную автобусную систему или связаны ею друг с другом.
Аэропорт Больцано — единственный аэропорт, обслуживающий регион.
Немецкий и итальянский являются официальными языками Южного Тироля. В некоторых восточных муниципалитетах ладинский является третьим официальным языком.
Большинство жителей современного Южного Тироля говорят на родном южнобаварском диалекте немецкого языка. Стандартный немецкий язык играет доминирующую роль в образовании и средствах массовой информации. Все граждане имеют право использовать свой родной язык, даже в суде. Школы разделены для каждой языковой группы. Все дорожные знаки официально дву- или трехъязычны. Большинство итальянских топонимов были переведены с немецкого итальянцем Этторе Толомеи , автором Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige . [48]
Для справедливого распределения рабочих мест в государственной службе была создана система, называемая этнической пропорцией ( итал . proporzionale etnica , нем . ethnischer Proporz ). Каждые десять лет, когда проводится всеобщая перепись населения, каждый гражданин должен указать языковую группу, к которой он принадлежит или к которой хочет быть отнесен. По результатам решается, сколько человек из какой группы будут работать на государственной службе. [ необходима цитата ]
Во время аннексии южной части Тироля Италией в 1919 году подавляющее большинство населения говорило по-немецки и идентифицировало себя с австрийской или немецкой национальностью: в 1910 году, согласно последней переписи населения перед Первой мировой войной , немецкоязычное население насчитывало 224 000 человек, ладинское — 9 000 человек, а италоязычное — 7 000 человек. [8]
В результате итальянизации Южного Тироля около 23% населения являются итальяноговорящими (их было 33%, 138 000 из 414 000 жителей по переписи 1971 года) согласно переписи 2011 года. В 103 из 116 коммун большинство населения являются носителями немецкого языка — с Мартеллом, достигающим 100% — в восьми большинство населения говорят на ладинском языке, а в пяти большинство населения говорят на итальянском. Итальяноговорящее население проживает в основном вокруг столицы провинции Больцано , где они составляют большинство (73,8% жителей), и частично в результате политики итальянизации Бенито Муссолини после того, как он пришел к власти в 1922 году, когда он поощрял иммиграцию из остальной Италии. [9]
Другие четыре коммуны , где италоязычное население составляет большинство, это Лайвес , Салорно , Бронцоло и Вадена . Восемь коммун с ладинским большинством: Ла-Валь , Бадия , Корвара , Марео , Сан-Мартин-де-Тор , Санта-Кристина-Гердейна , Сельва , Уртиджеи . Большинство иммигрантов из Южного Тироля в США идентифицируют себя как немцев, а не как австрийцев. По данным Бюро переписи населения США, в 2015 году в США проживало 365 человек, родившихся в Италии, которые идентифицировали себя как имеющих австрийское происхождение. [49] Напротив, в том же году в США проживало 1040 человек, родившихся в Италии, которые идентифицировали себя как имеющих немецкое происхождение. [50]
Лингвистический состав населения по данным переписи 2011 года: [51]
Большинство населения исповедует христианство, в основном католической традиции. Римско-католическая епархия Больцано-Бриксен соответствует территории провинции Южный Тироль. С 27 июля 2011 года епископом Больцано-Бриксен является Иво Мусер.
Подавляющее большинство населения Южного Тироля крещено католиками. Существуют археологические свидетельства ранних христианских поселений в этом районе еще в Позднюю античность; [52] Сэбен в долине Айзак стал важным церковным центром в этот период, который был заменен Бриксеном как епископской кафедрой только в позднем Средневековье . Территория современного Южного Тироля была разделена на протяжении столетий между епархиями Бриксен, Кур (до 1808/1816) и Тренто (до 1964). [53]
Самым известным епископом Бриксена был полимат Николай Кузанский. Важными фигурами региональной церковной жизни в 19 веке были беатифицированный епископ Трента Иоганн Непомук фон Чидерер и мистик Мария фон Мёрль.
В 1964 году, ссылаясь на современные политические границы, епископство Бриксен, которое потеряло свои обширные территории Северного и Восточного Тироля после Первой мировой войны , было расширено, образовав епархию Больцано-Бриксен, расширение которой теперь идентично расширению провинции Южный Тироль. С тех пор верующими руководили епископы Йозеф Гаргиттер (1964-1986), Вильгельм Эггер (1986-2008), Карл Гольсер (2008-2011) и Иво Мусер (с 2011 года). Епархия состоит из 28 деканатов и 281 прихода (по состоянию на 2014 год), 23 ее епископских церквей - собор Бриксена и собор Больцано. Кассиан и Вигилий почитаются как покровители епархии. [54] Важные ссылки в современных рассуждениях местной католической церкви — это святой Иосиф Фрайнадемец и блаженный Иосиф Майр-Нуссер.
В Мерано есть лютеранская община (основана в 1861 году), а в Больцано — еще одна (основана в 1889 году). Со времен Средневековья еврейское присутствие в Южном Тироле было задокументировано. В 1901 году была построена синагога Мерано. По состоянию на 2015 год в Южном Тироле проживало около 14 000 мусульман . [55]
Южный Тироль имеет давние традиции, в основном унаследованные от его принадлежности к историческому Тиролю . Ассоциации стрелков особенно любят тирольские традиции.
Scheibenschlagen — это традиционное «метание горящих дисков» в первое воскресенье Великого поста, Herz-Jesu-Feuer — это «костры Священного Сердца Иисуса », которые зажигаются в третье воскресенье после Пятидесятницы . Krampus — это замаскированные демоны , сопровождающие Святого Николая.
Существует также несколько легенд и саг, связанных с народами Доломитовых Альп; среди наиболее известных — легенда о короле Лаурине и о королевстве Фанес , которая относится к ладинскому мифологическому наследию.
Альпийское перегонное животноводство (от немецкого Almabtrieb ) — это фермерская практика: каждый год, в период с сентября по октябрь, скот, который оставался на высокогорных пастбищах, возвращается в долину с традиционной музыкой и танцами. В частности, перегонное животноводство между Эцталем ( в Австрии) и долиной Шнальс и долиной Пассиер было признано ЮНЕСКО в 2019 году всеобщим нематериальным наследием. [56]
В регионе находится большое количество замков и церквей. Многие замки и Ansitze были построены местной знатью и правителями Габсбургов. См. Список замков в Южном Тироле .
Среди крупнейших музеев Южного Тироля:
Немецкоязычные телеканалы в Южном Тироле:
Песни Bozner Bergsteigerlied и Andreas-Hofer-Lied считаются неофициальными гимнами Южного Тироля. [58]
Фолк -музыкальная группа Kastelruther Spatzen из Кастельрута и рок-группа Frei.Wild из Бриксена получили высокое признание в немецкоязычной части мира. [ необходима цитата ]
Отмеченный наградами продюсер электронной музыки Джорджо Мородер родился и вырос в Южном Тироле в смешанной итало-, немецко- и ладиноязычной среде.
Южнотирольцы добились успеха в зимних видах спорта и регулярно составляют большую часть контингента Италии на зимних Олимпийских играх : в последнем издании (2022) южнотирольцы выиграли 3 из 17 итальянских медалей, все три бронзы (из которых две выиграли немецкоговорящие южнотирольцы). Знаменитый альпинист Райнхольд Месснер , первый альпинист, покоривший Эверест без использования кислородных баллонов , родился и вырос в этом регионе. Другие успешные южнотирольцы включают саночника Армина Цёггелера , фигуристку Каролину Костнер , лыжницу Изольду Костнер , медалиста по санному спорту и бобслею Герду Вайсенштайнер , теннисистов Андреаса Сеппи и Янника Синнера , а также бывшего руководителя команды Haas F1 Team в чемпионате мира FIA Formula One Гюнтера Штайнера .
ХК Interspar Bolzano-Bozen Foxes — одна из самых успешных хоккейных команд Италии, а самым важным футбольным клубом Южного Тироля является ФК Südtirol , который впервые в своей истории вышел в Серию B в 2022 году.
Провинция славится во всем мире своими возможностями для скалолазания , а зимой здесь располагается ряд популярных горнолыжных курортов, включая Валь-Гардена , Альта-Бадия и Сейзер-Альм .
Партия Дурнвальдера, Южнотирольская народная партия (SVP), ...правила провинцией с абсолютным или относительным большинством с 1948 года.
