NBA on CBS — это брендинг, который используется для еженедельных трансляций игр Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), производимых CBS Sports , спортивным подразделением телевизионной сети CBS в США. CBS транслировала игры НБА с сезона НБА 1973–74 годов [1] (когда она сменила [2] ABC Sports [3] [4] на посту национальной телекомпании НБА) до сезона НБА 1989–90 годов (когда на смену CBS пришла NBC Sports [5] ).
В начале 1970-х годов телеканал CBS транслировал игры Американской баскетбольной ассоциации (ABA), в частности ежегодный Матч всех звезд лиги [6] / избранные игры плей-офф. [7] Пэт Саммералл [8] работал аналитиком CBS в некоторых играх ABA вместе с Доном Крики [9] в пошаговых играх. Пятая игра финала ABA 1970 года ( Индиана против Лос-Анджелеса ) транслировалась по национальному телевидению каналом CBS [10] в субботу, 23 мая, в 15:00 по восточному времени . Однако в Индиане трансляция была отключена . После сезона 1972–73 в этой лиге CBS потеряла права на телетрансляцию, поскольку они начали транслировать игры НБА в сезоне 1973–74 .
В течение первых нескольких лет освещения НБА CBS обвиняли в неправильном ведении телетрансляций НБА. [11] [12] [13] В число критических замечаний входили CBS, играющая слишком громкую музыку, отсутствие стабильности в работе дикторов, [14] регионализация телепередач (таким образом еще больше фрагментируя рейтинги), выставление счетов за игры как между звездными игроками [ 11] [12] [13] 15] вместо команд и уделяя слишком много внимания слэм -данку в мгновенных повторах . Регулярные мероприятия включали шоу перед игрой , в котором участвовали мини-команды знаменитостей, действующих и бывших игроков НБА, соревнующихся друг с другом, а также шоу в перерыве между таймами под названием Horse .
В конце концов НБА обратила внимание на критику и сумела убедить CBS отказаться от первоначального шоу в перерыве между таймами. На смену им пришли шоу об игроках, представляющие интерес для людей (похожие на те, которые можно было увидеть в предигровой программе НФЛ The NFL Today ). Также существовала вероятность того, что CBS начнет транслировать по телевидению одну национальную игру по воскресеньям после обеда.
Другие изменения, которые CBS внесла в надежде улучшить освещение, включали в себя наем репортера Сонни Хилла для постоянного освещения лиги. CBS также установила микрофоны и камеры в зонах совещаний команд, чтобы зрители могли видеть и слышать тренеров за работой. Наконец, CBS представила отрывок перерыва под названием « Ред Ауэрбах на Roundball» с участием тренера «Бостон Селтикс» , внесенного в Зал славы . Целью этого сегмента было не только рассказать зрителям CBS о сложностях профессиональной игры, но и научить молодых игроков совершенствовать свои навыки. Они также тонко представили зрителям звездную команду, основываясь на таких критериях Ауэрбаха, как отбор и передача. В перерыве между таймами Red on Roundball , который появлялся в телепередачах CBS НБА в сезоне 1973–74 , Ауэрбах и рефери Менди Рудольф с явным неодобрением обсуждали и демонстрировали практику провалов .
Сэнди Гроссман была главным директором трансляции игр НБА на канале CBS в начале 1970-х годов. [16] Гроссманн ввел новшества, используя музыку в перерывах между баскетбольными матчами, и после того, как он сыграл « The Hustle » Вана Маккоя , Маккой прислал ему золотую пластинку в благодарность за его продвижение по службе. [17]
Тем временем ABC заполнила оставшуюся пустоту, проиграв НБА, контрпрограммируя Wide World of Sports по воскресеньям [18] против репортажей CBS о НБА. [19]
Пэт Саммералл работал на канале CBS в выходные 13–14 апреля 1974 года .
В сезоне 1975–76 CBS попросила НБА запланировать обе игры на 25 января, чтобы они могли выбрать, какую из них транслировать по телевидению.
В сезоне 1976–77 , первом после слияния АБА и НБА, в лигу вошли четыре команды Американской баскетбольной ассоциации , CBS провела соревнование по броскам , которое проводилось в перерыве между таймами телепередач «Игра недели ». Дон Крики был хозяином этого соревнования. Финал, в котором Ларри Макнил из « Голден Стэйт Уорриорз» сразился с будущим победителем Дарнеллом «Доктором Дунк» Хиллманом из «Индиана Пэйсерс» , состоялся во время шестой игры финала НБА 1977 года . На момент финала права Хиллмана были проданы « Нью-Йорк Нетс» , но он еще не подписал контракт. Поскольку он официально не был членом какой-либо команды НБА, вместо футболки он выступал в простой белой майке. Затем для интервью после соревнований Хиллман надел рубашку с надписью «Bottle Shoppe» — название винного магазина в Индианаполисе , который существует до сих пор и был спонсором команды лиги софтбола городских парков, за которую Хиллман играл слева. поле (и единственная команда, в которой он был членом в то время). [20] Среди других игроков, участвовавших в турнире по броскам сверху, были Джулиус Ирвинг , Джордж Гервин , Карим Абдул-Джаббар и Мозес Мэлоун . CBS, жаждущая звездной власти, также трижды давала Дэвиду Томпсону возможность вылететь. [21] [22]
В сезоне 1977–78 CBS проводила соревнования HORSE в перерыве телепередачи «Игра недели» . И снова Дон Крики вел матч под руководством Менди Рудольфа. 32 игрока, в том числе Рик Бэрри , Пит Маравич , Джордж Гервин, ДжоДжо Уайт , Дуг Коллинз , Пол Вестфаль и Боб МакАду , каждую неделю соревновались в круговом турнире с выбыванием одного игрока. Барри выбыл в первом раунде Эрл Татум из «Лос-Анджелес Лейкерс» . Маравич и Вестфаль вышли в финал, который должен был состояться в перерыве второй игры финала НБА 1978 года . Однако Маравич был травмирован и недоступен, поэтому CBS вместо этого заставила Вестфаль выполнить штрафной бросок против «Бэг-Мэна» (которым был Рик Барри, который был в команде объявления, с бумажным мешком на голове). Вестфаль, тоже с мешком на голове, реализовал штрафной, а Барри промахнулся, и CBS вручила ему трофей.
С 1975 по 1979 год CBS транслировала все игры финала НБА в прямом эфире (обычно во второй половине дня); Прямые трансляции игр финала НБА в сети возобновились в 1982 году . В то время CBS транслировала игры плей-офф по будням из предыдущих раундов с задержкой на ленте [23] [24] в 23:30 по восточному времени (трансляция игр в прямом эфире, когда игровой сайт находился в тихоокеанском часовом поясе ). CBS продолжала эту практику по крайней мере до середины 1980-х годов.
CBS не хотела, чтобы спортивные комментаторы давали окончательную оценку вечерним выпускам новостей, транслируемым ее местными филиалами. Сеть предпочла, чтобы игры не закончились к тому времени, если их собираются транслировать на пленку позже тем же вечером. Большинство игр CBS начинались либо в 8:30, либо в 21:00 по местному времени. Например, CBS транслировал игры 1–3 финала Западной конференции 1981 года между «Хьюстон Рокетс» и «Канзас-Сити Кингз» . По иронии судьбы, обе команды Западной конференции завершили регулярный сезон с рекордом 40–42 вместо финала Восточной конференции между « Бостон Селтикс» и «Филадельфия 76ers» (обе команды закончили с рекордом 62–20).
1986 год был последним годом, когда CBS транслировала игру плей-офф НБА с задержкой на пленке. Последней отложенной трансляцией плей-офф по сети была третья игра (16 мая) финала Западной конференции между «Лос-Анджелес Лейкерс» и « Хьюстон Рокетс» . Игра вышла в эфир в 23:30 по восточному времени после получения подсказки в 21:30.
Из-за отсутствия широкой популярности НБА по всей стране в 1970-х и начале 1980-х годов сеть внесла изменения в расписание лиги. Тем не менее, отдельные филиалы CBS приложили столько же усилий, причем многие из них категорически отказывались транслировать программы НБА на протяжении большей части партнерства CBS с лигой.
WCPO в Цинциннати , филиал CBS в эпоху НБА на CBS , в 1970-х годах не проводил много игр регулярного сезона, решив вместо этого показывать фильмы и другие программы. Город потерял команду Цинциннати Роялс , когда они переехали в Канзас-Сити и Омаху в 1972 году; С тех пор в Цинциннати не было команды НБА. В качестве филиала ABC после 1996 года WCPO проводила регулярный сезон этой сети (и плей-офф) с тех пор, как ABC и ESPN получили права на трансляцию НБА в 2002 году . Другие рынки, на которых игры НБА практически не транслировались в первой половине эры CBS, включали Балтимор и, что печально известно, Атланту (где была и до сих пор есть команда ).
На протяжении 1980-х годов, когда CBS транслировала баскетбольные матчи НБА по воскресеньям после обеда, в Каролинах эти игры практически не показывались . WBTV в Шарлотте , WFMY в Гринсборо , WTVD (теперь станция, принадлежащая и управляемая ABC) в Роли и WBTW во Флоренции отказались показывать какие-либо игры. Вместо этого они выбрали старые фильмы и в основном повторы вне сети. WLTX в Колумбии транслировал полное расписание игр НБА, а маломощный инди-Ch. 62 в Фейетвилле действительно взяли игры вместо WTVD (хотя другие инди в штате ими не интересовались). По иронии судьбы, ближе к концу партнерства НБА с CBS « Шарлотт Хорнетс» дебютировали, сославшись на популярность этого вида спорта в Каролинах как на причину для расширения.
Станции, принадлежащие или дочерние компании ABC ( WMAR , WCPO и WTVD ), теперь в своем партнерстве с сетью удалили все спортивные программы, включая НБА.
В финале НБА 1976 года было три дня подряд между первой игрой в воскресенье днем и второй игрой в следующий четверг вечером из-за обеспокоенности CBS низкими рейтингами профессионального баскетбола. Сезон сетевого телевидения 1975–76 годов (а также майские зачистки) закончился после среды, 26 мая (при этом дневные игры выходного дня не учитывались в рейтингах прайм-тайма). Соответственно, CBS разрешила провести первую игру в воскресенье днем, поскольку рейтинги не учитывались, но не разрешила проводить вторую игру в прямом эфире в прайм-тайм, если НБА не дождется вечера четверга.
В третьей игре финала CBS заставила НБА начать игру в Финиксе в 10:30 по местному времени (13:30 по восточному времени) в воскресенье утром. Это было сделано для того, чтобы во второй половине дня транслировать телепередачу о гольфе. Многие местные священнослужители были возмущены тем, что в тот день резко сократилась посещаемость воскресных церковных служб.
К 1977 году расписание CBS НБА состояло из шести региональных телепередач по воскресеньям. Мало того, телеканал будет транслировать одну национальную игру, если почувствует, что сам матч требует национального освещения. CBS также могла бы устроить даблхедеры и перейти от односторонней игры к равной. В этот период сеть прекратила трансляцию игр в прайм-тайм перед финалом НБА. Вместо этого CBS начала транслировать несколько игр Западного побережья в 23:30 по восточному времени.
На протяжении большей части первых лет НБА пыталась помочь CBS, позволяя сети выбирать любую игру, которую она хочет транслировать. Но слишком часто в них участвовали команды меньшего размера (такие как «Портленд Трэйл Блэйзерс »), вышедшие в плей-офф или выигравшие чемпионат.
CBS хотела, чтобы НБА начала шестую игру финала в 10:30 по местному времени в воскресенье утром, чтобы обеспечить телетрансляцию гольф- турнира Kemper Open (аналогично 1976 году). На этот раз НБА отказалась, и CBS согласилась на начало матча в Портленде в полдень . Несмотря на то, что это была решающая игра финала, CBS очень быстро прекратила освещение НБА после окончания игры, пропустив вручение трофеев в раздевалке «Трэйл Блэйзерс», чтобы вместо этого транслировать турнир по гольфу по телевидению.
К 1978 году NBC транслировала субботние дневные баскетбольные матчи колледжей, CBS транслировала даблхедеры НБА по воскресеньям после обеда, а большинство независимых станций транслировали местные профессиональные и студенческие игры. CBS начала опасаться, что их рейтинги пострадают из-за того, что по телевидению одновременно транслируется слишком много баскетбольных игр. В качестве своего рода эксперимента телеканал решил транслировать первые две игры финала конференции в 23:30 по восточному поясному времени.
В 1979 году вторая и пятая игры финала Восточной конференции транслировались в прямом эфире, а седьмая игра транслировалась с задержкой. Игры 3 и 6 финала Западной конференции транслировались в прямом эфире, а игры 2, 5 и 7 транслировались по телевидению с задержкой. Шестая и седьмая игры финала НБА 1979 года должны были транслироваться в прямом эфире (в 15:30 в воскресенье, а затем в 21:00 в следующий вторник), но в этом не было необходимости. Тем не менее, вторая игра финала транслировалась с задержкой, в то время как филиалы CBS в округе Колумбия и на северо-западе Тихого океана транслировали игру в прямом эфире.
К сезону 1979–1980 годов рейтинги сети НБА достигли дна: рейтинг трансляций регулярного сезона составил 6,4. К этому времени сеть прекратила свое региональное освещение и использовала только двух дикторов ( Брент Масбургер и Гэри Бендер ) и трех цветных комментаторов ( Билл Рассел и Род Хандли , которые работали в команде с Масбургером, и Рик Барри, который работал в команде с Бендер); CBS посчитала, что показывать игру финала НБА не стоит упреждать их состав в пятницу вечером ( в частности, хит в Далласе ) во время майских зачисток (хотя культовый эпизод , в котором был застрелен Джей Ар Юинг , вышел в эфир 21 марта 1980 года, а Даллас был уже в летних повторах). По общему мнению, баскетбольный матч в прайм-тайм привлек бы меньше зрителей. В результате CBS раньше регулярно транслировала игры НБА в 23:30 (тогда его занимал « Поздний фильм CBS »). В финалах НБА 1980 и 1981 годов CBS запланировала игры 3 и 4 в несколько дней подряд (суббота и воскресенье), чтобы избежать дополнительной задержки игры.
Когда для CBS пришло время транслировать шестую игру финала 1980 года (в пятницу, 16 мая), сеть предоставила своим филиалам возможность транслировать игру либо в прямом эфире, либо с задержкой на пленке (фактически, WAGA-TV [37] в Атланта [дом « Хокс» , а теперь станция, принадлежащая и управляемая Fox] не транслировала НБА на CBS в течение многих лет, и эта игра не была исключением; по иронии судьбы, благодаря независимой станции, поднявшей ее, Атланта была единственной рынок за пределами Филадельфии в восточном, центральном и горном часовых поясах, чтобы транслировать его в прямом эфире). Если партнер решит транслировать игру позже тем же вечером, то основное расписание будет состоять из повторов « Невероятного Халка» , «Герцогов Хаззарда » и « Далласа» (CBS, NBC и ABC завершили сезоны 1979–80 годов в конце марта и начале апреля в конце марта и начале апреля). ожидание забастовки Гильдии киноактеров , которая осуществилась в июле 1980 года). Решающая шестая игра финала 1980 года между «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Филадельфия 76ерс» в первую очередь транслировалась в прямом эфире на рынках Филадельфии , Лос-Анджелеса, Портленда, Сиэтла и Сан-Франциско ; Станции CBS на последних трех рынках смогли транслировать игру в прямом эфире и по-прежнему показывать большую часть основного расписания CBS, поскольку игра началась в 18:00 по тихоокеанскому времени. В противном случае большинство филиалов CBS предпочли транслировать шестую игру с задержкой.
Причиной этой дилеммы с расписанием стал тот факт, что НБА решила начать регулярный сезон раньше. Начиная с середины 1970-х годов НБА отодвигала начало регулярного сезона, в результате чего он заканчивался все позже (например, 6 апреля в 1975 году , 11 апреля в 1976 году ). До этого регулярный чемпионат всегда заканчивался в конце марта. В сезонах 1979–1980 и 1980–1981 годов НБА вернулась к прежней практике: сезон завершился соответственно 30 марта 1980 года и 29 марта 1981 года (оба приходится на воскресенье). Это означало, что финалы в те годы начинались в первую неделю мая, а не в конце мая, и в результате игры по будням проводились во время майских рейтинговых опросов. [38] Следовательно, игры по будням, проводимые на Западном побережье, начались в 20:30 по тихоокеанскому времени, что было 23:30 по восточному часовому поясу; эти игры можно было бы показать в прямом эфире. Однако вечерние игры за пределами Западного побережья требовали задержки на ленте, чтобы их показ был в 23:30.
Сезон 1980–1981 годов, возможно, стал для CBS нижней точкой эпохи задержки записи. CBS транслировала четыре из шести игр финала с задержкой на пленке и шесть из девяти во время финала конференции . Как и в прошлом году, CBS запланировала третью и четвертую игры финала НБА без выходных, чтобы избежать еще одной игры с задержкой на пленке. CBS хотела, чтобы тихоокеанские команды вышли в плей-офф , чтобы они могли показывать живые игры в 23:30 на востоке США ; однако «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Портленд Трэйл Блэйзерс» потерпели поражение в первом раунде, а « Финикс Санз» — во втором. В результате остались две команды, расположенные в центральном часовом поясе: « Хьюстон Рокетс» и «Канзас-Сити Кингз» (обе со счетом 40–42). рекорды регулярного сезона), чтобы сыграть в финале Западной конференции.
НБА отреагировала на действия CBS, вернувшись к графику, который начинался позже - обычно в последние выходные октября - и заканчивался в середине-конце апреля, в результате чего финал НБА заканчивался после зачисток. В сезонах 1979–1980 и 1980–1981 НБА экспериментировала с завершением регулярного сезона в конце марта, тем самым гарантируя, что финалы будут проводиться в начале-середине мая; Начиная с сезона 1981–1982 годов , в конце апреля проводился финал регулярного сезона, в результате чего финал начинался в конце мая и продолжался до июня (например, финал 1980 года был запланирован на 4–18 мая, если было проведено семь игр). и финал 1981 года пройдут 5–17 мая, финал 1982 года был запланирован на 27 мая по 10 июня).
Хотя CBS прекратила задерживать трансляции игр после финала НБА 1981 года , многие игры плей-офф первого раунда не транслировались по национальному телевидению (и не транслировались до 1995 года ). В то время CBS обычно обеспечивала региональное освещение двух игр ближе к вечеру воскресенья в течение первых трех выходных плей-офф. В 1986 году CBS обеспечила региональное освещение игр финала Восточной конференции и финала Западной конференции 18 мая. Это был последний раз, когда какая-либо игра финала конференции НБА не транслировалась по национальному телевидению.
В 1980-е годы CBS в течение регулярного сезона показывала смесь баскетбольных игр НБА и колледжей . Каждый март CBS фактически приостанавливала освещение событий НБА во время мужского баскетбольного турнира NCAA . CBS обычно показывала несколько игр НБА регулярного сезона в течение нескольких недель после окончания сезона НФЛ , перед «Мартовским безумием» и несколькими выходными, ведущими к плей-офф .
CBS зарезервировала игру плей-офф с ранним началом (например, шестую игру финала Восточной конференции ) из-за задержки записи, не позволяя USA Network транслировать ее в прямом эфире.
Финал 1982 года стал первым с 1978 года, когда все игры полностью транслировались в прямом эфире; В качестве компромисса между CBS и НБА сезон вернулся в конец октября после начала его в начале октября двух предыдущих сезонов, а это означает, что серия чемпионатов началась после завершения майских зачисток. Кроме того, Брент Масбургер был ведущим первой игры в Филадельфии, но ему пришлось вести игры 2 и 5 из Нью-Йорка, поскольку он вел CBS Sports Sunday . Таким образом, ведущими репортажами в отсутствие Масбургера были Фрэнк Глибер (Игры 2-4) и Пэт О'Брайен (Игра 5).
В сезоне 1982–83 CBS значительно сократила количество трансляций регулярного сезона с 18 до четырех. [49] Причина заключалась в том, что сети кабельного телевидения (а именно USA Network и ESPN ) транслировали большое количество игр регулярного сезона (не менее 40 в каждой). В свою очередь, руководители CBS считали, что общественность перенасыщена освещением НБА.
CBS добавила две передачи в ноябре, незадолго до окончания забастовки игроков Национальной футбольной лиги 1982 года . 57-дневная забастовка закончилась 16 ноября, а игры возобновились пять дней спустя.
В сезоне 1983–84 CBS будет транслировать по телевидению всего десять (из 170 игр регулярного сезона по стране). Тем временем CBS транслировал по телевидению около 16 игр плей-офф . В 1984 году количество плей-офф, транслируемых по национальному телевидению, увеличилось до 47 (43 национальных игры плюс 8 региональных игр в четырех окнах).
В том же 1984 году Лесли Виссер из CBS Sports (тогдашняя жена ведущего диктора НБА на канале CBS Дика Стоктона ) стала первой женщиной, освещавшей финал НБА .
12 мая 1985 года, во время перерыва игры плей-офф «Бостон Селтикс» — «Филадельфия 76ers» , канал CBS транслировал по телевидению первую лотерею драфта НБА .
В 1986 году CBS в последний раз транслировала игру плей-офф НБА с задержкой на пленке, третью игру финала Западной конференции между « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Хьюстон Рокетс» , которая состоялась 16 мая того же года. Игра вышла в эфир в 23:30 по восточному времени после сообщения в 21:30. Также в 1986 году CBS обеспечила региональное освещение игр финалов Восточной конференции и Западной конференции 18 мая. Как упоминалось ранее, это был последний раз, когда какая-либо игра финала конференции НБА не транслировалась по национальному телевидению.
Как и в 1985 году , первая игра финала НБА 1986 года состоялась во второй половине дня в День памяти . Третья игра финала НБА в Хьюстоне проходила в разгар грозы, которая разрушила картину примерно на первые шесть минут четвертой четверти. Хотя к концу третьей части видео уже было испорчено, диктор CBS Дик Стоктон подождал почти три минуты, прежде чем приспособиться к воспроизведению радиопередачи.
В 1987 году CBS обеспечила освещение в прайм-тайм шестой игры финала Восточной конференции, что стало первой телетрансляцией плей-офф перед финалом в прайм-тайм с 1975 года . CBS смогла сделать это, потому что НБА решила перенести финал с конца мая на начало июня. Финал начался через неделю, и неловкие длительные паузы между первой и второй играми отпали. Из-за этого вместо показа второй игры финала в первый вечер после окончания зачистки CBS могла показать шестую игру финала конференции.
Также в 1987 году финал НБА достиг рекордного на тот момент рейтинга 15,9. Джеймс Браун был второстепенным репортером в играх 3 и 4 (последняя была игрой Magic Junior Skyhook) финала, потому что Пэт О'Брайен присутствовал при рождении своего сына Шона Патрика. О'Брайен назвал игры 1, 2, 5 и 6.
К концу 1980-х годов CBS транслировала 15 или 16 игр регулярного сезона [69] в год. Только в 1989 году только 13 из 24 игр плей-офф (в частности, игры 1–3) в первом раунде транслировались на каналах TBS или CBS (например, ни одна из четырех игр серии первого раунда Сиэтл – Хьюстон не транслировалась по национальному телевидению). Примечательно, что пятая игра серии плей-офф 1989 года между «Чикаго Буллз» и «Кливленд Кавальерс» (в которой фигурировала ставшая теперь знаменитой победа Майкла Джордана , удар на последней секунде над Крейгом Эло ) не транслировалась по национальному телевидению. Дочерние станции CBS в Вирджинии ( WTKR в Норфолке , WTVR-TV в Ричмонде и WDBJ в Роаноке ) решили показать первую игру серии второго раунда между Сиэтлом и Лейкерс .
Между тем, многие филиалы CBS на Западном побережье (например, KCBS-TV в Лос-Анджелесе и KPIX-TV в Сан-Франциско) смогли транслировать по крайней мере часть игры Чикаго-Кливленд. В Лос-Анджелесе родной город Лейкерс завершил игру (начавшуюся одновременно с игрой Чикаго-Кливленд) как раз вовремя, чтобы CBS переключилась на игру Чикаго-Кливленд, где, как оказалось, Джордан сделал свою игру победной. Газета Portland Oregonian раскритиковала CBS за решение показать первую игру второго раунда серии «Сиэтл- Лейкерс » в Портленде на KOIN , а не эту игру. Более того, CBS транслировала только пятую игру серии первого раунда между Атлантой и Милуоки на национальном уровне. Транслируемая по национальному телевидению игра Атланта-Милуоки транслировалась в 13:00 по восточному времени, а транслируемая по региональному телевидению игра Чикаго-Кливленд и Сиэтл/Лос-Анджелес Лейкерс транслировалась в 15:30 по восточному времени.
Возможно, еще больше сбивает с толку то, что обе площадки пятой игры (« Колизей» в Ричфилде в Кливленде и «Омни Колизеум» в Атланте ) находились в восточном часовом поясе, поэтому разное местное время начала не имело значения. Ранее CBS транслировала вторую игру сериала «Чикаго-Кливленд» на национальном уровне, а вторую игру сериала «Атланта-Милуоки» перевела на TBS. CBS использовала свою основную команду комментаторов, Дика Стоктона и Хьюби Брауна , чтобы объявить последнюю игру.
Распространено мнение, что пик популярности НБА на канале CBS пришелся на 1984–1987 годы . В этот период освещение НБА на канале CBS принесло пользу новой эре в лиге, которая навсегда связала двух величайших игроков игры, Ларри Берда и Мэджика Джонсона . Бёрд и Джонсон вошли в НБА (начав играть друг против друга в самом рейтинговом чемпионате мужского дивизиона I баскетбольной ассоциации NCAA за всю историю), играя соответственно за «Бостон Селтикс» и «Лос-Анджелес Лейкерс». «Лейкерс» и «Селтикс», две знаковые команды на крупных телевизионных рынках, за этот период приобрели известность; многие считают, что театральность Бёрда и Джонсона способствовала повышению общей популярности НБА (особенно в эпоху задержки телетрансляций НБА). Через три года после того, как Джонсон и Бёрд вошли в лигу, НБА стала « Игрой недели» на канале CBS, а рейтинги финальных игр приблизились к уровню, соперничающему с рейтингами Мировой серии .
До эры Bird/Magic CBS транслировала по телевидению примерно пять-семь игр на региональном уровне в неделю в формате даблхедера (13:45 и 16:00 по восточному времени) по воскресеньям. Рейтинги региональных каналов значительно уступали репортажам о студенческом баскетболе на канале NBC и программе Superstars на канале ABC . После того, как рейтинги достигли дна в 1980 и 1981 годах, что совпало с выходом в эфир CBS с задержкой на ленте, сеть решила отказаться от региональных телепередач. Вместо этого CBS продавала известных игроков и команды (например, «Джулиус Ирвинг и Филадельфия 76ers», «Ларри Бёрд и Бостон Селтикс» или «Мэджик Джонсон и Лос-Анджелес Лейкерс») на «Игре недели » . транслировать.
За время своего пребывания в качестве партнера сети вещания НБА CBS транслировала заметные серии финалов между « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Бостон Селтикс» , а также оба чемпионата, выигранные « Детройт Пистонс » эпохи «плохих парней» .
В 1976 году рейтинги CBS в регулярном сезоне зарабатывали ужасающие (по меркам того времени) 26 баллов по воскресеньям после обеда. В 1978 году решающая игра финала НБА заняла 442-е место из 730 матчей с 1 сентября 1977 года по 31 августа 1978 года. Следующая игра плей-офф с самым высоким рейтингом в прайм-тайм заняла только 619-е место.
Рейтинги CBS в НБА также были чрезвычайно низкими в начале 1980-х годов. В 1980 году доля 26 по сравнению с 1976 годом упала до 18%. Рейтинги упали до уровня, когда, как упоминалось ранее, CBS начала транслировать игры с задержкой. Финал НБА 1981 года установил стандарт бесполезности со средним рейтингом 6,7, что является самым низким показателем в истории НБА до тех пор, пока в финале НБА 2003 года средний рейтинг на канале ABC не составил 6,5 .
С возрождением соперничества «Лейкерс» и «Селтикс» рейтинги улучшились, особенно в трех финалах НБА, в которых играли обе команды. В период с 1981 по 1983 год рейтинги телепередач CBS о НБА выросли на 12%. Игрой НБА с самым высоким рейтингом на канале CBS (и единственной игрой НБА, набравшей более 20 рейтинговых очков для сети) стала седьмая игра финала НБА 1988 года между «Лейкерс» и «Детройт Пистонс». К концу освещения рейтинги CBS в НБА были в основном приличными: финал с самым низким рейтингом после 1982 года набрал 12,3 (трижды), что выше, чем в любом финале НБА с 1998 года .
9 ноября 1989 года [72] [73] НБА и NBC [74] достигли соглашения о четырехлетнем контракте на сумму 600 миллионов долларов США [75] (начиная с сезона 1990–91 ).
К концу 1980-х годов популярность НБА стремительно росла, и комиссар Дэвид Стерн хотел большего внимания. Это означало, что он хотел, чтобы по сетевому телевидению показывалось более 15 игр в год. Однако у CBS не было возможности транслировать двойные и тройные заголовки каждое воскресенье, как у NBC, из-за освещения НФЛ и студенческого баскетбола [76] . Кроме того, CBS недавно подписала соглашения с Высшей бейсбольной лигой и Зимними Олимпийскими играми , что еще больше затрудняет удовлетворение запроса НБА на увеличение количества трансляций в прямом эфире. В общем, к 1990 году CBS было суждено разорвать связи с НБА.
С 1986 года по последний 1990 год CBS платила около 47 миллионов долларов США в год за контракт на трансляцию НБА. Последней игрой НБА, которую на сегодняшний день транслировало по телевидению CBS, была пятая игра финала НБА между «Детройт Пистонс» и «Портленд Трэйл Блэйзерс» 14 июня 1990 года. «Пистонс» выиграли со счетом 92–90 и завоевали свой второй подряд чемпионат НБА .
В качестве саундтрека к прощальному монтажу CBS использовала « The Last Waltz » группы The Band и исполнение Марвином Гэем « The Star-Spangled Banner » из Матча всех звезд НБА 1983 года , положив конец отношениям CBS Sports с НБА после 17 лет.
Сеть транслировала все пять финалов НБА с участием Ларри Берда, все четыре финала НБА с участием Джулиуса Ирвинга, девять из десяти финалов НБА с участием Карима Абдул-Джаббара ( финал НБА 1971 года транслировался на канале ABC) и восемь из девяти финалов НБА с участием Мэджика Джонсона (финал НБА 1971 года транслировался на канале ABC). Финал следующего года [77] был последним для Джонсона, первым для Майкла Джордана и первым, который транслировался на канале NBC).
Перед заключительным монтажом финальная трансляция игры НБА завершилась следующим заявлением Дика Стоктона :
Ну, думаю, теперь время пришло. Как многие из вас, возможно, знают, это наша последняя игра. И это действительно конец 17-летнего романа между CBS и НБА. Для каждого члена нашей команды вещателей, я имею в виду техников, операторов, продюсеров, невероятно талантливых людей в грузовике, где все это происходит, и, конечно же... комментаторов, это был необыкновенный опыт. Мы были свидетелями карьер Джулиуса Ирвинга, Ларри Берда и Мэджика Джонсона. Мы видели, как Майкл Джордан взлетел. На самом деле все игроки... будоражили воображение не только целого поколения фанатов НБА, но и всех нас на CBS. Мы знаем, что оставляем НБА в надежных руках. Но Айзее , Хакиму , Патрику и Дэвиду Робинсону , всем игрокам, тренерам... и вам, зрителям, мы будем скучать по всем вам. Пока!
Регулярный сезон 1989–90
В мае 2007 года НБА продлила свой телевизионный контракт с ESPN , сделав ABC домом телевещания НБА до 2016 года. 6 октября 2014 года ESPN и НБА продлили свое соглашение до 2025 года. [82] [83] CBS подразумевала, что что маловероятно, что она будет участвовать в торгах за дальнейшими спортивными правами помимо тех, которыми она уже владеет, включая НБА, [84] из-за обширных инвестиций, которые она вложила в свой существующий спортивный портфель (особенно студенческий баскетбол ). [85]
30 августа 2012 года CBS Sports Network подписала соглашение с Лигой развития НБА о трансляции 12 регулярных игр, а также плей-офф и финала D-лиги НБА 2013 года. [86] 22 апреля 2019 года CBS Sports Network подписала соглашение с Женской национальной баскетбольной ассоциацией (WNBA) о трансляции 40 игр регулярного сезона. [87]
Масбургер участвовал во всех финалах НБА (либо в качестве диктора, либо в качестве ведущего) с 1975 по 1989 год (единственным исключением был 1981 год) и большую часть этого периода был ведущим голосом игр НБА на канале CBS. . С 1975 по 1980 год Масбургер работал с различными аналитиками игр регулярного сезона (в том числе с Билли Каннингемом , Менди Рудольфом, Хот Родом Хандли , Оскаром Робертсоном , Стивом Джонсом , Томом Хейнсоном и Риком Бэрри). Масбургер объявил пятую игру финала НБА 1976 года [ 88] с Риком Барри и боковыми репортерами Менди Рудольфом и Сонни Хиллом. После 1980 года Масбургер стал ведущим ведущим студии и второстепенным диктором. В последней роли Масбургер работал вместе с Кевином Логери (1983–1984), Хьюби Брауном (1985), Билли Каннингемом (1986–1987), Томом Хейнсоном (1988) и Биллом Рафтери (1989), и назвал другой финал конференции не назначенным. в команду Дика Стоктона на CBS с 1983 по 1989 год. Масбургер был уволен из CBS после матча мужского баскетбольного чемпионата первого дивизиона NCAA 1990 года , за несколько месяцев до истечения его контракта с НБА. Однако позже он возобновил трансляцию игр НБА на радио ESPN , а затем и на ESPN до 2006 года.
Дик Стоктон [89] был ведущим голосом НБА на канале CBS с 1981 по 1990 год . После того, как CBS потерпела неудачу в попытке конкурировать с студенческим баскетболом NBC , объявила команду в составе Дика Энберга , Билли Пэкера и Эла МакГуайра с Гэри Бендером (который впоследствии был «повышен» до позиции по игре в недавно приобретенном студенческом баскетболе CBS). пакет ), Рик Барри и Билл Рассел , Стоктон стал голосом НБА. Работая с Томом Хейнсоном (которого [90] критиковали средства массовой информации и зрители за слишком предвзятое отношение к «Бостон Селтикс», команде, за которую он когда-то играл, а затем тренировал) с 1983 по 1987 год , Стоктон назвал одни из самых запоминающихся финалов НБА в истории НБА. история лиги. В 1984 , 1985 и 1987 годах «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Бостон Селтикс» играли друг с другом в финале НБА, а трансляции Стоктона стали на тот момент самыми рейтинговыми в истории НБА.
Стоктон проводил финалы НБА до конца 1980-х, а также в 1990 году , работая в финале НБА 1988 года с Билли Каннингемом и в финалах НБА 1989 и 1990 годов с Хьюби Брауном (после того, как Каннингем покинул CBS Sports, чтобы устроиться на руководящую должность в новом Майами Хит ). После того, как сотрудничество CBS с НБА закончилось, Браун перешел в Turner Sports , чтобы занять ту же роль. Стоктон не назначал ни одной игры НБА до 1995 года , когда он также присоединился к Тернеру. Стоктон и Браун время от времени выступали вместе на каналах TBS и TNT до 2002 года , когда Брауна наняли тренировать « Мемфис Гриззлис» . Стоктон продолжал организовывать игры НБА с Тернером до 2012 года.
За 17 лет работы в качестве ведущего сетевого оператора CBS наняла многих великих игроков НБА; Билл Рассел был аналитиком в течение нескольких лет, в основном в 1970-х и начале 1980-х годов. Элджин Бэйлор был аналитиком в первый год CBS в 1973–1974 годах и был уволен во время плей-офф того года из-за того, что CBS посчитала плохой работой. Его заменил другой великий игрок НБА, Рик Бэрри , [91] который занимал довольно стабильную должность на CBS на протяжении 1970-х и начала 1980-х годов, включая организацию нескольких финалов НБА. Стив «Снаппер» Джонс , наиболее известный по НБА на канале NBC , был частью команды вещания CBS, сотрудничая с Доном Крики в 1975–1976 и 1976–1977 годах .
Во время пятой игры финала НБА 1981 года канал CBS опубликовал старую фотографию Билла Рассела , который был в составе объявляющей команды вместе с Гэри Бендером и Риком Бэрри в олимпийской сборной 1956 года . Бендер спросил Барри: «Как ты думаешь, кто это на фотографии?» Барри ответил:
Не знаю, это выглядит как какой-то дурак с этой широкой арбузной ухмылкой сзади! [92] [93] [94]
Некоторые сочли комментарии Барри нечувствительными к расовой почве. Барри был непреклонен в том, что их вырвали из контекста, но CBS не продлила ему контракт на следующий сезон . Рассел оставался с новым комментатором игры Диком Стоктоном в течение двух сезонов, прежде чем уступить место бывшему товарищу по команде «Селтикс» Тому Хейнсону [95] в сезоне 1983–84.
CBS часто использовала одних и тех же аналитиков как для плей-офф НБА , так и для чемпионата мужского дивизиона NCAA по баскетболу . Том Хейнсон, Билли Каннингем [96] и Хьюби Браун работали на региональных раундах NCAA в течение многих лет, когда они также работали ведущим аналитиком НБА на CBS. Билли Пакер работал в играх плей-офф НБА в 1987 и 1988 годах , а также был ведущим баскетбольным аналитиком CBS в колледже.
Как упоминалось ранее, во время финала НБА 1984 года Лесли Виссер (жена ведущего диктора НБА на канале CBS Дика Стоктона) стала первой женщиной, освещавшей финал НБА. Она присоединилась к CBS Sports на неполный рабочий день в 1984 году, а затем перешла на полную ставку в 1987 году. Когда она работала неполный рабочий день в CBS, она все еще работала в Boston Globe , так как у нее было много разнообразных заданий в газете. Виссер стала первой женщиной-писателем битов в НБА в 1976 году, когда ей поручили освещать игру «Бостон Селтикс». Виссер ушел из Globe в конце 1988 года.
В то время как Брент Масбургер действительно вел большую часть программ CBS перед игрой и перерывами финала НБА, Пэт О'Брайен [97] вел предигровое шоу во время ранних раундов плей-офф под названием «Баскетбольное шоу» . [98] О'Брайен, работая с аналитиком Биллом Рафтери, также вел Prudential At The Half . Когда Масбургер покинул CBS Sports в апреле 1990 года, О'Брайен взял на себя обязанности ведущего финала НБА (последнего, который проводила CBS). В 1988 и 1989 годах Пэт О'Брайен заменял Брента Масбургера (который был занят освещением студенческой Мировой серии для CBS) в качестве ведущего финала НБА во второй игре.
CBS транслировала рождественскую игру каждый год с 1975 по 1989 год , за исключением 1982 года .
В течение сезонов с 1973–74 по 1975–76 годы, а также на протяжении большей части сезона 1978–79 годов музыкальная тема НБА на канале CBS включала тексты песен; « Last Night » группы The Mar-Keys использовалась примерно в 1975–76 годах, когда диктор по ходу игры давал предварительный просмотр представленной игры. [102]
Начиная с 1977 года, CBS использовала альтернативное начало, показывающее монтаж неподвижных изображений нынешних звездных спортсменов НБА с сопровождающей их музыкой (похожей на музыку, используемую сетью для освещения НФЛ в то время). В 1980 году CBS использовала ротоскопическую анимацию, изображающую силуэт одного игрока, выполняющего бросок в прыжке, и мяч в воздухе, катящий все команды НБА, вращаясь в воздухе, под музыку диско , поп и муг . В сезоне 1978–79 годов музыкальным сопровождением была « Погоня », написанная Джорджио Мородером в качестве темы для фильма « Полуночный экспресс» . Вступительная гитара и валторный рифф чикагского хита « Alive Again » использовались в качестве основных моментов перед вступительной анимацией в сезонах 1979–80 и 1980–81 годов.
К финалу НБА 1983 года вступительная часть была представлена в виде примитивного компьютерного монтажа баскетбольных действий на виртуальной арене, которая была похожа на Бостон Гарден . Этот вступительный эпизод (который обычно переплетался с монтажом живых баскетбольных действий с повествованием) был создан Биллом Фейгенбаумом, который также создал аналогичный вступительный ролик для The NFL Today, использовавшийся примерно в то же время. [103] Эта вступительная мелодия (в основном состоящая из быстрой серии из четырех нот и трех тактов каждая) с 1983 по 1988 год была написана Эллисон Беллинк [104] и обычно считается самой знакомой музыкальной темой, которую использовала НБА на канале CBS. .
Для финала НБА 1989 года [ 105] CBS полностью обновила вступительный монтаж. Созданные компьютером изображения (снова установленные на виртуальной арене и вокруг нее) были сделаны более реалистичными (в фоновые изображения были включены кадры живых выступлений). Кроме того, знакомая музыкальная тема была переработана [106] , чтобы она звучала более сложно и оказывала более эмоциональное воздействие, как это было в более поздних репортажах телеканала World Series . Между финалом НБА 1989 года и вступлением финала НБА 1990 года музыкальная тема была немного изменена; во вступлении к финалу 1989 года было больше гитарных рифов, а во вступлении к финалу 1990 года немного больше использовалось труб.
В конце 1980-х годов изображение времени и счета [107] появлялось в нижней части экрана после каждого результата всего на несколько секунд, а когда таймер для броска заканчивался, CBS отображала небольшое синее изображение в левой части экрана. это показывало, что часы истекают. Кроме того, когда игровые часы оставались в пределах двух минут, CBS отображала часы в нижней правой части экрана.
Примерно с сезонов 1963–64 по 1965–66 годы радиосеть CBS транслировала игры НБА с комментаторами Джерри Гроссом и Джеком Баком .
22 апреля 2019 года CBS Sports Network и WNBA заключили соглашение [108] о трансляции 40 игр в прайм-тайм и по выходным в течение сезона 2019 года . Игры транслируются на канале CBS из местных трансляций, которые уже транслируются на потоковом сайте WNBA WNBA League Pass . [109]
19 июня 2021 года канал CBS транслировал [110] игру WNBA между «Коннектикут Сан» и «Чикаго Скай» [111] , в которой Лиза Байингтон вела последовательность игры, а Лиза Лесли давала анализ. А затем 26 июня 2021 года канал CBS транслировал игру между « Вашингтон Мистикс» и «Даллас Уингз» . Две игры на канале CBS 19 и 26 июня собрали в среднем около 427 000 и 567 000 зрителей [112] соответственно.
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). Джон Папанек также раскритиковал освещение НБА каналом CBS в статье Sports Illustrated под названием «Для НБА дует плохой ветер».
Папанек обвинил CBS в том, что она «рассматривает свои телепередачи как не более чем мост между гонками на холодильнике и турниром по гольфу».
Даже игроки НБА, такие как Боб Ланье, согласились с тем, что должна быть преемственность дикторов, чтобы фанаты могли к ним относиться.
. Он также написал, что CBS допустила ошибку, выставив счета за игры как игроки против игроков, а не как команды, такие как «Доктор Джей против Рика Барри» и «Дэвид Томпсон против Пистола». Пит."
Леггетт также привел в качестве примера проблем НБА тот факт, что филиал CBS в Атланте, WAGA-TV, не транслировал ни одной игры НБА в течение предыдущих пяти лет.
Это произошло несмотря на то, что у города была команда НБА «Атланта Хоукс».[ мертвая ссылка ]
Стоктона часто критиковали за излишнюю уклончивость в своем анализе.
Многие журналисты предположили, что он сообщил безобидную статистику, а не тратил время на серьезную критику или обсуждение стратегии игры.[ мертвая ссылка ]
Многие критиковали Хейнсона, потому что, как бывшего игрока «Селтика», его считали болельщиком «Селтика».
С другой стороны, фанаты «Селтика» считали, что Хейнсон в телепередачах изо всех сил старался раскритиковать «Селтикс» и доказать, что он не был предвзятым.
Хейнсона также критиковали за его характерный акцент в Нью-Джерси и, по мнению некоторых, за его любопытное использование английского языка.[ мертвая ссылка ]
Изучая освещение событий НБА в 1970-е годы, исследователь обнаружил, что во время игр доминировал диктор, ведущий по ходу игры, а цветной аналитик время от времени выступал, чтобы прокомментировать повтор или важную ситуацию, которую он заметил.
Например, во время телетрансляции финала НБА «Селтикс-Санз» 1976 года на «Величайших играх» цветной аналитик Рик Бэрри отметил, что, когда игрок владеет мячом и бежит в верхнюю зону, ему всегда нужно быть осторожным с преследующим его игроком соперника.
Барри обратил на это внимание, когда защитник «Бостона» Джо Джо Уайт выбил мяч сзади у игрока «Финикса», когда тот убежал в верхнюю часть поля.
Барри был еще одним в длинном ряду игроков-аналитиков, хотя его карьера еще не завершилась в 1976 году, когда он присоединился к диктору CBS Бренту Масбургеру для телетрансляции финала.
Барри, один из величайших игроков в истории НБА, был также одним из самых нелюбимых игроков в лиге, в том числе и среди его собственных товарищей по команде.
Его репутация перфекциониста и острый язык идеально подходили для анализа действий НБА.
Когда игрок допускал ошибку, Барри обычно делал по этому поводу замечание.
Например, во время той же игры «Селтикс» с «Санз» Барри заметил фол «Селтика» Дона Нельсона на защитнике «Финикса», выполняющем бросок в прыжке: «Почему легкие нападающие хотят быть блокирующими удары, мне непонятно».
Барри продолжил традицию своего прямолинейного анализа, начатую Расселом.[ мертвая ссылка ]